Глава 74. Новый дом.
Домик, который купил Хуа Чэн, был не просто небольшим; он был уютным и старомодным. Фахверковая архитектура, черепичная крыша и окна с маленькими ставнями. Он стоял на краю леса, и единственными звуками были шелест сосен и журчание ручья.
Се Лянь оглядел гостиную с низкими потолками, балками из темного дерева и большим, каменным камином. Воздух пах сосной, старой древесиной и чем-то неуловимо домашним.
— Вот и всё, Гэгэ, — сказал Хуа Чэн, обнимая его сзади. — Наш новый дом.
Се Лянь прислонился к нему, вдыхая знакомый аромат сандала и серебра.
— Он прекрасен, Сань Лан. И такой... тихий.
Хуа Чэн с улыбкой показал на небольшую стопку коробок, которые мгновенно материализовались в углу.
— Я привез все самое необходимое. Аппарат для чая, благовония, твою кисть... И конечно, немного еды.
Они провели остаток дня, разбирая вещи. "Разбирать вещи" в их случае означало, что Се Лянь аккуратно расставлял несколько своих принадлежностей, а Хуа Чэн, обустраивал кухню и спальню, делая их невероятно роскошными, но сохраняя при этом уютную атмосферу старого дома.
Се Лянь, осматривая кухню с новой, сияющей плитой.. вдруг Хуа Чэн сказал:
— Ты не жалеешь? Там ведь твои друзья и знакомые...
— Я уже ответил тебе. Сань Лан. Се Лянь взял его за руку. — Мои знакомые... не думаю что они слишком важны.. А друзья, — он сжал его руку, — я могу пригласить их сюда. Ты ведь не против?
— Я не против, — улыбнулся Хуа Чэн. — Пусть приезжают. Главное, чтобы ты был счастлив.
Когда наступил вечер, и они сидели у камина, Се Лянь задумчиво произнес:
— Ах... теперь придется учить новый язык. Я помню несколько древних диалектов из региона, но не этот. Боюсь, с моей удачей, я начну говорить на самом устаревшем наречии.
Хуа Чэн положил голову ему на плечо.
— Не волнуйся, Гэгэ. Я выучил кое-какие слова. Со мной не пропадем.
Се Лянь усмехнулся:
— "Некоторые слова"? Сань Лан, ты слишком скромен. Наверное, ты знаешь весь это язык..?
Хуа Чэн рассмеялся, его смех был низким и бархатным, наполняя комнату теплом.
— возможно частично.. Например, я знаю, как спросить дорогу, заказать булочку с корицей и сказать, как сильно я люблю своего бога.
Се Лянь, почувствовав, как сердце тает, повернулся к нему.
— Ну, докажи, — тихо попросил Се Лянь.
Хуа Чэн приподнялся, наклонился к нему и, глядя в его глаза, произнес на идеальном, чистом немецком, с легким, мелодичным акцентом:
— Ich würde dich bis in alle Ewigkeit lieben, mein geliebter. Keine Sprache der Welt kann meine Gefühle für dich beschreiben. (Я буду любить тебя до самой вечности, мой возлюбленный. Ни один язык в мире не сможет описать мои чувства к тебе.)
Се Лянь, который не понял ни слова, кроме интонации, залился краской, но тут же потребовал:
— Что это значит?!
— Это значит, что я тебя люблю, — перевел Хуа Чэн, лукаво улыбаясь. — А теперь ты уверен, что не пропадешь со мной?
— Хорошо, — Се Лянь улыбнулся. — Я тебе верю. И я счастлив.
Он взял руку Хуа Чэна, которая была прохладной, и поцеловал его.
Впервые за 20 лет своей жизни Се Лянь ощутил не просто покой, а безопасность — чувство, которое мог подарить только Хуа Чэн. Это была мирная жизнь, о которой он мечтал.
Автору есть что сказать:
Я так люблю Хуаляней! Вы потом поймете почему они поехали именно в Германию)))