64
С той ночи и до следующего утра время словно превратилось в свой первоначальный бесшовный стежок. Не было никакой разницы между датой и часом, а чрезмерная плавность между минутами и секундами была похожа на сон.
Так было до тех пор, пока он не сел в черный Land Rover и дверь не захлопнулась. Только тогда Ань Нин почувствовал, что очнулся от сна.
Ань Нин почувствовал себя немного пристыженным — он задремал. Ему казалось, что он все еще находится на заднем сиденье R1, прислонившись к спине Цинь Вэйхана и обнимая его.
Когда Цинь Вэйхан опустил голову, чтобы застегнуть ремень безопасности, он услышал, как человек рядом с ним тихонько сопнул. Он сжал уголки губ, чтобы подавить смех.
Когда загорелась приборная панель и машина завелась, Ань Нин почувствовал, что его желудок слишком полон. Было уже 7:45 утра. Перед тем как спуститься вниз, Цинь Вэйхан накормил его молоком, ветчиной и хлебом, сказав, чтобы он ел побольше.
— Твои ноги могут не успеть ступить на землю до наступления темноты.
В словах Цинь Вэйхана прозвучала невольная угроза, заставившая его задуматься, что это за гора.
На дороге было не так много машин. В синем утреннем свете дорога выглядела тихой и широкой. Одинокий черный Land Rover остановился за переходом "зебра" и ждал на красный свет.
Может быть, потому, что атмосфера более 70 секунд была слишком спокойной, Цинь Вэйхан протянул руку и включил песню для прослушивания. Из автомобильной стереосистемы полилась легкая прелюдия — это была корейская песня со сладким и красивым женским голосом.
Неожиданно для Ань Нина, он даже слышал эту песню раньше. Он смутно помнил, что это была тематическая песня из какой-то корейской драмы.
Красный свет стал зеленым, и в сопровождении мелодии, казалось, даже настроение стало совсем другим.
Это было слишком мило, Ань Нин не мог не посмотреть на экран воспроизведения. На нем было имя исполнителя и название песни: "Lee Boram - The First Time in the First Place".
Он не мог вспомнить, в какой корейской драме он ее слышал. Единственная корейская драма, которую он смотрел, была "Сигнал", но эта песня явно была темой романтической драмы.
— О чем ты думаешь? — вслух спросил Цинь Вэйхан.
— Эта песня звучит неплохо, — сказал Ань Нин. — Это песня из корейской драмы?
Цинь Вэйхан скривил губы:
— Не знаю, я просто подумал, что она звучит красиво.
Он снова спросил его:
— Звучит красиво?
— Звучит неплохо.
Ань Нин кивнул. Разве я не сказал это только что?
Цинь Вэйхан улыбнулся и погладил ладонью руль:
— Да, ты уже это сказал.
Ань Нин отвел взгляд и посмотрел на лобовое стекло. Втайне он подумал, что Цинь Вэйхан сейчас действительно похож на ребенка, которому не больше 13 лет.
После более чем часа езды и почти часа ходьбы Цинь Вэйхан вел его через долины и леса. Когда они шли по лесу, Цинь Вэйхан внезапно остановился и поднял руку, чтобы остановить идущего позади него человека. Ань Нин остановилась от удивления. Цинь Вэйхан посмотрел в направлении своего часа и сказал низким голосом: "Рысь".
Ань Нин тут же нервно оглянулся, успев лишь мельком увидеть пару высоких мохнатых ушей, промелькнувших мимо.
В лесу послышался свист ветра, и духоподобное животное исчезло среди ветра.
Цинь Вэйхан сказал:
— Все в порядке, я больше рыси.
Ань Нин понял, что он неосознанно немного приблизился к Цинь Вэйхану. Вероятно, это была инстинктивная реакция его тела перед лицом опасности.
Эта реакция разочаровала его, потому что он не хотел бы быть человеком, который полагается на других, но что еще можно сделать? Можно ли вообще было рассчитывать на то, что он защитит Цинь Вэйхана?
— Однажды мой учитель взял меня в поход и соврал мне, что там был медведь, — сказал Цинь Вэйхан, — я также стоял прямо за ним, — сказал он, пока шел, — потому что я никогда раньше не видел медведя.
Он явно опустил предложение "поэтому я был очень напуган", которое последовало за этим. Ань Нин представил себе Цинь Вэйхана, которому было 15 или 16 лет, нервно стоящего позади Чжун Цзина. Робость мальчика также была откровенной и милой.
Он также слышал, как Цинь Вэйхан сказал:
— В тот день его жена тоже была там, так что я был просто инструментом, чтобы удовлетворить его желание показать свою мужественность.
Похоже, он был очень расстроен. Ань Нин улыбнулся и сказал:
— Возможно, он хотел, чтобы его жена стояла за ним?
Цинь Вэйхан покачал головой:
— Жена учителя слишком хорошо его знает и он не станет ее обманывать. Они просто хотели подразнить меня, потому что я был молод.
Ань Нин шутливо подумала: "Насколько же ты был доверчивым, что люди хотели подшутить над тобой, когда ты был молод?"
— Но больше нет, — Цинь Вэйхан отодвинул ветки, склонил голову и прошел под ними, — теперь их очередь прятаться за меня.
Ань Нин неожиданно рассмеялся сзади.
Цинь Вэйхан остановился и оглянулся на него.
Ань Нин смутился:
— Я просто думаю, что ты... сегодня много всего рассказываешь.
Знаешь ли ты, как мило ты выглядишь, когда ведешь себя вызывающе и мстительно? Вот почему они хотят дразнить тебя!
Цинь Вэйхан поднял брови:
— Правда?
Он повернул голову, затем снова повернул ее назад и спросил:
— Тогда мне лучше говорить больше или говорить меньше?
Ань Нин смутился, но ответ был очевиден:
— И то, и другое меня устраивает!
Цинь Вэйхан улыбнулся, повернулся и снова пошел вперед. Однако эта улыбка надолго запечатлелась в глазах Ань Нина, долгое послевкусие постоянно закрадывалось в его сердце.
Когда Цинь Вэйхан улыбнулся, резкий вздох, который случайно просочился, украсил гордую и победную улыбку.
Наконец-то они добрались до горы. Цинь Вэйхан ошибся: гора была очень высокой. Это была вовсе не скальная стена в 20-30 метров. Это была настоящая гора, крутая и красивая. Когда они вышли из леса остролиста, то увидели именно это. Это был словно остров в зеленом океане, который ждал, когда они доберутся до берега.
Но... Ань Нин поднял голову — это было слишком высоко. Гора была 200 метров и напоминала укороченную версию Эль-Капитана. Гранитный утес имел длинные расщелины, которые наслаивались друг на друга, как бутон каменного цветка.
— Прости, — Цинь Вэйхан поднял голову и легкомысленно сказал, — я соврал тебе, это действительно очень высоко.
Ань Нин сглотнул:
— Я смогу это сделать?
Цинь Вэйхан сказал:
— Всего есть восемь участков маршрута, так что это может занять некоторое время. Ты должен быть готов провести там целый день со мной.
В 10:20 утра они были готовы к покорению горы.
Все восемь участков вел Цинь Вэйхан, что не составило труда для Ань Нина. После того как Цинь Вэйхан заканчивал вести маршрут, он устанавливал анкера для квикдрагов, а затем позволял ему подниматься по веревке. После прохождения первого маршрута Ань Нин чувствовал себя гораздо спокойнее, чем ожидалось, но ощущения были совсем другими.
Когда он поднимался по канату, Цинь Вэйхан смотрел на него сверху. Когда он поднял голову, то увидел возвышающегося Цинь Вэйхана, который стоял высоко вверху и ждал его в такой позе. Ань Нин не знал, какую часть себя он уколол, что заставило его продолжать смотреть вверх.
Особенно когда он приблизился к станции страховки и увидел лодыжки и ноги Цинь Вэйхана, он неожиданно почувствовал, что его лицо краснеет, а сердце горит — это было действительно стыдно.
Первая страховочная станция была установлена на довольно широком скальном пике. Цинь Вэйхан спокойно ждал, прислонившись к скальной стене. Как только Ань Нин поднял голову, он увидел, что нога Цинь Вэйхана наступила на скалу над его головой. Он действительно поднимался слишком медленно, а Цинь Вэйхану было нечего делать, поэтому он мог только отдыхать.
Когда он достиг страховки, Цинь Вэйхан наклонился, чтобы подтянуть его, Ань Нин схватил Цинь Вэйхана за руку. На ладонях обоих была меловая пудра поэтому когда они держались за руки, меловая пудра слегка осыпалась, когда они шлепали друг о друга.
— Должно быть, это утомительно, — сказал Цинь Вэйхан. — Немного неудобно нести рюкзак, верно?
— Я в порядке, и он не тяжелый, — сказал Ань Нин, вытирая пот.
В рюкзаке были только некоторые принадлежности, полотенца, веревка, еда и напитки, потому что они, вероятно, будут обедать на скале. Кроме того, Цинь Вэйхан был ведущим, поэтому он не мог позволить ему нести его.
Когда он чинил защитную станцию, он думал, что сможет немного отдохнуть с Цинь Вэйханом, но он не ожидал, что Цинь Вэйхан был готов ко второй части восхождения, и что он может отправиться в путь в любое время.
Ань Нин взял бутылку с водой и сказал Цинь Вэйхану:
— Выпей воды.
Цинь Вэйхан расправил веревки обеими руками, затем повернул голову к нему:
— Напои меня.
Ань Нин на секунду замер, но не решился раздумывать и пододвинул к себе бутылку.
Он следил за углом наклона головы Цинь Вэйхана и держал бутылку с водой высоко, но вода все равно стекала из уголка рта Цинь Вэйхана и текла по подбородку к шее.
Солнце уже поднялось высоко, но Ань Нин впервые почувствовал, что эта зима слишком жаркая.