𝐗𝐗𝐈𝐕
Дрожащей рукой Гарри поднес телефон к уху. Мысль о разговоре с Беллой заставляла его сильно нервничать. Их письма лишили его возможности подстраховаться, и, в отличие от ее визита, на этот раз ему нужно было поддерживать настоящий разговор.
Кольцо.
Гарри было интересно, как она отреагирует на его звонок. В своем последнем письме Белла, казалось, не возражала против его просьбы связаться с ней, но написанные слова могут быть обманчивы. Он надеялся, что ее легкое согласие не было результатом его собственных мечтаний.
Кольцо.
Телефонный шнур был крепко обмотан вокруг его кулака, а нога отбивала ровный ритм по полу. Когда раздался третий гудок, у него перехватило дыхание.
Белла сняла трубку и прослушала воспроизведение записанного сообщения.
- Вам звонят из исправительного учреждения штата Уотервью. Плата за этот звонок взиматься не будет. Этот звонок поступил из исправительного учреждения и подлежит отслеживанию и записи. Если вы не хотите отвечать на этот звонок, пожалуйста, повесьте трубку прямо сейчас. Чтобы принять этот вызов, нажмите 5. Чтобы отклонить этот вызов и заблокировать все последующие вызовы с этого объекта, нажмите 7.
Она нажала 5, и вызов был соединен.
- Алло?
- Белла?
- Гарри, привет.
- Я не вовремя?
- Нет, конечно, нет.
Гарри глубоко вздохнул. Он почувствовал, как расслабился каждый мускул его тела, когда он прислонился к стене. - Ты ...
- Я была ...
Они неловко рассмеялись.
- Ты первая, - сказал Гарри.
- Я уже начала сомневаться, получу ли я когда-нибудь от тебя весточку.
- Ты была там? Это нормально, что я позвонил, да?
- Конечно, да.
- Я бы позвонил раньше, но мне потребовалось некоторое время, чтобы достать телефонную карточку.
- Действительно? Наверное, я просто предположила, что ты позвонишь за плату.
Он заколебался. - Я не знал, стоит ли мне это делать.
- Все было бы в порядке. Что ты собирался сказать раньше? - Спросила Белла, меняя тему.
- О, эм... Ты хорошо провела Рождество?
- Да, - радостно ответила она. - Приятно быть дома с мамой. Хотелось бы, чтобы сейчас было теплее, но, по крайней мере, солнечно.
- Ты все еще в Финиксе?
- Да, но только до завтра. Мой друг дома устраивает новогоднюю вечеринку, которую я не хочу пропустить. Как прошло твое Рождество?
- Это было... я не знаю. Наверное, это было просто Рождество. Я рад, что ты хорошо проводишь каникулы.
Они помолчали несколько мгновений, прежде чем Белла заговорила. - Итак... отсутствие новостей - это хорошая новость, верно?
- Я надеюсь на это. - Гарри улыбнулся про себя. Белла всегда поддерживала его в своих письмах, но сейчас, услышав ее голос, он не мог отделаться от мысли, что она на его стороне. - Когда я что-нибудь узнаю, ты узнаешь первой.
- Хорошо. Эй! У меня есть для тебя подарок.
Сердце Гарри упало. Кроме денег и писем, он ничего не мог получить. Он надеялся, что она больше не отправит письма. В прошлый раз это заставило его почувствовать себя никчемным, удручающее напоминание о том, что у него нет ничего ценного, чтобы отправить ей взамен.
- Белла...
- Подожди секунду. Я просто... должна все... подготовить.
Его любопытство достигло пика, когда она заговорила на другом конце провода. Он не мог представить, что она делает.
- Ты готов? - взволнованно спросила Белла.
- Готов, как никогда, - ответил он с опаской.
Прошло несколько секунд молчания. Гарри открыл рот, чтобы спросить, здесь ли она еще, но остановился, услышав до боли знакомый звук. Ноты, сыгранные в минорном аккорде, наполнили его уши, и хотя он никогда раньше не слышал этой песни, он знал ее наизусть.
Мелодия заиграла медленно, и в ней чувствовалась грусть. По мере того, как темп нарастал, а ноты поднимались по шкале, песня превращалась во что-то легкое и сладостное, обретая обнадеживающий оттенок. Мысленно он видел страницы музыки, которые он написал, страницы, отражающие влияние Беллы на его жизнь.
Впервые за более чем десять лет Гарри услышал одну из его композиций. Это было удивительно - слышать, как его музыка оживает, но осознание того, что это произведение, в частности, было исполнено кем-то другим, заставляло его чувствовать себя уязвленным. Никогда прежде он не вкладывал столько эмоций в то, что писал. Это было что-то личное, единственное, что было общего у них с Беллой, и он всегда представлял, что именно он будет играть, когда они впервые услышат это.
Однако, после того, как Гарри так долго даже не прикасался к клавишам, он не был уверен, что сможет исполнить песню должным образом. Кто бы ни сыграл ее, он проделал замечательную работу, и, по крайней мере, за это он был благодарен.
Песня замедлилась и затихла в незаконченном диссонансе. Последняя нота пронзительно повисла в воздухе, как невысказанный вопрос, символ неизвестного будущего Гарри.
- Гарри, ты все еще здесь?
- Я здесь, - сказал он хриплым от волнения голосом.
- Ну, что ты об этом думаешь? - осторожно спросила она.
Гарри изо всех сил старался сохранить самообладание. - Кто-то сыграл это для тебя, - заявил он.
- Нет, я попросила кое-кого сыграть это для тебя. - Неудивительно, что Белла сделала это, думая о нем, но Гарри снова восхитился ее самоотверженностью. - Ты действительно талантлив, Гарри.
- Спасибо. - Он глубоко вздохнул, прежде чем спросить о том, что имело значение. - Тебе это нравится?
- Мне это нравится. Это прекрасно.
- Это ты, - прошептал он. - Это все ты.
Прежде чем Белла успела ответить, их прервало другое записанное сообщение.
- У тебя осталась одна минута.
- Что? И это все?
- Да, у меня всего пятнадцать минут.
- Серьезно? Это вряд ли справедливо.
- Справедливо это или нет, но таковы правила, - сказал он. - Я не в том положении, чтобы жаловаться. Кроме того, я должен провести с тобой всего пятнадцать минут.
- Мне жаль. Мне не следовало тратить столько времени впустую.
- Не извиняйся, - твердо сказал он. - Это был один из самых заботливых поступков, которые кто-либо когда-либо делал для меня.
Белла вздохнула. - Я не готова прощаться.
- Ты не обязана, - сказал он. - Просто поговори.
- Я даже не знаю, что теперь сказать. - Белла была явно расстроена. Ему было неприятно слышать ее в таком состоянии.
- У тебя осталось тридцать секунд.
Гарри не хотел терять то немногое время, которое у них оставалось, особенно если у него больше никогда не будет такой возможности. Ему нужно было сообщить ей кое-что, о чем он не хотел писать в письме.
- Белла, спасибо тебе за то, что ты была рядом со мной, - быстро начал он. - Спасибо, что навестила меня, позволила позвонить и за песню. Я уже не тот человек, каким был одиннадцать лет назад, но и не тот, каким был семь месяцев назад. Я не знаю, как бы я пережил этот год без тебя. Ты дала мне надежду и научила меня тому, что мне есть ради чего жить. Я надеюсь, что ты благополучно доберешься домой и встретишь счастливый Новый год. Отпразднуй за меня и пообещай, что с тобой все будет в порядке.
- Я буду в безопасности. - Невозможно было не заметить, как дрогнул ее голос, когда она произносила это обещание. - Было приятно поговорить с тобой, Гарри. Я надеюсь ...
Раздался щелчок, и связь прервалась.
- Белла? - спросил он, хотя знал, что она уже ушла. - Пожалуйста, впусти меня, Белла, - выдохнул он в трубку. - В моей жизни нет ничего, чего я хотел бы больше, чем тебя.