The Psychotic Father [TPS Sequel] // russian translation

POV Эбби

Я крепко держала руку своего сына, когда мы входили в огромное здание. Знакомые холодные стены возвысились над нами. Я ненавижу быть здесь. Я ненавижу даже саму мысль о том, что Гарри находится здесь. Последние восемь месяцев Гарри провёл в заперти, в тюремной камере. Его наказание звучало так: похищение и жестокое избиение Найла. К счастью, полиция не узнала ничего о Лиаме. Они всё ещё ищут его, но они так и не нашли его. Следовательно, у них нет ни единого доказательства на то, что Гарри причастен к его исчезновению или смерти. Помощь от хорошего адвоката позволила Гарри укоротить срок пребывания здесь. Собственно говоря, это и является той причиной, по которой мы сейчас стоим здесь.

Мы здесь для того, чтобы забрать его.

Я очень благодарна тому, что его срок снизился, поскольку мне вот-вот предстоит рожать его ребёнка.

Справляться со всем во время беременности было очень сложно для меня. Слава Богу, рядом со мной всегда был Мэйсон. Он ходил со мной на ультразвуковые исследования и проверку. Он ходил в магазин всякий раз, когда мне было что-то нужно. Он держал мои волосы каждый раз, когда меня тошнило, и мне приходилось бежать в ванную комнату. У меня самый любящий и заботливый сын на Земле, поверьте. Хоть малыш ещё и не родился, Мэйсон уже безумно любит свою младшую сестричку.

Гарри был просто вне себя от радости, когда узнал, что у нас будет девочка. В душе я знала, что он именно этого и желал. Он хотел, чтобы к нашей семье и нашему семнадцатилетнему сыну присоединилась маленькая девочка.

- Мы пришли, мам, - сказал Мэйсон, остановившись перед дверью, за которой стоит прямо сейчас Гарри, заполняя последние бумаги.

Чувство во мне было, будто я сейчас взорвусь от всех эмоций, что внутри меня. Радость, волнение... Я не могла касаться Гарри целых восемь месяцев. Без преувеличения, это казалось настоящей вечностью для меня.

Моё сердце перестало биться, когда дверь внезапно открылась. Мир вокруг меня начал расплываться.

Лицо Гарри озарилось, как лишь он увидел нас двоих. На его лице затанцевала огромная улыбка, когда он ринулся в нашу сторону, оборачивая свои руки вокруг наших тел и крепко прижимая нас к себе.

Слёзы начинали застилать моё зрение. Счастье от того, что Гарри, наконец, рядом с нами, и мои гормоны во время беременности определённо не были лучшей комбинацией.

- Хэй, вы, двое, - произнёс Гарри, отстраняясь, чтобы полностью осмотреть нас.

- Привет, пап, - с улыбкой поприветствовал Мэйсон, став первым, кто заговорил.

- Привет, Мэйс. Боже, как же я скучал по тебе, приятель, - проговорил он, снова вовлекая парня в объятия.

- Я тоже скучал по тебе, - ответил Мэйсон, размещая свою голову на отцовской груди.

Когда Гарри отпрянул от него, он тотчас же кинул взгляд на меня. Его улыбка вмиг исчезла, как только он увидел слёзы на моих щеках.

- Ох, малышка, - выдохнул он, обвивая вокруг моего тела свои руки и прижимая меня к себе так близко, как только это возможно. Его рука поглаживала мои пряди волос, в то время как я плакала в его плечо. Мои слова вылетали с паузами и сквозь всхлипы.

- Я так сильно по тебе скучала, Гарри. Я едва ли могла спать без тебя. Я не могу ничего делать, я... я...

- Тише, тише, малышка, всё хорошо. Я возвращаюсь домой, я поеду с вами прямо сейчас. Они больше не разлучат нас, - переубедил он меня.

Большие ладони мужчины нежно взяли моё лицо и подняли его. Теперь он отчётливо видел мои наполненные солёной жидкостью глаза и мокрые слёзы. Он нежно провёл большими пальцами полоску под моими глазами, чтобы смахнуть вновь выступившие слёзы. Гарри наклонился и прижал свои губы к моим, по-настоящему целуя меня впервые за все эти восемь месяцев. Внутри меня стали возвышаться старые чувства. Кажется, моя любовь к этому человеку никогда не пройдёт, несмотря даже на то, сколько времени мы были разлучны.

Вскоре мы вышли из этого отвратительного здания, взявшись втроём за руки. С одной стороны рядом со мной шагал мой любимый мужчина, а с другой мой юный и любимый сын. Может быть, с этого момента у нас настанет мир? Может, мы, наконец, именно сейчас станем нормальной семьёй, которую мы с Гарри так сильно хотели иметь? С появлением дочери, возможно, всё изменится? Нам осталось лишь дождаться её появления на белый свет.

Однако, знаете, что? Долго нам ждать не пришлось, ибо в эту же ночь у меня отошли воды. Дальше вы уж и сами понимаете, что было. После семи трудных часов рывков и криков наша малышка, в конечном счёте, родилась.

Винтер Луиза Стайлс.

Гарри настоял на том, чтобы второе имя его дочери было посвящено его другу, который погиб несколько лет назад. Он решил, что это будет отличной идеей помнить о нём и поблагодарить за то, что он по сей день заботится о нашем мальчике. Я понятия не имею, что именно значит вторая часть предыдущего предложения, но я не стала спрашивать у Гарри об этом. А вот Мэйсон хорошо понимал его, когда его отец поднимал эту тему благодарности Луи.

В первые дни наша девочка спала в нашей кровати, между мной и Гарри. И ведь не потому, что она могла упасть со своей кроватки, а потому, что Гарри было так проще уснуть (с рядом спящей дочерью).

Моё сердце наполнялось теплом, когда я смотрела на то, как он себя ведёт рядом с детьми. Он контролировал себя, и это главное. Иногда это всё действительно казалось так, точно он родился для того, чтобы быть хорошим, весёлым и заботливым отцом и человеком в этой жизни.

Он больше не психотический отец.

-------
Боже, это что, конец, что ли?.. мне так радостно и печально одновременно💖😭 скорее всего, сегодня, только чуть позже, выставлю самую последнюю главу, в которой описано общение Гарри с его дочкой, если я не ошибаюсь💋и обязательно после нее выставлю свое слово как от переводчика❤ Надеюсь, что вы дождетесь этого всего, а пока оставляйте свои голоса и отзывы❤❤❤❤❤❤❤

P.S. винтер луиза стайлс... куда плакать от "луизы"??? Бедный луичка, я до сих пор помню его трагичную смерть😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

All the love

P

.S. ДОЖДИТЕСЬ ПОЖАЛУЙСТА ВТОРОГО ЭПИЛОГА ЭТО СТОИТ ВАШЕГО ПРОЧТЕНИЯ ВЫ НЕ ПОЖАЛЕЕТЕ КЛЯНУСЬ😍😍😍😍 ЭТО ПРОСТО МИЛОТА😭