Глава 29
ЧОНГУК.
— Я на совещании, Тони, — кричу я в трубку и тут же начинаю кашлять. Черт, чувствую, что сейчас выплюну легкое. Я роюсь в кармане, достаю еще одну таблетку и кладу ее в рот. — Если это не срочно, оно может подождать, — наконец удается добавить.
— Не срочно, сэр, но я подумал, что вам, возможно, захочется узнать, что... эм... ваша жена... автомобиль, который она купила, прибыл. Он...
— Тони, это определенно не то, что мне нужно знать прямо сейчас. — Я прерываю звонок и бросаю телефон на огромный рабочий стол. — На чем я остановился?
— Прогнозируемое увеличение доходов и прочие преимущества перехода от нашего нынешнего поставщика к грузовой компании Адриано Руффо, — говорит Аджелло из своего кресла за офисным столом.
— Он готов обсудить потенциальное партнерство в этом направлении?
— Да. Во время нашего видеозвонка сегодня утром, после того как мы обсудили последние новости по проекту в Манхэттене, я снова поднял эту идею. Руффо настаивал, что это следует обсудить лично, поэтому мы не вдавались в детали. Но он, несомненно, заинтересован. — Я сдвигаюсь на стуле. Несмотря на то, что я глотаю леденцы против кашля, как чертовы конфеты, першение в горле не проходит. — Я немного изучил цифры. Автопарк Руффо состоит из более чем пятнадцати тысяч грузовиков и почти в четыре раза больше прицепов. Они перевозят грузы для более чем пятидесяти компаний по всей территории США. Речь идет о крупных компаниях, многолетних контрактах. Все, от домашней мебели и бытовой техники до холодильных установок и строительных материалов.
— Каков их годовой доход?
Я смотрю в свои записи.
— Согласно финансовым отчетам, TTM составляет 6,2 миллиарда. Имейте в виду, это цифры за последние двенадцать месяцев только по его части грузоперевозок. Не включая все остальное, чем занимается Руффо — логистические услуги, которые предоставляет его компания.
—Впечатляет. —Аджелло кивает.
— Но есть одно, что мне непонятно. Работая с крупными корпорациями, процессы логистики должны быть отлажены и строго контролируемы, не говоря уже о проверках и инспекциях. И, я полагаю, груз запечатывается для транспортировки задолго до того, как его забирают. Это означает, что возможности портить его или использовать маршруты для контрабанды товаров должны быть ограничены. Так как же ему удается распространять тонны наркотиков при такой системе?
Каждый раз, когда я делаю глубокий вдох, я чувствую острую, колющую боль. Горло сдавливает жгучая боль, и я начинаю кашлять так, что аж живот разрывает. Когда приступ наконец проходит, я хватаю со стола бутылку воды.
— Понятия не имею.
— Ты плохо выглядишь, Чонгук. —Аджелло бросает на меня неодобрительный взгляд, наблюдая, как я глотаю еще одну таблетку обезболивающего. — Тебе нужно взять несколько дней отпуска. Сегодня пятница. Иди домой, отдохни немного.
— Ни в коем случае, босс. Завтра вечером состоится ежегодный гала-вечер «Лучшие в бизнесе». Мы не можем... — Меня снова настигает приступ кашля. — Мы не можем упустить эту возможность пообщаться, не говоря уже о том, чтобы расположить потенциальных деловых партнеров. В понедельник у меня встреча с Вангом по поводу той стычки в Чайнатауне. А на следующий день я встречаюсь с главным архитектором по кондоминиуму. Кстати, я тебе говорил, что через несколько дней прибудет наша следующая партия товара?
— Верно. Этот гала-вечер даст тебе возможность провести время с женой. — Он кивает головой, как будто обдумывает мои слова и понимает ошибочность своего предыдущего замечания. — Но в остальном ты с этого момента находишься на больничном. Я проинформирую охрану, чтобы они не пускали тебя в здание до следующего распоряжения.
— Мне не нужен больничный. И у меня нет времени болеть, особенно сейчас, когда Нино недоступен и не может меня заменить.
По-прежнему нет никакой информации о парнях, которые напали на нас на дороге ранее на этой неделе. Ни у кого из них не было с собой документов. Грузовик, на котором ехали нападавшие, был украден за два дня до этого. Учитывая, что количество людей или групп, которые питают злобу к Семье или ко мне лично, бесконечно, я даже не могу догадаться, кто мог стоять за этим нападением. Нино провел последнюю неделю, обходя все дешевые бары и стриптиз-клубы, где тусуются подонки из других теневых организаций, пытаясь выяснить, нет ли каких-нибудь слухов. И все безрезультатно.
Аджелло пристально смотрит на меня.
— Ты свободен, Чонгук.
Возмущение пронизывает меня, когда я хватаю свой ноутбук и папки с документами со стола и выбегаю из кабинета дона. Джинджер, помощница Аджелло по административным вопросам, бросается ко мне с разговорами о складе в Принстоне и аренде, которая истекает на следующей неделе. Я стискиваю зубы и продолжаю идти по коридору к лифту. Хотя я практически игнорирую ее, она продолжает бежать за мной.
— Знаешь что, Джинджер? —Я слишком сильно нажимаю на кнопку лифта. Засунув ноутбук под мышку, я протягиваю ей папки с документами. — Отнеси это дону и скажи ему, что я надеюсь, он получит удовольствие от бумажной работы.
Звучит сигнал лифта. Я вхожу внутрь и с силой нажимаю на кнопку парковочного уровня. Когда двери закрываются, ошеломленное лицо Джинджер исчезает из моего поля зрения.
Черт возьми. Не могу поверить, что Аджелло отправил меня в принудительный отпуск по болезни. Особенно когда количество дерьма, о котором мне приходится заботиться, растет до небес. За последний год я взял ровно один выходной. Один! В день, когда Сиенна вышла замуж. Никто не может спорить, что я выполняю свои обязанности перед доном и этой семьей с максимальной эффективностью. И это благодарность, которую я получаю? Все из-за небольшого кашля?
Этот кашель выбрал именно этот момент, чтобы напомнить мне, что он меня убивает. Я наклоняюсь, кашляя так сильно, что начинаю задаваться вопросом, не выпадут ли у меня внутренние органы. Я действительно чувствую себя как в аду, но не позволю этому остановить меня. Даже несмотря на то, что мои легкие, кажется, взорвутся от давления, сдавливающего грудь, и все мышцы в теле болят. Черт, я должен покончить с этой болезнью. Я достаю еще одну пастилку для горла и кладу ее в рот.
К тому времени, когда лифт останавливается в подземном гараже, я снова чувствую, что могу выжить, дыша поверхностно, как и раньше. Сегодня утром я наконец-то получил обратно свои водительские права, поэтому направляюсь прямо к своему Land Rover. Сев за руль внедорожника, я вздыхаю и на минуту откидываю голову назад.
Какую машину купила моя бунтарка? Несколько часов назад мне позвонили, чтобы подтвердить, что моя кредитная карта не была украдена. Оказалось, что моя жена пыталась провести транзакцию на сумму 1,2 миллиона долларов по карте American Express. Вот что значит, когда говоришь Лисе, что она может покупать всё, что захочет. Я признаю свои ошибки, поэтому разрешил покупку. Надеюсь, она не купила уродливый кабриолет. Я их ненавижу.
Как только я увидел ее развалюху, припаркованную на подъездной дорожке, в моей голове всплыло воспоминание о Лисе в том темном переулке. Мне все равно, насколько хорошо отремонтировали ее машину, я ей не доверяю. Не могу поверить, что эта ржавая рухлядь не подведёт её снова. А если меня не будет рядом в следующий раз? Что, если она окажется одна и застрянет в глуши? Что, если тормоза откажут и моя жена попадет в аварию? Нет. Я не мог этого допустить. Не мог допустить даже малейшей возможности такого развития событий. Поэтому я просто избавился от него. Отправил его в автомобильный рай или куда подальше. Позаботился о том, чтобы она больше никогда не села в эту машину.
Я также удвоил ее охрану, назначив еще одну команду телохранителей, которые будут следовать за ней. Всегда. Она больше никогда не останется без защиты. И я знаю, что новая машина будет оснащена всеми средствами безопасности. Я также позабочусь о том, чтобы мы установили все дополнительные опции. Систему слежения. Пуленепробиваемое стекло. Все необходимое. Мне только нужно узнать, какую машину она выбрала.
Возможно, Лиса отреагировала бы лучше на мое решение по поводу ее старой машины, если бы я просто признался ей в правде. Но вместо этого я придумал это идиотское объяснение, что ей нужно ездить на машине «больше соответсвующей ей по статусу». Как будто я высокомерный сноб или что-то в этом роде.
Глупо, я знаю. Но в нашей ситуации это работает лучше.
Часы на приборной панели показывают, что сейчас чуть больше шести, еще ранний вечер. Времени полно, чтобы доделать дела. Я навещу Ванга и попробую решить все проблемы, которые возникли у его людей с графиком нашей бригады. Этот чертов склад нужно закончить как можно скорее. Черт, его нужно было закончить еще несколько недель назад. Потом я могу быстро позвонить нашему ведущему архитектору и просмотреть новые чертежи, которые он прислал для следующего этапа нашего строительного проекта. Иногда все идет не так, как я себе это представляю. Значит, больничный начну завтра. Сегодня же нужно держать себя в работе, чтобы не думать о жене. И о ее узкой киске.
Не то чтобы у меня был хоть малейший шанс полностью выкинуть из головы образ ее покрасневшего лица. Уже несколько дней я хожу с диким стояком, постоянно вспоминая, как она выглядела, когда кончала на моей руке. Чёрт, за эту неделю встречаться с ней по дому было настоящей пыткой. Каждый раз, когда я ее видел, я мгновенно возвращался в ту ванную комнату с ней. Поэтому я держался подальше. Работал как можно больше. Черт, я пробежал сто миль на беговой дорожке в тренажерном зале, только чтобы не нюхать ее клубничный шампунь. Но каждый раз, когда я закрываю глаза, она там. Красивая. Возбужденная. В эйфории.
И тут снова у меня встаёт.
Каждый.
Чертов.
Раз.