Troubled [russian translation]

Мелани.

Большие руки прижимают меня сильнее.Я чувствую жажду,с того момента как увидела его и наконец желание исполняется,его тёплые губы целуют мои.Гарри резко вдыхает,когда я сжимаю в кулак его волосы и дёргаю его ближе.Его рот на вкус лучше,чем я могла представить.

У меня вопрос в голове,что делать дальше;я до этого никогда не целовала парня.Я на секунду внутри паникую и Гарри вдруг останавливается,почувствовав моё замешательство.

-Что-то не так?-Он говорит когда наши губы разделяются.Я поглубже вдыхаю,уже пропали его губы поверх собственных.

-Я не знаю что делать,-я бормочу,поверх моего дыхания и отвожу взгляд.

-Просто поцелуй меня и не думай об этом.Заткни свой разум и просто делай то что чувствуешь,-он шепчет и пригибает голову,чтобы поцеловать выцветавший синяк,который он оставил на моей шее пару дней назад. Мои глаза закрываются на ощущения.

Заткни свой разум.

Все негативные мысли пронеслись в голове:мои родители ходят здесь,Дин,последствия и предстоящие бури Гарри Стайлса...Я закрываю их и засовываю терзающие идеи в дальний задний угол своего разума.

Просто делай то что чувствуешь.

Мои руки хватают его лицо,тяну его ещё раз ко мне.Его красивые зелёные глаза трепетно открываются,его румяные щёки и припухшие розовые губы призывают меня.

Просто целуй его.

Особо не задумываясь,я сталкиваю свои губы с его. Я чувствую каждое небольшое движение Гарри,как он жёстко целует меня. Его холодное металлическое кольцо противоречит теплому воздуху между нами и его язык просовывается в мой рот.

Его пальцы вонзаются мне в бёдра,прежде чем медленно скользят по моей спине,вниз и наконец до бёдер со спины.

Гарри поднимает меня и я оборачиваю свои ноги вокруг его талии,всё время пытаясь идти с ним в ногу с его голодным поцелуем.Он спотыкается и чувствую твёрдую поверхность под собой.

-Мелани,-он дышит мне в рот.Что-то подает на землю из-за нашей спешки и я понимаю что это мой стол,на котором была я. –Я хочу взять тебя..прямо сейчас,-Гарри стонет,задыхается и шепчет в мой рот. –Прямо сейчас,-он заканчивает и мой пульс мгновенно учащается.Я убираю руки и его грудь быстро опускается и поднимается.

Это чувство такое прекрасное.Это чувство нужное.

Кажется,с каждой секундой поцелуй словно становится глубже и более страстным.Я знаю что от шока полностью возбудилась и что это больше,чем физическое влечение.Гарри заставляет меня чувствовать что-то.

Он заставляет меня чувствовать живой.

Мое тело будто в огне, и я начинаю хотеть большего, чем просто поцелуй. Все вокруг меня закрыто и я только могу чувствовать присутствие Гарри передо мной. Я кручу и сжимаю его кудри от отчаяния и впервые в моей жизни,я испытываю желание пойти против своей собственной морали.

К моему ужасу,сильный стук сопровождается со звонком двери.Он не хотя отстраняется и открывает глаза.Они настолько тёмные,но не суровые,как я привыкла.Глаза Гарри превратились ещё темнее,казалось бы до невозможности ясного оттенка зелёного и его ярко-розовые губы сочетаются с цветом изысканности.

Он так невероятно красив.

-Ты такая удивительная. Его голос приобрёл серьёзный тон и я могу только удивляться что похож на мой.Настоящая,искренняя улыбка красуется на его лице и мои внутренности ещё раз тают.Его глаза мерцают между моими губами и моим взглядом ,прежде чем поцеловать меня в последний раз.Я наслаждаюсь вкусом его рта,как он отстраняется и протягивает свою руку,чтобы я взяла.Гарри помогает мне встать со стола,как звонок двери снова разносится по всему дому.

-Иду! Я кричу и не хотя оставляю его стоящим в комнате.Я бегу вниз по лестнице через две ступеньки и резко открываю входную дверь.

Я отступаю назад,чтобы люди прошли.Я ожидала что мои родители вернулись из магазина,но вместо этого,приехала семья отца и лучезарно смотря на меня со своими шмотками в руках.

Тихо приблизительно 2 секунды,прежде чем охвачена в объятия и поцелуи и "С Рождеством".

-Ты становишься красивее с каждым разом,когда вижу тебя!-говорит моя тётя Джейн,как она щиплет меня за щёчки.Она проскальзывает мимо меня со свои здоровым чемоданом и проходит в гостиную.Её муж,Дейв,следует за ней,кивает мне с улыбкой и проходит мимо.

-Мелани! Я слышу как визжит тоненький голосок и моя нижняя половина подвергается нападению.Я смотрю вниз на сияющую маленькую девочку обнимающую меня за ногу и моё лицо расплывается в ухмылке.

-Мэгги!-восклицаю,подражая её восторгу.Наклоняюсь,поднимаю её и удерживаю её в плотных объятиях. -Смотри какая ты большая! Ты действительно запаслась Дино Наггетсами ,не так ли?-Я подмигиваю и она хихикает.Возможно,Мэгги,мой самый любимый человек во всём мире.Она одна из тех детей,которые всегда заставят вас улыбнуться ,если даже вам грустно или может быть вы злы.Мой взгляд переходит на высокую,ухмыляющуюся фигуру,которая стоит перед нами.

-Габби.-Я улыбаюсь и отпускаю Мэгги на землю,как моя старшая кузина Габриэлла шагает вперёд.Они обнимает меня и сжимает крепко,прежде чем отступить,её руки покоятся на моих плечах.Её черты теперь так похожи на мои,когда мы оба повзрослели.Мы всегда были близки,но с тех пор как они переехали с Алабама,мы отдалились друг от друга.Правда со временем наши отношения вернулись в прежнее состояние.Кроме Эбби,Габриэлла единственный человек с которым я близка.

-Я так по тебе скучала,-говорит она с легким смехом.

-Я тоже по тебе скучала,-я повторяю.Следующий час или больше,я помогала освоиться здесь и рассказывала всё что произошло за последние несколько лет.Я написала им в старшей школе и я смеюсь когда они спрашивают есть ли 'кто-то особенный' в моей жизни.

-На самом деле..-Я затихаю и кусаю губу,посылая Джейн застенчивый взгляд.Моя тётя задыхается в шоке и хлопает в ладоши и улыбается.На момент,в голове мелькает лицо Гарри и хот, я хочу сказать его имя,но это не тот ответ который я скажу.

-Его имя Д-

Я прерываюсь когда кухоннная дверь распахивается,заставляя нас всех обратить внимание.Весёлое выражение моей семьи колеблется,как воздух в комнате высасывается от внезапного появления тёмного,татуированного парня.Он останавливается как вкопанный и смотрит на каждого за столом.Он поджимает губы и стесняется в шоке,прежде чем говорит.

-Привет,я Гарри.

На фотографии Габриэлла.