23 глава
Цин Лан очень внимательный любовник, он всегда знает, что мне нравится: к примеру, какое вино я пью или же какой соус к мясу предпочитаю, какую обувь ношу или какую музыку слушаю, – и он будет на высоте. Он знает, что я люблю играть в корейские игры, но мангу читаю только японскую. Он знает, что я не люблю холод и тяжело переношу боль.
Каждый раз, оставаясь у него дома, я слушаю диск группы «B’z», который он купил для меня… Он даже купил дорогую версию DVD 2002 года.
Он, правда, обо мне заботится.
Мне кажется, что я тоже смогу в него влюбиться, а, может, я уже люблю его, но не замечаю этого.
Что же касается дня рождения Цин Лана, в честь которого он закатил огромную вечеринку, где дресс-код был костюм с бабочкой, то я не хотел там присутствовать. Ты стоишь с бокалом коктейля в руке, который возбуждает твой аппетит, при этом тебе нужно улыбаться незнакомым людям. Хотя, конечно, он сам сбегал с вечеринки, снимая галстук.
Наблюдая за И Ченом и Цин Ланом, было заметно, что им некомфортно рядом друг с другом, – даже воздух замирал вокруг них. Можно было сразу догадаться, что они знакомы, но, почему так странно ведут себя при встрече, это для меня загадка. Цин Лан всегда старается непринужденно общаться с ним, но И Чен даже не смотрит ему в глаза. И мне кажется, что такое отношение к Цин Лану отличается от Лу Фена.
Именно поэтому мне приходится прилагать усилия, чтобы их отношения хоть как-то наладились. Вот сегодня я купил еще один подарок для Цин Лана и от И Чена и заставил того прийти на вечеринку.
И Чен вручал подарок изменнику, преступая через себя, но (слава богу) Цин Лан лишь рассмеялся. Хотя, конечно, я могу понять своего брата: он все еще не может нормально относиться к гомосексуализму, именно поэтому он ссорился со мной, уже не говоря о Цин Лане.
К нам подошел владелец заведения с красивой девушкой, И Чен обращался к ней уважительно. Эти двое были весь вечер с нами, но при этом держались отстраненно. Через какое-то время они заметили:
– Вы так похожи с братом, слишком похожи.
Мы даже не близнецы, но те, кто нас плохо знал, могли запросто нас спутать.
И Чен выглядел так, будто его обидели, и мне сразу же захотелось его успокоить.
– Нет, на самом деле ты намного красивее меня, – сказал он.
В этот момент Цин Лан как раз начал резать торт, и И Чен тихо сказал:
– Только козел может подумать, что мы похожи. Хорошо, что богатенький буратино нас не услышал.
– И Чен.
Я подошел к Цин Лану, мой брат последовал за мной. Цин Лан смутился, И Чен сразу же отвел взгляд.
– Что такое? – спросил я.
– И Чен, – было видно, что он нервничал, – этот кусочек для тебя, я знаю, что ты любишь миндаль, поэтому попросил повара приготовить торт с орехами.
– Ох, спасибо, – я взял тарелку, – но миндаль любит скорее мой брат, чем я, – я указал на И Чена.
Цин Лан подбежал к нему и громко произнес его имя.
– И Чен, И Чен, – но тот все равно не хотел смотреть на него, такой упрямый, поэтому он взял другую тарелку и положил себе кусочек дорогого торта.
Цин Лан расслабился, но я все равно чувствовал что-то странное между ними.
На часах была полночь, когда гости начали расходиться. Цин Лан подъехал на своей машине к нам, вместе с братом мы стояли посреди улицы.
– Садитесь.
И Чен подтолкнул меня к машине и сказал:
– Брат, ты садись.
– Ты не поедешь с нами? – снова это чувство.
– Я поеду к своему другу, у нас запланирован марафон компьютерных игр. И мне в другую сторону.
– Садись, я отвезу тебя после твоего брата.
– Нет, не нужно, – И Чен помахал рукой такси, – отвези моего брата и относись к нему лучше, иначе я врежу тебе!
– Твой брат… Он все время волнуется о тебе, – Цин Лан завел машину, – он не переживет, если ты будешь страдать.
Я не знал, что ответить, но в то же время мне не нужно было что-либо говорить. Цин Лан продолжил:
– Человека, которого он ненавидел больше всего, был Лу Фен… Поэтому он точно не даст мне стать вторым Лу Феном. Если это произойдет, он будет ненавидеть меня вечность, но я и Лу Фен совсем разные, – Цин Лан повернулся и посмотрел на меня, – я и он разные, разве вы этого не понимаете?
Цин Лан был напряжен, его голос был жесткий, даже злой. Но я не понимал причину такого поведения.
От имени Лу Фена меня до сих пор бросало в дрожь.