The Darkest Pathos | Draco Malfoy [rus translation]

Поцелуй Астрид Дженсен, на вкус как вишня.

Туве запустила руки под юбку блондинки, проводя ладонями по ее бедрам и притягивая ее ближе.

Астрид пыталась сделать поцелуй сладким, но Туве это не понравилось. Она была здесь не ради ванильных штучек.

Она толкнула девушку из Пуффендуя к стене пустого класса, одновременно стягивая с нее нижнее белье.

Она прервала их поцелуй и встала на колени, готовая ощутить возбуждение Астрид.

Но в этот момент дверь распахнулась.

Астрид вскрикнула от шока, когда поняла, кто это был.

В тот момент ей было наплевать на свое нижнее белье, она просто выбежала из класса, смущенно убегая.

Но Туве не двигалась, она просто смотрела на него, действительно разъяренная тем, что ее прервали, ее грудь вздымалась и опускалась из-за учащенного дыхания.

–Что, черт возьми, вы делаете, мисс Грин? - спросил ее темный голос.

Но голос не звучал яростно или с отвращением.

Он звучал... томно.

Она фыркнула, вставая с пола. –Вы только что испортили мне веселье, профессор, - прошипела она, поправляя юбку.

Он закрыл дверь и начал пробираться к ней, его зрачки были расширены, а глаза темнее, чем когда-либо. Они были почти черными, в них плескалась похоть.

–Я не знал, что у вас такие... извращения, мисс Грин, - глубокомысленно усмехнулся блондин. –Это впечатляет.

Туве закатила глаза. –К вашему сведению, это не извращение. Это часть моей сущности.

–О, правда? - хмыкнул он, звуча теперь действительно заинтересованно. –Ваш отец знает об этом?

Она усмехнулась, скрестив руки на груди. –Это не ваше дело!

–Я знаю, - игриво ухмыльнулся он. –Но я бы очень хотел знать, имеет ли Джулиус Грин хоть какое-то представление о том, как его маленькая девочка определяет слово «веселье».

Туве просто смотрела на него, все еще находясь в ярости. Впервые в жизни у нее не было слов, чтобы сказать.

–Что вам от меня нужно? - спросила она его, ее слова издавали шипящий звук. –Почему вы везде, куда бы я блять ни пошла?

Он самодовольно улыбнулся, сделав шаг ближе к ней, его высокая фигура возвышалась над ней. –О, я ничего не хочу, мисс Грин, - ответил он, его глубокий голос вызвал дрожь. –Я просто хотел убедиться, что вы обдумываете мое предложение.

Она подняла бровь. –Ваше предложение? - повторила она в замешательстве.

Его серебряные глаза пристально посмотрели в ее голубые. –О том, что я помогу вам стать лучшей ученицей, - он одарил ее жемчужной, коварной ухмылкой.

Туве вздохнула, вспомнив обещание, которое она дала отцу вчера в его кабинете.

Но в тот момент она не могла заставить себя выполнить то, что он, черт возьми, от нее хотел.

–Я уже сказала вам, мне не нужна помощь! - сдержанно воскликнула она. –Я лучшая в своем классе, и вы это знаете! Это вы ставите мне оценки, черт возьми!

Яростное выражение ее лица всколыхнуло что-то внутри тела блондина. Ему захотелось прижать ее к стене и попробовать на вкус, но он сохранил самообладание.

Кроме того, ему нравилось видеть, как она злится.

–Как скажешь, ангел, - насмешливо ответил он, заставив Туве поднять брови при звуке нового прозвища. –А теперь идите на урок. Вы можете повеселиться позже.

После этих слов он оставил ее одну в темном классе. Туве попыталась успокоиться, прежде чем выйти из комнаты. Она бы возненавидела себя, если бы кто-нибудь заметил, что она чем-то обеспокоена.

Проявление чувствительности к другим людям было ее худшим кошмаром.

Она надела свой самый лучший, невозмутимый вид и ушла, чтобы попасть на следующий урок.

Все возвращались в свои классы, и ей тоже нужно было торопиться, если она хотела успеть на Гербологию.

✧ ✦ ✧

Урок гербологии закончился, и в сопровождении Вивиан и Эроса, Туве отправилась в класс Темных Искусств.

В руках у нее была коробка с оставшимся тарантулом. Двое других, к счастью, уже были мертвы. После того, как она применила к ним проклятие Круциатус, ей пришлось их убить.

В классе уже было полно народу, и казалось, что они трое были последними учениками, вошедшими в класс.

Одна девочка уже использовала заклинание на последнем тарантуле, и когда у нее получилось, весь класс зааплодировал ей. Казалось, она испытала облегчение.

Туве уставилась на своего профессора, который уже смотрел на нее сияющими глазами.

Инцидент, произошедший ранее, все еще не выходил у нее из головы.

Она не хотела себе в этом признаваться, но когда она задумалась об этом, это вызвало у нее возбуждение. Она действительно наслаждалась тем, что ее застали в действии, и особенно он.

Наступила ее очередь представить проклятие, которое она выбрала. Туве вышла в центр класса, чувствуя себя очень уверенно.

–Итак, мисс Грин, - услышала она его глубокий голос, когда он скрестил руки на груди. –Какие Темные чары вы выбрали? - спросил он с обычным самодовольным выражением лица.

Туве не имела ни малейшего представления о том, что произойдет через несколько мгновений.

–Проклятие Круциатус, сэр, - объявила она, ухмыляясь ему в ответ.

–Интересно. Можете начинать, - проинструктировал он ее, приподняв левую бровь.

Туве поставила деревянную коробку на маленький столик и осторожно положила тарантула на его поверхность.

Она достала из кармана плаща свою палочку с драконьим сердцем и направила ее на невинного тарантула.

–Круцио! - громко произнесла она, и ее голос эхом разнесся по стенам класса.

Ее лицо вытянулось, когда членистоногое даже не вздрогнуло. Оно просто стояло на месте, как будто смотрело на нее.

–Что за... - пробормотала она, чувствуя, что ее щеки мгновенно покраснели.

Она не могла поверить собственным глазам. Ее друзья тоже наблюдали, такие же потрясенные и растерянные, как и она.

Туве услышала, как он смеется над ней, издевательски хлопая в ладоши из-за ее плохого выступления. –А это, дети мои, лучшая ученица вашего класса. Она не может выполнить даже одно из трех Проклятий и хочет, чтобы ее называли лучшей.

Туве стиснула зубы, одновременно разъяренная и смущенная. Это было унизительно для нее.

Она повернулась к нему всем телом, ее глаза покраснели. –Я могу попробовать еще раз! - запротестовала она.

С удовлетворенной улыбкой на лице он подошел к ней, и Туве почувствовала, как сердце учащенно забилось в груди. –Я не вижу причин для этого. Я бы хотел попросить вас немедленно покинуть этот класс. Вы меня только разочаровываете.

Все ученики ахнули из-за его резких слов, и в классе началась болтовня, но Туве не обращал на них внимания.

Она смотрела в глаза своего профессора с яростью и ненавистью. Она подавила желание пнуть его по яйцам.

–Почему ты все еще здесь, Туве? - прошептал он ей, так, чтобы услышала только она.

–Пошел ты, - зашипела она.

Он лукаво улыбнулся. –В любое время.

Туве бросила на него последний полный ненависти взгляд и вышла из класса, грубо расталкивая всех, кто стоял у нее на пути.

Она почувствовала, что все ее тело дрожит, и, почти бегом, выбралась из замка.

Оказавшись наконец в саду, она вдохнула глоток свежего воздуха, пытаясь успокоиться.

Она не могла понять. Накануне вечером она без труда наложила проклятие на двух других тарантулов. Что, черт возьми, случилось с этим?

Ее кулаки сжались при воспоминании о его холодном смехе, который издевался над ней. Она почувствовала, как горит ее кожа, слепая ненависть овладела ее телом. Туве не хотела ничего другого, кроме как отомстить ему.

По какой-то необъяснимой причине Драко Малфой не сводил с нее глаз. Он никогда не разговаривал с ней раньше, они никогда не общались, кроме тех случаев, когда она была в его классе.

Так почему же она так заинтересовала его? Что ему от нее нужно?

✧ ✦ ✧

Довольный собой, Драко взял свою палочку и прицелился в тарантула Туве, молча убив его.

Урок закончился несколько минут назад, но он все еще был здесь.

Он очень гордился своим планом. Маленькая Туве Грин действительно думала, что сможет ему отказать.

Драко Малфой все спланировал, чтобы привести Слизеринку из туда, куда он хотел.

Ее эго было так велико, что он жаждал наступить на него. И лучший способ сделать это, разрушить то, что было для нее самым важным.

Ее репутацию.

Когда Драко увидел, что накануне вечером она была совсем одна, он не смог устоять перед шансом.

Он был в так называемой Запретной секции библиотеки Хогвартса, где искал нужные ему книги.

И тут он услышал хорошо знакомый голос, произнесший определенное слово.

Непростительное слово, которое никак не сочеталось с ее теплым, как мед, голосом.

Он пошел на голос, стараясь быть как можно тише.

И тут он увидел ее.

Туве тоже оставалась там до позднего вечера. Драко заметил коробку с тарантулами, которую он велел своим ученикам взять с собой.

Туве, казалось, была довольна своей работой, так что она, должно быть, успешно пытала, а затем убила двух тарантулов.

План уже сформировался в его голове, когда он увидел, как она взяла книги, лежавшие на столе, и ушла, чтобы поставить их обратно на полки. Но она оставила там свою коробку с остальными вещами.

–Какая большая ошибка, дорогая, - пробормотал Драко и подошел к ней.

Он осторожно снял крышку с коробки и злобно улыбнулся при виде оставшегося тарантула.

Драко достал свою палочку и молча наложил на членистоногое защитное заклинание. Затем он снова закрыл крышку.

–Мисс Грин и не узнает, что ее подвело, - удовлетворенно подумал он и быстро вышел из библиотеки.

–Ты приползешь ко мне, ангел.

✧ ✦ ✧

Туве не посещала остальные занятия. Она все еще была слишком смущена, чтобы выйти из безопасного пространства своей комнаты.

Но ей нужно было подготовиться к сегодняшнему вечеру. Ее отец договорился о встрече с Темным Лордом, и, как он ей сообщил, тот очень хотел, чтобы они встретились.

Она не знала, чего ожидать, но знала, что должна завоевать его доверие. Возможно, он сможет сделать ее Пожирателем Смерти, сразу после того, как она закончит школу.

Туве не хотела сообщать своим друзьям о том, что она встречается с ним сегодня вечером. В любом случае, она была не из тех, кто делится своими секретами.

Она не рассказывала им все о своей жизни, но у нее была способность заставить всех остальных доверять ей свои секреты. Она знала буквально все обо всех. Никто не мог устоять перед ней.

Но она все еще не все знала всего об одном человеке.

О нем.

Но она найдет его слабое место. Она знала, что у него есть свои кнопки. Это было бы не так сложно.

Туве умела общаться с людьми, и ей это нравилось. Туве Грин знала, что ей никогда в жизни не понадобится использовать проклятие Империо.

Потому что она сама была проклятием.

✧ ✦ ✧

Время пришло.

Туве подошла к нему ближе, склонив голову в знак уважения.

На ней был простой черный плащ с капюшоном, который скрывал ее лицо.

Ее сердце колотилось в груди, немного от страха, но также и от предвкушения.

–Моя дорогая Салазария, - услышал он холодный голос, назвавший ее по второму имени. –Позволь мне увидеть твое лицо, дитя мое.

Туве медленно сняла капюшон, продолжая смотреть на мраморный пол, выполняя указания отца.

Она сможет смотреть на него, только если он позволит ей это.

–Подними голову, моя дорогая.

Туве повиновалась и подняла голову, ее голубые глаза пронзили его желтые, как у змеи, глаза.

Он злобно улыбнулся, обнажив два ряда отвратительных острых зубов. –Так это твоя дочь, Джулиус.

–Да, мой господин, - гордо заявил ее отец. –Она очень похожа на мою покойную жену, не так ли?

Волдеморт кивнул в знак согласия. –Это правда. Она очень похожа на Андромаху.

Туве сглотнула комок, образовавшийся в горле при упоминании ее матери.

–Джулиус, пожалуйста. Не мог бы ты оставить меня наедине с твоей дочерью? Мне нужно поговорить с ней о чем-то очень важном, - приказал он, не отрывая взгляда от голубых глаз Туве.

Мужчина средних лет сглотнул, не зная, стоит ли оставлять свою единственную дочь наедине с ним. Но повиновался.

–Как пожелаете, милорд, - он слегка поклонился ему, а затем оставил их одних.

–Так, так, моя дорогая девочка, - холодно сказал он, прогуливаясь вокруг нее и наблюдая за ней. –Я не знаю почему, но мне кажется, что я могу доверять тебе. Что ты думаешь? Стоит ли?

Туве кивнул. –Конечно, милорд. Вы можете верить мне. Вслепую.

Он хмыкнул, снова остановившись перед ней. Туве почувствовала под подбородком Бузинную палочку.

Волдеморт медленно поднял ее голову, желая снова заглянуть ей в глаза, чтобы прочесть ее душу.

–Мне нужно, чтобы ты кое-что сделала для меня, моя дорогая Салазария, - начал он. –По какой-то причине я абсолютно уверен, что ты единственная, кто может это сделать.

Туве выпрямилась и затаила дыхание, чувствуя, как ее сердце гулко забилось в груди.

–Пожалуйста, скажите мне, милорд. Я вся во внимании, - попросила она его продолжить. Ее голос был на удивление ровным.

–Есть один человек, которому я доверяла свою жизнь. Оказывается, это было большой ошибкой.

Туве ничего не сказала, ожидая продолжения. Она догадывалась, о ком он говорит, но не могла быть абсолютно уверена.

–Узнаешь ли ты это, моя дорогая девочка? - спросил он, показывая ей самую мощную палочку в мире.

–Конечно, узнаю, - кивнула она. –Это Бузинная палочка. Одна из трех Даров Смерти.

–Именно. И у тебя есть идеи о том, кто хозяин этой палочки?

Мысли Туве теперь путались. Почему он задает ей все эти вопросы?

–Я полагаю, вы, милорд, - наконец ответила она.

–Я тоже так думала. Но меня обманули. Хозяин Драко Малфой.

Теперь Туве стояла, окаменев. Она не могла поверить собственным ушам.

–Драко Малфой? - повторила она, пытаясь взять себя в руки. –Почему? Разве он не является вашим самым надежным Пожирателем Смерти?

–Я вижу, ты уже все изучила, - бездушно усмехнулся он собственным словам, отходя от нее.

–Он мой профессор, - сказала она.

–Я в курсе, - ответил он. –Вот почему ты идеальный кандидат для этой работы.

–Но почему вы больше не доверяете ему? - спросила Туве, отчаянно желая выяснить причину.

–Ты такая умная девочка. Я вижу тебя через несколько лет здесь, рядом со мной. Служащей мне.

–Это моя единственная цель... - наконец призналась она. –И я сделаю все, о чем вы меня попросите.

–Превосходно. Это все, что я хотел от тебя услышать, - удовлетворенно сказал он. –Дело в том, моя дорогая девочка, что палочка не подчиняется мне так, как я этого хочу. И я считаю, что это происходит потому, что Драко Малфой все еще может быть хозяином палочки.

Это был огромный шок. Это могло изменить все в мире волшебников. В руках Драко Малфоя была сила, которая могла перевернуть все с ног на голову.

–И что вы хотите, чтобы я сделала? - спросила она.

Он некоторое время изучал ее лицо, прежде чем ответить. –Я хочу, чтобы ты внимательно следила за ним. Выясни все, что сможешь, о нем и о связи с палочкой.

Туве знала, насколько это может быть опасно. Драко Драко Малфой был кем угодно, но только не глупцом. Он мог бы раскусить ее ложь, если бы действительно захотел.

Но это не заставило ее передумать.

–Я могу это сделать, - заверила она его. –Я думаю, что мне будет легко завоевать его доверие,

–Я знаю, что для тебя это будет легко. Но я не знаю, легко ли тебе будет убрать его с моего пути, если возникнет такая необходимость.

Брови Туве удивленно поднялись. –Вы просите меня убить его? - ее голос понизился на несколько октав.

Сказать, что она не была шокирована, было бы ложью. Она не ожидала такого поворота событий. Совсем.

–Именно, - он улыбнулся ей как-то странно.–Ты справишься, если я тебя попрошу?

Туве немного подумала над его предложением. На самом деле ей было наплевать на всех, кроме отца и себя. Так что если Темный Лорд захочет, чтобы она убила своего профессора Темных Искусств, она не откажется это сделать.

Но ее собственный извращенный разум хотел использовать этот шанс по другой причине.

Она улыбнулась, обнажив свои жемчужно-белые зубы. –С удовольствием, милорд.

Вот и все. Это был ее шанс отомстить.

Туве жаждала крови, его крови.

Драко Малфой думал, что может играть с ней, унижать ее, управлять ею. Но нет. Она сделает это.

–Я так рад это слышать, Салазария. Я знал, что ты не разочаруешь меня. Но я хочу, чтобы ты отнеслась к этому серьезно. Теперь у тебя нет возможности отступить, - предупредил он ее.

Она подняла подбородок, черты ее лица стали злыми. –Я не отступлю, поверьте мне. Но я хотела бы спросить вас... Могу я сначала немного развлечься?

Ее вопрос показался ему странным, поэтому он хотел попросить разъяснений. –Ты хочешь повеселиться?

Туве посмотрела на него, не выказывая и не чувствуя никакого страха. –Я люблю сначала поиграть со своей едой, прежде чем ее съесть.

Удивленное выражение лица Волдеморта сменилось дьявольским, поскольку он только что понял, какая драгоценность перед ним.

–Вот так зрелище... - услышала она его слова, заставившие ее вспомнить, что Драко Малфой вчера утром сказал ей точно такие же слова.

Туве восприняла это как знак.

–Задача твоя, - сказал он наконец. –Но ты не должна говорить об этом ни с кем, я серьезно, ни с кем. Даже с твоим отцом. - предупредил он.

–Ваше желание закон, милорд, - успокоила она его.

–Иди, мое дорогое дитя. Мне было очень приятно наконец-то встретиться с тобой. Пожалуйста, держи меня в курсе.

Туве поклонилась ему и отправилась на поиски своего отца. Она чувствовала, как адреналин бурлит в ее жилах, когда она осознавала, что ей поручено сделать.

И она хотела этого.

Но, как она сказала, сначала она обязательно повеселиться.

✧ ✦ ✧

Наступили выходные, и Драко Малфой решил провести их у себя дома.

Ему не терпелось увидеть своего годовалого сына. Но последним человеком, которого он хотел видеть, была его жена.

Годы их супружеской жизни шли своим чередом, и Драко начал скучать по ней.

Драко познакомился с Асторией в Хогвартсе, когда ему было шестнадцать, а ей всего четырнадцать. Родители устроили их брак еще до их рождения.

Гринграссы и Малфои хотели наконец объединить свои семьи, и брак между их детьми был идеальным способом сделать это.

Люциус Малфой и Джереми Гринграсс были давними друзьями, оба Пожиратели Смерти, разделявшие одни и те же ценности.

Озорство, превосходство чистокровных и безусловная ненависть к каждому полукровке, магглорожденному или предателю крови.

И, конечно же, их неутолимая жажда денег.

Они знали, что если когда-нибудь объединят свою власть и свои состояния, то смогут окончательно покорить мир волшебников.

Они начали продавать все возможные темные предметы, которые только могли найти. В основном они импортировали темные предметы и темных существ из других стран, таких как Япония, Таиланд, Северная Африка, Мексика и Греция.

Деньги, которые они зарабатывали на своих сделках, были немыслимы.

Поэтому, когда Драко достиг восемнадцати лет, Астория и он соединились узами брака. В то время ей было всего шестнадцать лет.

Астория действительно полюбила Драко, но его постоянное унижение ее чувств к нему превратило чистую любовь в нездоровую одержимость.

Вся ее жизнь была постоянной борьбой за то, чтобы он полюбил ее в ответ, но Драко не испытывал к ней ни малейших чувств.

Она была хороша в постели и часто отдавалась потребностям мужа и самым извращенным фантазиям.

Но все изменилось, когда на свет появился их сын. Астория больше не хотела иметь ничего общего с извращенными желаниями Драко.

И именно это заставило его полностью отвернуться от нее. Он начал бродить по барам и пабам в Лютном переулке, каждый вечер находя себе новую девушку.

Даже в тот день, когда родился Скорпиус, Драко был слишком занят, трахая кого-то другого. Он успел как раз вовремя в родильный зал.

Если бы он опоздал больше чем на 40 секунд, то в итоге пропустил бы рождение своего первенца.

–Астория? - позвал он ее, одновременно бросая пиджак от костюма на диван. –Я дома! - снова крикнул он, пальцами ослабляя галстук.

Драко вдруг услышал тихий стук шагов и повернул голову в сторону источника звука.

У него чуть челюсть не отпала от удивления, когда он увидел Скорпиуса, который стоял на двух маленьких ножках, прекрасно балансируя, и шел к своему отцу.

–Папа! - радостно воскликнул он, увидев его.

Глаза Драко сияли, когда он смотрел на своего сына. Этот мальчик был единственным человеком в мире, который мог заставить его что-то почувствовать.

–Эй, приятель! - поприветствовал он его, его тон мгновенно изменился. –Иди сюда!

Драко опустился на пол, опираясь на пятки. Он широко раскрыл объятия, приглашая своего сына.

Белокурый, голубоглазый малыш зашагал быстрее и упал в объятия отца.

Драко встал, крепко прижимая сына к груди.

–Ты скучал по мне, малыш? - спросил он его, нежно целуя в пухлые белые щечки.

Мальчик кивнул, заставив Драко улыбнуться. Это драгоценное создание было его единственной слабостью.

–Где твоя мама? - спросил он.

Скорпиус указал на кухню, заставив его усмехнуться.

Драко пошел в сторону кухни, сладкий запах тыквы мгновенно заполнил его ноздри.

На Астории был фартук, ее волосы были завязаны в пучок. Она готовила тыквенный пирог.

Драко раздраженно закатил глаза. –Ты же знаешь, что не обязана готовить, - сердито сказал он, заставив ее подпрыгнуть от удивления.

–О, привет, я тебя не заметила, - улыбнулась она и подошла к ним ближе.

Астория нежно поцеловала мужа в губы, на что он, к ее ужасу, не ответил.

–Где эльфы? Почему ты готовишь? Ты должен заботиться о нашем сыне! - тихо зашипел он, не желая пугать Скорпиуса.

Астория прикусила внутреннюю сторону щеки, ее карие глаза тут же стали сердитыми. –Я просто хотела сделать что-то сама. Неужели все так плохо?

–Ну, ребенок бродит один по дому! - почти прошипел он.

Драко почувствовал, как маленькая рука нежно коснулась его щеки, и повернулся, чтобы посмотреть на сына.

Когда он увидел печальное выражение лица Скорпиуса, его лицо осунулось.

–Не кричи, папа, - сказал мальчик тихим голосом.

Драко заметил, как что-то влажное заблестело в его голубых глазах, когда он осторожно передал мальчика матери.

Он выбежал из кухни, не удостоив их взглядом.

Не то чтобы ему было все равно, если бы он увидел обиженные, заплаканные глаза своей жены, наблюдавшей за тем, как он уходит от них.