«Что делать?»
/Pov Author/
— Как это невозможно? Я хочу подать жалобу на эту девушку! Она без моего ведома взяла мой телефон и опубликовала фото на моём личном аккаунте! — Тэхён, сразу по возвращении в Сеул, отправился в полицейский участок, чтобы заявить на Йерин. Он был на грани — ситуация выходила из-под контроля, но он должен был хоть что-то сделать, чтобы стереть с её лица самодовольную ухмылку раз и навсегда.
— Послушайте, вы с ней состояли в романтических отношениях. Если бы каждая пара, у которой один из партнёров заглянул в телефон другого, подавала заявление, у нас просто не осталось бы времени на более серьёзные дела, — офицер полиции уже час пытался объяснить парню, что ничем не может помочь. Но Тэхён не унимался и снова и снова твердил одно и то же: Йерин залезла в его телефон.
— Хён, что происходит? — Тэхён повернул голову на знакомый голос и увидел Чихёна. Судя по форме, его действительно приняли на стажировку в участок.
— Ничего, Чихён. Я справлюсь сам, — Ким не хотел вдаваться в подробности, а тем более упоминать имя Цзыюй. Он не собирался раскрывать её тайны, не хотел, чтобы кто-то ещё знал о её травмах и прошлом. Девушка и так пережила слишком многое, а вчера по его же вине с ней случилось нечто ужасное. Он не мог себя за это простить. Он даже не знал, как она сейчас. Не плачет ли? Не грустит? Он не знал ничего, но должен был что-то сделать, чтобы исправить ситуацию.
— Этот пост до сих пор висит в вашем аккаунте? — спросил офицер.
— Нет, я удалил его сразу, как только увидел, — коротко ответил Тэхён.
Офицер устало покачал головой. Он понимал, что без конкретных улик не сможет ничего предпринять, но и Тэхён явно не собирался отступать.
Ким задумался. Стоит ли упоминать имя Цзыюй? У него не было ответа. Он зашёл в тупик.
— Мы можем поговорить наедине? — наконец спросил он. — Я не хочу, чтобы об этом знали посторонние. Мне просто нужен совет или, возможно, решение.
Офицер тяжело вздохнул. Он уже понял, что с этим парнем придётся разбираться отдельно, иначе Тэхён будет сидеть здесь до конца дня.
— Хорошо. Пойдёмте выйдем на улицу, — кивнул он, поднимаясь со своего места.
Оказавшись снаружи, Тэхён на мгновение замешкался, не зная, с чего начать. Но нетерпеливый взгляд офицера заставил его заговорить.
— У меня есть близкая подруга. Она на том фото, что выложила Йерин. Но это подделка. Йерин использовала только её лицо. Это не первый раз, когда она занимается таким. У неё даже есть сайт для взрослых, где недавно появились новые публикации. Она тайком использует фото моей подруги, подделывает их, а затем выкладывает без её ведома. Я не хотел, чтобы личность этой девушки стала достоянием общественности... Ей это не понравится. Но если другого выхода нет, я готов заявить об этом. Йерин должна понести наказание.
— Мистер Ким, я вас понимаю. Но ваша подруга должна лично прийти сюда, дать показания и оставить заявление. Вы можете подать жалобу только на распространение непристойных материалов и ведение подобного сайта, но не на сам факт подделки фото. В этом случае максимум, что её ждёт, — штраф, — спокойно объяснил офицер.
Тэхён замер. Значит, без Цзыюй ничего не выйдет?
— Не волнуйтесь, — продолжил офицер, заметив его замешательство. — Мы обеспечим ей полную анонимность. Она может прийти и дать показания без страха.
— А если я подам заявление только по поводу сайта? Вы начнёте расследование?
— Да, но Йерин легко отвертится. Она просто скажет, что этот сайт не имеет к ней отношения, даже если её причастность будет доказана. В худшем случае ей просто выпишут штраф. Но если ваша подруга подаст заявление, это изменит ход дела. Тогда у нас появится возможность копнуть глубже и найти на неё что-то серьёзное.
Тэхён молчал. Он не хотел вовлекать Цзыюй. Она и так страдает.
— Хорошо, — наконец сказал он. — Я поговорю с ней.
Он хотел было уйти, но вдруг вспомнил одну деталь.
— Ой, я забыл! Пока я был с ней... — Ким скрипнул зубами, ненавидя себя за этот факт. — Я узнал, что Йерин использует этот сайт, чтобы находить покупателей.
Офицер резко выпрямился.
— Мистер Ким, с этого и надо было начинать! — его лицо сразу стало серьёзнее. — Мы должны были отпустить её завтра за неимением улик. Она бы вышла на свободу, если бы вы не сказали этого сейчас!
С этими словами офицер поспешно вернулся в участок, не забыв напоследок предупредить:
— Приведите вашу подругу, несмотря ни на что! Её показания могут всё изменить.
***
Пак Чимин быстрым шагом направился в кабинет начальника аэропорта, отвечающего за билеты. Он почти бежал по коридорам, но, дойдя до нужной двери, заставил себя успокоиться, постучал и вошёл внутрь. Ему срочно нужно было попасть в Америку, хоть на ближайший рейс. Не имело значения, сколько это будет стоить — ему было важно просто вылететь.
— Здравствуйте, — мужчина средних лет привстал из-за стола, когда увидел гостя. Он слегка прищурился, пытаясь понять, кто перед ним. — Присаживайтесь, пожалуйста.
— Пак Чимин, генеральный директор JS Electronics, — представился Чимин, решив не тратить время на лишние формальности.
Мужчина мгновенно изменился в лице, вскочил со своего кресла и слегка поклонился.
— О, простите! Я не сразу вас узнал. Могу ли я предложить вам что-то? Чай, кофе?
— Нет, спасибо. У меня срочное дело, — Чимин был явно напряжён. Его тревога нарастала, хотя он сам не понимал, почему. Он знал, что ближайший рейс в любом случае не вылетит прямо сейчас, но ему казалось, что он должен действовать немедленно.
— Чем я могу вам помочь? — наконец спросил мужчина.
— Мне нужен билет в Америку, как можно скорее. Класс и обслуживание не имеют значения. Внизу мне сказали, что следующий рейс только через двенадцать часов, но я не могу ждать.
— Давайте я проверю, — сотрудник аэропорта повернулся к компьютеру. — Кстати, а почему вы пришли сами, а не поручили это секретарю?
— У меня свои причины. Поторопитесь, пожалуйста, у меня нет времени на разговоры, — резко ответил Чимин. Он не любил, когда ему задавали ненужные вопросы. Мужчина понял, что клиент явно не в настроении, и молча продолжил проверку.
— К сожалению, ближайший прямой рейс действительно только через двенадцать часов, — спустя минуту сообщил он. — Но мы можем найти альтернативу. Через три часа есть рейс в Европу. Оттуда я могу подобрать вам самый быстрый вариант перелёта в Америку. Конечно, это будет с пересадками, но я постараюсь организовать вам самый короткий путь.
Чимин нахмурился, размышляя над этим вариантом, но тут же вспомнил, что у него есть частный самолёт.
— Подождите, мой самолёт сейчас находится в ангаре. Если его можно подготовить быстрее, чем ждать рейса, я полечу на нём. Какие разрешения мне нужны для вылета?
— Ваш частный самолёт? — мужчина удивлённо посмотрел на него, но тут же взял себя в руки. — Да, частные борты могут вылетать вне расписания, но для этого нужно заранее уведомить диспетчерскую службу и получить разрешение на взлёт. Я могу помочь ускорить процесс, но потребуется минимум два часа на оформление всех документов и подготовку экипажа.
— Тогда займитесь этим. Я рассчитываю на вас, — сказал Чимин, вставая со стула. — Свяжитесь с моим секретарём, пусть уладит все детали.
— Разумеется! Я займусь этим прямо сейчас, — мужчина широко улыбнулся. Это был очень выгодный клиент, и он не собирался упускать возможность проявить себя. Он проводил взглядом Чимина, который даже не оглянулся, выходя из кабинета.
/Pov Чимин/
Что со мной такое? Чего я боюсь? Всё будет хорошо. Я доберусь до Америки, пусть даже поздно, но верну её обратно. Нужно успокоиться. Она сейчас на самолёте и в безопасности. Рядом с ней Лиса, а ей она доверяет больше, чем мне. Так что причин для тревоги нет.
Да, я не смог удержать её и признаться во всём. И что? Я полечу за ней в ближайшее время, так что хватит паниковать. Успокойся, сердце. Что, боюсь, что она поедет к тому парню? Нет, не думай об этом. У неё впереди ещё двенадцать часов полёта, а я тоже буду в пути. К тому моменту, как она окажется дома, я приеду за ней всего через несколько часов.
Подожди. Там же её родители. Что делать?
Но сейчас не время об этом думать. Главное — подготовиться. Надо одеться подобающе.
Я посмотрел на своё отражение в стеклянной стене аэропорта — вполне нормально. Развернувшись, направился к парковке, где оставил машину.
Почему вообще Розэ уехала? Может, она и вправду соскучилась по родителям и решила навестить их, пока у нас каникулы? Вполне возможно... Но тогда Дженни не стала бы отправлять меня за ней. Она ведь сказала, что Розэ ушла из-за меня. И ушла навсегда.
Я даже не заметил, как дошёл до машины. Открыв дверь, сел за руль, но не спешил заводить двигатель. Что теперь делать ближайшие два-три часа?
Невольно взглянул на небо — сегодня было холодно, да и облаков стало больше. Надеюсь, это не помешает вылету.
Телефон завибрировал, выводя меня из раздумий. На экране высветилось имя секретаря. Так быстро нашли слот для взлёта?
Я тут же взял трубку.
— Здравствуйте, сэр, — раздался знакомый голос.
— Привет, слот уже нашли? — спросил я на автомате, но ответ меня разочаровал.
— Какой слот, сэр? Я должен был купить вам билет?
Я нахмурился. Значит, ему ещё не звонили.
— Нет, забудь. Потом объясню. Почему звонишь?
— Мне срочно нужны документы по проекту с ноутбуками. В электронном формате нет контрактов сотрудничества с "P.I.T.", а у вас дома тоже никого нет. Я не знаю, что делать.
Я тяжело вздохнул, потирая переносицу.
— Подожди, я еду домой. И ещё, позвони в аэропорт. Я говорил с начальником, он должен найти слот для моего полёта. Оплати всё, неважно сколько.
Отключив вызов, я включил двигатель и выехал с парковки.
Работа. Надо занять себя работой, пока решают вопрос с вылетом. Иначе Чеён так и не выйдет у меня из головы.
***
— Цзыюй, можешь проверить дверь? У меня руки заняты, — попросила Дженни.
Они с Цзыюй остались в доме Розэ, чтобы прибрать всё после вчерашнего вечера, прежде чем идти на работу. Цзыюй же собиралась вернуться домой.
— Конечно. Ты уже готова? Тогда можем потом вернуться вместе, — ответила Чжоу, направляясь к двери, куда как раз во второй раз нажали звонок.
Она остановилась и бросила короткий взгляд на подругу:
— Ты что-то заказывала?
Ей казалось, что, кроме курьера, сюда никто не должен был прийти.
— Нет, проверь, пожалуйста, — отозвалась Дженни, стоя на кухне и собирая скопившийся за ночь мусор. На секунду она задумалась и пробормотала:
— Может, это Чимин вернулся?
— Хорошо, я открою, не волнуйся, онни, — ответила Цзыюй, не придавая её словам особого значения.
Подойдя к двери, она даже не заглянула в глазок и просто открыла её.
— Кто э... — начала она, но осеклась.
В тот же миг её рука дёрнулась, и дверь захлопнулась прямо перед лицом человека, стоявшего за ней.
Она замерла, растерянно смотря на закрытую дверь, не зная, что теперь делать.
— Кто там, Цзыюй? Ты открыла дверь? Это Чимин? — послышался голос Дженни из кухни.
Но младшая не ответила.
Она прижалась к двери, пытаясь понять, что делать. Почему он пришёл? Знал ли он, что она здесь? Или у него срочное дело?
Но что бы это ни было, она не могла открыть ему.
И не хотела видеть его.
После вчерашнего ей было тошно даже просто смотреть на него.
Снова прозвенел звонок, громкий и неожиданный, и Цзыюй вздрогнула. Она медленно отступила назад, снова глядя на человека за дверью.
— Кто там, Цзыюй? — снова спросила Дженни, подходя ближе.
На её руках были два больших пакета с мусором.
— Дженни, может, не будем открывать? — Чжоу посмотрела на подругу умоляющим взглядом.
— Что? Почему? Кто там?
Но Дженни не стала её слушать.
Поставив пакеты рядом, она потянулась к двери и распахнула её.
— Привет, Дженни! — с фирменной квадратной улыбкой произнёс Тэхён, весело помахав ей рукой.
Дженни нахмурилась.
— Привет... Что ты тут делаешь?
В её голосе было недоумение.
Раньше, если кто-то и приходил к Розэ, то это был Чимин. Но Тэхён? К кому он явился?
— Я пришёл поговорить с Цзыюй и попросить у неё прощения, — сказал он, прекрасно зная, что девушка стоит за дверью и подслушивает.
И он оказался прав.
Цзыюй и вправду стояла, затаив дыхание, потому что... ей было интересно.
Но стоило ему заговорить, как её взгляд помрачнел.
— А, значит, дело своё сделал, и теперь извиняться пришёл? — сквозь зубы процедила Дженни.
Злость вспыхнула в ней мгновенно.
Сначала уход Розэ и Лисы, потом Чимин со своими тупыми ошибками... и теперь ещё этот!
— Тебе не стыдно за то, что ты сделал? Как ты можешь после всего этого просто прийти сюда и смотреть ей в глаза?
— Я пришёл извиниться, — твёрдо ответил Тэхён. — Я всё объясню. Это не я выкладывал то фото. Можешь позвать её, пожалуйста?
— И что, теперь ты решил загладить вину словами? — Дженни презрительно скрестила руки на груди.
Она хотела что-то ещё сказать, но запнулась, не зная, как поступить.
С одной стороны, если он действительно хочет рассказать правду, это может разрешить конфликт.
Но с другой... Он сильно обидел Цзыюй. Можно ли ему верить?
— Это Тэхён... — пробормотала она, обернувшись к подруге.
Но той не нужно было объяснять.
Дверь, которую Дженни держала приоткрытой, вдруг широко распахнулась.
На пороге появилась Цзыюй.
— Что ты хочешь? — её голос звучал жёстко, колко.
Она шагнула ближе, сжимая кулаки.
— Хочешь, чтобы я снова поверила тебе? Чтобы я, как дура, повелась на твои уловки? А потом ты опять меня предашь?
Она мотнула головой, её глаза вспыхнули холодной яростью.
— Нет уж, Тэхён. Уходи по-хорошему. Мне не нужны твои извинения. Я даже слушать их не собираюсь!
С этими словами она потянула Дженни обратно в дом и попыталась захлопнуть дверь.
Но не тут-то было.
Тэхён выставил руку и с силой удержал её.
Цзыюй резко дёрнула, но её силы были несопоставимы с его.
— Умоляю, выслушай меня, — его голос был настойчивым, но не грубым.
В его глазах мелькало отчаяние.
— Я знаю, что ты не хочешь меня видеть. И что не простишь. Но, пожалуйста, просто... просто выслушай!
Цзыюй яростно тряхнула головой и с силой толкнула дверь, но Тэхён даже не сдвинулся.
— Я не встречался с Йерин по-настоящему, — выпалил он, понимая, что времени у него мало.
Она замерла.
— Это был план, чтобы отправить её за решётку. Сейчас она в полицейском участке.
Дверь больше не толкалась.
Цзыюй смотрела на него, пытаясь понять, врёт он или нет.
Внезапно в разговор вмешалась Дженни.
— Ты серьёзно? — её голос стал более сдержанным.
— Да, — коротко кивнул Тэхён.
Дженни перевела взгляд на подругу.
— Давай хотя бы выслушаем его, — мягко сказала она. — Если он начнёт лгать, я сама его выгоню, хорошо?
Цзыюй долго молчала.
Затем медленно кивнула и ослабила хватку на двери.
Она доверяла Дженни.
И в глубине души... ей нужны были ответы.
Ответы на вопросы, которые мучили её слишком долго.
Ей не верилось, что Тэхён мог измениться за такое короткое время.
Но тогда... что он хотел сказать ей в тот день?
Почему он выглядел таким напряжённым, будто собирался раскрыть что-то важное?
Может, он не предавал их дружбу?
Сомнения вонзились в сердце, и она позволила ему войти.
После того как дверь открылась, Тэхён вошёл в дом, снял обувь, а Цзыюй продолжала смотреть на него с нескрываемой ненавистью.
— Хватит сверлить меня своим колючим взглядом, — с наигранной лёгкостью сказал он, надеясь хоть немного разрядить напряжённую атмосферу.
— Ты это заслужил, придурок, — огрызнулась Цзыюй, отвесив ему подзатыльник, прежде чем пройти дальше вглубь дома.
Она давно хотела сделать это. Конечно, знала, что так не стоит поступать, но удержаться не смогла. Дженни, наблюдавшая за ними, лишь покачала головой. Она уже поняла, что, несмотря на весь свой гнев, Цзыюй в душе, похоже, была готова простить Тэхёна. Просто ей нужны были явные доказательства, что он действительно раскаивается.
Трое прошли в гостиную и уселись на диваны. Дженни и Цзыюй внимательно смотрели на Тэхёна, ожидая объяснений.
— Ну, мы тебя слушаем, — поторопила его Дженни.
Тэхён глубоко вздохнул и начал рассказ:
— Всё началось в клубе. Тогда я помог ей, когда к ней приставали какие-то парни... а потом она начала мне названивать, просить помочь ей в городе. В то время Чимин и я занимались одним важным делом. Мы искали человека, которого нужно было остановить. Как оказалось, Йерин — его сестра. И тогда я решил использовать её, чтобы выведать информацию. Притворился её парнем, чтобы подобраться ближе...
Он замолчал на мгновение, бросив осторожный взгляд на Цзыюй. Она внимательно слушала, и, судя по её лицу, в голове уже представляла всю картину произошедшего.
— Тогда я ещё не знал, что она — твоя бывшая подруга, — продолжил он. — Узнал только в тот же день, когда предложил ей встречаться. Она напилась, и в какой-то момент начала говорить о тебе. Сначала я подумал, что это совпадение, но потом проверил её телефон и понял, что она всё это спланировала. Она хотела отнять меня у тебя. Именно поэтому я не мог просто так бросить её, пришлось продолжать игру.
Тэхён сделал короткую паузу, будто собираясь с мыслями.
— Вот почему мне пришлось так поступить перед университетом... — тихо добавил он. — Прости меня.
Цзыюй сжала кулаки, её до сих пор трясло от обиды. Да, она понимала, что у него были причины, но это не отменяло боли, которую он причинил.
— А как насчёт фото? — её голос прозвучал твёрдо, без колебаний.
Тэхён тяжело вздохнул:
— Вчера она увидела в моём телефоне твоё фото. Я в спешке вышел из номера и оставил мобильник. Она разозлилась... и выложила то фото в мой аккаунт. Я даже не знал об этом, потому что был занят подготовкой.
— Подготовкой? — вмешалась Дженни.
— Да. Мы с Чимином хотели поймать её брата во время поставки наркотиков.
Цзыюй сжала губы, пытаясь переварить услышанное.
— Почему ты не сказал мне правду сразу? Почему не доверился мне?
— Хотел, честно. Но каждый раз что-то мешало... Йерин. Ты сама не хотела разговаривать со мной. Когда ты вернулась, я собирался рассказать тебе всё... но Йерин снова вмешалась. В тот день в коридоре я тоже хотел всё объяснить... но она опять всё испортила. А потом ты просто перестала отвечать на звонки и сообщения.
Тэхён посмотрел на неё, его голос был полон искреннего сожаления.
— Я думал, что расскажу после того, как мы всё закончим...
Цзыюй молчала, осмысливая всё. Теперь многое прояснилось, но могла ли она так просто простить его?
— Это хорошо, что их поймали. Надеюсь, они останутся там надолго, — проговорила Дженни и встала с дивана. — Ладно, я оставлю вас, мне нужно выбросить мусор. Цзыюй, ты всё слышала, решай сама, что делать. Я не стану мешать вам.
С этими словами она накинула куртку, взяла пакеты и направилась к выходу. Дженни понимала: Цзыюй доверяет Тэхёну. Если он говорит правду, значит, у него действительно были веские причины. Лучше она выйдет и оставит их разбираться самим.
Тэхён провёл её взглядом, затем вернулся к разговору:
— По поводу того, что сказала Дженни... Похоже, Йерин надолго задержать не смогут.
— Почему? — Цзыюй нахмурилась.
— У полиции нет доказательств её причастности к наркотикам, — объяснил он. — Её могут отпустить уже завтра. Я пытался подать заявление другим способом, но мне сказали, что максимум, что ей грозит — штраф.
— Но ведь она действительно была в этом замешана, верно? — спросила Цзыюй, хотя и так знала ответ. Она помнила, как Йерин увлекалась различными травами и с особым восхищением рассказывала о брате, который учится в Корее.
— Да. Она находила крупных покупателей, фактически была дилером, — кивнул Тэхён.
Он замолчал, с трудом подбирая слова. Он пришёл сюда просить прощения, а теперь вынужден бесстыдно просить её о помощи.
— И что ты собираешься делать? — голос Цзыюй звучал спокойнее, чем он ожидал. Будто все её обиды уже улетучились.
— У меня есть один план, но... — Тэхён посмотрел на неё внимательно.
— Но? — насторожилась Цзыюй.
— Я пришёл просить прощения, а в итоге прошу о помощи... Это неправильно, — вздохнул он.
— А зачем ты вообще связался с таким опасным человеком? — спросила она, не скрывая своего непонимания.
— Это тот же человек, с которым я имел дело в детстве. Теперь он пытался втянуть в это брата Чимина. Мы не могли просто так стоять в стороне, — ответил Тэхён. — Это было не только ради мести за моё прошлое... но и ради тебя.
Цзыюй внимательно смотрела на него.
— Что мне нужно сделать? Как я могу помочь?
Теперь у неё не было сомнений. Это не просто месть. Это возможность предотвратить чью-то сломанную жизнь. Чимин и Тэхён делают правильное дело, и если она может хоть чем-то помочь, то должна это сделать.
— Но тебе придётся рассказать всё, что было с Йерин, — осторожно сказал Тэхён. — Ты точно справишься?
— Это поможет посадить её?
— Я не уверен, но это запустит расследование.
— Хорошо. Что я должна сделать? Моё имя ведь нигде не всплывёт, верно?
— Верно, — кивнул он.
— Тогда всё в порядке.
— Ты должна подать жалобу, что она выложила твои фотографии без разрешения, и дать показания, — объяснил Тэхён. Он ожидал, что уговаривать её будет сложнее, но оказалось, что достаточно было просто сказать правду.
— Ладно. Когда идём в участок?
Цзыюй слегка улыбнулась, заметив, как он растерялся.
— Я сначала должен поговорить с офицером... Цзыюй, ты точно в порядке? — Тэхён привстал, протягивая руку к её лбу. — Ты случайно не заболела? Может, тебя кто-то обижает?
Он нахмурился, что-то обдумывая, и внезапно резко достал телефон.
— Вчерашнее фото! Тебя травят в университете? Обсуждают на форуме?
— Всё нормально, — убрала его руку Цзыюй. — Намджун-оппа удалил снимок, так что не переживай.
Она опустила взгляд и случайно увидела его заставку. На экране телефона было их общее фото. Среди множества его друзей, даже включая BTS, он выбрал именно этот снимок. Незаметно для себя Цзыюй улыбнулась.
— Ты точно в порядке? — повторил Тэхён, уже убедившись, что в сети ничего нет.
— Да. Просто мы с Дженни собираемся уйти.
— Куда?
— Чеён и Лиса уехали в Америку. Навсегда, — тихо сказала она.
— Почему? А как же Чонгук? Они же собирались пожениться.
— Я расскажу потом. Нам уже пора закрывать дом.
— Подожди, Цзыюй! — Тэхён схватил её за локоть, разворачивая к себе. — Ты простила меня? Мы снова друзья?
Она хитро прищурилась.
— А ты как думаешь?
— Опять вопросы? Ладно, я сочту это за «да»!
— Думаешь, я не могу передумать?
— Не-а. Теперь назад пути нет!
Тэхён улыбнулся своей квадратной улыбкой, и Цзыюй окончательно убедилась: она поступает правильно.
Прошлое остаётся в прошлом. Она не собиралась тратить силы на обиду, когда могла просто вернуть свою дружбу. Она скучала по этим моментам — их подшучиваниям, смеху, лёгкости в общении. Теперь всё снова будет как прежде.
Исправленный вариант:
— Оппа, подожди, пожалуйста! — Соёнг уже некоторое время бежала за Юнги, который, казалось, вовсе не замечал её. Он не хотел сейчас вспоминать всё произошедшее, просто желая отвлечься от навязчивых мыслей, но девушка, упорно не отступавшая, не давала ему этого.
Он мог бы просто уйти, игнорируя её крики, мог бы сесть в такси — мимо уже проехали три машины, — но не мог оставить сестру одну на улице. Однако и останавливаться ему тоже не хотелось.
Они уже почти вышли на главную дорогу, покидая жилой квартал.
— Оппа! — вновь раздался голос Соёнг, на этот раз совсем близко.
Мин тяжело вздохнул. Это начинало его раздражать. Он резко остановился и развернулся. Перед ним предстала девушка с покрасневшим от холода лицом, закоченевшая, дрожащая в одной лишь рубашке. Похоже, она выбежала из дома, даже не накинув куртку, а на её ногах были лишь лёгкие тапочки. Соёнг обнимала себя за плечи, стараясь хоть как-то согреться, и медленно приближалась к брату, радуясь, что он наконец-то остановился.
— Что ты хочешь от меня? — холодно спросил Юнги, однако сам в этот момент озирался по сторонам в поисках хоть какого-нибудь кафе, где они могли бы укрыться от холода.
— Хочу поговорить. Пожалуйста, выслушай меня.
Соёнг наконец подошла к нему, продолжая дрожать, но Мин не замечал ничего поблизости, кроме жилых домов. Магазинов не было, о кафе и говорить не приходилось.
— Нам не о чем разговаривать, — твёрдо заявил он, намекая, чтобы она вернулась домой. Если она останется на улице в таком виде, то точно заболеет.
— Оппа... — Она не знала, что сказать. Просто хотела наладить с ним отношения. Всю жизнь ей хотелось иметь старшего брата или сестру, и теперь, когда её детская мечта сбылась, она не собиралась так просто сдаваться.
— Почему ты продолжаешь звать меня братом? — спросил Юнги, не зная, как на это реагировать.
— Потому что ты и есть мой брат, — просто ответила она.
Юнги мельком кивнул. Ветер усилился, заставляя девушку сжаться ещё сильнее.
— Вот же... — сквозь зубы пробормотал он, наблюдая, как она стучит зубами от холода. Сняв с себя куртку, он протянул её сестре. — Держи. В какой голове родилась идея выбежать зимой без верхней одежды?
— А ты? — Соёнг, взяв куртку в руки, посмотрела на брата.
— Я потерплю, пока не дойду до дома Дженни. Там заберу обратно.
Мин развернулся и направился в обратную сторону. Соёнг улыбнулась, осознавая, что её брат, несмотря на кажущуюся холодность, на самом деле добрый. Теперь она была уверена, что у них есть шанс стать настоящей семьёй.
— Чего застыла? Торопись, а то я тоже замёрзну. Сегодня довольно холодно, — бросил Юнги, не оборачиваясь.
— Хорошо! — радостно ответила девушка, накинув куртку и поспешив догнать его.
— Оппа, а зачем ты приходил к Дженни-онни? Хотел помириться?
— Не твоё дело, — отрезал он.
— Значит, не хочешь со мной разговаривать? Ты всегда был таким холодным?
Юнги не знал, что ответить. Должен ли он вообще с ней общаться? А Соёнг, наоборот, чувствовала себя рядом с ним всё комфортнее. Теперь она надеялась, что сможет помочь ему помириться с матерью.
— Слушай... — Юнги остановился, собираясь сказать что-то важное, но вдруг понял, что не помнит её имени. — Как тебя зовут?
Соёнг закатила глаза.
— Ты не запомнил имя своей единственной сестры?
— Прости.
— Соёнг, — добавила она с лёгкой обидой.
— Ладно, слушай. Я не хочу иметь ничего общего ни с тобой, ни с твоей матерью. Давайте просто жить, как раньше, не зная друг друга.
— Ты не хочешь счастливую семью? Разве ты этого не хочешь?
Юнги молчал.
— Пока вы не появились в моей жизни, я и так был счастлив, — тихо, почти шёпотом, но достаточно громко для неё, произнёс он.
Ещё мгновение назад Соёнг улыбалась, а теперь её глаза наполнились слезами.
— Я думала, ты принял меня, когда дал свою куртку...
— Если бы это случилось до встречи с Дженни, сейчас этой куртки тоже не было бы на твоих плечах, — горько усмехнулся Юнги. — Так что скажи спасибо Дженни за то, что я хоть немного начал уважать женщин. А теперь уходите из моей жизни. Вас не было в ней раньше — и сейчас тоже нет места.
Соёнг сжала губы, стараясь сдержать слёзы. Через мгновение она скинула куртку на землю и, не говоря больше ни слова, побежала в сторону дома Дженни.
Юнги замер. Он снова заставил сестру плакать.
В глубине души он понимал, что она ни в чём не виновата. Ей просто хотелось полноценную семью. Он сам, будучи ребёнком, завидовал сверстникам, у которых были родители. Соёнг лишь высказала свои желания, но он не мог ей этого дать.
— Юнги, ты хоть иногда думаешь, прежде чем говорить? — процедил он себе под нос.
Сжав кулаки, он схватил куртку с земли и рванул за сестрой.
Пусть мать он никогда не подпустит к себе, но сестру он обязан защитить.
Ближе к дому Дженни он заметил, что перед входом стоит чья-то машина. Дверь распахнулась, и из дома вышла женщина, неся что-то в руках. Соёнг ускорила шаг, словно поняв, кто это.
Юнги замедлился. Он тоже понял.