Hero's Shadow/Тень Героя

Когда Изуку, спотыкаясь, уходит, его тело дымится, а сломанная рука прижата к груди, он видит, как из недавно образовавшегося кратера в стене вываливается Пятно.

Гравитация заставляет катаны, которые все еще застряли в потрескавшемся бетоне, прорезать его плечи. Он падает, как бумага, отклеивающаяся от липкой поверхности, и приземляется с гулким стуком на грязную землю, без сознания.

Это музыка для ушей Изуку.

«Мы сделали это», — говорит Тодороки, затаив дыхание, и кажется, что он даже не верит в это.

Иида согнулся пополам, руки на коленях. Он кивает несколько раз, а затем издает что-то среднее между смехом и рыданием. «Он... он ушел».

«Он не умер», — говорит Изуку, отворачиваясь и уже направляясь в ближайший переулок. Он должен уйти, прежде чем герои придут сюда. У него осталось не так много сил. Адреналин уже ушел, и теперь он чувствует, что ему нужно проспать лет двадцать. Может, ему повезет, и болезнь настигнет его за это время. «Но он умрет, если ему не окажут медицинскую помощь в ближайшее время».

Изуку ударил его прямо в лицо. Он почувствовал, как кости заскрипели и сломались от силы удара, поэтому он знает, что есть вероятность повреждения мозга или чего-то в этом роде. А из предыдущих ударов, которые они нанесли Штейну, прокол легкого тоже может быть возможен, если он проснется и пошевелится.

Но в этот момент это будет не вина Изуку.

Его собственные ребра с левой стороны теперь горят, и последние слова Штейна кажутся выжженными на его коже раскаленным железом, и Изуку ненавидит, насколько это знакомо. Ненавидит, как ему нравилась похвала, как он ее принимал, нуждался в ней, желал ее. Он ненавидит, как он физически чувствует, как его собственное сердце колотится в груди, бьясь о кости, чтобы выбраться, уйти, сбежать.

«Эй, где ты...»

Изуку даже не слышит остальную часть вопроса Тодороки. Мир вокруг него — бассейн, а уши словно забиты ватой. Воздух вырывается из него разом, кровь вместе с ним устремляется вниз по животу, и это слишком. Его тело липкое и горячее, темное от жидкостей и грязи после драки.

Он спотыкается о кусок асфальта и чуть не вылетает прямо через окно цветочного магазина. Вместо этого он падает на металлический мусорный бак и оказывается на боку, а перед его глазами танцуют звезды, когда его щека касается мокрой земли. Черт. Его тело не слушается.

Он должен уйти, но не может. Он парализован? Нет. Нет, Штейн все еще без сознания, так что нет способа, которым он мог бы получить свою кровь. Но все равно, он сейчас беззвучно хрипит, пытаясь втянуть вдохи, которые не приходят к нему. Его глаза закрываются, и он заставляет себя просто дышать .

Он не умер во время боя со Стейном, так что он уж точно не умрет после него. Это было бы просто жалко. Леди-Дракон посмеялась бы над ним. Отец бы... он бы...

Почему он вообще думает о нем сейчас? Почему он имеет значение?

Теперь, когда адреналин и борьба закончились, у Изуку пропала и способность здраво мыслить.

Поток воздуха бьет ему в лицо, и его веки поднимаются, так что он видит испуганное лицо Тодороки, смотрящего на него сверху вниз. И, может быть, это не лучшее время думать об этом, но, боже, он прекрасен, не так ли? Даже когда он весь исцарапан и дымится с левой стороны, друг Изуку просто ошеломляет.

«Тебе нужно не спать», — говорит Тодороки, и в его голосе слышна едва скрытая нотка срочности. Однако Изуку ставит ему оценку «отлично» за старание. «Кролик, ты меня слышишь?»

Изуку отбивает руку друга менее травмированной рукой, стиснув зубы. Дай мне встать самому. Ты не можешь помогать преступнику, Тодороки. Тупица.

«Сначала их», — вот что вырывается вместо этого, слова еле слышно произносятся. «Относитесь к туземцам».

«Иида помогает ему. Мне нужно тебя лечить», — на удивление твердо парирует Тодороки. Когда Изуку смотрит на него , мальчик просто качает головой. «Позволь мне помочь тебе», — перефразирует он. «Тебя... тебя ударили в живот, да? Мне нужно увидеть, насколько все плохо».

Брови Тодороки сосредоточенно нахмурены. Его гетерохромные глаза светятся какой-то неясной эмоцией, и он, кажется, так же запыхался. Это почти успокаивает.

Этот момент растягивается на целую вечность, в течение которой они оба пристально смотрят друг на друга, отказываясь ослабить напряжение, которое все растет и растет, пока Тодороки ждет своего разрешения, и ни один из них не готов отступить.

И напряжение продолжало бы нарастать, если бы очередная волна боли не заставила Изуку вскрикнуть и лечь обратно на асфальт. Черт. У него мало времени. Он не успеет выбраться, пока его не поймают.

«Зава меня убьёт».

В его голове вибрирует, и голос номер семь впервые за долгое время говорит. Я бы больше беспокоился о Сорахико, детка. Но ты молодец. Позволь своим друзьям помочь.

Я доставлю им неприятности.

Там отрицательный гул. С ними все будет хорошо.

После нескольких мгновений колебаний, в течение которых он борется со своими мыслями и чувствами, чтобы принять решение, Изуку наконец отводит взгляд от Тодороки и убирает окровавленную руку с живота, явно приглашая его.

Тодороки резко вдыхает. «Спасибо».

Изуку стискивает зубы, пытаясь сосредоточиться на дыхании через нос, чтобы не издавать ни звука.

Осторожные пальцы сдвигают его куртку в сторону и поднимают нижнюю рубашку, которая теперь заляпана темной кровью. Руки Тодороки парят над раной, от тепла его ладоней кожа Изуку покрывается мурашками, когда он приближается.

Антисептик достается из пояса, и кровь, которая коркой покрывает порез, осторожно вытирается. Мягкие руки касаются Изуку, и мальчик поворачивает лицо в сторону, чтобы посмотреть, как Иида и Нейтив помогают друг другу.

На самом деле он никогда раньше этого не делал. Он имеет в виду, что добровольно позволял кому-то осмотреть его травмы. Даже с Айзавой Изуку никогда не подпускал его так близко. Не тогда, когда у него была такая рана , если быть точнее . Всякий раз, когда он получал такую ​​травму во время патрулирования, что, честно говоря, случалось редко, Изуку либо скрывал ее, либо отправлялся сам пораньше, чтобы обработать ее. На самом деле, дело не в доверии. Может, дело в гордости. Может, в страхе.

Даже Доктору в клубе никогда не разрешалось видеть его в таком состоянии. Изуку ходил к нему только за лекарством для сломанной кости или чтобы помочь ему наложить швы — и то, когда он еще учился и не знал, как правильно их делать.

Было всего пару раз, когда другой член Клуба отводил его к врачу против его воли, чтобы тот позаботился о чем-то серьезном.

И вот здесь, когда Тодороки видит Изуку больше, как эмоционально, так и физически, чем большинство людей... Это странно. Не то чтобы плохо. Но просто необычно.

На самом деле. Возможно, это вопрос доверия.

Может быть, он позволяет это, потому что видит это в глазах Тодороки. Интенсивность. Искренность. Решительный блеск, смешанный с отчаянием.

Раньше Изуку видел все это своими глазами каждый день. Но теперь он видит это все реже и реже.

«Твое тело», — говорит Тодороки, наклонив голову набок. «Оно... оно пытается сшить себя обратно. Это твоя причуда?»

Изуку не нужно смотреть, чтобы понять, о чем он говорит. Когда он получает такую ​​травму, его регенерация не может с ней справиться. Его тело будет работать на пределе возможностей, пытаясь это исправить, но не сможет, так что все, что вы можете видеть, это кожа, которая пытается залатать себя, но у нее это плохо получается.

Интересно смотреть, хотя и немного жутковато. И ощущения не из приятных.

«Да, отчасти», — ворчит он.

Теплые руки Тодороки на нем, и Изуку не может не заметить, что только одна ладонь кажется мозолистой. Его левая. Они похожи на маленькие волдыри, похожие на те, что появляются на руках Каччана после слишком долгого использования Взрыва.

Изуку на мгновение задумывается, причиняет ли это ему боль.

Тихое ругательство Тодороки выводит его из раздумий. «Это... это глубоко. Нам нужен герой-целитель. Я... я не могу с этим ничего поделать. Мы должны заставить тебя...»

Он обрывает себя.

«А?» Изуку выворачивает шею, пытаясь приподняться на локте. «Что...»

Мир наклоняется вокруг своей оси, общий поток вселенной сбивается с курса в сознании Изуку.

Тодороки смотрит на свою рану. Не на порез. Нет, конечно, нет. На свою старую. Пулевое ранение. Рану в форме мяча для гольфа, которая была частью живота Изуку долгое-долгое время. Иногда даже Изуку забывает о ней, пока израненная ткань не начинает чесаться, когда на улице особенно сухо.

Он не знает, почему у Тодороки такое выражение лица, пока не вспоминает макияж, полотенца и пение в душе в раздевалке, и тогда он понимает, как сильно он облажался.

Изуку не говорит ни слова. Он не сводит глаз с Тодороки, как олень на фарах. Какова вероятность, что Тодороки забыл, что у его одноклассника точно такой же шрам, как тот, что он видит сейчас?

«Мидория», — шепчет он, и это не верится. Как будто он в благоговении.

По его расчетам, это близко к нулю.

Дерьмо.

Не зная, что еще делать, Изуку наклоняется здоровой рукой и берет руку Тодороки, поднося ее к шраму и кладя поверх него, как будто скрывая его от глаз. «Я знаю. Просто — позже. Позже, обещаю. Не... не сейчас».

Просьба есть. Глаза Тодороки скользят к его, и между ними возникает небо, полное эмоций, которые ни один из них пока не готов проработать. Но затем Тодороки, кажется, понимает все это без необходимости спрашивать и неуверенно продолжает свою работу, коротко кивнув.

Друг Изуку спешит. Всего за пару минут ему на лоб накладывают повязку, чтобы скрыть ужасный порез, который Изуку даже не знал, что Штейн успел ему нанести, а его запястью и руке дают дополнительную поддержку. Тодороки не может закрыть всю сломанную руку, но компрессия все равно помогает.

Может быть, опытный профессиональный герой в качестве отца окупается в какой-то степени. Вы, наверное, научились всему этому с юных лет, да?

Тодороки наклоняется близко, чтобы поднять Изуку в сидячее положение, и его лицо находится в нескольких дюймах от лица Изуку. Взгляд Изуку падает на губы Тодороки, и он вздрагивает, когда руки его друга перемещаются, чтобы легко лечь на его плечи. Техника заземления, Изуку помнит из книги, которую он читал некоторое время назад.

Хотя он ценит это, поскольку он чувствует, что он сейчас не здесь, как будто он вне своего тела, он все равно хочет, чтобы Тодороки немного отступил. Изуку нужно пространство. Ему нужно выбраться отсюда.

Теперь он прислонился спиной к стене магазина, а его голова откинулась назад. «Знаешь, ты действительно сильный, Тодороки».

«Ты мне это уже говорил», — говорит он, завершая быстрый осмотр Изуку, чтобы проверить, нет ли у него других серьезных травм.

Это заставляет Изуку нахмуриться, когда он что-то понимает. «Тебе нужно будет наложить швы на этот порез на… на твоем…» Изуку заканчивает сквозь стиснутые зубы, когда чувствует, как его снова пронзает боль. «Твоя щека … Я… я могу помочь».

«Не только одной рукой, но спасибо». Тодороки убирает контакт с Изуку и смотрит туда, где звуки борьбы становятся громче. «Я в порядке».

«Вы удивитесь, как часто мне приходилось что-то сшивать всего несколькими пальцами».

Это снова привлекает его внимание, но прежде чем он успевает что-либо сказать, Нейтив и Иида медленно подходят. Насколько Изуку видит, у про-героя действительно есть незначительные травмы. Его нога выглядит немного изуродованной, но, похоже, он все еще может ходить, так что это плюс. Больше всего Изуку беспокоит рука и плечо Ииды.

Мальчик взял кинжал для Тодороки, и Изуку знает по опыту, что бросок со всей силой от Штейна — это не то, о чем стоит шутить. Злодей, должно быть, попал во что-то важное.

Изуку только надеется, что это не нанесет постоянного вреда нервам Ииды. Сам кинжал все еще в плече Ииды, что одновременно и хорошо, и плохо.

Героям нужно добраться сюда быстрее.

«Мамочка, сколько времени понадобится Всемогущему, чтобы прийти к нам на помощь, если он нам понадобится?»

Причуды вдалеке мерцают. Как свечи, которые дразнит слишком сильный ветер. Изуку снова закрывает глаза и просто молится.

Он надеется, что Урарака получает удовольствие от стажировки. Она выглядела довольно довольной своим выбором.

«Ну, он занятой человек, будучи номером один. Но я бы сказал, совсем недолго, Изуку. Разве он не самый быстрый?»

Он надеется, что как только он снова откроет глаза, он вернется в импровизированное агентство Гран Торино, что у него появится еще один шанс все переделать. Разве это не было бы здорово? Он бы убил, чтобы иметь такую ​​причуду. Кто бы не убил?

«Конечно, он! Он самый сильный!»

Ее смех неожиданный. «Кажется, ты уже пятый раз это говоришь сегодня, милая, а ведь еще только утро».

Он слышит, как Тодороки разговаривает с Нейтив и Иидой, и сосредотачивается только на тоне их голосов, а не на словах.

Ему просто нужен какой-то фоновый шум, чтобы попытаться заглушить все остальное. Как эти чертовы голоса.

В одном из магазинов поблизости должна быть хорошая веревка, чтобы они могли связать ею Штейна, верно? Он ведь никуда не денется после того, как его только что избили, но осторожность никогда не помешает.

«Но, мамочка?»

«Ммм?» Пока они едят, в воздухе витает запах вкусного завтрака.

«Я в замешательстве. Почему Всемогущий так и не пришел спасти тебя?»

Нейтив становится на колени перед Изуку и кладет руки на колени, его дыхание затруднено. «Я могу не одобрять то, что ты делаешь, но ты все еще просто ребенок». Его глаза прочесывают каждого из них. «Вы все такие. И я скажу, что вы трое чертовски хорошо справились с Убийцей Героев. Мне жаль, что я не смог помочь».

Изуку качает головой, а Иида и Тодороки отмахиваются от него и протестуют. Сразу после этого они вдвоем идут связывать Штейна с помощью проволок захвата геройского уровня Нейтива и веревки, о которой думал Изуку.

Профессионал остается рядом с Изуку, рассказывая ему о том, как Штейн сумел взять над ним верх и что он делал до засады. Он либо пытается не дать Изуку уснуть, либо успокоить свои собственные нервы — или и то, и другое. Изуку не стал бы его винить. Нейтив чуть не погиб, сражаясь с одним из самых страшных злодеев на свете, что, да, довольно незабываемо.

Она улыбается и наклоняет голову. Изуку наблюдает, как конденсат стекает по ее стакану с апельсиновым соком.

«Он держит ножи в левом ботинке», — говорит Изуку, или пытается это сделать. Больше похоже на пьяный бред. «Обязательно проверь их».

Иида что-то кричит в ответ в знак подтверждения. Натив смотрит на него, теперь сидя у стены рядом с ним. «Ты и вправду дотошен, да? Ты знаешь все обо всех».

Это его работа. Кролик должен знать все, чтобы ничего не пошло не так.

«О, Зуку, от чего мне вообще нужно спасаться?»

Как всегда, все начинается с искры.

Пожар от эвакуации и паники распространился на все вокруг них. Изуку чувствует тепло и ему нравится, как оно обжигает кончики его волос. Это не так приятно, как у Тодороки, но Изуку знает, что он просто предвзят.

Нейтив хрюкает, заставляя себя подняться на ноги, и помогает отодвинуть Изуку в сторону от огня. «Мой коллега говорит, что остальные будут здесь меньше чем через минуту. Теперь можешь расслабиться, малыш».

Даже находясь в нескольких ярдах от пламени, распространяющегося на кусты вдоль тротуара, Изуку все еще чувствует себя внутри этого ада. Он задается вопросом, каково это — просто остаться здесь. Может быть, остаться со Щтейном.

Очевидно, это было бы глупо. Но он просто не может не думать: а что если?

Голова раскалывается, а зрение с каждой секундой становится все более размытым. Он видит желтый, оранжевый, черный, а затем красный.

Он задается вопросом, откуда берется красный цвет.

Вот тут-то и начинается равномерный стук. Что-то большое приземляется на улицу, по которой они находятся, заставляя землю содрогаться. Он смутно видит, как под большими ногами образуются кратеры, и несколько раз моргает, гадая, что это за трюк разума.

Но затем причуды настигают его все сразу, и ясность Изуку возвращается вместе с его паникой. Он едва успевает среагировать или даже почувствовать это, прежде чем новый крылатый Ному направляется прямо к ним, пламя облизывает его бока, когда он пересекает стену огня. Он не кричит от боли и не вздрагивает или что-то в этом роде.

Он слишком сосредоточен на своей миссии.

Он ростом в десять футов, и это без красных кожистых крыльев, угрожающе распростертых позади него. Белые зубы сверкают, а широко раскрытые глаза смотрят на Изуку, чей рот теперь слегка приоткрыт в благоговении.

Столько причуд. Боже. Сколько их у тебя? Около десяти?

Как он все еще стоит? Как он вообще добрался сюда, не потревожив героев? Или, может быть, добрался. По ранам на его теле Изуку может сказать, что он, возможно, уже вступил в контакт с героями. Означает ли это, что он сбежал, или что герои проиграли?

Голова Изуку пульсирует в то же время, когда Ному движется. Одним взмахом своих больших крыльев Ному преодолевает расстояние между ними.

Прошло всего две секунды с момента его приземления. Даже нет времени объявить предупреждение, крикнуть Ииде и Тодороки, которые выходят из переулка, где они оставили Пятно, бежать — нет, время не щадит их.

Первым реагирует местный житель.

Он снова на ногах и перед Изуку, вытянув руки, когда его причуда вспыхивает в защите. Изуку чувствует, как она рябит, как лужа воды после взмаха крыльев бабочки, и это почти инстинктивно успокаивает его разум.

Но это неправильно. Это утешает совсем не теми способами.

Изуку фыркает на мать, не понимая, почему она не понимает, что он говорит. «От монстров!»

Причуда Нейтива мерцает, и он отводит руку назад, чтобы вонзить ее в Ному, но он даже не успевает поднять ее полностью, как его схватывают.

Ужасающе большая, изуродованная рука схватывает горло Нейтива, прежде чем кто-либо успевает пошевелиться, и поднимает его над землей.

«Нет, черт возьми!» Иида бежит с противоположной стороны дороги, теперь рядом с ним Тодороки. Сила подростка с двумя волосами снова вырывается наружу, когда крик вылетает из его потрескавшихся губ, но это бесполезно.

Это происходит быстро, между одним вдохом и другим.

Пламя вырывается из-под ног Тодороки, но все равно слишком медленно.

Когда Изуку оглянется на этот момент, он поймет все детали, которые он упустил раньше. Он подумает обо всех способах, которыми он мог что-то сделать. Может быть, он мог бы использовать Притяжение. Может быть, он мог бы использовать Силу на Нейтиве, когда тот был еще перед ним, в качестве последнего средства, просто чтобы вывести на полную мощность свою причуду и посмотреть, сможет ли она заставить Ному отступить.

Но Изуку так старается просто оставаться в сознании, что не думает ни о чем из этого. Гран сказал, что использование причуды приходит к тебе по мере необходимости. Оно должно быть инстинктивным в моменты, когда это имеет значение. Так же, как использование конечности для большинства.

А здесь? Тело Изуку чувствует, что он должен оставаться таким, какой он есть. Использование другой силы нарушит его исцеление и убьет его, не то чтобы его это волновало в пылу момента прямо здесь.

Но это ошибка. Для Изуку это всегда будет одной из худших ошибок.

Потому что тогда крылатый Ному поднимает другую руку и хватает туземца за макушку. Длинные, окрашенные когти впиваются в него и тянутся по вискам, пронзая кожу и проникая в череп.

Первой рукой Ному выпускает когти и обхватывает ими плечи и руки, разрезая костюм Нейтива. Теперь он держит героя за голову и основание шеи, заставляя кровь стекать водопадом по маслянистой коже.

Туземец извивается, хватая ртом воздух, когда его причуда гаснет в последний раз. Его дикие глаза на мгновение встречаются с глазами мальчиков. «Не смотри…!»

Кости скрипят, и Ному разрывает его на части, словно выдергивая вилку из розетки.

«Не понимаю, почему ты так ненавидишь этот суп», — говорит Хизаши, его глаза лукаво сверкают, когда он тычет в плечо мужа. «Это все из-за сыра? Поэтому он тебе так противен?»

«Хватит говорить случайные прилагательные на английском, Хизаши. Ты же знаешь, я не знаю, что это значит».

Немури хихикает, флиртуя с каким-то случайным человеком, и оглядывается на него. «Да, не заставляй Шоту чувствовать себя слишком глупым, Заш. Он становится неловким».

Ухмылка Хизаши становится шире. «О, я не знаю». Он поворачивается к Яги и Кану, которые разговаривают друг с другом о чем-то на работе. «Эй, эй, вы все не должны говорить о таких скучных вещах! У нас перерыв на несколько дней, так что давайте наслаждаться друг другом!»

«Кто сказал, что я не такой?» — спрашивает Кан, отхлебывая пиво и смахивая уведомления с телефона. «Не всем нужно быть громкими, чтобы веселиться».

Яги кашляет кровью. «Тебе не обязательно быть таким прямолинейным!»

«Нет, не беспокойся об этом, мужик». Хизаши подмигивает ему и просто показывает Кану средний палец, на этот раз полушутя. «Как у вас с закусками, а?»

В то время как Шота и Хизаши заказали разные виды супа, остальные три учителя заказали более сбалансированную еду. Они все решили пойти поесть накануне, так что вот они в милом, уединенном маленьком баре на окраине города.

Это одно из любимых мест Хизаши, и не только из-за конкурсов караоке. Прямо перед этим баром он официально пригласил Шоту на первое свидание много лет назад. Это то, чего он никогда не забудет.

Прошло несколько дней с начала стажировки детей, и когда вся бумажная работа и планирование, которые должны были выполнить учителя, завершены, у них остается время, чтобы делать то, что им заблагорассудится.

Например, сходить куда-нибудь поесть и повеселиться вместе.

«Моя очень вкусная», — говорит Яги, указывая на дымящуюся тарелку с едой. «Спасибо, что пригласил меня сюда, Ямада. До сегодняшнего вечера я даже не знал о существовании этого места».

«Только потому, что ты так много работаешь! Тебе нужно иногда расслабиться и отдохнуть, чувак». Хизаши игнорирует ответ Кана на вопрос и поворачивается обратно к Шоте. «Ты хочешь заказать что-то еще, детка? Мы можем поменяться, если хочешь».

Шота закатывает глаза и берет суп, предложенный Хизаши, подталкивая свою миску к мужу. Однако маленькая, почти невидимая ухмылка на его лице говорит сама за себя; на самом деле он не слишком расстроен.

Это просто карма за то, что мы расширили свое меню и попробовали что-то новое.

В то время как у Немури и Шоты есть какой-то фруктовый напиток, а у Кана его пиво, Хизаши и Яги оба взяли только газировку. Кажется, никто из них не может переносить алкоголь, один по медицинским показаниям, а другой по личным причинам.

Появилось движение, и Хизаши увидел, как Шота слегка ударил Немури по руке, когда она попыталась отобрать у него еду. «Эй! Руки прочь от чили-фри!»

«Но ты их даже не ешь!»

«Да, я такой», — защищается Шота, поднимая один, словно для того, чтобы доказать свою правоту. «Не трогай их».

«Я дам вам немного моей еды бесплатно», — предлагает Немури с акульей ухмылкой.

Шота усмехается. «Я и так за все плачу, что это вообще меняет?»

«Тьфу, ты всегда такой зануда».

Хизаши наблюдает за их спором, пока сам ест немного чили-фри. Они довольно хороши. Справедливости ради, все, что с чили, тоже.

И вот именно здесь, когда Хизаши с упоением поглощает картошку фри и разговаривает с официантом, который уже некоторое время знает его как Сущего Мика, они получают текстовое сообщение.

Это от Незу, что не совсем странно. Он пишет хаотично и никогда не имеет четкого графика, так что Хизаши научился больше не удивляться.

Его всегда сбивает с толку именно содержание текста.

В сообщение встроена прямая трансляция экрана, показывающая температуру тела, пульс, частоту дыхания и артериальное давление человека. И, ладно, да, это немного странно. Не самый странный или зловещий текст, который когда-либо отправлял Незу, но он там есть.

Как раз когда он собирался ответить и спросить, кто сейчас наблюдает, Хизаши получает возможность лучше рассмотреть жизненно важные показатели.

Температура: 101,4° F

Число увеличивается на десятичный знак, даже когда Хизаши смотрит на него, и он чувствует, как его брови хмурятся. Это не опасно, но и не здорово.

Однако Хизаши выпрямляется, продолжая читать графики.

Пульс: 132 удара в минуту

Дыхание среднее: 33 вдоха в минуту

Артериальное давление: 145/95

Что это за черт? Этот человек болен? Он что, бежит марафон и у него температура одновременно?

Хизаши поворачивается к мужу, который получил то же самое сообщение. «Эй, Шо, кто...»

Дин.

Он останавливается на месте, рот все еще открыт. Он встречается взглядом с широко открытыми глазами Шоты, а затем снова смотрит на свой телефон, Шота делает то же самое, кровь превращается в лед. Он знает тон этого уведомления. Это относится к новому программному обеспечению, которое Незу установил на свои телефоны, чтобы они могли отслеживать Мидорию через повязку, которую они ему дали.

Хизаши охватывает приторный, удушающий страх, и его сердце уходит в пятки. Он нажал кнопку паники?

«Что с лицами?» — спрашивает Немури, но Хизаши ее не слышит.

Потому что теперь он смотрит на уведомление, и в его животе что-то холодеет. Это как-то хуже, чем если бы Мидория нажал кнопку паники.

Соединение потеряно. Последнее место обслуживания: City Square, Hosu.

Он проводит пальцем вверх, и важные данные, заложенные в сообщение Незу, тоже теряются, и все отображается как N/A. Кусочки складываются вместе, и Хизаши хватает своего мужа, впиваясь пальцами в его руку. «Шота».

«Он в Хосу», — отвечает Шота, голос его прерывается. Он уже стоит, подбирает куртку и собирает вещи. «Гран Торино должен быть с ним».

«Молодой Мидория в Хосу?» — внезапно спрашивает Яги, тоже вставая, чтобы соответствовать движениям Шоты.

Кан допивает свое пиво. «Что происходит?»

У Шоты звонит телефон, и Хизаши успевает увидеть номер вызывающего абонента Цукаучи, прежде чем звонок принимается.

Что-то привлекает его внимание, и Хизаши смотрит в сторону телевизора, наклеенного на большую стену бара. Заголовок — все, что нужно, чтобы голова Хизаши закружилась: Атака в городе Хосу! Все герои поблизости сообщают!

О, Боже. Хизаши никогда не верил в простые совпадения.

Он тут же несколько раз похлопывает Шоту по руке, чтобы привлечь его внимание, и указывает на экран.

Мелькает следующий заголовок. Ходят слухи о появлении убийцы героев: Пятно! Немедленно эвакуируйтесь!

Дерьмо. Тенья, детка...

Он ведь там, да? Тенья поехал в Хосу на стажировку Мануала.

Немури кладет руку ему на плечо и смотрит кадры с ним происходящего разрушения. Там творится дерьмо. Кровопролитие.

Хизаши чувствует, как замазка оседает в горле, видит мрак на лицах мужа и лучших друзей, и он знает, что они думают о том же, что и он. Они приходят к тем же выводам.

И здесь, в паре часов езды от событий, происходящих в Хосу, Хизаши никогда в жизни не чувствовал себя более беспомощным.

Вы когда-нибудь играли в куклы в детстве? Может быть, это была кукла Барби или одна из тех небрендовых, которые ваша мама была вынуждена купить, потому что другие были слишком дорогими?

Или, может быть, вы больше любите животных и у вас есть фигурки любимой породы кошек или собак, которые вы можете собрать своими руками.

Что бы это ни было, вы помните, каково это было, когда эта кукла в конце концов сломалась? Когда что-то пошло не так? Когда вы случайно играли с ней слишком грубо?

Изуку делает.

Ему было семь лет. У него была старая фигурка какого-то случайного героя, которую Куро принес ему извне. В этом возрасте ему не разрешали много игрушек, поэтому он дорожил ею.

Он много играл с ним, один в своей комнате и вдали от всезнающих глаз отца. Он играл с ним ночью, когда ему полагалось спать, или днем, когда отец проходил лечение и был прикован к постели.

Это была его любимая вещь, наряду с радио, которое он прятал вместе с ним под кроватью.

Ему это нравилось, вплоть до того дня, когда Томура — нет, Шигараки — однажды рассердился на него, вырвал куклу из его рук и начисто оторвал ей голову.

Когда Изуку начал плакать, уже будучи эмоционально уязвимым из-за наказания Отцом ранее в тот день, Шигараки разложил тело фигурки героя. Он собрал пепел и сунул его в лицо Изуку, пока тот царапал свою шею и кожу, смеясь с какой-то манией, которая до сих пор вызывает у Изуку отвращение.

Это продолжалось пару минут, пока Куро не нашел их и не сказал Шигараки идти в свою комнату — не то чтобы он слушал. Подросток знал, что Куро не имел права наказывать или приказывать ему, как он делал с Изуку.

Куро пытался утешить Изуку, как мог, но в тот момент это было просто невозможно. Изуку рыдал, глядя на пепел тела своего героя, и гадал, что он сделал на этот раз, что так расстроило Шигараки.

Но затем последовала и голова куклы, замедленная реакция распада, и Изуку только сильнее заплакал. Куро пришлось нести его в комнату, чтобы отец не устроил представление из его реакции.

Но голова Нейтива не распадается. Вот чем этот раз отличается. Она отрывает его тело одним легким рывком, разрывая плоть и рвя сухожилия, кровь хлещет головокружительной дугой и окрашивает пространство перед Изуку в красный цвет.

Ному смотрит на него, как будто удивленный произошедшим. Но затем он с отвращением роняет голову, и то, что происходит дальше, не похоже на то, что показывают в мультфильмах. Голова не подпрыгивает высоко в воздухе и не укатывается на целую улицу, нет.

Он приземляется с влажным стуком на бетон дороги. Он движется всего секунду, прежде чем остановиться, и у Изуку есть место в первом ряду.

Лицо Нейтива смотрит прямо на Изуку. Его черты парализованы страхом, глаза широко раскрыты от ужаса. Это взгляд, который теперь навсегда застынет на нем.

«Ох», — думает Изуку, его мысли затуманены.

На улице воцаряется тишина, нарушаемая лишь потрескиванием пламени и дыханием Ному.

Иида падает на колени с открытым ртом, лязгает доспехами, а Тодороки просто смотрит. Он трясется, его рвет в сторону, а Изуку не может чувствовать или думать.

Он... потерпел неудачу. Вот что только что произошло. Родной... ушел.

Победил Штейн.

Этот факт заставляет глаза Изуку затуманиваться. Он поднимает взгляд, чтобы посмотреть на Ному, и там слышится звон. Маленький проблеск узнавания. Изуку знает эти крылья. Знает эти чертовы глаза.

Но теперь он не чувствует ничего, кроме тупого жжения, разливающегося под кожей, а его мозг почти не работает, поэтому он больше об этом не думает.

Тодороки выплевывает остатки того, что у него в животе, пока Изуку шевелится и начинает ползти вперед. Трещины в обломках и асфальте впиваются в его ладони и царапают его раны, но он продолжает двигаться. Он хватает голову Нейтива осторожными, окровавленными руками, дыша дрожащими губами. Он пытается подняться, но в итоге скользит в луже алого и падает обратно. Потоки крови стекают по его коже и впитываются в бинты, и он так сильно кусает губы, концентрируясь, что его собственная кровь капает вниз, чтобы присоединиться к крови Нейтива.

«Нет, нет, нет, нет». Теперь Изуку бормочет, повторяясь и едва осознавая. Все это не имеет смысла. «Ты... ты...»

Ты не должен здесь умирать. Это не было запланировано. Что я сделал не так? Это должен был быть Штейн. Или я. Он шел на меня. Почему ты встал передо мной? Почему я не двигался быстрее?

Ному отталкивает от себя остальную часть тела, тряся конечностью, словно пытаясь избавиться от грязных остатков. Тело Нейтива приземляется в вихре безвольных конечностей рядом с Изуку, и он смотрит на него. Его руки двигаются сами по себе, пытаясь переместить голову туда, где находится тело. Он может вернуть ее на место, где она должна быть, на открытое гнездо. Потому что, возможно, просто возможно, если он вернет ее и прикрутит, как те куклы Барби, все будет в порядке. Это будет просто небольшая неудача. Они могут это исправить. Они могут сшить его обратно! Он не умрет. Нейтиву не обязательно умирать.

Но голова выскальзывает из его рук несколько раз, и его грудь сжимается каждый раз, когда это происходит. Боже, пожалуйста, он так близко. Он просто... ему нужно правильно надеть ее обратно и...

Вся земля трясется, когда Ному медленно приближается сзади Изуку (и когда это произошло? Разве не перед ним?). Его тяжелое, горячее дыхание звучит откуда-то сверху, но Изуку все еще не обращает на него никакого внимания. Пока нет. Пока нет, потому что он все еще смотрит на Нейтив, на то, что было Нейтив, может быть, и все, что он может видеть, это лица тех героев, которых он видел в подвале в тот день, после того, как домашние животные Отца повеселились с ними. Все, что он может видеть, это приоткрытые губы, молочные глаза, изуродованные тела и разум, и так много крови.

Длинные когти впиваются в бетон, когда они двигаются, чтобы обхватить торс Изуку. Он поднят, и это почти нежно. Но когти резко врезаются в его бока, возобновляя боль от раны в животе, и это точь-в-точь как в его снах. Может быть, его разум предупреждал его, что это то место, где он окажется.

И снова мир замедляется. Он чувствует сочетание жара и льда Тодороки, когда мальчик приходит в себя и пытается остановить Ному, чтобы тот не забрал его. Он кричит его имя — Мидория, а не Кролик, и Изуку знает, что Иида здесь, знает, что Иида услышал это по его тихому вздоху между неровным дыханием, когда он готовится броситься на Ному вместе с Тодороки.

Почему они все еще пытаются его спасти? Разве они не видели, что случилось с Нейтивом из-за него?

Ному взлетает, хлопая крыльями и оставляя за собой мини-ураганы. Изуку уносят к звездам, мерцающим высоко над головой, и Тодороки издает какой-то грубый звук, когда Изуку выхватывают прямо из-под него, словно ковер, выдернутый из-под журнального столика.

Изуку знает, почему Ному нацелился на него, но не признается в этом, пока все это не будет сделано. Если здесь вообще что-то сделано .

Пока они взлетают, Изуку обмяк. Он удерживается под Ному и видит разрушение, происходящее далеко внизу, пока он поднимается все выше и выше. Всего за несколько секунд ему становится еще труднее дышать. Воздух покидает его маленькими белыми облаками, рассеиваясь почти мгновенно.

Тьма размыта, и ветер резко хлещет его по лицу, словно непрерывная пощечина. Что-то мокрое выдавливается из его глаз, но он не может точно почувствовать, что это. Жидкости капают на ветер, и он готов поспорить, что это кровь.

Когда они достаточно высоко, Ному на мгновение останавливается, зависает в воздухе и поднимает Изуку, чтобы тот посмотрел ему прямо в лицо. И это страшно, страшно. Изуку смотрит прямо ему в глаза, и он даже не может почувствовать страха. Зачем ему это? Прямо здесь, этот монстр? Это он. И он знает больше, чем кто-либо другой, самые простые способы уничтожить себя.

Это мог быть он. Так же, как тот в USJ.

То, что происходит дальше, почти обычно. Здесь нет другого выбора. Он должен был сделать это во время атаки на UA, но не сделал этого. Он был трусом. Он никогда не понимал этого тогда, но он думает, что понимает это сейчас. Его цель в отношении преступлений его отца.

Ты слишком силен, думает он, неподвижный в крепкой хватке Ному. Это почти смешно.

Медленно его трясущиеся руки — единственные части его тела, которые не были прижаты к бокам — движутся вверх. Его причуды останавливаются в своей работе, как в момент перед тем, как вы шагнете с края пропасти. Как будто причуды ждут чего-то удивительного среди ужаса.

Я не могу даже дюймом пошевелить своим телом в твоих руках. Ты... тебе больше нельзя позволять существовать. Я смотрю на тебя и все, что я вижу, это его самодовольное лицо. Меня тошнит от этого.

Лунный свет освещает шрамы на коже, открывая лоскутную работу, которую, должно быть, проделали Все за Одного и его врач, чтобы дать этому Ному тело. И так близко к нему, Изуку может слышать, как качается его кровь. Он может слышать, как его импровизированные органы пытаются функционировать, результат слишком многих причуд, засунутых внутрь одного искусственного тела.

Мне очень жаль. Я убью тебя.

Ному, должно быть, чувствует, что он собирается сделать, но не двигается. Он не контратакует, не атакует его, не отрывает ему голову, нет. Это почти как будто позволяет ему делать то, что он делает дальше.

Он мог бы разорвать Изуку прямо сейчас, как и Нейтив. Но этого не происходит. Это... это...

Руки Изуку загораются, красные и черные усики вырываются из углублений в центре его ладоней, чтобы обвиться вокруг его рук и рук Ному. Он закрывает глаза, когда обе его руки достигают кожи конечности, которой Ному держит его, и он чувствует это. Этот электрический разряд. Кипящая вода бежит по его спине, и жидкий огонь впрыскивается в его кровеносные сосуды.

Чаша Экстракта переполняется, наполняя его разум фальшивой эйфорией и отчаянием, и Изуку отправляется на поиски.

Забавно, что даже после многих лет неиспользования этой причуды в полной мере, она по-прежнему остается для него инстинктивной.

Но на этот раз его разум полностью молчит. Голоса исчезли, как и его сомнения. Это может быть также потому, что он пока не может даже зарегистрировать боль, но все же.

Все причуды Ному — они все были объединены в одну, как будто. Они были объединены в одну, чтобы Ному было легче с ними справляться, что хорошо, но и невыгодно. Изуку может распознать ощущение только нескольких из них: мутантской причуды, вероятно, той, которая позволяет контролировать крылья, и легкой регенерационной причуды.

И это... это должно быть нормально. Этого должно быть достаточно. Он может с этим работать.

Изуку крепче сжимает хватку, позволяя Экстракту образовать связь между ними, и берет.

Его зрение белеет, и на мгновение он думает, что он действительно ступил перед жемчужными вратами (и разве это не сбивает с толку; он думал, что будет путешествовать вниз), но затем Ному визжит, и он возвращается к жизни. Он все еще в сознании, и эта мысль зажигает немного гордости где-то внутри него, где-то в его разуме, потому что это первый раз, когда он украл причуду и не отключился на десять часов подряд.

Он надеется, что его паршивый отец гордится им.

Когти отпускают его, но перемещение уже завершено. Ему нужна всего секунда-другая, а Ному дал ему много свободного времени. Он свободно падает по небу, руки теперь полностью онемели, и это случалось так много раз, что это уже даже не смешно.

Вот если бы Изуку умер вот так, глядя на звезды, это было бы нормально. Он бы не был слишком расстроен.

Ному тоже начинает падать, поскольку теряет свой мутантный фактор причуды, который позволяет использовать его крылья в качестве расширений. Теперь, когда крылья мертвы, Ному не может летать.

Точно так же, как и Изуку.

И поскольку он не выглядит законченным или завершенным до отправки сегодня вечером, Изуку готов предположить, что причуды внутри него были единственным, что удерживало его вместе. Они действовали как топливо и клей для Ному. Так что теперь... теперь, когда их больше нет...

Ному трещит по швам, и Изуку чувствует, что он тоже. Он слышит, как снова раздается его металлический скрежет, и ему больно слушать. Он чувствует вибрацию в груди.

Его глаза встречаются с его глазами, пока они падают. Ному догоняет его довольно быстро из-за своего веса, и все его тело складывается в себя. Когда его кожа начинает распадаться и рваться, он тянется к Изуку с вытянутым когтем, по-видимому, как к последнему средству. Он размахивает руками и извивается, звук его крыльев, бесполезно хлопающих на ветру, заглушает все остальное.

Он боится.

Ному снова издает этот пронзительный звук из глубины своего горла, и Изуку наблюдает, как он умирает. Он наблюдает, как существо становится неспособным больше поддерживать себя без своей основы, без своих причуд.

И он наблюдает, как оно разрывается на части, словно погасшая звезда.

Ному падает прямо мимо него, словно камень в ручей, и Изуку слышит точный момент, когда он сильно ударяется о землю, поскольку его крики резко обрываются.

О, Боже. Все началось так быстро, а закончилось еще быстрее.

Снизу доносятся мучительные крики, и Изуку может лишь смутно ощущать, как все герои прибывают на место происшествия. Время для Изуку сейчас относительно, так что может пройти час или всего несколько секунд, прежде чем Старателю удастся поймать его, прежде чем его постигнет та же участь, что и Ному, он не знает.

Он чувствует Грана где-то в толпе, что заставляет его расслабиться хотя бы немного. Он рад, что человек не умер. Это был последний из Ному, верно? Их было... шестеро? Это звучит правильно.

Всё кончено. Они проиграли, Изуку проиграл, но всё кончено.

Он чувствует, как его друзья подбегают, но прежде чем они успевают добежать до него, их уводят, вероятно, в машину скорой помощи. За это Изуку благодарен.

Он дергается в тесных объятиях Тодороки Энджи, его тело гудит от энергии после кражи причуды. Изуку чувствует запах пепла, пота и бензина, и это снова напоминает ему о Каччане. Боже, он хочет увидеть Каччана прямо сейчас. Он просто хочет... он хочет обнять его или что-то в этом роде. Все, что угодно. Даже мягкий взгляд или улыбка от его друга, и Изуку, вероятно, сразу же выйдет из этого чистилища.

«Кролик!» — вероятно, именно это сейчас кричит Старатель, но Изуку его не слышит.

Его голова наклоняется набок, здравомыслие медленно покидает его, пока его тело приспосабливается к мутировавшей причуде, которой у него, вероятно, не должно быть, и тут он внезапно видит ее.

Мимо героев, уставившихся на него широко раскрытыми глазами. Мимо его друзей. Мимо места преступления. Мимо... дергающегося и дымящегося тела Ному...

Посреди всего этого мальчик, которого Изуку не видел месяцами, наблюдает за ним. Красные, кожистые крылья спрятаны за большими плечами. Блестящие, радужные слезы скользят по красным щекам, а мозолистая рука поднимается, чтобы прикрыть дрожащий рот.

Губы Изуку размыкаются, и кровь снова хлещет из него водопадом.

Старатель снова что-то ему говорит, но приглушенно, словно все покрыто пленкой. Большая теплая рука хватает его за подбородок и поднимает его лицо так, чтобы он уставился на
Старатель, и мужчина может проверить его глаза, как это сделал Тодороки. 

Но он просто не может больше дышать. Он даже не может ответить, чтобы сказать герою пламени, что не так, да это и не важно.

Потому что как Изуку должен рассказать ему, что он видит? Не потеряв себя навсегда?

Еще один рукотворный монстр только что добавился в длинный список его сожалений. Бедный Ному — нет, это Цубаса, как и думал Изуку, Бог — должен будет следовать за ним всю оставшуюся жизнь, как и другие. Как и другие причуды, которые принял Изуку.

И судя по тому, как красные крылья складываются вокруг лица и тела старого задиры Изуку, словно обнимая его, становится ясно, что он тоже это знает.

_____________________________________________

О, боже мой. Ладно, такого я точно не ожидала. Это пиздец. Меня саму начало тошнить, когда я переводила тот момент с Нейтивом.
Ладно, хорошо, я добавлю предупреждения в начале каждой главы.
Что ж, вот мы и закончили 2 акт. А это значит, что я начинаю корректировку, но если вы хотите почитать, то ссылка все ещё есть в описании, и автор тоже, конечно.
Но, я надеюсь, что мемчики в конце каждой главы немного смягчат мой грех.