Глава 7, Единственный выход из тупика
Наверное, за истекшую ночь государыня приняла окончательное решение на мой счет. Она вошла и сразу захлопнула за собой дверь. Показалось, что ее движения нервные, но голос прозвучал спокойно:
— Пленникам не принято задавать такие вопросы, но я спрошу: как ты ощущаешь себя взаперти, Дженни?
Я мигом вскочила и, не совсем понимая ее настроение, ответила честно:
— На самом деле, прекрасно. Я ведь отличаюсь от других людей — одиночество не может меня тяготить.
— Но если бы у тебя была возможность сбежать, ты бы убежала?
— Да, — голос почему-то прозвучал хрипло, но от этого в короткое слово вложилось еще больше искренности.
Она посмотрела на меня, но тотчас отвела глаза:
— Я знаю, что ты оказалась просто заложницей ситуации. Люди говорят, что у Драконов сердце из стали — так и есть. Я просто до сих пор не стала настоящим Драконом. И когда меня выбрали невестой Намджуна, я поначалу испугалась. Да, будучи дочерью герцога и готовая с младенчества к браку по расчету, я испугалась. Уже позже поняла, что жену Дракон ничем не обидит. Жена — самая прекрасная, самая достойная женщина во всем мире. А уж мать следующего Дракона и вовсе становится почти богиней. Когда я буду беременна, то могу попросить возвести рядом такой же замок или сжечь дотла Курайи — и Драконы утешат мою просьбу. Любую просьбу. Так было, есть и будет. Пока же мое слово имеет вес, но совсем не такой. А мое сердце все еще не из стали, потому я не могу тебе не сочувствовать.
Она замолчала, задумчиво глядя в окно. Я переспросила осторожно:
— Государыня, я не поняла, к чему вы ведете.
Джису вздохнула и посмотрела на меня:
— Я буду просить мужа отдать тебя мне на услужение. Повторю это сто раз подряд, если придется. Изображу, что меня очень заинтересовали традиции куранийцев, а ты оказалась начитанной барышней и приятной собеседницей. Ты читать-то умеешь? Хотя это неважно, он или согласится, или нет, проверять не станет. И если даст согласие, то и Тэхен придется это принять.
— Государыня, спасибо! — выдохнула я, не в силах выразить то, что чувствую.
— Пока не благодари. Он может отказать. И в этом случае я требую, чтобы ты смиренно приняла на себя роль его наложницы. Даже если в том самом лесу он не разглядел в тебе женщину, то сделай все возможное, чтобы разглядел теперь.
— Что? — меня будто только обогрели теплыми объятиями и тут же окатили ледяной водой.
— Ты слышала меня. Когда я буду носить нового Дракона, то воспользуюсь своим правом для тебя: если ты будешь по-прежнему желать уйти, я подарю тебе свободу, деньги, дом или повозку до того места, куда ты захочешь отправиться. Поняла? Я попытаюсь все сделать прямо сейчас, но если не получится — все сделаю чуть позже. Вот только ты не смей меня подвести.
— Но...
— Лучше не продолжай, — Джису спешно направилась к выходу. — Я и так проявила к тебе бесконечную доброту.
Она была права. Эта женщина вообще ничего не обязана была делать ради меня. Пусть даже ее доброта и была приправлена ревностью, но притом оставалась настоящей помощью. Да, таким образом она защищала свои интересы, но мне какая разница?
Я, настраиваясь на мучительное ожидание, подошла к окну, чтобы посмотреть на вечно хмурые в этих местах тучи и попросить у неба, чтобы Намджун прислушался к словам государыни.
Был уже почти вечер, когда я услышала нарастающий шум. Из моего окна толком ничего нельзя было разглядеть, но уже становилось ясно — старший Дракон вернулся. Его, наверное, принимают в тронном зале, и там собралось много людей. А может, у Драконов церемонии проводятся иначе? У меня в этой уютной, но все-таки тюремной камере не было возможности узнать — я вообще до сих пор видела только нескольких человек. Но голоса внизу свидетельствовали о том, что там многолюдно.
Юри забежала и занесла мне ужин, и я успела схватить ее за локоть.
— Отпусти, мне некогда! — праведно возмутилась она.
— Что там происходит? Про меня говорили?
— Не слыхала. Потерпи, — она сочувственно глянула на меня и снова убежала.
Я села на край кровати, закрыла глаза и постаралась дышать медленно, мысленно считая про себя: пять на выдох, пять на вдох. Надо было настроиться. Если план государыни провалится, то мне придется стать любовницей Намджуна? Я и ее подводить не хотела, но даже разыграть смирение вряд ли сумею.
Через час тягостного ожидания дверь наконец-то открылась. Я не дышала, ожидая, что скажет вошедшая государыня. На ее голове я впервые видела корону — золотой обруч с неровными зубами, олицетворяющими драконьи клыки. Но она ничего не сказала — только улыбнулась. И я чуть не захлебнулась облегчением:
— Вам удалось? Правда?!
Она кивнула. К сожалению, я не могла ее обнять. О, точнее, я-то как раз имела на это полное право по статусу, но она об этом не знала. Видя мои восторженные глаза, она поторопила:
— Все, соберись! Он уже согласился, но при условии, что я разрешу ему изучать твою магию. Его крайне занимает этот вопрос. Сейчас пойдем, поздороваешься и еще раз извинишься за то, что ослушалась его приказа по незнанию, а потом ты переезжаешь в крыло для слуг. Немного послужишь, удовлетворишь магическое любопытство моего супруга, а после я тебя и отпустить смогу.
Только бы не обнять ее, только бы не завизжать от радости. Тэхи меня все-таки великолепно воспитала, если я даже в такой момент могла просто стоять и с обожанием смотреть на эту женщину, которая почему-то стала моим хранителем.
Джису окинула меня взглядом:
— Надо было иначе одеться, это платье слишком выгодно подчеркивает цвет твоей кожи. Хотя он уже согласился, а Дракон не разбрасывается словами.
— Я вмиг переоденусь, государыня!
— Нет-нет, пошли, некогда. Нам надо успеть, пока Тэхен провожает почетных гостей.
Когда вышли в коридор, она махнула служанкам, чтобы держали дистанцию. А сама склонилась и объясняла шепотом:
— Я сделала все возможное, чтобы Тэхен и Намджун не смогли поговорить о тебе. Как только Тэхен вышел, сразу перешла к делу и получила согласие. Муж удивился моему желанию, но ему интересна только твоя магия, потому он и не счел нужным отказывать. Аж сама разволновалась от такой азартной ситуации! Поспешим, Дженни, твою судьбу решить надо как можно быстрее.
Она тихо рассмеялась. Да, она не Дракон, а скорее хитрая змея — причем в самом лучшем смысле этого слова. И я сделаю все возможное, чтобы эта змея осталась на моей стороне. Наверное, только благодаря ей я когда-нибудь увижу Кая и к тому моменту останусь девственницей, а не использованной подстилкой.
Намджун стоял лицом к камину, но я сразу узнала его. Его волосы были прижаты похожим обручем, но из черного металла. В чьих покоях мы оказались, я не имела понятия — возможно, эта комната была общей для него и государыни.
Услышав наши шаги, старший Дракон повернулся. В руках он держал хрустальный бокал с вином. Сейчас я видела сходства и отличия его с братом. У Намджуна глаза совершенно черные, что делает его взгляд очень тяжелым. И хоть они между собой обладали определенной похожестью, но у Тэхена к врожденной красоте добавлялось очарование и легкость, в то время как Намджун был красив какой-то холодной неэмоциональностью.
— Ты все-таки приняла мое приглашение, спасибо колдуньям, — издевательски сказал он.
На этот раз я решила сделать все правильно: опустила глаза вниз, присела в изящном книксене, только затем подняла лицо и проговорила уверенно, вспомнив все годы тренировки моего самообладания для торжественных случаев:
— Приветствую вас, государь. Позвольте принести вам искренние сожаления по поводу моего поведения при нашей первой встрече. В свое оправдание могу сказать, что не осознала, кто передо мной, а моя магия иногда управляет моим телом. Готова служить государыне честью и правдой, дабы сгладить хотя бы частично тот недостойный поступок перед великим Драконом.
— Видишь, Намджун! — помогла мне и Джису. — Теперь понимаешь, почему я так к ней прониклась за такое короткое время? Ее не мешало бы поставить в пример некоторым нашим придворным дамам, но, к сожалению, магия Дженни не позволяет ее использовать столь наглым образом. Но мой искушенный взгляд радуется, когда я смотрю на такое воспитание.
Он задумчиво уставился на меня. Отставил бокал на высокую стойку и сделал шаг ближе.
— Наверное, понимаю. И в темноте я хорошо ее разглядел, а теперь только убедился в том, что не ошибся.
— Ты дал согласие, Намджун, — осторожно вставила Джису.
— Не повторяй, прекрасная, я пока не страдаю плохой памятью. Да, бери ее в служанки, раз тебе так хочется, но мое условие остается прежним: я хочу понять принцип действия ее магии. Дженни, ты согласна?
Все, он подтвердил. Потому я лишь попыталась не распластаться в нижайшем реверансе и ответила, хотя от волнения немного сбивалась:
— Я к вашим услугам, милорд... простите, государь! Отвечу на любые ваши вопросы и продемонстрирую все свои способности столько раз, сколько потребуется!
— Вот и славно, — закончил он, окончательно меня обрадовав.
Джису тоже не сдерживала улыбку и, поддерживающе кивнув мне, подошла к мужу ближе:
— Спасибо. Каждый день благодарю судьбу, что она связала меня с тобой. Тогда сними с нее печать, Намджун, и я примусь за составление круга ее обязанностей.
— Печать? — он посмотрел на нее удивленно. — Зачем снимать с нее мою печать?
— Но... — государыня, как и я, растерялась. — Теперь-то она зачем? Или ты по-прежнему боишься, что она убежит? Маг Хон может наложить свою, этого хватит!
— Я не сбегу! — сказала я, но меня, кажется, никто не расслышал.
И Дракон вдруг улыбнулся супруге и покачал головой:
— При всем уважении, прекрасная, моя печать все же даст намного больше гарантий. Ты ведь знаешь, что она страхует не только от побега, но и в случае угрозы жизни я смогу почувствовать и спасти ее. Если уж эта девушка тебе стала так дорога за такой... хм... уж слишком короткий срок, то ты должна меня благодарить за то, что я какой-то там обычной служанке даю защиту Дракона.
— Я благодарю тебя, Намджун. Это действительно слишком щедрый жест, — смирилась Джису.
Честно говоря, я не до конца понимала, что значит эта самая печать. Похоже, сбежать мне не получится — и только. Но теперь-то и сбегать незачем! Джису обещала позже помочь и с моим освобождением.
За спиной раздался голос, потому я вздрогнула и обернулась:
— Я смотрю, что все решили без меня, — сказал Тэхен, входя. Но его улыбка свидетельствовала об отсутствии раздражения. Тем не менее я превосходно помнила его слова, произнесенные ночью. Потому и теперь напряглась, ожидая, что мое счастье, уже подаренное, снова отнимут.
Бросила беглый взгляд на Джису, но она и без меня сообразила:
— Решили, Тэхен. Надеюсь, ты не против? Но мы и не подумали, что ты можешь быть против. Дженни ведь находка твоего брата, которую он милостиво подарил мне.
— А ты хитра, прекрасная! — он сказал с восхищением и даже иронично склонил голову. — Знаешь же, что твоим просьбам невозможно отказать. Тогда я и свою печать снимать не буду. Это даже забавно — пыль в твоих покоях будет вытирать самая привилегированная служанка из всех возможных! Осторожнее, прекрасная, нищая страшилка получила слишком высокий для себя статус. И не наказывай ее строго — мы оба это почувствуем. Тебе тоже интересно узнать, что из этого выйдет?
— Брат, а зачем ты вообще ее запечатывал? — заинтересованно спросил Намджун.
— Я импульсивен. Сделал это, когда колдуньи предупредили о ее магии. А теперь какой смысл убирать? Раз уж ты даешь ей свою защиту, то и я не хочу отставать.
Мне показалось, что напряжение в комнате нарастает, хотя никто не сказал ни единого грубого слова. Джису еще раз поблагодарила обоих, пожелала хорошего отдыха мужу и отправилась на выход, я поспешила за ней. Дракона и одного слишком много, но два Дракона разом — это уже огромный перебор.
