эпилог:последняя песня
они ушли в одно утро. тихо, как будто просто уснули.
лиза, их внучка, зашла в спальню с круассанами и свежевыжатым соком. замерла на пороге.
билли лежала, прижавшись лбом к плечу своей любимой. губы чуть приоткрыты - будто заснула на середине поцелуя. пальцы все еще сплетены с ее рукой.
а та... та просто не смогла остаться.
на тумбочке - две чашки с недопитым какао. над кроватью - их любимая фотография: две седые старушки смеются под дождем в париже, мокрые до нитки, но счастливые.
в кармане билли нашли смятый листок. новая песня. всего две строчки:
а в ладони у ее жены - крошечная записка, написанная дрожащей рукой:
похороны
шел проливной дождь. будто небо плакало за всех, кто не смог.
когда гробы опускали в землю, кто-то включил их запись - ту самую, с крыши, где все началось. голос билли, молодой и чистый, запел:
*"мы будем светлячками во тьме,
две души, что нашли путь домой..."*
и в этот момент дождь прекратился. над головами пролетели две белые бабочки, кружась в последнем танце.
дом у моря
теперь здесь тихо. только ветер играет нотами на рояле, где они любили сидеть по вечерам.
на камине - две фотографии в одной рамке. слева - две девочки, только что победившие смерть, смеющиеся сквозь слезы. справа - две морщинистые старушки, держащиеся за руки на фоне заката.
а между ними - старая гитара. и вечность.
p.s.
в тот вечер в маленьком парижском кафе незнакомая певица спела новую песню. грустную, но светлую.
о любви, которая сильнее времени.
сильнее боли.
сильнее смерти.
когда спросили, откуда слова, она улыбнулась:
"мне приснились две женщины на берегу...
и одна шептала другой -
'смотри, какое красивое небо.
как в тот день, когда ты нашла меня.'"
и запела снова.