Маленький лжец

ЛУИЗА

Эбигейл говорила правду о встрече с Резниковым сегодня утром. Как только я проснулась, мама прислала мне сообщение с просьбой выглядеть как можно лучше и накраситься. Ее водитель забрал меня, к большому ужасу Тома — он хотел отвезти меня и подождать на улице до окончания встречи. Он все еще злится из-за Мейсона. Он молчит. Тише, чем обычно, но я понимаю, что ему нужно время.

Он убедился, что трахнул меня перед тем, как я ушла.

Сейчас я сижу в комнате для совещаний, там присутствуют моя мама и Эбигейл, а сперма моего брата вытекает мне на трусики каждый раз, когда я кашляю.

Дверь открывается перед гиперактивным подростком.

Молли помогает нашему папе, придерживая дверь и откидывая мамину сумку, чем зарабатывает себе пронзительный взгляд, а потом садится рядом со мной. Она только что подстриглась и покрасила волосы в светлые оттенки, а ногти у нее хорошенькие и розовые после маникюра, который ей сделал папа.

— Ты забрал документы, о которых я тебе говорила? — спрашивает мама моего папу, а тот только кивает головой.

Они не ладят между собой. С самой свадьбы — и теперь, когда мой отец пытается все отменить, — они ежедневно ссорятся и почти не проводят времени вместе. Она даже не пытается быть с ним, и он тоже сдался.

Они были вместе более тридцати лет, и грустно видеть, как их отношения рушатся из-за меня. Я никогда не чувствовала себя более виноватой, чем сейчас, за их ситуацию. Если бы я просто вышла замуж за Ксандера, как послушная дочь, которой меня воспитывали, это не было бы проблемой.

Но я не могу.

— Я наконец-то познакомилась с Томом! — объявляет Молли, привлекая всеобщее внимание.

— В жизни он выше.

Мама смотрит на меня.

— О чем она говорит?

Я пожимаю плечами.

— Я не вижу в этом проблемы. Он ее старший брат.

Она кривится, потом ее взгляд возвращается к телефону. Молли смотрит на меня, смущенная и неуверенная, но потом папа развеивает неловкость.

— Ты пробовала что-то из языка жестов, который я тебе показывал?

— Да! — она сияет, ее лицо разливается широкой улыбкой.

— И, боже мой, папа, он произнес имя Луизы.

Папа смотрит на меня, на его губах играет маленькая, невидимая улыбка, но она скрыта с намеком на настороженность. Он не верит в наши отношения, и я не могу его винить. Эбигейл скрещивает руки и ничего не говорит.

Она также настороженно относится к моим новым отношениям.

Кажется, Молли — единственная, кто радуется, что я счастлива.

Мама нетерпеливо постукивает пальцами по столу в комнате для переговоров, пока мы ждем приезда Резниковых.

— Том узнал о Мейсоне. — Я говорю папе.

Он опускает плечи.

— Я знаю. Он был вчера на кладбище по дороге из поместья. Он узнал, ища его имя, и выскочила статья в новостях об аварии.

— Откуда ты знаешь?

Он постукивает себя по носу и подмигивает.
Видимо, у него все еще есть информация о Томе.

Проходит десять минут, и все, что я могу сделать, — это смотреть на дверь, пока все работают.

Папа печатает на своем ноутбуке — он не проронил ни слова маме. Он даже не хочет, чтобы эта встреча состоялась. Он работает с юристами, чтобы найти способ аннулировать соглашение, но пока что это невозможно. И по какой-то глупой причине, пункт о расторжении вступает в действие только в том случае, если обе стороны соглашаются не продолжать брак.

Поскольку Ксандер настаивает на продолжении брака, я пока влипла.

Несмотря на это, я не буду этого делать.
Эбигейл садится рядом со мной, проверяя телефон каждые две секунды, ее колено подпрыгивает в ожидании. Она не должна быть здесь — она не работает в этом здании, и мама сказала, что ей не место на собрании, но, видимо, братья Резниковы были рады, что она пришла, несмотря на отказ родителей.

Адрикс — тот, кто принимает решения — он сказал, что она может быть здесь, и никто не может его перехитрить. Он — мозг и мышцы, стоящие за состоянием и империей Резниковых, но не наследник, как некоторые могут предположить. Что-то произошло в семье, и будущая власть перешла к Ксандру.

Дверь открывается, и мои нервы падают в яму с лавой.

Первым заходит отец Адрикса и Ксандера, Игорь Резников, со своей женой Ангелиной. Они значительно старше, оба с седыми волосами, но выдержанные, как хорошее вино. Они выглядят состоятельными — Ангелина тепло улыбается мне, сидя передо мной, а ее муж рядом.

Адрикс следующий — он высокий, с темными волосами, и его приталенный костюм свидетельствует о том, что он занимается спортом. Он здоровается с нами и садится рядом с моим отцом, прямо напротив Эбигейл. Он смотрит на нее, больше ни на кого, и она опускает глаза, как будто не имеет больше желания быть здесь.

Ксандер прочищает горло у двери — он просто придурок с проблемным эго, который не заслуживает описания.

Мои глаза сужаются, когда заходит последний человек. Он такой же высокий, как и Адрикс, с каштановыми волосами, и на нем не приталенный костюм, как на других, а белая рубашка и брюки, рукава закатаны, чтобы блестели дорогие часы.

Однако все они выглядят похожими, точно из одной семьи.

— Привет, — говорит последний, закрывая дверь и садясь.

Он... шотландец? И немного русский? Такое вообще возможно?

— Это мой племянник Себастьян. — говорит Игорь.

— Он будет выполнять обязанности посредника в течение этого периода, пока он не вернется домой в Россию, чтобы разобраться с моим отцом. Он будет контактом между семьями после того, как эта встреча закончится.

Себастьян улыбается всем, складывая руки и опираясь локтями вперед на стол. Его колени подпрыгивают — я вижу это по тому, как двигается его тело. Он почти такой же гиперактивный, как и Молли. Думаю, он может быть того же возраста, что и я.

— Просто представь, что меня здесь нет. — говорит он, засовывая в рот жвачку.

— Я знаю, что это будет трудно, учитывая, что я самый красивый в семье.

Адрикс закатывает глаза.

— Заткнись, Басс.

— Нет.

Игорь хлопает ладонью по столу.

— Может, начнем?

Эбигейл до сих пор не подняла глаз, а Молли теперь выглядит нервной. Она спрашивает, может ли она уйти, и я говорю ей, чтобы она шла в мой кабинет, а я заберу ее, как только мы закончим.

Она молча выходит.

Ксандер молчит. Его взгляд направлен на стену над моей головой. Он выглядит разъяренным. И нервным.

Отец и Адрикс ведут все разговоры.

Договариваются, чтобы я подписала официальные документы. Свидетельства о браке, так, будто я здесь не сижу. Игорь неоднократно обращается ко мне как к жене своего сына, а потом много раз перекрикивает мою маму, когда она пытается объяснить, что я буду соблюдать порядок и делать то, о чем договорились.

Каждый раз, когда я пытаюсь поговорить, они меня игнорируют.

Себастьян рисует лицо на клочке бумаги, его ноги все еще подпрыгивают под столом — он продолжает пускать пузыри жвачкой.

Папа начинает раздражаться. Он молчит.

Наверное, ждет, пока они закончат, чтобы он мог ударить их законностью всего этого. Не зря же он известный адвокат.

Адрикс и Ксандер продолжают смотреть на мою лучшую подругу. Возможно, она закатывает глаза или пыхтит, это сучье лицо, о котором я предупреждала ее миллион раз, ставя мишень на ее спине.

— У нас есть все документы с собой. — говорит Игорь с акцентом.

— Она может подписать, и мы уйдем, чтобы наши дети могли начать новую жизнь вместе. Здесь нет никаких аргументов, миссис Каулитц. Луиза поедет с нами, как только она поставит свою подпись на этом документе.

Я заливаюсь смехом.

— Да, конечно.

Мама скрежещет зубами.

— Луиза. — упрекает она. — Заткнись.

Папа качает головой.

— Почему бы нам не обсудить это как следует? Я работал над многими делами в своей жизни, поэтому имею большой опыт. Да, моя дочь подписала соглашение, но не свидетельство о браке, и все можно изменить. Я уже нашел много проблем с контрактом. — он переводит взгляд на Ксандера.

— Что именно ты получишь от женитьбы на Луизе? У тебя есть власть и богатство. И судя по твоим социальным сетям, ты можешь иметь любую женщину или мужчину, которого захочешь, так почему она?

Он улыбается.

— Может, я в нее влюблен.

Адрикс щиплет его за переносицу, и их кузен фыркает.

Эбигейл прочищает горло, но ничего не говорит.

— В контракте нет четкого срока, прописанного в деталях. Луиза может выйти за тебя замуж, когда тебе будет девяносто, если захочет.

— Вы попадете ко мне в немилость, мистер Каулитц.

Папа смотрит на Игоря, молча говоря ему, что ему наплевать, если он попадет к нему в немилость.

Потом отец смотрит на Ксандера.

— Слушай, ты, маленький сраный панк. Ты не женишься на моей дочери. Ты поднимешься, заберешь своего брата, кузена, родителей и уберешься из здания моей жены.

Игорь остолбенел.

— Это не очень великодушно с твоей стороны, Джеймисон.

— Пожалуйста. — умоляет мама, хватая отца за руку.

— Мы уже несколько месяцев об этом договаривались.

— За моей спиной и спиной нашей дочери. — шипит он, а потом оглядывается на Резниковых.

— Луиза не поедет с вами. Она моя дочь и останется со мной.

Ксандер наклоняет голову.

— Ты позволяешь своему сыну трахать твою дочь, поэтому я думаю, что твой взгляд немного искажен. Если Луиза не придет добровольно, мы применим силу.

Все мое тело обвисает, а сердце замирает в последнем ударе.

— Это угроза? — Я сплевываю.

— Это обещание, дорогая.

— Убирайся. — предупреждает папа.

— Все договоренности недействительны, и если мне понадобится, я подам на тебя в суд, чтобы ты держал свою семью подальше от моей.

Игорь смотрит на маму.

— Мы выполнили свою часть сделки. Мы вернемся завтра, чтобы забрать то, что принадлежит моему сыну.

Она кивает.

— Да, сэр.

Папа наклоняется вперед.

— Сделали что?

Резниковы воспринимают это как сигнал к выходу. Гиперактивный встает первым, открывая дверь старшей женщине, подмигивает мне, а потом исчезает. Адрикс перед тем, как уйти, бросает взгляд на Эбби, а затем выходят Ксандер и Игорь, оставляя нас четверых в неловком молчании.

— Что это, черт возьми, было?

Мама хмурится на моего отца.

— Не твое дело, Джеймисон.

— Что они уже выполнили?

— Ничего. — она встает. — Я отведу Молли поесть.

Хочешь, я подброшу тебя домой?

Папа сжимает челюсть.

— Я хочу знать все.

Вздохнув, она кивает.

— Уже еду.

Он хватает меня за руку и сжимает.

— Я все исправлю.

Я пытаюсь улыбнуться, но не получается. Они все уходят, и Эбигейл говорит мне, что догонит меня позже, а потом выскакивает на улицу, чтобы перекусить через дорогу.

Дорога до моего офиса каким-то образом длится целую вечность. Я онемела. У меня кружится голова. Мне страшно. Мне нужен Том. Он мне нужен.

Я вздрагиваю, когда прихожу в свой кабинет и вижу, что Ксандер стоит спиной к двери, глядя в окно.

— Чего ты хочешь? — спрашиваю я.

— Закрой дверь.

— Нет. — отвечаю я, открывая дверь пошире, когда он поворачивается, чтобы посмотреть на меня.

— Ты можешь уйти.

— Несмотря на всю эту возню и споры с моим отцом, ты знаешь о контракте, который ты уже подписала. Для того, кто работает в суде, ты довольно тупая.

— Я не выйду за тебя замуж. А теперь убирайся из моего кабинета, пока я не позвала охрану.

Он улыбается, смотрит на меня слишком долго, а потом рассмеялся.

— Ты совершенно недооценила меня, дорогая Луиза. Никто не вышвырнет меня из кабинета моей жены. На самом деле, я могу вытащить тебя оттуда, толкаясь и крича, и никто тебе не поможет.

— Я не твоя жена, и никогда ею не буду. Тебе надо...

— Я могу трахнуть тебя на твоем столе, и никто не спасет тебя.

Я делаю паузу, отступаю назад.

— Как будто я когда-нибудь подойду к тебе.

— Посмотрим.

— Можешь идти. — я держу свой голос твердым и контролируемым, хотя моя рука дрожит, когда я сжимаю ее вокруг дверной ручки.

И тогда все его поведение меняется, когда он упирается кулаками в бока.

— Не трогай мою плохую сторону, маленькая сучка. — он заставляет меня отпустить дверь, закрывая ее со щелчком.

— Ты покончишь со своим братом и подпишешь чертово свидетельство о браке.

Пялясь, я отказываюсь удостоить его ответом или вопросом, откуда он знает о моих отношениях с Томом. Если я покажу, что напугана, мой страх подпитывает его власть. Такие мужчины, как он, процветают на контроле — к его несчастью, у меня было много практики в общении с матерью, что сделало меня толстокожей.

Но в глубине души страх окутывает все мои органы и душит их, даже когда я поднимаю подбородок.

— Я лучше умру, чем стану твоей женой.

— Ты даже не отрицаешь, что трахаешься с родным братом? — он сужает глаза и засовывает руки в карманы своих парадных штанов.

— Это отвратительно. Знаешь, что люди скажут о тебе, когда узнают? Дело Каулитц получило огласку, или ты забыла? Как только Том выйдет из подполья, а пресса пронюхает, чем вы двое занимаетесь, это будет растиражировано повсюду.

Мои глаза пекут, но я все еще молчу. Это было почти десять лет назад — людям будет безразлично, что мы делаем; они, наверное, уже забыли об этом деле.

Он подходит ближе.

— Интересно, будет ли он умолять тебя остаться, когда ты неизбежно покончишь с этим? Подаст ли он голос? Будет ли бороться за свои слова? Мой отец, скорее всего, отрубит ему руки, так что он больше никогда не сможет с тобой общаться.

Я вздрагиваю, когда он подходит еще ближе, наклоняется так, что мы оказываемся на уровне глаз.

— Ты упекла своего брата за решетку, а теперь раздвигаешь для него ноги. Ты долбаная шлюха.

Несмотря на то, что мои внутренности закручиваются в глубокую дыру, паника нарастает, сердце колотится в груди, я успеваю ударить его по лицу тяжелой ладонью, слегка засмеяться и отступить назад.

— Неудивительно, что ты должен платить кому-то, чтобы жениться на тебе, потому что ты не молчишь. Сколько ты предлагал моей матери? Миллион? Два?

Он улыбается и потирает щеку.

— Мой отец заплатил ей одиннадцать миллионов. Теперь ты понимаешь, почему я должен это сделать?

Мой желудок скручивает, эта новая измена обжигает меня изнутри.

— Ты козел, и никто не отдастся тебе добровольно. Уходи, или я тебя заставлю.

Не то, чтобы я могла что-то сделать — он под два метра ростом и сплошная стена мышц. К счастью, это не его брат насмехается надо мной; он со своим двоюродным братом ждет на улице.

Он смотрит на меня, а потом снова улыбается.

— Если не хочешь, чтобы мой отец послал своих людей разобраться с твоим братом, перестань сопротивляться.

Ксандер заправляет прядь волос за ухо, пока я стою неподвижно, как статуя, гадая, не будет ли больше хлопот, чем пользы от того, что я ударю его коленом по яйцам.

Дверь открывается. Эбигейл останавливается на пороге, ее взгляд сосредоточен на том месте, где Ксандер держит мои волосы между пальцами. Он отдергивает руку, как будто его обожгло, а затем отступает на несколько шагов назад.

Растерянность и намек на что-то другое охватывает взгляд моей подруги, прежде чем она разворачивается и выбегает из офиса.

Ксандер ругается себе под нос и идет за ней.

Я стою в полной тишине, стук моего сердца отдается в ушах, пытаясь понять смысл того, что только что произошло, потом наклоняюсь вперед, пытаясь отдышаться. Я понятия не имела, что так долго задерживала дыхание — мои глаза горят и слезятся, и я чувствую, как мой пульс колотится по всему телу.

Я потею и чувствую головокружение, хватаю бутылку воды из мини-холодильника и выпиваю половину за один раз. Я тянусь к телефону, а потом останавливаюсь.

Я должна сказать Тому, предупредить его, что Ксандер не отступает, и нам надо разработать план — нам надо бежать. Я уверена, что эта потребность жениться на мне исчезнет, как только его отец найдет кого-то другого, чтобы мучить. Они меня даже не знают — я для них чужой человек.

Но я сижу, откинувшись на спинку кресла, и впиваюсь пальцами в кожу. Если я расскажу брату, я не сомневаюсь, что Том перейдет в режим полномасштабной атаки. Он будет охотиться на Ксандера, а поскольку он — армия с одним человеком, отцу Ксандера нужно отдать всего один приказ, и он будет мертв в течение часа.

Мой живот скручивает, и я кусаю нижнюю губу.

Это слишком опасно. Он не из тех, кто сидит и говорит, а потом реагирует. Он засунул биту кому-то в горло и сломал ноги Паркеру, когда мы были подростками, не думая о последствиях. Он напал на Адама. На папу.

Что он сделает с Ксандером? Или хотя бы попытается сделать? Ксандер Россиянин, у него строгая охрана, и я думаю, Адрикс прольет адский дождь на нас обоих, если что-то случится с его младшим братом.

О, Боже.

Я не могу рисковать жизнью Тома. Мне придется соврать ему — снова. Или скрыть информацию. Но он знает, что встреча была сегодня. Что мне делать? Он должен был забрать меня с работы через несколько часов.

Я беру сумку, закрываю кабинет и направляюсь в мамин кабинет, чтобы найти ее запасные ключи.

Она всегда держит здесь машину, на всякий случай.

Сейчас, я думаю, что для меня срочно нужно вернуться домой и начать работать с отцом над тем, как остановить все это. Тогда я смогу посадить Тому, объяснить ему, что происходит и как это можно исправить. Ему не нужно будет реагировать и наносить вред людям.

Все будет хорошо.

Я отправляю папе сообщение, что еду к нему поговорить.

Как только я выхожу во двор, дождь намочил мои волосы. Я открываю дверь маминой машины, бросаю сумку на пассажирское сиденье и закрываю дверь, затем оббегаю переднюю часть, чтобы добраться до водительского сиденья, пытаясь достать телефон из кармана.

Но кулак в моих волосах и рука, закрывающая мне рот, срывает меня с ног и тянет, толкая с криком, в тяжелую ладонь к черной машине.