Глава 72. Джин Се
Глава 72. Джин Се
Воспоминания о прошлом только разозлили Бай Ли. Возможно, с того момента, как он родился, ему суждено было отдалиться со словами «все хорошо».
Трудности для большинства людей были лишь одним из многих образов жизни. Обычно, когда кто-то выбирал путь более трудный, чем большинство, это означало, что он будет жить более великим.
Но в достаточно большом лесу можно было найти любую птицу. Бай Ли просто не был одним из них. Иногда он думал, что даже если небеса проливают блины на головы всем, ему определенно будет не хватать его одного.
Может быть, некоторые люди действительно с самого рождения презирались небом?
Никто не мог разобраться во всех запутанных долгах между ним и Ши Удуанем. Возможно, даже самому опытному калькулятору, самому Ши Удуаню, не составило бы труда понять, кто больше должен другому.
Единственное, что было нетрудно понять, так это то, что в том месте, где они были сейчас, им обоим очень не повезло... в том, что обе стороны потерпели сокрушительное поражение.
Иногда Бай Ли думал, что, возможно, «Ши Удуань» на самом деле не существует, и что все это просто галлюцинация, рожденная навязчивой идеей. Даже когда он обнимал его, чувствуя тепло чужой крови, пульсирующей в их жилах, ощущение было нереальным.
Он ненавидел его?
Бай Ли никогда не был святым. Если кто-то обидел его, он отплатит тем же в пять раз больнее. Даже сейчас, когда он вспомнил все, что делал, каждое слово, которое он использовал, чтобы пронзить свое сердце, у него был импульс просто укусить его до смерти.
Но поскольку он восстановил вторую половину своей родословной и души, даже несмотря на то, что импульс все еще присутствовал, он больше не сводил его с ума. Он наконец смог успокоиться, закрыть глаза и полностью ощутить ощущение того, как тонкое тело другого человека прижимается к нему, когда они обнимаются. Он мог вспомнить, какими мягкими и грязными были его маленькие ручки, когда он был ребенком… таким образом, Бай Ли сказал себе, что если вы продолжите ненавидеть его, вы никогда не сможете его заполучить.
Его тело, казалось, уже приняло решение за него.
Его предательское сердце было подобно шипу, вонзенному в его спину, заставляя его стоять прямо, давая ему непобедимую силу, которую он мог использовать для достижения великих дел. Потому что, когда кто-то желал чего-то так сильно, как тонущий нуждался в воздухе, он становился невообразимо сильным.
Но жизнь была слишком длинной, чтобы полагаться на нее вечно.
Жизнь была подобна воде: если она не согнется, то разобьется. Всегда были люди или вещи, ради которых нужно было пойти на компромисс. Всегда будет тот момент, когда даже самому разъяренному человеку придется остановиться, подумать, убрать все свои спегиры.
В то время они поймут, что все это время то, что заставляло их идти на грань, на самом деле было их собственным сердцем.
Рука Ши Удуаня медленно пробежалась по длинным волосам Бай Ли. Она текла сквозь его пальцы, как шелк. Колющая боль в его сердце утихла, как если бы он был замороженным человеком, который, наконец, вошел в теплую комнату и пережил часы жжения и зуда, когда они с силой растирали себя, прежде чем их вялая кровь, наконец, снова начала течь.
Спустя неопределенное время он, наконец, тихо вздохнул и сказал почти неслышно на ухо Бай Ли: «… Я был неправ»
Бай Ли мягко ответил: «Мгм»
Две звезды на противоположных сторонах небесного простора, проведя эоны путешествий по бескрайнему Млечному Пути, наконец достигли своей цели. В этот момент вся пустота и чувство вины, порожденные истощением, все подавляющие эмоции превратились в неподвижную воду. Только приглядевшись, можно заметить небольшой поток, небольшой ручей, из которого вода медленно и бесшумно уходила.
Ши Удуань слегка отпустил его и сказал: «Ты собираешься вернуться в город Пинъян?»
В уголках губ Бай Ли мелькнул намек на горечь. Он спросил: «Вернуться… в город Пинъян? С каких это пор это место стало моим домом?»
Ши Удуань повернулся и сел в кресло, которое использовала Ли Си-нян: «Цзоу Яньлай мертв»
«Я знаю» - мгновение спустя Бай Ли сказал: «Бульканье исчезло. Это был знак моего контракта с Сектой Ми. Человеком на другом конце был Цзоу Яньлай. Его исчезновение должно было означать, что другой человек уже мертв»
Ши Удуань, казалось, что-то вспомнил. Он погрузился в задумчивое молчание.
Вдохновленный внезапным порывом, Бай Ли сказал: «Тогда секта Ми использовала запрещенные методы, чтобы освободить меня из Зала Демонов, запечатать три царства и уничтожить долину Цанъюнь. Из-за этой кармы моя судьба связана со страной и семью фонарями»
Сердце Ши Удуаня дрогнуло. Он взглянул на Бай Ли.
После многих лет подавления своих эмоций под маской, даже когда он сознательно не пытался скрыть свои чувства, его лицо реагировало на полудона медленнее, чем его сердце. Чтобы избежать неприемлемых выражений лица, он обычно вообще скрывал их от лица, из-за чего его красивые черты казались бессмысленными и непостижимыми.
… Даже тогда, в тот момент, когда он не хотел показывать такое пустое лицо Бай Ли, он был как дикарь, который не разговаривал годами, он не мог поспевать за темпами нормальных людей - он мог никогда не думать: должен ли он реагировать улыбкой или хмурым взглядом.
Бай Ли закрыл глаза, наконец открыто говоря о пропасти, зияющей между ними: «Когда придет время, ты собираешься убить меня?»
Как Цинку горы Цзиулу, как Мастер Куруо из секты Сюань… ты собираешься убить меня тоже?
Прежде чем Ши Удуань успел ответить, Бай Ли тихо усмехнулся: «Если это так, просто скажи это прямо. Я не… хочу больше с тобой ссориться»
Он устало сказал: «С меня уже достаточно»
«Я не хочу убивать тебя», - выпалил Ши Удуань. Он посмотрел на свою уже остывшую чашку. Спустя некоторое время слабая, запоздалая улыбка растянулась на его губах: «Возможно, раньше эта мысль приходила мне в голову, однако... Я не хочу больше убивать, особенно не...»
Он поспешно моргнул. Бай Ли почувствовал, как его пышные ресницы щекочут ему сердце. Ши Удуань мягко сказал: «Я постоянно пытался найти способ, если...»
Он поднял глаза и снова в ярости остановился. Хорошо, что Бай Ли не был Мэн Чжунёном. Даже если Ши Удуаню придется разбить предложение на сто восемь частей, он будет терпеливо ждать, пока он не закончит, несмотря на то, что он уже ждал слишком долго.
«Когда все закончится, ты хочешь уйти со мной?» - Бай Ли услышал слова, которых ждал. Ши Удуань произнес их странным тоном, слово за словом, четко сформулировал, но когда он дошел до конца, его голос слегка дрожал. Эта знакомая дрожь внезапно заставила Бай Ли почувствовать, что человек, сидящий недалеко от него, на самом деле такой же, как и он.
Ши Удуань продолжил: «Возможно, мы никогда больше не вернемся или больше никого не увидим, проведя остаток наших дней в очень далеком месте. Ты готов?»
Бай Ли странно посмотрел на него. На этот раз Ши Удуань, наконец, не уклонился. Он спокойно встретил его взгляд. Бай Ли усмехнулся, его потрясающе красивые глаза поразительно блеснули, когда он спросил: «Ты спрашиваешь меня? Зачем мне видеть кого-нибудь еще? Разве все наши страдания и лишения за последние несколько лет не были вызваны «другими людьми»? Почему бы мне не захотеть?»
«Даже если ты потеряешь свои необыкновенные способности?» - Ши Удуань продолжил.
Это было больное место Бай Ли, потому что сила была тем, на что он когда-то полагался, чтобы выжить. Он приложил столько усилий, чтобы заполучить его, и даже отделился от Ши Удуаня, чтобы сохранить его. Он даже был готов выдолбить собственную плоть и кровь. Но после некоторого размышления он покачал головой: «На самом деле это ничего особенного… на самом деле, в конце концов, я почувствовал, что это действительно совсем не так»
Так рос человек. Сначала они были невежественны и сбиты с толку, но однажды, потерпев поражение от мировых ветров и дождей, они начнут понимать эмоции и желания. Сначала они нацелились на что-то, что казалось впечатляющим, и упорно искали это, отпуская при этом многие вещи. Но однажды, когда они посмотрели с той точки зрения, которая у них когда-то была, и получили то, что казалось таким недосягаемым, они поймут, что это не так уж и впечатляюще.
Было это или нет, все равно. Или, может быть... им было бы даже лучше без этого.
Это был весь жизненный цикл того, как крошечный, незначительный кусок обломков пересекал бескрайние моря. По такому пути неизбежно пойдет каждый. Если бы кто-то никогда ничего не брал в руки, он бы никогда ничего не отпустил. В отношении некоторых вещей только человек, получивший его, мог сказать: «Это действительно было совсем немного»
Ши Удуань посмотрел на него, его пустой взгляд внезапно заблестел слезами, как намек на водоросли, наконец появившиеся на длинном высохшем русле реки. Странным тоном, как будто он пытался подражать тому, как он говорил в молодости, он легкомысленно сказал: «Хорошо, тогда ты можешь быть моей женой!»
Двадцать лет назад лисенок, прятавшийся от молнии небесных бедствий, нырнул в пещеру и искал защиты у маленького глупого юноши. В то время в его сердце не было никаких теней, он так легко ухмыльнулся до ушей, пока рылся в поисках носового платка и вытирал дождь с лица. Тогда лисенок неуклюже, но искренне выразил свою благодарность и сказал: «Я отплачу тебе за это»
Юноша бездумно сказал: «Хорошо, тогда ты можешь быть моей женой!»
Птица Цуйбин внезапно взлетела и приземлилась на плечо Бай Ли. Его крылья подняли порыв ветра, который прошел по волосам Бай Ли и пронесся мимо астролябии и висевшего рядом с ней джин се из пятидесяти струн. Когда тяжелая, меланхоличная музыка джин се пронизывала сердце, это пробуждало желание разорваться на кусочки.
Об этой сцене стоило вспомнить, но момент был уже упущен.