=65=
65
В конце концов, именно та самая старшая тетя увидела жалкое состояние Су Цайцая. Чувствуя себя нестерпимо, она забрала его обратно в дом Су.
"Ай-йо, почему ты плачешь?" Госпожа Су была занята приемом гостей.
Тетя с улыбкой ответила: "Он упал на дороге и поранился, вот и плачет. Он такой маленький, что падает через несколько шагов. Это очень жалко".
Госпожа Су несколько раз поблагодарила ее.
"Кстати, есть ли дома гости?" Когда старшая тетя заглянула в дом, там было несколько незнакомых людей.
Госпожа Су рассмеялась и ответила: "Нет, это от отца Цайцая. Когда наступает зима, дома нет овощей. Поэтому он попросил людей специально притащить тележку с овощами из столицы". Под отцом Цайцая подразумевался Цзян Мао.
Тетя увидела в этом странность. "Разве овощи могут расти зимой?" В конце концов, она искренне ответила: "Это хорошо".
Госпожа Су была довольна, к тому же тетя помогла вернуть Цайцая, поэтому она пошла к повозке и взяла две пригоршни овощей.
Хотя некоторые из них завяли, были и зеленые, и даже кусочек гриба. Тетя ушла счастливая.
В такой повозке с овощами было еще несколько. Зимой это было очень странно [иметь много вариантов овощей].
В прошлую зиму семья Су тоже ела овощи, но не очень много. В целом, они ели больше мяса.
"Нян, дома гости?" Сегодня шел снег, поэтому Су Цинтун не пошел на работу. В эти дни, когда Су Эрсао не было дома, некому было готовить. Су Цинтун пришел поесть. Как только он пришел сегодня поесть, то увидел, что вокруг стола сидят несколько незнакомых людей.
Су Цайцай сидел на табурете, держа в руках железную миску, в которой лежало несколько грибов и куриная ножка. Он ел с наслаждением.
Увидев Эрбо(второй дядя), который держал на руках подошедшую младшую сестру, Су Цайцай тут же вынул изо рта куриную ножку и протянул ее сестре, чтобы та съела.
Су Цинтун коснулся его головы. "Младшая сестра еще слишком мала, чтобы есть куриную ножку. Цайцай съешь ее сам".
Су Цайцай взял обратно куриную ножку и задумался. Снова запустил свои жирные лапы в миску и схватил горстью. Он схватил кусочек гриба с зажатым между пальцами зеленым листом и протянул ей.
Госпожа Су поспешно подошла и оттянула лапу Су Цайцая. "Цайцай, веди себя хорошо и ешь сам". Затем она ответила Су Цинтуну: "Твоему младшему брату люди доставили повозку с овощами. Я заставила их остаться сегодня на обед".
" Все верно." Госпожа Су сказала Су Цинтуну: "Я приготовила миску овощного пюре. Я пойду отнесу его маленькому Циню". [Су Жуй - формальное имя, Су Цинь - младенческое имя].
"Спасибо, Нян".
После окончания обеда Су Линчуань достала письмо Су Цинбая и прочитала его всем.
Госпожа Су была счастлива услышать, что у Су Цинбая родился еще один большой пухлый мальчик. Но позже, слушая радость и удовлетворение, выраженные в письме Су Цинбая, госпожа Су почувствовала себя немного несчастной, даже выместила злость на этом малыше.
Она погладила Су Цайцая, который ел без остановки. Ей было очень жаль его. Эта семья была очень счастлива в столице, а Цайцай, ее дорогой малыш, был совсем один. Без отца и матери, он следовал за ними, за пожилой парой в таком отдаленном приграничном городке. В письме также не говорилось о том, что нужно забрать туда Цайцая.
"Они не помнят о старшем, когда у них есть маленький. Бедному Цайцаю не о ком беспокоиться, ему даже приходится ходить за нами, чтобы есть рисовую шелуху и дикие овощи."
Здесь были только ее мужья и сыновья. Госпожа Су могла говорить все, что хотела.
Услышав это, Су Линчуань нахмурился, но он привык к жалобам жены и не стал ругать ее, как ругал своих сыновей. Его тон был даже мягким: "Откуда у Цайцая так много бедности? Питается рисовой шелухой и дикими овощами?". При этом он посмотрел на Су Цайцая, который ел мясо.
При упоминании о Су Цайцае он озадаченно поднял голову, продолжая жевать курицу во рту.
"Ничего. Продолжай есть". Су Линчуань коснулся головы Су Цайцая.
У госпожи Су не было никаких дурных намерений. Она просто очень любила своего внука и была вынуждена приютить его.
Взяв Цайцая на руки, Су Цинтун сказала ему: "У Цайцая есть младший брат. Цайцай теперь старший брат, ты счастлив?".
Су Цайцай мог понять одно предложение за раз. После трех предложений он не мог понять некоторые из них. Его подхватил Эрбо, но он не знал, почему. Подумав, он передал обгрызенную кость с небольшим количеством мяса в рот Эрбо и сказал: " Давай".
Су Цинтун похлопал его по заднице и положил его на землю. "Эрбо это не ест. Ешь сам". Скольким людям Су Цайцай предлагал куриную ножку?
Су Цайцай, вероятно, был из тех людей, которые выглядят хрупкими, красивыми, нежными и тихими, но внутри он был самым живым. Он был нежным и красивым, как Цзян Мао, но живым, как Су Цинбай.
На самом деле, вскоре после родов Су Цинбай не мог сидеть дома. Его продержали полгода, а как только он освободился, ему захотелось каждый день гулять на улице.
После того как Цзян Мао закончил судебное собрание, он потащил Цзян Мао в оперный театр.
Они сели в простую карету. Сначала Су Цинбай хотел идти и играть всю дорогу, но Цзян Мао не разрешил ему, боясь, что он замерзнет.
Его прижали к Цзян Мао и даже заставили завернуться в одеяло. Вдвоем сели в карету, поехали в оперный театр.
Сидя в карете вдвоем, даже укутавшись в одеяло, Цзян Мао не мог не шевелить руками и ногами.
Вдруг снаружи раздались удары гонгов и барабанов. Су Цинбай оттолкнул Цзян Мао.
Он приоткрыл занавеску и выглянул наружу. Оказалось, что кто-то женился.
"Чья семья женится? Сегодня не самый удачный день. Почему выбрали именно сегодня, чтобы взять жену?" спросил случайный прохожий.
"Это министр обрядов, дочь министра Суня".
"О министре Суне я слышал, что он только что вернулся из другого места. Почему он поспешил выдать замуж свою дочь, как только вернулся?"
Затем Су Цинбай перестал слушать. Он почесал голову и сказал Цзян Мао: "Моя семья много лет была с Сун. Как же я могу не помнить, что у Сунь Чжуна были другие дочери, кроме моей Эрсао?".
Услышав это, все мысли в голове Цзян Мао улетучились. Некоторое время назад Су Цинбай собирался рожать, поэтому он не рассказывал Су Цинбай обо всем, что происходило в семье Су. До сих пор Су Цинбай не знал, что Эрге и Эрсао развелись.
"Цинбай..." До родов Су Цинбай не говорил, потому что боялся повлиять на состояние Су Цинбая. Теперь, когда ребенок родился, у него не было причин скрывать это. "Твоя Эрсао и твой Эрге развелись".
Су Цинбай переглянулся и некоторое время не мог переварить новость.
Цзян Мао продолжил: "Невеста снаружи, вероятно, твоя Эрсао".
Су Цинбай сначала не поверил, а потом разозлился. "Почему ты не сказал мне раньше?"
Когда Цзян Мао скрыл новость, он был готов выдержать гнев Су Цинбая. Он склонил голову, что для него было редкостью, и покорно выслушал наставления.
Су Цинбай потерял самообладание и смотрел на то, как Цзян Мао, признав свою ошибку, хорошо себя вел. Су Цинбай не мог больше говорить.
"Забудьте об этом". Гнев не мог ничего решить. Он также знал, что Цзян Мао сделал это для его блага. В этот момент мысли Су Цинбая были дома. "Я не знаю, что случилось с моим отцом и остальными".
Сейчас они были не в настроении смотреть оперу. Они еще не приехали, а уже вернулись домой.
Чем больше он думал об этом, тем меньше успокаивался. Когда они вернулись домой, Су Цинбай, еще раз все обдумав, сказал: "Почему бы мне не вернуться и не посмотреть?". Он посоветовался с Цзян Мао.
Цзян Мао не согласился.
Тогда Су Цинбай взмолился: "Теперь, когда родился ребенок и мое здоровье поправилось, я хочу вернуться и посмотреть". Во-первых, он не был спокоен за членов своей семьи. Во-вторых, он очень скучал по Цайцаю.
Цзян Мао не мог его переубедить, поэтому ему пришлось отступить. "Ты можешь поехать, но это должно быть на месяц позже. У тебя только что родился ребенок. Поднимай свое здоровье еще месяц, а когда тебе станет лучше, я тебя отпущу".
Су Цинбай все еще хотел торговаться, но Цзян Мао на этот раз отказался уступать. Даже для того, чтобы не дать ему улизнуть, было приставлено много людей для охраны.
Не имея другого выхода, Су Цинбай вынужден был ждать дома в течение месяца.
С приближением лунного Нового года Цзян Мао был очень занят. Ему приходилось заниматься не только пустяковыми делами, но и общаться с супругой Лу.
"У сына есть усадьба с горячими источниками за пределами столицы, хотя она не очень большая, но ее достаточно, чтобы развлекать семьи знатных и министров. В этот день усадьба с горячими источниками будет закрыта на день и освободит место для вас". Цзян Мао не мог специально купить для нее виллу с горячим источником.
Услышав это, супруга Лу немного засомневалась. "Кто захочет ехать в такое место? Почему бы тебе не купить ее?"
Цзян Мао нахмурился. "Это слишком роскошно - покупать виллу с горячими источниками только для того, чтобы воспользоваться ею один раз. У сына нет столько денег". Цзян Мао никогда не был привыкшим к экстравагантной жизни из прошлой жизни.
Были ли у Цзян Мао деньги или нет, супруга Лу не могла сказать более чем ясно. Она сразу же вытерла слезы. Она даже трижды сказала "хорошо", а затем прикрыла грудь одной рукой. "Эта супруга приложила все усилия, чтобы вырастить тебя. Теперь, ради престижа императорского дома, я поручила тебе заняться пустяковым делом, а ты переложил ответственность на других".
"Мама, ты так говоришь, что сын не смеет признаться". Цзян Мао склонил голову и сказал: "Престиж императорского дома также должен быть учтен Третьим принцем. Вы должны учитывать это..." Цзян Мао поднял на нее глаза и сказал: "Вы превышаете свои полномочия?"
Сердитое лицо супруги Лу исказилось.
Люди только говорили, что последние несколько лет она воспевала буддийские писания и посвящала себя Будде, не обращая внимания на мирские вещи.
Но кто станет тратить время на писания без всякой причины?
Проигрыш в руках императрицы и изгнание в Цанчжоу были болью всей ее жизни. Теперь императрица умерла, и она вернулась. Как она могла не воспользоваться возможностью получить власть в свои руки? Как она могла не воспользоваться этой возможностью и не насладиться правами, которых у нее никогда не было в первой половине ее жизни?
Эти дни можно назвать самыми счастливыми днями супруги Лу. Она сидела в самом красивом дворце, даже принцы должны были уважать ее.
Глядя на Цзян Мао, на упавшую с нее плоть, в глазах супруги Лу промелькнуло отвращение. Этот сын не пришел к ней, когда она была благосклонна. Подожди, пока он потеряет власть, и без всякого требования он бы пришел.
В детстве он был несимпатичен, а когда вырос, стал еще более несимпатичным? Кто не знал, что резиденция Юэ Вана была богатой и могущественной? Теперь даже маленькую виллу с горячим источником он не купит для нее?
Видя, что супруга Лу дрожит от гнева, Цзян Мао сложил руки в знак поклонения и попросил удалиться. Не дожидаясь разрешения супруги Лу, он повернулся и ушел.
Дождавшись следующего года, он вернулся в Цанчжоу. Посмотрим, сможет ли консорт Лу в одиночку уехать в столицу.
Консорт Лу посмотрел на его удаляющуюся фигуру и сердито перевернула стол. Маленький евнух снаружи пришел доложить: "Моя светлость, госпожа Лу пришла к вам".
Госпожа Лу была дочерью старшего брата консорта Лу, Лу Цзинъюй.
Ожидая снаружи, Лу Цзинъюй нахмурилась. Прошло несколько лет, она уже не была юной, и ее чувства к кузине тоже побледнели. В конце концов, это всего лишь восхищение.
Она планировала найти мужа, который бы любил ее, и выйти за него замуж. Неожиданно ранее отец вдруг сказал ей, что ее тетя леди Лу намерена позволить ей выйти замуж за своего кузена.
С десяти лет она слушала рассказы отца о том, как ее двоюродный брат смог сдержать иностранных врагов и как он укрепил резиденцию Юэ Вана. Кроме того, она несколько раз видела своего двоюродного брата, но не ожидала, что он не только талантлив, но и высок и красив. Первоначальное намерение Лу Цзинъюй найти мужа, который бы ее любил, снова пошатнулось.
*****
Сегодня он не стал задерживаться у супруги Лу.
За воротами дворца его уже ждал Ху Хун.
Он приподнял занавеску, и когда он увидел человека внутри, его поднятая нога отступила.
"Четвертый старший брат". Цзян Цзюнь прихрамывал и смеялся, вставая с кресла-носилки.
"Что такое?"
Хромая нога Цзян Цзюня поднялась и сказал: "Я уже несколько раз это говорил. Мы братья. Я могу прийти к тебе, даже когда ничего не случилось".
Терпение Цзян Мао к нему действительно истощилось. Он уже собирался поднять ногу, чтобы уйти, как вдруг Цзян Цзюнь сказал: "Четвертый старший брат, почему от тебя пахнет молоком?".
Цзян Мао замер. "Ничего страшного."
Цзян Цзюнь подошел и сказал: "Очевидно, что что-то есть".
Цзян Мао не захотел заботиться о нем, отстранил его руку в сторону и сел в кресло-седло. "Я все еще занят, я иду первым".
Цзян Цзюнь больше не стал его догонять. Он смотрел, как Цзян Мао уходит, и думал о кормилице несколько дней назад.
Ему пришла в голову догадка.
Четвертый Старший Брат должен был недавно обзавестись ребенком. Чтобы защитить ребенка, Четвертый Старший Брат не делал публичных заявлений. Матерью ребенка на самом деле была кормилица. Личность кормилицы на самом деле была прикрытием.
Потрогав подбородок, Цзян Цзюнь задумался: Я не ожидал, что четвертый старший брат окажется таким хорошим отцом и мужем.
Что касается Цзян Цзюня, то Цзян Мао чувствовал к нему досаду, но он также знал, что Цзян Цзюнь не питает к нему злобы или ненависти.
Еще когда Цзян Цзюнь только поступил на службу в императорский двор, Цзян Мао тщательно изучил его биографию. Все было нормально, как у настоящего подростка. Единственное, что было ненормальным, так это его любовные отношения.
Раньше Цзян Цзюню нравился человек, который был в хороших отношениях с Су Цинбаем, по имени Чжоу Чан, который был на год старше Цзян Цзюня. Теперь он сидел в тюрьме, потому что обидел брата супруги третьего принца.
Цзян Мао, наверное, догадывался, почему Цзян Цзюнь целыми днями торчит у него, но пока не собирался вмешиваться.