41
Пять лет спустя
« Мой король »,
Он поджал губы, чтобы не расплыться в улыбке, которую не мог сдержать, услышав этот голос. Он оторвался от свитков.
«Вот ты где», - Дейенерис вошла в канцелярию. Он не услышал ее стука и не заметил, как она вошла, но Джон знал, что мог пропустить это, как он всегда делал, когда работал над пугающим количеством свитков, ожидающих его внимания. Несмотря на это, что-то в его жене и королеве, не испытывающей никаких угрызений совести при входе в его канцелярию, теперь разделенную с ней, пока он работал, заставило его улыбнуться. Он положил перо на край чернильницы и поднялся со своего места; работа, в которую он был погружен всего несколько минут назад, была забыта.
«Моя королева», - поприветствовал он, обходя стол и подходя к ней, - «ты же знаешь, что меня так называть нельзя», - тихо пробормотал он. Сиреневые глаза Дейенерис сверкнули, прежде чем она сделала идеальный реверанс. Потрясенный, он бросился вперед, схватил ее за локти и прижал к себе, «будь осторожна», - прошептал он, его голос дрожал от беспокойства. Он обнял ее за поясницу и замер. Его рот пересох, когда он почувствовал ее мягкую голую кожу под своей ладонью.
Она снова надела одно из своих платьев essosi. Это было чисто белое. Все ее стороны от плеча до бедра и спины были полностью обнажены. Ткань платья была болезненно тонкой, и она низко и свободно ниспадала между ее тяжелыми грудями, предоставляя ему зрелище, от которого в его горле образовался тяжелый ком. Джон был убежден, что на этот раз портной действительно забыл большую часть этого платья. Он сказал ей, как думал, и она мелодично рассмеялась: «Ну, мне нравится», - сказала она надменно.
Джон нахмурился, встревоженный, когда понял, что она пришла ко двору, одетая так, «Я не», - хрипло заявил он. Он затих, но был, очевидно, расстроен, потому что он всегда был честен и не скрывал своего недовольства, и его жена знала это лучше, чем кто-либо другой. Медленно он помог ей сесть на стул.
Она фыркнула, когда он убедился, что она устроилась в нем, «Джон, я беременна, а не инвалид», Джон почувствовал, что его смятение немного ослабло, когда его взгляд упал на ее очевидный живот. Она просунула свою маленькую руку в его большую, мозолистую руку, «Я знаю, что тебе это не нравится, и я пыталась надеть вестеросское платье сегодня утром, и я надела его. Но оно было душным, моя любовь»,
Он смягчился от этой ласки и, особенно, от вида ее умоляющего взгляда; ее сиреневые глаза, похожие на глаза лани, смотрели на него. Он почувствовал, как ее палец начал обводить его покрытую шрамами ладонь, успокаивая жесткую толстую кожу там. Он нежно сжал ее мягкую теплую руку, когда опустился на колени рядом с ней; все чувства дискомфорта улетучились, и он почувствовал только тепло любви, «ну... полагаю, мне просто придется терпеть других мужчин, вожделеющих тебя, потому что ты носишь нашего ребенка и страдаешь из-за этого, не так ли?» - вздохнул он.
Во время ее беременностей, после Джейхейриса, Джон понял, что она, как правило, чувствовала себя очень тепло, почти всегда неприятно. И Джон предположил, что это имело смысл. Дейенерис всегда чувствовала себя теплее, чем большинство. Ее теплота могла соперничать только с теплотой их детей; каждый из них имел в своих жилах теплую кровь дракона, которого она носила в своей утробе. Из-за этого Дейенерис, как правило, предпочитала свои платья Эссоси, особенно те, которые закрывали меньше, чем предпочел бы Джон, но давали ей большое облегчение от жары.
Дейенерис улыбнулась, покачав головой, и Джон нежно посмотрел на нее. Он любил ее улыбку, «не воображай ничего», - упрекнула она, «я с твоим ребенком, никто не вожделеет меня», - она обхватила его лицо, забавляясь.
Джон поднял бровь, находя это трудным для понимания. Ее беременность не испортила ее красоту. Если что и подчеркивало, Джон думал, что она ее только усиливала; ее щеки мило румянились, ее грудь была большой и тяжелой, ее тело, теперь более полное, было стройным даже под ее свободными платьями, и, что самое главное, она теперь часто улыбалась, и это всегда была сияющая, прекрасная улыбка, которая достигала ее глаз. Неизменно задержавшиеся взгляды лордов, которые вышли поздравить их, когда было объявлено о ее беременности, говорили сами за себя. Но было очевидно, что Дейенерис не обращала внимания на ее воздействие на других. Как она могла, когда она только взглянула на них, чтобы посмотреть на своего короля? «Никто?» он прижался щекой к ее руке, маленькая, многозначительная улыбка на его губах.
Она усмехнулась, ее рука коснулась его бороды и опустилась к подбородку. «Никто, кроме тебя», - она провела большим пальцем по его нижней губе.
Дыхание перехватило у него в горле, и он улыбнулся. Он раздвинул губы, прижимаясь поцелуем к ее большому пальцу, «никто, кроме меня», - подтвердил он. Она прикусила губу, когда ее взгляд упал на его губы, ее сиреневые глаза потемнели до фиолетовых именно так. Джон взглянул на ее прикушенную губу, на мгновение вспомнив, как идеально ощущалась ее пухлая нижняя губа между его зубами и губами, как она была сладка на вкус. Затем его глаза нежно скользнули по ее прекрасному лицу.
Джон проснулся пять лет назад от звука ее голоса. Тогда она казалась холодной, злой, и когда он заставил себя открыть глаза, наконец, прорвавшись сквозь поверхность, которая была его собственным разумом и телом; она была к нему спиной. После третьей попытки ему удалось вырвать ее имя из своего сердца, через пересохшее горло и на его жесткий язык. Когда она повернулась, облегчение от того, что он снова увидел ее прекрасное лицо, наполнило его. Затем его взгляд упал на ее раздутый живот, расширяясь, и он напрягся, сбитый с толку, когда она подошла к нему, обхватив его лицо. Первой мыслью, которая пришла ему в голову, была боль; за время, которое прошло, и он проиграл. Только когда она взяла его руку и жадно прижала ее к своему животу, и он почувствовал первый толчок, Джон понял, чего он на самом деле лишился, и позже был благодарен, что боролся так упорно, чтобы проснуться.
Джон пытался остановить это; смерть дракона, но дракон, запаниковав. В замешательстве и агонии от вторжения, он убил себя. Он все еще помнил, как болезненно врезался в обломки драконьего логова, услышал громкий тошнотворный треск, который был его собственной шеей, прежде чем все растворилось в ничто. После ужасной смерти он упал в своего рода знакомую черноту, но не темнота пугала его; а отсутствие ощущения руки Дейенерис в его руке, ее тела в его объятиях, ее кожи на его губах, ее отсутствие. Ее здесь не было; они были порознь, и это пугало его.
Он потянулся в направлении, которое, как он думал, было поверхностью, и иногда он мог уловить проблески мира через другого; разум, связанный с его, разум, полный боли, гнева и печали. Но, несмотря на отчаяние, Джон обнаружил, что задерживается около него, надеясь уловить еще один проблеск мира. Однажды он услышал, как она разговаривает с Рейегалем, но как бы он ни кричал и ни боролся, он не мог ее увидеть, а она не слышала его. Поэтому Джон тихо всхлипывал, слушая ее душераздирающие всхлипы, рассказывающие Рейегалу, как сильно она скучает по своему мужу, своему королю; по нему.
Дейенерис ахнула, вырывая Джона из задумчивости. Он моргнул, увидев ее маленькую руку на своем животе. Его сердце замерло, желудок сжался, и он вскочил на ноги, его рот открылся, чтобы крикнуть стражникам, чтобы они звали мейстера. Но Дейенерис крепко схватила его за руку, и он посмотрел на нее, обеспокоенный: «нет, он пнул; вот и все»,
Джон нахмурился, но снова опустился на колени рядом с ней. «Ты уверена?» Он положил руку ей на живот. «Тебе показалось...»
«Он пнул меня в ребро», - выдохнула она, - «сильно».
Он поджал губы и наклонил голову к их ребенку. Рука Дейенерис упала, и он нежно погладил ее живот обеими руками: «Парень, я знаю, что ты просто пытаешься устроиться поудобнее, но не причиняй боль своей матери. Ты должен быть нежен с ней, как и она с тобой», - он потер ее живот и почувствовал пинок под пальцем. Он улыбнулся, мельком увидев слабый контур маленькой ножки сквозь ее тонкое платье: «Эй... что случилось? Ты сегодня немного беспокойный, не так ли, малыш?»
Дейенерис вздохнула, «он был беспокойным все утро», она была при дворе, корона все еще была на ее голове. Дейенерис и Джон пришли к соглашению, что они разделят обязанности поровну. Но с беременностью королевы простой народ искал аудиенции у королевы, чтобы осыпать ее подарками и благословениями всех видов; как они делали во время ее последних трех беременностей. Поэтому, несмотря на его предпочтение держать Дейенерис в крепости Мейегора и подальше от посторонних во время ее беременности, Дейенерис принимала двор, когда она чувствовала себя в порядке; что, к ужасу Джона, случалось часто. Она всегда настаивала на том, чтобы не разочаровывать людей, которые ждали все утро, чтобы увидеть ее, несмотря на ее усталость.
Джон улыбнулся, снова поглаживая ее живот, «не понравилось судить, да? Ну, иногда это может быть крайне утомительно, но, боюсь, пока ты не родишься, тебе придется судить свою Мать», - прошептал он, ухмыляясь, когда почувствовал, как младенец сильно шевелится у него на ладонях. Несмотря на то, что это была пятая беременность Дейенерис, благоговение от ощущения, как их младенец шевелится в ней, у него на ладони и почти как будто отвечает на его слова, никогда не прекращалось.
Дейенерис прошипела: «Хватит его подстрекать».
«Он все еще причиняет тебе боль?» Джон нахмурился, обеспокоенный. «Дэни... ты уверена...»
Она покачала головой: «Не волнуйся. Еще не время», ее сиреневые глаза встретились с его, и он увидел в них уверенность. Он кивнул. Она всегда была чрезвычайно интуитивной матерью, и она была права в большинстве случаев, «Он любит твой голос; они все любят. И этот кажется сильнее, вот и все», - сказала Дейенерис с легкой улыбкой.
Джон вздохнул. Эта беременность была трудной для Дейенерис, более чем обычно, даже до того, как они узнали. Дейенерис испытала резкий спад аппетита с их предыдущими детьми, но она всегда ела; всегда найдется что-то, что может соблазнить ее вкус. С этим ребенком ее рвало каждое утро, от часа волка до часа соловья, в течение трех полных лун; желчь выплевывалась, потому что ее желудок был пуст. Джон был обеспокоен тем, что она заболела, пока не увидел, что Сэм прав; Дейенерис была только беременна. В эти три луны она не могла спать, мучаясь приступами приливов и болей по всему телу. Она также отказывалась от любой пищи до недавнего времени. Вдобавок ко всему, этот ребенок стал исключительно активным, когда Дейенерис оставалась неподвижной, то есть когда она отдыхала.
Он посмотрел на нее и убрал руку с ее живота, чтобы погладить ее щеку тыльной стороной пальцев. «Прости, моя любовь».
Не в первый раз Джон пожалел, что не может выносить их ребенка, хотя бы один раз, чтобы Дейенерис могла насладиться радостями материнства без всех этих страданий. Эта тяжелая беременность также заставила Джона усомниться в порядке вещей; если мужчины действительно сильнее, почему Боги заставляют женщин вынашивать детей? Почему Боги заставляют женщин так страдать; и в свою очередь, мучить мужчин, которые так любят своих жен, ведь они не могут ничего сделать, кроме как смотреть, как страдают их жены? Джон сердито сказал Дейенерис об этом однажды ночью, и Дейенерис улыбнулась и поцеловала его. Может быть, Боги хотели напомнить женщинам, что они сильнее, чем думают. Она сказала ему.
Джон тогда улыбнулся и сказал ей: " Ты сильная. Ты всегда была сильной".
Дейенерис покачала головой: «Не извиняйся, Джон. Я рада, что наш малыш здоров и силен», - она нежно потерла верхнюю часть живота. Он выдавил из себя улыбку, черпая в этом необходимое утешение. Он ненавидел видеть ее такой страдающей. Он поднялся, чтобы нежно поцеловать ее. Когда он отстранился, она улыбнулась, отчего в уголках ее глаз появились морщинки, и Джон посмотрел на нее, купаясь в ее сиянии. Джон все еще не мог поверить, когда понял, что после всех этих лет простой жест с его стороны мог так ее озарить; что его любовь могла сделать для нее даже в час ее агонии. Его сердце пело, что он , из всех мужчин в этом мире, всегда мог вызвать улыбку на ее лице.
«Как прошел суд сегодня утром?» - спросил он, целуя ее между бровей, прямо под короной. Он мельком увидел ее с закрытыми глазами, с неизменной улыбкой, когда он осыпал ее всей своей любовью.
«Обычно», - ответила Дейенерис, глядя на него снизу вверх. Она встала и мягко подтолкнула его в кресло. Она села к нему на колени, их тела расположились в привычном положении друг друга; они прилегали друг к другу, как два кусочка пазла, «хотя, купец пришёл и подарил Короне камень имбиря», - тихонько рассказала Дейенерис, в её глазах блеснул юношеский огонёк.
Джон фыркнул, удивлённо: «Зачем?»
Она продолжила, посмеиваясь: «Он сказал, что это хорошо от приступов болезни».
Джон понял и мудро кивнул: «Итак, подарок не для Короны , а для Королевы . Как обычно», - он пристально посмотрел на нее.
Дейенерис прищурилась: «Ты ревнуешь, мой король?»
Джон взглянул на нее, прежде чем пожать плечами, оглядел канцелярию и небрежно сказал: «Нет, почему я должен ревновать к человеку, который сейчас является самым любимым и обожаемым человеком в Вестеросе, и который к тому же еще и самый красивый?»
Дейенерис рассмеялась, и Джон не мог не повернуться к ней, плененный этим прекрасным звуком. Когда ее веселье утихло, она взяла его лицо в свои руки, нежно погладив его бороду большими пальцами, прежде чем сказала: «Ну, тебе действительно не следует этого делать, потому что тебя любит, всецело и яростно, этот человек», он удивленно посмотрел на нее, когда она приблизила свои губы к его губам, «навсегда», прошептала она, прежде чем их губы встретились.
Его рука невольно опустилась, желая погладить ее бедро, и он втянул воздух, когда почувствовал ее гладкую голую кожу на своей ладони. Он отстранился и посмотрел вниз, чтобы увидеть, что ее платье имело разрез, слишком высоко над бедром, который он не заметил раньше. Он простонал: «Дэни...» Она не дала ему закончить то, что он говорил, прежде чем требовательно взяла его губы. Джон протянул другую руку ей за спину, чтобы притянуть ее ближе к себе, следя за ее животом. Когда его рука снова коснулась голой кожи, он почувствовал, как твердость напряглась под его бриджами; прижимаясь к ягодицам Дейенерис.
Он почувствовал ее улыбку на своих губах, прежде чем она соблазнительно потерлась своим задом над его возбуждением. Джон застонал, его рука скользнула под перед ее платья с ее обнаженной стороны, чтобы нежно обхватить ее тяжелую грудь, которая была невероятно мягкой в его мозолистой руке, «Джон...» она резко втянула воздух и отстранилась. Выгнув спину, она прижала свою грудь к его ладони, и он слегка сжал ее, помня о любых признаках боли, но их не было. Она застонала от удовольствия, и он почувствовал, как ее сосок затвердел под его рукой. Он застонал себе под нос.
«Нам следует вернуться в наши покои», - прошептал Джон, прижавшись лбом к ее лбу.
«Я думала, у тебя есть «срочные свитки для чтения» и «дела, которыми нужно заняться», - дразнила Дейенерис, задыхаясь. Он покинул их постель, слишком рано, по словам Дейенерис, когда она только вставала. Когда она умоляла его остаться с ней в постели еще на мгновение, обещая не просто обниматься прямо на ее лице, он стиснул зубы и сказал ей это, и это было правдой. Тирион донимал их свитками, которые они пренебрегли из-за тяжелой беременности Дейенерис и их настойчивого желания проводить время со своими детьми каждый день; со всеми и каждым из них.
Джон на мгновение замер, притворяясь, что размышляет об этом, а Дейенерис терпеливо ждала, совершенно невозмутимая. Он напрягся, когда почувствовал, как она провела кончиками пальцев по его затылку, именно так, как ему нравилось и так многообещающе. Мурашки пробежали по его коже. Она прикусила губы, чтобы не рассмеяться. Она знала мое тело лучше, чем я сам. Он почувствовал, как ее зад и ткань его бриджей дернулись. Возникло тревожно приятное ощущение. Джон просто и быстро сказал: «Они могут подождать»,
Но сегодня Дейенерис была не в настроении прощать, «Тирион не согласен, и ты тоже...» - прорычал он в отчаянии от ее поддразнивания, притягивая ее к себе и крепко целуя. Затем он подтолкнул ее подняться, чтобы они могли пройти в свои покои, но Дейенерис схватила его за руку, прежде чем он смог провести ее к двери, и удержала ее на месте, «отведи меня сюда», - ее голос был торжественным; приказ, а не просьба.
Джон моргнул, стеснение его штанов теперь почти причиняло боль. Он огляделся, «тебе будет некомфортно, особенно в таком состоянии», - сказал он, но позволил ей подтащить себя к большой деревянной скамье у стола, у окна. Она была завалена подушками для короткого отдыха.
«Я не рискну пойти туда и позволить Руке украсть у меня мужа», - резко бросила она, и Джон усмехнулся. Она схватила его тунику и толкнула его обратно на скамью. Он рассмеялся от удивления, но все равно лег. Дейенерис быстро расправилась с узлом его бриджей, ее пальцы натренировались, грубо дернув его вниз. Он попытался сесть, чтобы помочь ей, когда она пошевелилась, чтобы оседлать его, но вместо этого обнаружил, что смотрит на нее, когда она задрала свое платье. Он уже знал, что Дейенерис не была скромной женщиной, но это не помогло ему смягчить удивление, когда он увидел, что она не носила нижнего белья под ним. Джон сглотнул.
Она ухмыльнулась ему, садясь верхом на его бедра, и он снова лег на спину. Джон улыбнулся ей, положив руку на большой живот. Он так сильно хотел поцеловать ее, но он знал, что они оба хотели чего-то еще больше. Его глаза следили за ее рукой, когда она протянулась между ними, ее намерение присоединиться к ним было ясно в ее глазах. Джон прикусил язык в предвкушении, его живот сжался в сладком желании, когда глаза Дейенерис встретились с его.
Иногда, с таким взглядом в ее глазах, как сейчас, зацикленным на нем, и ее направляющим его, чтобы он скользнул в нее, уже невероятно теплую и мокрую, она могла бы закончить его; и она сделала это, один раз. Джон напрягся, уверенный, что вид ее беременного тела над ним только сделает это еще труднее, чем было.
Он почувствовал, как ее теплые мягкие пальцы обвились вокруг его твердой длины, и дыхание Джона участилось. Она слегка приподнялась и направила его в себя. Они застонали в унисон, когда ее интенсивное тепло быстро охватило его всего, « Дэни », - простонал он, не в силах молчать. Она заскулила и закачала бедрами, прежде чем Джон смог прийти в себя, «Дэни, помедленнее», - он стиснул зубы, пытаясь сдержать свое удовольствие, чтобы продлить ее, но Дейенерис не послушала.
«Джон», - захныкала она, и он взял ее руку в свою, переплетя их пальцы вместе, пока она неустанно скакала на нем. Другой рукой он нежно дразнил затвердевший кончик ее тяжелой груди, видимый сквозь ее тонкое платье. Она вскрикнула от удовольствия, ее тело и особенно ее грудь, были невероятно чувствительны. Дейенерис зажмурилась, откинув голову назад, застонав, когда она нашла свое освобождение. При славном виде ее выгнутой спины в чистом удовольствии, звуке ее стона и ощущении того, как она крепко сжимается вокруг него, он кончил внутри нее.
Их глаза нашли друг друга, когда они переводили дыхание, Дейенерис все еще пульсировала вокруг него, пока его член дергался, выбрасывая в нее остатки его семени. Он улыбнулся ей. Она переместила ноги в сторону, поправляя свой раздутый живот, чтобы он мог держать ее; оставаясь у него на коленях, как ему было удобнее. Джон сел, его рука обхватила ее поясницу, а другая рука погладила ее живот, «Ты такая красивая, Дени», - прошептал он, целуя ее голое плечо и прижимаясь лбом к ее виску. Она напевала, улыбаясь, когда он уткнулся лицом в ее щеку.
Внезапно они услышали сладкий радостный смех из коридора, говорящий о приближении, и они оба замерли. Дейенерис соскользнула с него, и он зашипел, выскальзывая из нее. Она спокойно разгладила платье. Джон сел, засунул свой теперь, к счастью, мягкий, мокрый член обратно в бриджи и быстро завязал его узлом, вздохнув, «как мы оказались с более чем одним ребенком, совершенно выше моего понимания», - сказал он ей, имея в виду способность их детей появляться в неподходящее время. Дейенерис усмехнулась как раз в тот момент, когда дверь распахнулась.
"ПАПА!"
Лицо Джона озарилось от этого звука. Он обернулся и увидел Рейлу Таргариен, шатаясь, входящую в канцелярию. Ее вид дернул его сердце, и вся горечь, которую он испытывал из-за того, что его прервали, мгновенно выветрилась из его сознания. Он ухмыльнулся и поднял ее. Рейла нетерпеливо пошла, зарывшись своими маленькими ручками в бороду Джона, прежде чем потянуться и потянуть его за волосы.
Маленькая Рейла Таргариен была их первой дочерью; в честь храброй нерожденной принцессы, которая отдала свою жизнь, чтобы Дейенерис могла быть здесь, чтобы могли родиться ее маленькие братья и сестра. Джон предложил, чтобы они назвали ее так, в честь матери Дейенерис. Дейенерис мало что знала о ней, но то, что Дейенерис слышала от Визериса и Джейме, которые оба помнили ее с любовью, Дейенерис знала, что она была доброй, сильной и всегда помнила о своих обязанностях. Визерис любил свою мать, так сильно, что продажа ее короны сводила его с ума, и Дейенерис, которая даже сейчас носит кольцо своей матери, знала, что она бы тоже так сделала, если бы знала свою мать.
У Рахеллы была голова с длинными серебристыми волосами, несмотря на ее юный возраст, она родилась с большим количеством волос, чем все ее братья. Она была точной копией своей матери, от ее густых длинных волос до ее глаз, и Джон не мог быть счастливее. Он любил своих сыновей, но когда он впервые взял свою дочь на руки, он почувствовал непреодолимое желание держать ее в своих объятиях вечно и подальше от всех остальных, даже от кормилицы, даже от Сэма. Джон так беспокоился за нее, что думал, что сходит с ума. Первые несколько месяцев Джон проводил свои дни, балуя себя, играя с дочерью, когда она не спала, и держа ее на руках, когда она спала, но Рахелла выросла и стала свирепой и храброй. И, как и ее мать, к ужасу Джона, она яростно отказывалась быть укрытой, не говоря уже о том, чтобы целый день находиться в надежных объятиях отца.
Она всегда была любопытной, всегда двигалась и хваталась за вещи. Когда ей отказывали, она выпускала на волю гнев дракона, как называл его Джейхейрис. Все любили принцессу, и все подчинялись ей; даже король, особенно король. Было общеизвестно, в Крепости и немного дальше, что принцесса держала короля почти в каждом своем порыве. Все улыбались, когда видели принцессу на бедре короля, обычное зрелище в Крепости. Рейла также обожала своего отца, часто могла долго сидеть у него на коленях и развлекаться его бородой или кудрями, если могла дотянуться.
Рейла улыбнулась зубастой улыбкой и обняла отца, обняв его за шею и прижавшись щекой к его плечу. Затем она увидела свою мать и потянулась к Дейенерис, «мама», пролепетала она. Джон подошел, и Дейенерис взяла ее маленькую пухлую ручку, поцеловав ее.
Джон оторвал взгляд от дочери, чтобы посмотреть на жену, прежде чем спросить: «Ты уверена, что это будет мальчик?»
Дейенерис подняла бровь, рассеянно потирая живот. «Джейхейрису это приснилось, как и мне», - сказала она. «Почему?» - спросила она с понимающей улыбкой на губах.
Джон прикусил губу и пренебрежительно покачал головой, с любовью глядя на Рейлу. Но как всегда, даже если он этого не говорил, его королева знала.
Дейенерис поджала губы. «Ты хочешь еще одну принцессу, не так ли?» - спросила она, ее глаза сверкнули.
Джон усмехнулся и потерся бородой о лицо Рейлы, заставив ее рассмеяться, а его сердце растаяло от этого прекрасного звука. «Я не буду возражать», - тихо пробормотал он с легкой улыбкой на губах.
Он заметил, как дернулись уголки ее губ, и она подошла к нему, поглаживая рукой спину Раэллы, ее лицо было непроницаемым. «В обеих наших семьях больше сыновей, чем дочерей, я бы не удивилась, если бы то же самое было и у нас», - сказала она, ее сиреневые глаза остановились на нем, когда она закончила, словно оценивая его реакцию.
Она права. Джон не мог сдержать легкого разочарования, которое навалилось на него тогда, но это не помогло ему охладить тепло, глубоко в его груди при мысли о сыновьях и мысли о том, что у него будет больше детей. «Я люблю наших сыновей так же сильно, как и нашу дочь», - сухо заявил он. Дейенерис в сомнении приподняла бровь, а Джон поджал губы, продолжая: «У нас будет еще семеро детей после этого, они не могут все быть мальчиками...»
Бровь Дейенерис поднялась выше, и она моргнула, смеясь: «Кто сказал, что у нас будет еще семеро детей?»
«Я сделал это, и ты согласилась», - гордо сказал ей Джон. Он с удовольствием наблюдал, как ее недоверие сменилось осознанием. Она мило улыбнулась воспоминанию. Это было давно, но было очевидно, что Дейенерис не забыла.
Это был первый раз из многих, когда они спустились в город и гуляли среди людей. В тот день Джон впервые принес ей зимнюю розу. С тех пор, каждый раз, когда они шли в город, он дарил ей одну. Иногда, но редко, если он шел один, он приносил стебель обратно в Красный замок. Они мечтали стать крестьянами, и Джон небрежно упомянул, что у него будет дюжина детей, удивившись, когда Дейенерис согласилась.
Он притянул ее к себе свободной рукой, так что ее бок прижался к его боку, вздохнув: «Но я сомневаюсь, что так будет. Ты страдаешь, чтобы у нас был еще один ребенок, и я больше не могу этого выносить».
Она улыбнулась, покачав головой. Ее глаза пристально смотрели на него, она тихо сказала ему: «Ты этого стоишь», его сердце пропустило удар. Неужели я действительно? Джон всегда чувствовал себя недостойным ее, недостойным своих детей; этой идеальной семьи. Каждый день он был благодарен за них, и каждый день Дейенерис напоминала ему, что он заслужил все это; все счастье в этом мире, все, что она ему давала. Затем взгляд Дейенерис упал на Рейлу, которая уткнулась лицом в шею Джона, хихикая, когда она чувствовала этот укол его бороды, «и они того стоят», Джон отвел взгляд, чтобы взглянуть на Рейлу. Конечно, они того стоят. Его глаза снова нашли глаза Дейенерис, и он улыбнулся, прижавшись мягким поцелуем к ее щеке.
Рейла выпрямилась, увидев, как он целует ее мать. «Папа, поцелуй», - потребовала Рейла, надув губы. Джон рассмеялся и поцеловал ее в пухлую щеку, дуя на нее малину. Рейла громко хихикнула и отпрянула. «Мама, поцелуй», - пролепетала Рейла, ее маленькие ручки протянулись к Дейенерис.
Дейенерис улыбнулась и попыталась взять ее, но Джон отстранил Рейлу, не заметив ее хмурого взгляда, когда он посмотрел на ребенка и спросил мягко, но строго: «Рей, что я тебе говорил о твоей матери? Как ты должна быть с ней?»
«Нежно...», - осторожно сказала Рейла. Джон улыбнулся, кивнул, прежде чем передать Рейлу, осторожно направляя ноги Рейлы. Джон с гордостью наблюдал, как Рейла медленно обхватила руками шею Дейенерис, ее розовый язык высунулся между розовыми губами, пока она старалась быть осторожной.
Дейенерис затряслась от смеха и поцеловала Рейлу в щеку, прежде чем притянуть ее к себе для настоящих объятий. «Не слушай своего глупого отца, тебе не нужно быть такой осторожной», - Джон нахмурился в явном несогласии, и Дейенерис улыбнулась ему через плечо Рейлы.
Вскоре пришло время идти в драконье логово. Пока служанки Дейенерис помогали ей переодеться в более подходящий наряд, Джон баловал себя своей дочерью. Он целовал ее маленькие ручки и ее идеальные маленькие пальчики, затем ее прекрасное личико, тщательно. Его борода щекотала ее лицо, Рейла хихикала от восторга так громко, что Джон был уверен, что Дейенерис и их королевские гвардейцы за дверью могли ее услышать.
Когда Дейенерис появилась, Джон презрительно оглядел ее наряд. Несмотря на ее большой раздутый живот, она выглядела готовой скакать на лошади или драконе; мысль об обоих заставила Джона почувствовать себя неуютно. Дейенерис нежно выхватила Рейлу из его рук и уговорила Рейлу вернуться в детскую, но, как всегда, она настояла на том, чтобы пойти с ней. «Раэлла, ты пойдешь, когда станешь старше», - мягко сказал Джон, но Рейла покачала головой и уткнулась лицом в шею Дейенерис, «моя дорогая», - уговаривал Джон, и, услышав ласковое обращение, Рейла уставилась на него. Ей нравилось, когда он называл ее так, потому что это было особенное, от него, для нее, «будь хорошей»,
Рейла надулась, «нет! Двагон!» ее щеки покраснели, глаза наполнились слезами, и слезы покатились по ее румяным щекам. Джон почувствовал, как его сердце болезненно сжалось, и он потянулся к Рейле, намереваясь успокоить ее, но Дейенерис отстранилась, просто так. Он взглянул на нее, поймав строгий предупреждающий взгляд, который она бросила на него. Он сжал губы, собираясь с духом, когда убрал руки и сцепил их вместе. Его взгляд метнулся к Рейле, глубокая морщина между бровями.
Дейенерис прижала ладонь к щеке Рейлы: «Милая, ты можешь поиграть с Сувионом».
Рейла посмотрела на мать большими водянистыми сиреневыми глазами. «Двогон, Вайга», - прохныкала она. Рейла любила драконов. В этом она была очень похожа на Джейхейриса. Из всех историй Семи Королевств она всегда выбирала, чтобы ей читали истории о драконах. И она всегда подходила к окну, когда слышала какой-либо признак Дрогона или Рейегаля, независимо от того, что она делала. Затем она смотрела на них издалека, дивясь зрелищу.
«Ты сможешь встретиться с ними, когда станешь старше», - сказала ей Дейенерис, нежно вытирая слезы со щек большим пальцем. «Сейчас ты слишком мала для них, они тебя едва видят!» - сказала ей Дейенерис, и Рейла шмыгнула носом, теперь уже тихо. «В то время, когда ты совсем вырастешь, Мать возьмет тебя покататься на Дрогоне», - проворковала Дейенерис, - «так высоко, что ты сможешь дотянуться до облаков», - улыбнулась она.
При этих словах Рейла оживилась, ее глаза заблестели сквозь слезы. «Пвомисе», - надула она губки.
Дейенерис улыбнулась и кивнула. Рейла ухмыльнулась и прижала поцелуй к губам, скрепляя обещание, как это всегда делали мать и дочь. Джон улыбнулся, увидев радость своей дочери. Затем они вышли из канцелярии и встретились с няней Рейлы. Дейенерис настояла на том, чтобы сама нянчить всех их детей, за исключением Джейхейриса, поэтому няне было поручено только заботиться об их детях, а не нянчить их.
Рейла позволила няне забрать ее у Дейенерис, надувшись. Джон задумчиво погладил ее по щеке, прежде чем кивнул, и няня поклонилась, унося принцессу прочь. «Ты собирался позволить Рейле пойти с нами в драконье логово?» Дейенерис повернулась к нему, резко спросив, когда Рейла скрылась из виду.
Джон моргнул, поджав губы: «Нет, но...»
«Но?» - она подняла бровь.
«Я просто хотел ее утешить. Она плакала, Дени», - Джон нахмурил брови, строго сжав губы. Он все еще чувствовал боль в груди, когда увидел намек на слезы в глазах своей принцессы.
Дейенерис нахмурилась, прежде чем вздохнуть: «Мужчины не преувеличивали, когда говорили, что здесь правила принцесса Рейла».
Джон усмехнулся: «Джейхейрис - тот, кого она действительно держит в полном распоряжении...»
Они обернулись, услышав визг. Сувион проскакал по коридору, теперь чудовищно большой для волка и больше по размеру напоминавший небольшую лошадь. Джон улыбнулся, когда лютоволк подошел к Дейенерис, как он всегда делал, особенно когда она была беременна. Однажды они попросили Сэма проверить Дейенерис только потому, что Сувион обнюхивал ее живот больше, чем обычно. И лютоволчица оказалась права; они не знали, что она тогда несла Рейлу.
Джон с улыбкой наблюдал, как Сувион опустил голову, когда он подошел к Дейенерис и заскулил, обнюхивая ее живот; беспокоясь о новом члене стаи. Дейенерис нежно похлопала его между ушами. Сувион обнюхал и нежно потер ее живот в течение долгого времени, «Отец, мать», они подняли глаза и увидели приближающегося наследного принца Джейхейриса.
Джейхейрис носил темно-бордовую куртку поверх черной хлопковой рубашки. Его вьющиеся серебристые волосы недавно были подстрижены короче, как он и просил на свои десятые именины. Он подошел к ним, почтительно поклонившись, прежде чем обнять отца. Джон крепко сжал его плечи, натянуто улыбнувшись.
Его первый сын. Их чудо и тот, кого они чуть не потеряли в Войне Драконов.
Отпустив отца, Джейхейрис подошел к матери. Ласково взъерошив мех Сувиона, Джейхейрис оттолкнул его в сторону и нежно обнял мать. Дейенерис обхватила его лицо и поцеловала в лоб. «Ты закончил уроки?» - нежно спросила она.
Джейхейрис ухмыльнулся, кивнув. «Сегодня я победил Брэндона», - сказал он, говоря об одном из своих охранников, «но я знаю, что он позволяет мне победить», - Джейхейрис нахмурил брови в раздражении, «Я скучаю по Арье, она никогда бы так не поступила».
Джон улыбнулся. Арья вышла замуж за Джендри после Войны Драконов. Через год Арья родила мальчика, Эддарда Баратеона, которого назвали Недом, а затем девочку, которую назвали Элис Баратеон. Пока Нед оставался в Штормовом Пределе, Арья отправила Элис на воспитание в Королевскую Гавань. В Вестеросе не принято было воспитывать девочек, но Джон не удивился, когда Арья предложила это. Элис, как и ее мать, отдавала предпочтение мечам, а не швейным иглам, и Джон с Дейенерис были более чем рады принять ее и поощрять это.
«Она скоро нас навестит?» - глаза Джейхейриса загорелись надеждой, когда он спросил.
Джон сжал его плечо. «Она упоминала, что приедет следующей луной, чтобы навестить Элис», - Джейхейрис ухмыльнулся и кивнул. «Где твои братья?» - спросил Джон.
«Робб на тренировочном дворе, как всегда», Робб, их второй ребенок, всегда был диким духом, с тех пор как был младенцем; настолько, что северяне, видевшие его, говорили, что у него «волчья кровь», та же, что у Лианны Старк и Арьи. Робб ненавидел книги и так любил проводить время на тренировочных дворах, что проводил там большую часть своих дней. В пять лет Джон был безмерно горд знаниями и навыками Робба с мечом, луком, а теперь и верховой ездой, которая превзошла даже Джейхейриса, когда ему было пять лет, «Эймон тоже там», их третий мальчик. Дейенерис улыбнулась и кивнула.
«Мы должны быть в пути, уже почти время», - сказала Дейенерис, выглянув на балкон. Джейхейрис кивнул, и они пошли. Джон с удовольствием наблюдал, как Джейхейрис мчался наперегонки с Сувионом к тренировочному двору. Когда они пришли туда, то сразу увидели Робба.
Робба было трудно не заметить. Он сидел на сером коне, Джелмио (ветер), его серебристые волосы развевались за ним, когда он ехал. Джелмио был конем Робба, подарком Джона на его пятые именины. Роббу подарили маленького пони, чтобы он мог ездить, когда ему было четыре года, но он наскучил ему и сокрушался, что это не настоящая лошадь. Когда его поймали тайно садящимся на жеребца в конюшне и чуть не упавшим, Джон решил подарить ему молодую лошадь; убедившись, что темперамент лошади намного спокойнее, чем у ее хозяина. Джон поморщился, наблюдая, как Робб слишком быстро пришпорил Джелмио по двору, едва не задев пажа. Импульсивность Робба продолжала беспокоить как Джона, так и Дейенерис.
«Робб», - позвал Джон, наблюдая, как его сын повернулся к ним. Его лицо озарилось ухмылкой. Он повернул коня к ним и поскакал, слишком быстро, на взгляд Джона. Джон быстро шагнул вперед от Дейенерис и схватил поводья лошади под ртом, остановив ее. Джелмио заржал и резко остановился. Ухмылка Робба померкла, когда он увидел глубокий, суровый хмурый взгляд Джона и его невеселые глаза; почти сердитые. Он неловко пошевелился и отвел глаза отца, когда тот проворно спешился.
«Отец», Робб склонил голову в знак приветствия, и Джон почувствовал, как гнев на импульсивное поведение сына немного утих, но только немного. Затем Робб прошаркал мимо него к Дейенерис. «Мать», пробормотал он, тоже склонив голову.
«Иди сюда», - Дейенерис раскрыла руку, и Робб пошаркал вперед, обхватив ее талию, положив руку на выпуклый живот. Он прижался к ее боку.
Джон перевел дух и подошел к ним. Робб заметно напрягся, уловив краем глаза приближение отца, зная, что произойдет, «что я говорил тебе о том, чтобы быть рядом с твоей Матерью эти луны?» - тихо спросил он.
Робб опустил голову, все еще прижимаясь к боку Дейенерис, «что я должен быть осторожен...»
«И что ты только что сделал?» - громко потребовал Джон, зная, что Робб должен был чему-то научиться, прежде чем случится что-то плохое. Джон взглянул на Дейенерис и заметил, что она уже смотрит на него. Ты слишком опекаешь. Он мог слышать, как она сказала. И слишком строга к Роббу. Робб жевал внутреннюю часть рта и молчал.
«Робб», - Дейенерис все равно обняла его за плечи, - «твой отец задал тебе вопрос»,
Робб кротко ответил: «Я слишком быстро поехал на Джелмио... к Матери».
«А что, если бы вы не смогли остановить лошадь вовремя? А что, если-«
«Джон», - прервала его Дейенерис и многозначительно посмотрела на него. Они всегда разделяли родительские обязанности с обязанностями короны, каждый из них в равной степени ругал своих детей. И они редко вмешивались, когда другой ругал ребенка. Но обращаясь с ней мягко, когда она была в таком деликатном состоянии, Дейенерис не была столь строга; гораздо меньше, чем он. И это был один из немногих вопросов, в котором они, казалось, никогда не могли прийти к согласию.
Джон взглянул на Робба, чтобы увидеть, как его дикий дух резко угас, его серебряная голова печально поникла. Джон на мгновение закрыл глаза, прежде чем присесть перед Роббом, «посмотри на меня, Робб», - сказал он и подождал. В конце концов, эти темно-фиолетовые глаза, которые Джон представлял себе как глаза своего родного отца; Рейегара, нерешительно остановились на его, «сожаление - ужасное чувство; когда ты что-то сделал и знаешь, что независимо от того, что ты сделаешь, ты не сможешь это отменить, ты не сможешь исправить эту ошибку. Всегда думай, прежде чем сделать , Робб. Ты понимаешь?» Робб задумался на мгновение, прежде чем торжественно кивнул.
Джон посмотрел на Робба суровым взглядом, прежде чем улыбнуться ему, взъерошив его серебристые волосы. Робб увидел его улыбку и понял, что выговор окончен. Робб ухмыльнулся, нырнув под руку отца, когда Джон попытался схватить его. Робб рассмеялся, спрятавшись за Дейенерис, эффективно избежав попыток отца схватить его.
«Иди сюда!» Джон ухмыльнулся и погнался за Роббом вокруг Дейенерис на мгновение, прежде чем Робб рванул к двору. Джон замедлился, чтобы продлить погоню, наслаждаясь видом озорной ухмылки сына, когда Робб оглянулся на отца, бежавшего так быстро, как только мог. Затем Джон догнал его и легко подхватил на руки. Робб замахал руками, возбужденно вскрикнув. Джон пощекотал его правый бок, где, как Джон знал, это сведет Робба с ума. Робб хихикнул, сильно извиваясь. Джон крепче сжал Робба и перекинул его через плечо.
«Отец!» - громко пожаловался Робб, когда Джон, ухмыляясь, пошел обратно к Дейенерис. Дейенерис поджала губы, как она всегда делала, когда думала, что они играют слишком грубо. Но Джон видел блеск в ее глазах, который был у нее, когда она была удивлена, «отпусти меня!» Робб тщетно пинался, и Джон крепче сжал его ноги.
«Нет, это снова твое наказание за импульсивность », - парировал Джон, и Робб заскулил.
Дейенерис обошла Джона, и Джон вытянул шею, чтобы увидеть, как Дейенерис нежно держит лицо Робба, «когда ты когда-нибудь научишься слушать своего отца?» она поцеловала его в лоб. Робб громко вздохнул и расслабился, сгорбившись на плече Джона в поражении.
«Тебя отнесут в драконье логово», - заявил Джон, и Джейхейрис рассмеялся, услышав это.
Как и ожидалось, Робб напрягся и завопил: «Нет, отец, пожалуйста, не надо!»
«Почему бы и нет?» Джон повернулся к Дейенерис, улыбаясь. Она улыбнулась, покачав головой и закрыв глаза.
«Люди не могут видеть меня в таком виде!» - пожаловался Робб.
Джейхейрис приблизился и поддразнил: «Робб Таргариен, тот, которого несли», Джон рассмеялся, а Робб возмущенно поежился.
«Ладно, хватит», - сказала Дейенерис, безуспешно пытаясь казаться строгой. Он знал ее лучше, чем это, как и их дети. Джейхерис ухмыльнулся матери, «где Эймон?» - спросила она, оглядывая двор. Джейхерис пожал плечами. Джон огляделся, ища их младшего сына, когда он медленно опускал Робба. В тот момент, когда его ноги коснулись земли, Робб отпрыгнул назад от Джона и рванул. Джейхерис ухмыльнулся и бросился за Роббом, «Эмон!» - позвала Дейенерис.
Джон огляделся, но Эймона нигде не было видно. Он обменялся понимающим взглядом с Дейенерис, пока они шли в небольшой зал рядом с Башней Десницы. Джон открыл дверь и заглянул внутрь: «Эймон?»
Они услышали звук захлопнувшейся книги. Джон толкнул дверь шире и вошел вслед за Дейенерис. Их младший сын сидел за длинным столом, перед ним лежала большая книга.
«Что ты здесь делаешь, детка? Я думала, ты должен быть на уроках верховой езды, как Робб?» - спросила Дейенерис, когда она приблизилась. Эймон Таргариен выглядел крошечным в большом кресле, в котором он сидел, молча глядя на свою Мать. У Эймона была густая шевелюра и изящное валирийское лицо, но на этом сходство с Дейенерис заканчивалось. Волосы Эймона были того же оттенка и вьлись, как у Джона, а его круглые большие детские глаза были серыми. Большинство, кто его видел, сразу же называли его Старком.
«Я не хочу ездить на лошадях, мама», - ответил Эймон, его голос был мягким, но тон за его голосом был твердым, железным. Дейенерис посмотрела на него, удивленная. По словам Агго, Эймон уже умел ездить верхом, но не получал от этого такого удовольствия, как Робб. Эймон всегда выглядел незаинтересованным, но исполнительным, когда вел своего пони галопом по двору, как приказывал Агго.
«Что ты читаешь, парень?» - спросил Джон, присев рядом с Эймоном. Серые глаза Эймона переместились с матери на глаза отца, и Джон обнаружил, что смотрит себе в глаза. «Это не похоже на одну из твоих книг», - Джон взглянул на толстый тяжелый том на столе.
«Я нашел это здесь, на этом столе», - ответил Эймон. Дейенерис потянулась и повернула книгу к себе, чтобы она могла прочитать обложку.
«Полная история вторжения андалов», - прочитала Дейенерис вслух, приподняв брови и встретившись взглядом с Джоном.
«Они принесли Веру Семерых в Вестерос», - сказал Эйемон своей Матери.
Дейенерис медленно кивнула, пристально глядя: «Да, они это сделали, Эймон».
«В этой книге говорилось, что Семеро обещали им королевства в чужой стране, поэтому они пришли в Вестерос. Но в другой книге мейстер Кэт написал, что андалы пришли в Вестерос из-за расширяющегося Фригольда Валирии», - спросил Эймон, - «так почему же именно они пришли?» Когда Дейенерис не ответила, он повернулся к Джону, который моргнул.
«Это случилось давно, Эймон», - медленно начал Джон. Эймон с любопытством посмотрел на него, «иногда, со временем, правда может быть утеряна. То, что написано в книгах, - это только то, что люди того времени считали правдой».
Эйемон нахмурился: «Почему они думают иначе о том, что на самом деле правда?»
Джон поджал губы, размышляя, и внутренне содрогнулся от облегчения, когда дверь открылась, «потому что иногда люди не знают чего-то, но любят притворяться, что знают. Поэтому они пишут в книгах то, что считают правдой, даже если это может быть неправдой», - вошел Тирион. Он поклонился: «Ваши светлости, мой принц», - на кивок Джона Тирион подошел, - «таким образом, когда люди верят написанному, они делают то, что знают, правдой»,
Через Эймона Джон встретился взглядом с Дейенерис, и они обменялись удивленными взглядами, в то время как Эймон нахмурился, обдумывая то, что он узнал. «Значит, нет такой вещи, как истина...» - недовольно заключил Эймон.
Тирион улыбнулся принцу: «Это нам предстоит выяснить, мой принц», - он указал на книгу, «это одна из моих книг, но мой принц может одолжить ее, если хочешь».
Хмурый взгляд Эймона сменился легкой улыбкой: «Да, я бы с удовольствием, Тирион. Спасибо, я верну его, как только закончу»,
Тирион кивнул и улыбнулся: «Тогда я уверен, что быстро получу его обратно», - тон Тириона был легким, дразнящим, и улыбка Эймона стала шире. Затем Тирион повернулся к Дейенерис и Джону: «Разве король и королева не должны вскоре отправиться в драконье логово?»
«Мы должны», - Дейенерис повернулась к Эймону с улыбкой, - «и мы бы сделали это, если бы принц Эймон был на тренировочном дворе, как ему и положено», - Эймон смущенно улыбнулся Дейенерис, спрыгивая с большого деревянного стула и подходя к Дейенерис. Он вложил свою маленькую руку в ее и посмотрел на нее своими большими серыми глазами. Взгляд Дейенерис смягчился при виде этих глаз, и она тепло улыбнулась ему сверху вниз. Джон наблюдал за обменом, понимающая улыбка играла на его губах.
Эймон всегда был самым тихим с самого рождения, затмеваемый двумя более громкими старшими братьями, но он был самым милым. Когда родилась Рейла, он попеременно нёс вахту у своей ослабевшей матери и у своей капризной младшей сестры. Из-за этого и его серых глаз, которые были глазами Джона, Дейенерис питала к нему слабость.
В отличие от двух старших братьев, Эймон предпочитал чтение верховой езде или бою на мечах. Когда он был моложе, до того, как научился читать, он всегда ждал, когда Дейенерис или Джон придут почитать ему историю, прежде чем он захочет спать. Поняв, что Эймон любит тишину и уединение больше, чем суету тренировочных дворов, Дейенерис купила ему арфу на его четвертые именины, которые только что прошли, и пригласила арфиста, чтобы тот научил его. Он был заинтригован музыкой, и, по словам его няни, он практиковался в ней каждое утро, прежде чем заканчивал пост.
Дейенерис сказала Джону, что Эймон сильно напоминает ей Рейегара; судя по тому, что рассказали ей о нем сир Барристан и сир Джейме. Рейегар любил свою серебрянострунную арфу больше, чем свое копье. Это был один из первых раз, когда Джон почувствовал связь со своим биологическим отцом; через своего сына, который был похож на своего деда больше, чем любой из его родителей.
Они отправились на тренировочные площадки. Джон улыбнулся, когда Дейенерис невольно подошла к нему, их пальцы соприкоснулись. Робб сидел на Джелмио. Джейхейрис сидел на своем серебристом жеребце, Сьювион рядом с ним. Эймон пошел к своему черному пони, а Джон проводил Дейенерис к ее серебристой кобыле.
«Ты уверена?» - спросил Джон вполголоса, когда они приблизились к кобыле. Дейенерис повернулась к нему и улыбнулась, кивнув. Дотракийские женщины ехали верхом, пока не начинались роды, и даже тогда они рожали в повозках позади Кхаласара. Она сказала ему, когда Джон высказал свое возражение против ее езды.
«Я буду в порядке», - Дейенерис положила теплую руку на его, и Джон почувствовал, как его кожу покалывает, « мы будем в порядке», - она направила его руку к своему животу, и Джон нежно погладил его выпуклость. Он на мгновение встретился с ее сиреневыми глазами, прежде чем она повернулась к своим служанкам-дотракийцам и кивнула им. Джон отступил назад, наблюдая с замиранием сердца, как ее служанка-дотракийка взяла ее за ногу и умело помогла ей сесть на кобылу. Дейенерис достаточно легко оседлала кобылу, учитывая ее состояние, переместившись, чтобы приспособить ее растущий живот, когда она взяла поводья.
Джон еще мгновение смотрел на нее, прежде чем быстро оседлать своего черного жеребца.
Пять лет назад, в этот день, закончилась Война Драконов. И в тот же день наследный принц Джейхейрис вышел из горящего Королевского леса с новорожденным драконом на плече. Каждый простой народ знал эту историю, и каждый ребенок, родившийся с тех пор, рос, слушая ее. Каждый год с того дня люди праздновали драконов и скорбели по тем, кто потерял свои жизни в войне, спровоцированной Черным Пламенем. Они праздновали среди людей в Драконьем Логове последние четыре года. Это будет первый год, когда Эймон присоединится к празднованию, и поэтому люди увидят его впервые, и что еще важнее, Эймон встретится с Дрогоном и Рейегалем.
Когда они покинули Красный замок, крики людей стали громче и достигли почти оглушительного тона. Как и каждый год, люди выстроились по пути к Драконьему логову, держа свечу в каждой руке, чтобы почтить память погибших драконов и людей, погибших на войне, а также вспомнить день, когда вылупился дракон принца Джейхейриса.
Джон и Дейенерис ехали впереди с Джейхейрисом, Роббом и Эймоном позади них. «Королева Дейенерис! Король Джон!» Рядом с ним лицо Дейенерис расплылось в прекрасной улыбке, и она помахала людям, мимо которых проезжала. Джон помахал им, кивнув. Люди с нетерпением помахали в ответ, улыбаясь. Некоторые из них хотели выйти, неся дары, но Безупречные и солдаты, охранявшие их, остановили их приближение. Дейенерис жестом дала понять своим служанкам, чтобы они их приняли, и улыбнулась им в знак благодарности: «Принц Джейхейрис! Принц Робб!» Джон оглянулся и увидел, как его сыновья улыбаются и машут людям. Эймон сидел на своем черном пони, выглядя смущенным и немного потерянным.
Джон собирался отделиться от процессии, чтобы ехать рядом с Эймоном, когда кто-то из толпы крикнул: «Принц Эймон!»
Эймон поднял удивленный взгляд. Джейхейрис пришпорил коня медленнее, и Джон с улыбкой наблюдал, как Джейхейрис разговаривает с Эймоном. Джон почувствовал, как его сердце согрелось, когда неуверенная улыбка расплылась по ангельскому лицу его младшего сына, и он поднял руку, чтобы помахать. Люди хором выкрикнули его имя, начав толкаться, чтобы впервые увидеть младшего принца.
Он встретился взглядом с Дейенерис, когда оторвал взгляд от Эймона. Она посмотрела на него понимающе, в ее глазах была гордость, которую Джон знал и в его глазах.
Они пришли к драконьему логову, восстановленному после того, как лесной пожар уничтожил его. Простой народ не был рядом с ним, как предписала Корона, для их же безопасности. Вокруг драконьего логова танцевал огонь черного, оранжевого и золотого цветов.
Джон спешился и поспешил к Дейенерис. Она улыбнулась ему, спешиваясь с его помощью. Как только ее ноги коснулись земли, они направились к драконьему логову, чтобы призвать драконов, его рука в ее руке. Иногда драконы были в яме, иногда они бродили по небу. Но где бы они ни были, Дрогон и Рейегаль приходили к ним.
Рейгаль. Ответное присутствие коснулось его, и земля слегка задрожала, когда Рейгаль выбрался из ямы на своих ногах и передних ногах. Джон почувствовал боль в груди при виде изуродованного крыла Рейгаля. После Войны Драконов Рейгаль, к счастью, выздоровел, но он никогда не мог летать так быстро или так далеко, как раньше, и это расстраивало зеленого дракона. Дейенерис не раз говорила Джону, что разум Джона успокаивает беспокойный разум Рейгаля. Рейгаль мурлыкал, издавая тихий визг в глубине горла, когда он опускал голову к своему всаднику и матери.
Джон похлопал себя по морде с улыбкой, пока Дейенерис нежно гладила его чешую. Затем Джон повернулся к Дейенерис. Она бросила взгляд на драконье логово, прежде чем повернуться к небесам. Они ждали, и люди за их спиной замерли, все наблюдая, затаив дыхание в ожидании.
Рев ответил на безмолвный призыв Дейенерис, и это был рев, который заставил сердца взрослых мужчин содрогнуться; тот, который звучал так, что мог расколоть небо; тот, который вполне мог быть криком самого Бога. Затем они погрузились во тьму, когда солнце померкло. Черная тень тяжело приземлилась перед ними. Земля задрожала, некоторые люди вскрикнули от удивления, а лошади нервно заржали позади них. Дрогон взревел, расправив крылья. Размах его крыльев теперь был таким большим, что он сбивал деревья, несмотря на упорядоченное расширение площади драконьего логова.
« Дрогон », - тихо сказала Дейенерис, и рев черного дракона стих. Он фыркнул, глядя на людей своими огромными расплавленными глазами. Затем Дрогон предстал перед Дейенерис, опустив голову так, что она касалась земли. Но теперь он был таким большим, что Дейенерис едва могла дотянуться до его макушки. Она посмотрела в его единственный расплавленный глаз, « skoriot gōntan jā ñuha riña (куда ты пошел, дитя мое)?» - прошептала она, поглаживая его морду. Дрогон замурлыкал, как будто отвечал ей, и, вероятно, так и было. Дейенерис улыбнулась. Затем Дрогон переместился и, казалось, обнюхал ее живот, « aōha lēkia Drōgon (твой брат, Дрогон)», - сказала она ему.
При этой мысли Джон повернулся к ней. Она встретилась с ним взглядом. Пора. Джон обернулся и встретился взглядом с Джейхейрисом. Джейхейрис кивнул и нежно положил руку на спину Эймона. Джон наблюдал, как Джейхейрис присел и что-то сказал Эймону. Эймон кивнул. Затем он направился к своей матери и отцу, и их чудовищно большим драконам.
Джон почувствовал, как гордость нарастает в его груди, когда он не увидел страха в серых глазах своего сына, только удивление и благоговение. Дейенерис протянула руку, и Эймон взял ее, когда он подошел к ней. Дейенерис осторожно повела Эймона вперед, к Дрогону.
Единственный расплавленный глаз черного дракона упал на Эймона рядом с Дейенерис, рассматривая его, в то время как Эймон посмотрел на Дрогона. Затем Эймон посмотрел на Джона и, после кивка Джона, протянул руку Дрогону, но не сделал ни единого движения, чтобы приблизиться, как его учили.
Дрогон еще мгновение смотрел на него. Эймон совсем не походил на Таргариена, но и Джон, и Дейенерис знали, что дракон узнает его кровь, как Дрогон знал Джона на Драконьем Камне.
Брат за брата. Кровь за кровь. Дракон тянется к другому. Дейенерис всегда говорила.
Но Дрогон не сделал ни единого движения, чтобы приблизиться, как он сделал с Роббом. И вдруг рядом с Дрогоном раздалось мурлыканье. Они взглянули и увидели приближающегося Рейегаля. Глаза Эймона расширились. Зеленый дракон уставился на Эймона, обнюхивая его, прежде чем замереть перед ним, достаточно близко, чтобы коснуться.
Эймон взглянул на Дейенерис и Джона. После их кивка Эймон похлопал Рейегаля по морде, зеленый дракон нежно замурлыкал ему. Джон улыбнулся, почувствовав, как в него из чужого разума, от зеленого дракона, вливается сильное желание защитить его. Рейегаль любил своего брата.
Дрогон зарычал, натолкнувшись на Рейгаля. Рейгаль фыркнул, прежде чем отступить в сторону, позволив Дрогону приблизиться. Глаза Эймона все еще были широко раскрыты, когда черный дракон приблизился к его телу, обнюхивая его, прежде чем нежно подтолкнуть его своей мордой. Эймон хихикнул, а Дейенерис усмехнулась, нежно поглаживая его по затылку. Затем Дрогон фыркнул и поднялся с земли, как и Рейгаль. Джейхейрис и Робб присоединились к ним, Джейхейрис похлопал Эймона по плечу в знак похвалы.
«Джейхейрис», - сказала Дейенерис. Джейхейрис встретился с ней взглядом поверх Эймона, и он повернулся к небу. Раздался визг, прежде чем рубиновый дракон с бледными крыльями быстро спустился с небес. Молодой дракон приземлился перед ними, и Дрогон фыркнул на дракона, наполовину в знак приветствия, наполовину враждебно. Джон и Дейенерис обменялись удивленными взглядами. Залагон наблюдал, как Дрогон отступает к драконьему логову, прежде чем тот опустился к Джейхейрису в знак приветствия.
Когда драконы были в яме, началась церемония. Джону, Дейенерис и каждому из их детей дали свечи. Они вышли вперед и капнули немного воска на землю, прежде чем установить свою свечу вокруг драконьего логова. Вслед за ними, один за другим, вперед вышли люди, поклонились в приветствии своему королю, королеве и принцам и сделали то же самое. К тому времени, как вышел последний человек, солнце уже село. Какими бы утомительными ни были эти процедуры, Джон всегда лелеял их. Помимо драконов и людей, которые погибли за Войну, Джон не забывал, что в этот день люди восстали и сражались за них. Это означало важный союз в королевстве, союз между правителями и его народом. Казалось уместным, что раз в год, когда люди вспоминали драконов и храбрых людей, Корона вспоминала, что люди сделали для них.
Тысячи свечей окружали их, освещая наступающую ночь. Огонь будет поддерживаться людьми и будет гореть до рассвета.
Люди наблюдали издалека, за множеством пламени свечей, танцующих в ночи. «Спасибо вам, каждому из вас», - сказал Джон, «сегодня день, когда мы вспоминаем потери, но это также день, когда война закончилась, и мы живы. Пируйте со своими семьями, с любимыми сегодня вечером. Каждый день - это подарок, наслаждайтесь им. Живите», - он почувствовал, как Дейенерис взяла его за руку, и Джон посмотрел на нее. На фоне света тысяч свечей неземная красота Дейенерис была захватывающей, ее серебряные волосы сияли. Джон сжал ее руку и улыбнулся. Люди разразились приветственными криками и захлопали, крича о короле и королеве.
Они отвернулись от людей и направились к драконам. Джейхейрис сел на Залагона. Дейенерис оседлала Дрогона, а Эймон взобрался на него, а Робб и Джон оседлали Рейегаля.
Soves.
Дрогон взревел, прежде чем взлететь в воздух. Рейгаль тихо, медленно, но верно поднялся. Под ним Джон чувствовал, как его толстые жилистые мышцы напрягаются и расслабляются. Рейгалю потребовалось несколько мучительных лун, чтобы оправиться от ужасных травм, и еще несколько, чтобы летать. Но в конце концов Рейгаль научился летать, несмотря на постоянные повреждения от своих травм, и Джон был рядом с ним, направляя его, успокаивая его своим разумом. Джон понимал боль Рейгаля, потому что Джону потребовался почти год, чтобы преодолеть непреодолимый страх, чтобы снова попытаться варгить; после того, как он пережил смерть с Лунным Светом и потерял месяцы с Дейенерис. Когда Джон наконец это сделал, Рейгаль приветствовал его как старого друга.
После Рейегаля в воздух поднялся и Залагон, быстрый и стремительный.
Робб повернулся и посмотрел на Джона, счастливо ухмыляясь. Джон улыбнулся, глядя вниз на раскинувшийся город. Джон все еще помнил, как в первый раз привел армию Дейенерис в Королевскую Гавань, чтобы занять Железный трон, как он знал, она хотела. Для него это было ужасно пахло; дерьмом и мочой, и люди выглядели не слишком приветливыми; они были враждебны, злы и угрюмы. Теперь внизу бурлила деятельность, пока люди с удовольствием пировали едой, предоставленной Короной в этот день, запах, который доносился до его носа, был только запахом аппетитной баранины.
Джон повел Рейегаля вниз, и тот улыбнулся, услышав радостный, хриплый смех людей внизу. «Запомни это, Робб», - сказал Джон своему сыну, «ты родился в мирное время и окружен счастьем и любовью. Но так было не всегда-»
«Я знаю, отец», - Робб посмотрел на него. Он скривился, вероятно, вспоминая тяжелые времена, когда его заставляли посещать уроки Великого Мейстера. «Великий Мейстер Сэм рассказал мне все о войнах»,
Джон усмехнулся, взъерошив седые волосы сына, решив прекратить вовлекать его в столь мрачный разговор в такой радостный момент.
К его удивлению, Робб заговорил: «Дядя Робб погиб в Войне Пяти Королей, на Красной Свадьбе, не так ли?»
Джон почувствовал знакомую боль в груди, когда упомянули его кузена, которого Джон воспринимал скорее как брата: «Да»,
«Он был великим воином и хорошим лидером, одержавшим победу в двух битвах с Тайвином Ланнистером», - сказал Робб, - «и он также храбр и благороден. Как и ты, отец», - Джон посмотрел в глаза Робба и был счастлив, но также боялся увидеть чистое восхищение и обожание, которые его сын питал к нему. Робб... гораздо лучше, чем я... Джон хотел сказать своему сыну, но Робб продолжил: «Война - ужасная вещь»,
У Джона в горле образовался комок. Робб не спрашивал, но он был слишком мал, чтобы знать это. Джон спросил: «Почему ты так говоришь, Робб?»
Робб посмотрел на него и сказал: «Из-за этого уходят хорошие люди. И вам с мамой все еще больно говорить об этом. Ты всегда грустишь, когда я упоминаю дядю Робба или дядю Рикона», боль утраты никогда не проходит. «Я хотел бы знать их; особенно дядю Робба, Молодого Волка», фиолетовые глаза Робба светились гордостью.
Джон выдавил улыбку и крепко прижал Робба к себе за плечи, обнимая его. «Я бы хотел, чтобы он мог с тобой познакомиться. Он бы тебя полюбил», - Джон поцеловал его в макушку. «Тебя назвали в честь твоего дяди Робба не только из-за войны и того, что он на ней сделал. Да, он был хорошим королем, хорошим лидером, воином. Но тебя так назвали, потому что он был моим братом, и он был сильным, добрым и благородным. Он любил свою семью. И когда я увидел тебя, я не мог придумать лучшего способа почтить его память и лучшего имени для тебя», - улыбнулся Робб.
Затем Джон поднял глаза и увидел, как Дрогон визжит, когда они приближаются к Крепости Мейегора. Джон направил Рейегаля, чтобы позволить им спешиться на балконе. Он с улыбкой наблюдал, как Робб ловко спрыгнул с Рейегаля и твердо приземлился на ноги. Джон последовал за ним. Он повернулся, похлопал Рейегаля по морде и коснулся лбом челюсти, когда его разум коснулся разума Рейегаля в знак благодарности. Рейегаль замурлыкал, прежде чем взлететь выше, несомненно, чтобы обосноваться где-нибудь высоко в Крепости. Рейегаль не покидал их каждый год этой ночью. Он будет бдить, как и в ночь перед войной.
Затем Джон повернулся к Дрогону. Эймон осторожно спешился, за ним последовала Дейенерис. Джон выдернул Эймона из-под Дрогона и поместил его рядом с Роббом. Затем он подождал Дейенерис. Она наступила на переднюю ногу Дрогона, и дракон замурлыкал, медленно опуская переднюю ногу на балкон. Она улыбнулась, увидев, что он смотрит на нее с беспокойством.
Когда она была достаточно низко, Дейенерис обхватила его плечи руками, и Джон понес ее от Дрогона. Он медленно поставил ее на землю, и она повернулась к Дрогону. Она нежно коснулась его передней ноги, и когда она отстранилась, Дрогон поднялся, визжа и взмыв.
********
Было уже поздно, когда Джон и Дейенерис вернулись в свои покои. Они прочитали Роббу и Эймону сказку перед сном. Джейхейрис поцеловал их, пожелав спокойной ночи, прежде чем вернуться в свои покои. Когда они заглянули в комнату Рейлы, Сьювион поднял свою большую белую голову. Они оба были на кровати, Сьювион занимал большую ее часть. Принцесса уснула, положив голову на спину лютоволка, ее маленькие руки сжимали его мех.
Дейенерис остановилась на балконе и выглянула наружу. Они могли видеть драконье логово, все еще ярко освещенное тысячами свечей. Джон подошел к ней сзади, его руки нежно коснулись ее плеч. Служанки готовили для них теплую ванну, и они могли ясно видеть своего короля и королеву. Но со времен Войны драконов они больше не скрывали свою любовь от своих подданных или народа.
Дейенерис откинулась к нему. Он улыбнулся, когда она закрыла глаза, откинув голову ему на плечо. Джон нежно погладил ее по руке, прежде чем его руки добрались до поясницы. Его пальцы твердо, методично работали над напряженными мышцами там.
Он повернулся, чтобы поцеловать ее в щеку, когда она застонала, счастливо вздыхая. За его спиной он слегка слышал, как служанки уходят, ванна, по-видимому, готова. Они знали, что король позаботится о королеве, и будет настаивать на этом, как он делал каждый день. Джон убрал руки с ее спины, чтобы распустить ее косы. Затем он снял с нее одежду. Сняв с нее тунику и маленькую одежду, он увидел гладкую кожу на ее спине; испорченную только шрамом от ножевой раны. Вид того, как она достигла этого, все еще преследовал Джона. Он опустил голову и крепко поцеловал ее шрам, как он делал каждый раз, когда видел его. Она счастливо напевала. Затем она сняла брюки. Его рот пересох, когда она пошевелила своими стройными бедрами, спустив брюки и выйдя из него, теперь полностью обнаженная. Она повернулась к нему.
Она была потрясающе красива в тусклом свете свечей. Ее сиреневые глаза были яркими и устремлены на него. Ее полные губы в улыбке. Ее большие, тяжелые груди были прекрасны. Ее соски затвердели, когда прохладный воздух дул с балкона. Дейенерис не дрожала, не с их ребенком внутри нее, согревающим ее. Джон вздохнул, когда его взгляд упал на большую выпуклость ее живота. Дейенерис должна была родить до следующей луны, и Джон почувствовал, теперь уже знакомое, волнение, сопровождаемое почти парализующим беспокойством и тревогой. Затем его глаза опустились ниже и расположились между ее ног. Джон почувствовал комок в горле, из-за которого ему было трудно дышать, а его член напрягся в его штанах.
Джон подошел к ней, его ноги одновременно были жесткими и слабыми в коленях. Он нежно коснулся ее раздутого живота, глядя на нее, «пойдем», он взял ее за руку и повел к ванне, теперь наполненной горячей, дымящейся водой. Он крепко держал руку Дейенерис, другой рукой обнимая его за талию, когда она поднялась по ступенькам и вошла в ванну. Она вздохнула, ее глаза закрылись, когда тепло воды окутало ее.
Она села и открыла глаза. Взгляд Дейенерис остановился на нем и окинул его взглядом. Джон потянулся за тряпкой, чтобы помочь ей вымыть спину, когда она сказала: «Сними одежду и встань в ванну», приказ.
Джон усмехнулся. Он был королем, но когда королева приказывала, он все равно подчинялся; как и она, когда он получал приказ, «да, моя королева», - безмолвно ответил он, слегка улыбнувшись. Джон выскользнул из одежды. Все это время глаза Дейенерис не отрывались от него, не мигая. Он шагнул в ванну, чувствуя, как ее взгляд опускается на его твердый член. Он зашипел, коснувшись воды. Она была почти обжигающе горячей. Джон уже купался с ней раньше, и все было так же. Но, как и в прошлый раз, Джон бросил на нее один взгляд; пристально глядя на него, ожидая, твердые соски ее тяжелой груди выглядывали прямо из воды, и Джон немедленно устроился в ванне напротив нее.
Дейенерис улыбнулась и нашла себе место у него на коленях. Она взяла тряпку и намочила ее, прежде чем положить ей на плечи, как он сделал с другой тряпкой на ее спине. Все это время, пока ее взгляд опускался на его тело, омывая его, его глаза были прикованы к ее прекрасному лицу.
Его жена выглядела так же; ее лицо запечатлелось в его памяти с тех пор, как он часами запоминал ее черты, пока она спала свои годы. Джон потерял эти четыре года с Дени; четыре года жизни. Она спала в те годы, и Джон чувствовал, в некотором смысле, что часть его тоже это делала. Он держал часть себя с ней, в той комнате, даже когда он сидел в суде, на заседаниях малого совета и даже когда он был с Джейхейрисом. Но Джон не осознавал этого, пока она не проснулась. С ней рядом Джон чувствовал, как тяжесть спадает с его плеч. Он мог улыбаться, смеяться и дышать, легче; он мог жить.
Как всегда, они не успели вымыть друг друга, прежде чем тряпки были брошены в ванну в обмен на прикосновение их рук к коже. Дейенерис пошевелилась у него на коленях, и они медленно занялись любовью. Джон не торопился, чтобы поцеловать каждый дюйм ее тела; выражая свою любовь к ней каждым прикосновением своих губ к ее губам, клянясь ей каждым поцелуем на ее коже, рассказывая ей, как она прекрасна, нежными ласками своей изуродованной руки. Как и в первый раз, когда изуродованная кожа его руки коснулась ее, Дейенерис выгнулась навстречу его прикосновению и громко застонала, ее пальцы прижимали его к себе.
Когда его любовь, жена и королева раскрылись у него на коленях, его имя на ее губах, ее яркие сиреневые глаза устремились на него, он излился в нее. Джон почувствовал, как сильная, почти парализующая привязанность к ней хлынула в его грудь. Когда она таяла на нем и вокруг него, истощенная, он прижал ее так близко к себе, как только мог. Он был королем всех Семи Королевств, но в тот момент, сидя в ванне, он чувствовал, что в его объятиях больше, чем когда он сидел на Железном Троне или на вершине Рейегаля высоко в небесах.
Позже той ночью, когда Дейенерис засыпала, Джон придвинулся ближе. Он всегда ждал, пока она заснет, чтобы обнять ее, потому что Дени не позволяла этого, пока была беременна; из-за крайне неприятного тепла и ворочающегося в ней младенца она не могла заснуть у него на руках.
Он нежно обнял ее спящее тело. Он улыбнулся, когда она пошевелилась, чтобы зарыться лицом в его шею и прижаться к нему еще ближе. Она что-то бессвязно пробормотала во сне, и Джон услышал его имя. Как он делал каждый день, Джон прошептал слова любви ей в волосы, поцеловав ее в макушку, прежде чем уснуть. Когда он засыпал, высоко над их крепостью, Джон почти слышал ровное дыхание и мурлыканье Рейегаля, как будто он был рядом с ними; наблюдая за ними. Уверенный, в безопасности, Джон уснул.
Он прошел через двери, которые открыли Безупречные солдаты. Его шаги были твердыми и выглядели обдуманными, но он делал их с трепетом и большой неуверенностью в том, что он собирался найти; в том, кто его ждал.
Будет ли она безумна, как ее отец? Сожжет ли она меня своими драконами? Заставит ли она меня отказаться от Севера, моего дома? Поверит ли она мне о Короле Ночи и Армии Мертвых? Поможет ли она нам?
Он поднял взгляд, чтобы охватить величественную структуру тронного зала, высокого и внушительного; устрашающего. Затем его взгляд упал на трон в передней части тронного зала; на человека, сидящего на нем.
Его дыхание замерло, а ноги замедлились, становясь жесткими и тяжелыми. Он уставился; комок образовался в его горле, его рот пересох, а сердце забилось в груди.
«Вы стоите в присутствии Дейенерис Бурерожденной...»
Он сделал глубокий вдох и судорожно выдохнул.
«из дома Таргариенов», трон был таким же устрашающим, как и остальная часть замка и тронный зал, «законная наследница Железного трона, законная королева андалов и Первый человек...»
Он переступил с ноги на ногу, пытаясь, но не смог, укротить свое колотящееся сердце и облегчить свое неглубокое дыхание. Она была неожиданно молода, примерно его возраста. У нее были длинные серебристые волосы и милое, миловидное лицо. Как бы он ни старался не думать об этом, он думал, что она прекрасна. Она обладала неземной красотой даже в таком темном, пугающем тронном зале, но за этой красотой был огонь королевы Таргариенов, который был ощутим даже с того места, где он стоял. Джон никогда не видел никого похожего на нее.
«Защитница Семи Королевств, Мать Драконов, Кхалиси Великого Травяного Моря, Неопалимая, Разрушительница Цепей»,
Ему потребовалось мгновение, чтобы осознать, что в тронном зале воцарилась тишина, и он оторвал от нее взгляд; биение его сердца теперь подпитывало осторожность и осмотрительность вместо опасной, иррациональной, но, несомненно, расцветающей влюбленности. Он взглянул на сира Давоса, чувствуя себя неуютно из-за того, что кто-то другой представляет его, как будто он король, предпочитая пропустить представления, но он осознал, что это неуместно в данный момент.
«Это Джон Сноу», - повернулся к ней Джон. Она была величественна и чопорна на высоком устрашающем троне, крепко сжав руки на коленях. После слов сира Давоса она не двинулась с места, за исключением легкого, намеренного наклона головы в знак признания. Ее взгляд на них был непреклонен, даже когда она услышала его имя бастарда. Она, казалось, не питала презрения к бастардам, а если и питала, то это было полностью скрыто от него; как и то, что она думала о нем, когда увидела его. Его сердце забилось под нагрудником. Она ничего не сказала. Он снова неуверенно взглянул на сира Давоса, и сир Давос добавил: «Он король Севера».