24 страница14 ноября 2022, 22:21

Глава 24


Старые друзья - хорошо это или плохо?
Приятного прочтения 😎
"Зажигалка и платье принцессы "

В семь часов вечера Чжу Юнь и её отец вернулись домой. Выйдя из машины, они сразу встретились с Цзян Линь и её сыном. Цзян Линь и Чжу Гуаньи приветствовали друг друга всю дорогу до дома, а Чжу Юнь и Ван Юйсюань молча следовали за ними.
“- Занятия только что закончились ?”- наконец, спросил он ее.
“- Да.”
Как только дверь в дом открылась, тепло и аромат еды хлынули наружу, и матушка Чжу Юнь радушно  приветствовала всех.
“- Какое совпадение" - сказала удивленно она : “- Вы, действительно, случайно встретились !”
Цзян Линь тоже сказала: “- Какое совпадение".”
Цзян Линь и мать Чжу Юнь - давние  подруги, и им  есть что рассказать друг другу при встрече. Чжу Юнь переобулась у двери и услышала, как ее мать сказала подруге: "- Почему мне  кажется, что ты становишься все моложе и моложе?”
Цзян Линь вежливо ответила : "- Да неужели, мне  за пятьдесят, и я вполне  пожилая дама.”
“- Кто поверит, что тебе за  пятьдесят!" Мать похлопала Цзян Линь по плечу и сказала с улыбкой: "- Лучше быть ребенком. Тебе не нужно беспокоиться об этом. Чем моложе ты выглядишь, тем младше ты будешь“.
Цзян Линь тоже улыбнулась , повернулась к Ван Юйсюаню и сказала: “- Поздоровайся с тетей Лю, что  ты стоишь?”
Ван Юйсюань горько улыбнулся: "- Что мне делать, если я стою ? Я не могу  войти,  вы заблокировали проход .”
Цзян Линь стукнула его по плечу : “- Сюн Цзы задушил меня, как только  вернулся домой.”
Ван Юйсюань повернулся, чтобы поприветствовать мать Чжу Юнь: "- Здравствуйте, тетя Лю.”
“- Привет, привет, заходи.”
Еда уже приготовлена, так что мы  можем сразу начать есть.
Чжу Юнь сначала пошла  в комнату, чтобы переодеться, а затем в ванную. Встретившись с  Ван Юйсюанем в дверях, они остановились.
Ван Юйсюань отвернулся в сторону.
“ - Первая девушка .”
“- Благодарю.”
Чжу Юнь вымыла руки и пошла в столовую. Ее мать вовсю обсуждала что-то с Цзян Линь. Увидев Чжу Юнь, она поманила ее.
“- Иди сюда и хорошенько поболтай с тетей Цзян.”
Цзян Линь махнула рукой: "- Со мной бесполезно разговаривать, просто поговори с Сяоюй. Как давно вы не виделись, дай-ка  подсчитать...”
Мать обратилась к ней: - “Прошло почти шесть лет, и Сяоюя  мы  не видели  с тех пор, как он уехал за границу.”
“- О, нет, как быстро летит время, Чжу Юнь стала большой девочкой, такой хорошей.”
“- Хороший мальчик." Мать с улыбкой взглянула на Чжу Юнь: - "Есть много идей".”
Чжу Юнь: “.....”
Ван Юйсюань подошел, и его мать устроила так, чтобы он сел рядом с Чжу Юнь.
Чжу Юнь была чем-то отвлечена, она долго не приступала к еде , держа в руках  миску с рисом.
“ - Не голодна ? Или худеешь ? Почему ты так мало ешь?" -  тихо спросил Ван Юйсюань.
“- Нет, просто ешь свое.”
“- Я так голоден." Ван Юйсюань быстро поел, в мгновение ока прикончил миску риса и сказал: "- Стряпня тети Лю такая вкусная".”
Мать, сидевшая напротив, поджала губы и улыбнулась, услышав это.
“- Сяоюй  хороший мальчик, ешь больше, тетя много сделала." Она снова сказала Чжу Юнь: -  “Ты можешь подробнее поговорить с братом Сяоюем позже. Он настоящий отличник,  получил полную стипендию. Сяоюй, я слышала ,  как твоя мама сказала, что ты можешь остаться в университете после окончания?”
Ван Юйсюань тихо  сказал: “- Вы все ещё верите  тому, что говорит  моя мать?”
Цзян Линь махнула на него и сказала матери Чжу Юнь : - “Ты посмотри на этого ребенка, он все скрывает, просто ничего не говорит." Она сказала своему сыну: “- Чего ты боишься, здесь нет посторонних".”
“- Только я сам могу говорить правду. Если бы я был посторонним, я бы уже давно все взорвал.”
Мать Чжу Юнь позабавилась Ван Юйсюанем  и громко рассмеялась.
Чжу Юнь молча наблюдала за их словесной  перепалкой.
Я действительно хочу встать из-за стола... Чжу Юнь взглянула на Ван Юйсюаня и в сердцах спросила: "- Когда ты уже закончишь есть?".
Ван Юйсюань, казалось, почувствовал внутренний зов Чжу Юнь . После второй миски риса он отодвинул посуду, потер живот и сказал: “- Ох, хорошо.Тетя Лю, мы поели , мы уходим , вы можете теперь поболтать .”
Мать попросила  Чжу Юнь: “- Ты можешь взять брата Сяоюя с собой и побольше пообщаться.”
Чжу Юнь встала и повела Ван Юйсюаня наверх. Позади неё мать болтала с Цзян Линь: “- У меня тоже есть идея отправить ее учиться заграницу и познакомиться с миром. Честно говоря, теперь это учебное заведение реально...”
Когда они поднялись на второй этаж, звук стих.
Чжу Юнь открыла дверь комнаты, и Ван Юйсюань сказал у неё за спиной: “- Это твоя комната?”
“- Да.”
“- Это так аккуратно.”
“- Никто не живет здесь сейчас, так и  должно быть чисто.” Ван Юйсюань сказал: "- Это совсем другое.Отель тоже опрятный, но пустынный. С  одного взгляда видно, что у владельца хорошие привычки в жизни.”
Чжу Юнь дважды ухмыльнулась , затем повернула голову и сказала: "- Не говори так, как будто ты здесь в первый раз.”
Ван Юйсюань тоже улыбнулся.
“- Это не преднамеренный пересмотр, просто немного свежий взгляд.”
Ван Юйсюань на пять лет старше Чжу Юнь . Поскольку их матери знакомы друг с другом, то и они знали друг друга с детства. Ван Юйсюань часто хвастался , что он обнимал Чжу Юнь , когда они были детьми, но она не верила в это.
Жаль,  с тех пор, как они пошли в школу, то сосредоточились на учебе и почти не общались.
Чжу Юнь взяла стакан воды для Ван Юйсюаня, и они сели на маленький диван.
“ - Ну, спрашивай , что тебе рассказать? Как тетя тебе только что велела ".
Чжу Юнь вытащила компьютер из сумки и спросила : "- Луна круглая за границей?”
Ван Юйсюань отрезал: "- Это действительно смешно .”
Чжу Юнь включила питание, и Ван Юйсюань заметил ей:  “- Со мной так скучно общаться, поэтому ты  выходишь в Интернет, чтобы повеселиться? "
“...Нет, я просто проверю почту.”
На самом деле Чжу Юнь не хотела  проверять электронную почту, но, как будто у неё уже вошло в привычку включать компьютер, как только она становится свободной.
Ван Юйсюань наблюдал со стороны, как Чжу Юнь  пришлось символически войти в свой почтовый ящик. Неожиданно пришло электронное письмо из Управления по академическим вопросам, в котором сообщалось, что опубликованы окончательные результаты.
“Йо, йо, йо, йо, йо! " Ван Юйсюань взволнованно сказал: “- Результаты опубликованы, посмотри!”
“……”
Чжу Юнь безмолвно посмотрела на Ван Юйсюаня.
Ван Юйсюань убеждал ее: "- Взгляни.”
Чжу Юнь зашла на веб-сайт по академическим вопросам и открыла окончательную стенограмму.
Ван Юйсюань был обеспокоен больше, чем она. Он наклонился, быстро взглянул на нее и воскликнул: "Да, сестра Чжу, поторопись и открой всеобъемлющий рейтинг, дай мне посмотреть, каков текущий уровень отечественных колледжей и университетов.”
После того, как он закончил говорить, страница долгое время не обновлялась .
“- Сестра Чжу?”
Ван Юйсюань повернул голову как раз вовремя, чтобы увидеть улыбку Чжу Юнь .
Конечно, она  улыбнулась не ему.
Она улыбнулась, увидев оценку в определенной колонке стенограммы.
Заключительная графа "Основные  принципы  марксизма", девяносто семь пунктов.
На три пункта меньше, это нормально, в конце концов, мир не идеален.
В ее сознании появилось лицо некоего чемпиона, сияющее в холодном свете, и ее улыбка стала ещё ярче.
Когда она пришла в себя, то обнаружила, что Ван Юйсюань смотрит на нее в оцепенении.
Она спросила: "- Что?”
Ван Юйсюань покачал головой: "- Ничего такого. " Он отвел взгляд и посмотрел на книжный шкаф, но быстро повернул голову обратно.
“- Сестра Чжу.”
“- Да?”
“- Могу я похвалить тебя?”
“- Хвали.”
“- Я боюсь, ты  загордишься .”
“- Тогда перестань болтать.”
“- Но я ничего не могу с этим поделать.”
“……”
Чжу Юнь закрыла компьютер.
Ван Юйсюань вдруг сказал: “- Ты стала красивой.”
Чжу Юнь сделала паузу, затем подняла брови: "- Правда?”
Ван Юйсюань: " - Слушай, я сказал, что  загордишься.”
Чжу Юнь пожала  плечами, Ван Юйсюань перестал шутить и спросил: “- Тетя Лю хотела отправить тебя за границу. Что ты думаешь?”
“- Я еще не думала об этом.”
“- Сейчас слишком поздно думать. Если у тебя есть какие-то планы, ты должна подготовиться как можно скорее. Твои профессиональные курсы должны быть заметными. Лучше всего публиковать статьи в каких-нибудь весомых изданиях. У меня есть несколько каналов для этого. Если тебе нужно, я могу помочь.”
Чжу Юнь почесала  лицо: “- Я не теоретик, и мне не нравится заниматься статьями.”
“- Это нормально - быть практиком.  Участвуй в более масштабных соревнованиях, и чем больше мероприятий, тем лучше.Ван Юйсюань сказал: "- Я занимаюсь финансами и не очень разбираюсь в компьютерах, но я хочу подумать об этом. Подожди, пока я вернусь и помогу тебе...."
“- Постой ."Чжу Юнь напомнила ему: "- Я еще не закончила и первый курс...”
Ван Юйсюань посмотрел на нее и улыбнулся.
“-Это верно, ты все еще ребенок.Тем не менее,  необходимо планировать как можно скорее, и возможности зарезервированы для тех, кто подготовлен.”
Ты можешь  остаться в университете учителем политического воспитания.
“- Трудно ли жить за границей?Чжу Юнь попыталась  сменить тему.
Ван Юйсюань покачал головой и задумчиво сказал: “- Трудно узнать себя.”
“- Что это значит?”
Ван Юйсюань сказал: “- Легко заблудиться в мире цветов снаружи. Многие люди отказываются от себя и тратят время на то, чтобы вести жизнь, которая им не принадлежит.Я отсутствую уже почти шесть лет и повидал слишком много таких людей.”
“- Но нет никакого способа" .Он добавил: "- За рубежом мало соотечественников, и для того, чтобы интегрироваться в новое общество и получить признание, они должны от чего-то отказаться. От некоторых привычек к ценностям.Честно говоря, сейчас я с этим мирюсь.”
Чжу Юнь: “- Что ты терпишь?”
Ван Юйсюань сказал полушутя: “- Пожалуйста, не добавляйте английский в разговор.”
Чжу Юнь улыбнулась.
В половине десятого Цзян Линь позвонила Ван Юйсюаню.
“- Ты готов? ”
Мамы договорились о времени следующей встречи, на седьмой день Нового года.
В конце концов гости засобирались уходить и тётя Цзян спросила:  "- Сяоюй, ты оставил контактную информацию Чжу Юнь?”
Ван Юйсюань: “- Я должен оставить?”
“- Если она ничего не поймет в будущем, она попросит тебя о помощи."
Ван Юйсюань ухмыльнулся и посмотрел на Чжу Юнь.
“- Мне нравится беспокоиться, не забудь сильно беспокоить меня, сестра Чжу!”
Чжу Юнь: “...”
Проводив гостей , мать взяла Чжу Юнь за руку.
“- О, подумай об этом ради своей матери, так что иди внутрь.”
Прежде чем мать заговорила с ней, Чжу Юнь поднялась наверх, чтобы убрать компьютер.
“- Мам, посмотри.”
В конце итогового табеля успеваемости Чжу Юнь набрала отличные баллы по четырем предметам и заняла второе место в группе 
Мать была очень счастлива и попросила отца тоже прийти.
“- Посмотри на итоговые оценки нашего ребенка.”
Чжу Гуаньи взглянул  и спокойно сказал: "- Да, есть возможности для улучшения.”
Чжу Юнь вздохнула.
Мать толкнула отца: “- Не дави слишком сильно на ребенка!”
Стенограмма - это просто талисман, с ее помощью разговор прошел гладко.
“- Тебе следует лечь отдохнуть пораньше. Завтра утром мама отвезет тебя в торговый центр, чтобы купить одежду. Скоро Китайский Новый год. Ты вернулась слишком поздно.”
Чжу Юнь вернулась в свою комнату и приняла ванну.
Она снова и снова ворочалась на кровати, не в силах заснуть, и наконец достала свой мобильный телефон и отправила  сообщение Ли Сюню.
Содержание очень краткое, в одном предложении——
“- У меня девяносто семь.”
Через несколько секунд Ли Сюнь ответил——
“- Почему у тебя больше, чем у меня?”
Чжу Юнь улыбнулась.
Она не ответила и уткнулась лицом в мягкую подушку, боясь рассмеяться слишком громко.
На кончике луны нежность наблюдения за людьми подобна воде.
#Lighter_and_princess#Зажигалка_и_платье_принцессы

24 страница14 ноября 2022, 22:21