47 страница13 августа 2025, 12:56

Глава 46

    ЛИСА.
Уже в третий раз за сегодня звонок Авроре сразу же переадресовывается на голосовую почту. И это совсем не похоже на нее. Обычно она всегда перезванивает или отправляет сообщение, что занята.
Тревога гложет меня изнутри. Не хочу думать о том, что мы дружили только из-за совместной работы в Firenze, и теперь, когда я уволилась, мы больше не увидимся. Прошло всего три дня с моей последней смены, и с тех пор я о ней не слышала.
Снова хватаю телефон, и, набирая номер главного VIP-зала, опускаюсь на диван.
   
— Слушаю? — отвечает Стефано.
   
— Стефано, это Ла... Мелоди, — хлопаю себя ладонью по лбу. Видимо, трех дней вдали от клуба достаточно, чтобы почти сразу же раскрыть свое прикрытие.
   
— А, как раз та, которому я собирался звонить, — говорит он, удивляя меня.
   
— Почему? — спрашиваю, накручивая прядь волос на палец.
   
— Капри уже три смены не выходит на работу. Мне срочно нужен человек в бар, я не могу работать третью ночь один. Знаю, ты уволилась, но, может, подменишь ее?
   
Резко встаю.
— Она просто не пришла? Не позвонила предупредить, что заболела?
   
— Кто? Капри? Нет, но танцовщицы ветрены. Без обид, — добавляет он, спохватившись.
   
— Она так раньше делала?
   
— Ну... нет, — медленно отвечает он, похоже, уловив явное беспокойство в моем голосе.
— Но когда она не пришла после твоего ухода, я решил, что она не хочет работать здесь без тебя.
   
— Значит, последние три дня ты не видел ее и ничего о ней не слышал?
   
— Нет.
   
— И тебя это не насторожило? — спрашиваю, повышая голос.
   
— Не подумал забить тревогу?
— Из-за пропавшей стриптизерши? Вряд ли.
   
Бросаю трубку и тут же звоню Чонгуку. В ушах звенит так громко, что я едва слышу его ответ.
   
— Cara, — отвечает он с улыбкой в голосе.
   
— Аврора пропала, — почти кричу я.
Тишина.
   
— Кто такая Аврора?
   
— Аврора. Капри. Аврора... — подавляю всхлип. — Аврора — это Капри. Она... она...
   
Сердце колотится так сильно, что кровь бьет в голову. Перед глазами все плывет, руки становятся липкими. Все это слишком знакомо, как будто заново переживаешь события двухлетней давности.
   
— Дыши, — приказывает Чонгук. Даже сквозь пелену панической атаки слышу, как он встревожен. — Дыши, Лиса. Вдыхай через нос, выдыхай через рот.
   
— Она...
   
— Пока ничего не говори. Просто дыши вместе со мной, cara. Пожалуйста.
   
Делаю так, как он велит, цепляясь за успокаивающие нотки его голоса, как за спасательный круг.
Вдох. Выдох. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох.
Это не голос в голове — это он приказывает мне дышать. Постепенно сердце начинает успокаиваться, а чернота, застилающая зрение, — отступать.
   
— Хорошая девочка, — мягко хвалит Чонгук, вызывая в моем теле совершенно иную физическую реакцию.
— Ненавижу находиться вдали от тебя, когда с тобой такое случается.
   
Он был рядом во время двух других панических атак, которые я пережила с момента появления в Firenze, но последние несколько дней мы почти не виделись. Теперь, будучи Доном, он слишком занят.
   
— Расскажи мне об Авроре.
   
— Ты знаешь ее как Капри. Ее настоящее имя Аврора. Она пропала, Чонгук. Никто на работе ее не видел, и она не отвечает на звонки с моей последней смены в клубе. Знаю, ты, наверное, думаешь, что я слишком остро реагирую...
   
— Вовсе нет, — отвечает он.
— Подожди секунду, Лиса, — слышу, как он поднимает трубку стационарного телефона и набирает номер. — Энцо. Проверь записи с камер за последние семьдесят два часа. Ищем любое появление Капри. Да, танцовщица. Спасибо, кузен, — он вешает трубку и возвращается к нашему разговору. — Записи стираются через три дня, так что осталось мало времени, но посмотрим, что удастся найти.
   
— Знаю, что с ней что-то случилось, Чонгук. Я это чувствую, — подавляю очередной всхлип. — Точь-в-точь как в прошлый раз.
   
— Теперь у нас больше информации. Мы найдем ее, — уверяет он. — Если Аврору похитили, это сделал кто-то из своих. Сообщник Рокко.
   
— Гвидо, — выдыхаю я.
Чувствую, как он замирает на другом конце провода.
   
— А что с ним?
   
— Он бил ее, — говорю я.
   
— Он... что? — спрашивает Чонгук опасно тихим голосом.
   
— Раньше он бил ее. Но с тех пор, как я устроилась, он не трогал ее, потому что я была рядом, — подношу руку ко рту.
— Помнишь, в первую неделю у меня были синяки на шее?
   
Воспоминания кажутся такими давними, будто это произошло в другой жизни.
   
— Да, — угрожающе рычит он.
   
— Это сделала не Арабелла, а Гвидо.
   
— Что? Почему ты, блядь, не ска...
   
— Он также угрожал мне, — продолжаю я, — сказал, что есть вещи хуже смерти. Особо отметил, что есть «худшие места, куда он может меня отправить», и думаю, он был сутенером некоторых танцовщиц. Я совсем забыла об этом, вспомнила только сейчас. Как думаешь, он имел в виду Femina Fortis?
   
— Ты должна была сказать мне, что он прикасался к тебе, — рычит Чонгук. — Если бы знал, я бы отправил его на экспрессе на встречу с гребаным создателем.
   
Я напрягаюсь.
— Ты прав, это моя вина.
   
— Нет, это его вина. В этой ситуации жертва ты, как и Аврора. Подожди, — добавляет он. — Говори, Энцо. Лиса тоже на связи.
   
— На записи видно, как Капри волокут через черный ход. Это было три ночи назад.
   
— Гвидо? — спрашивает Чонгук.
   
— И Амадео. Двое мужчин, чтобы справиться с девушкой ростом едва ли выше пяти футов, — с отвращением выплевывает он.
Чонгук громко ругается, матеря их.
   
— Нам нужно немедленно ехать в Femina Fortis, — настаиваю я.
— Мы не можем больше ждать. Она уже пробыла там три дня, я даже не могу представить, через что она сейчас проходит.
   
— Энцо... — начинает Чонгук.
   
— Машина будет готова через две минуты, — отвечает он, и линия обрывается.
   
— Мы заедем за тобой через двадцать минут, — говорит мне Чонгук. — Но, Лалиса, — каждый раз, когда он называет меня полным именем, внутри все сжимается в предвкушении. Знаю, это означает, что Чонгук хочет, чтобы я слушала его внимательно. — Мне нужно, чтобы ты делала именно то, что я скажу, когда мы окажемся там. Прежде чем перебьешь и скажешь, что справишься сама, — я знаю, что справишься, cara. Но прошу не поэтому. Я буду отвлекаться, зная, что ты там, — признается он. — Это не имеет никакого отношения к твоим способностям, лишь к тому, что ты моя, а я должен защищать то, что принадлежит мне. Так что, пожалуйста, если скажу прятаться — прячься, скажу бежать — беги.
   
Настойчивость в его тоне убеждает меня.
   
— Ладно, Призрак. Я сделаю, как ты скажешь.
   
Он стонет: — Хорошо, но больше не произноси этих слов. Последнее, что мне сейчас нужно, так это приехать на спасательную операцию с каменным стояком.
   
   
✽✽✽
Адрес, по которому зарегистрирована компания Femina Fortis L.L.C., находится в самом сердце самых престижных районов Лондона. Даже не зная города, это можно понять уже с первого взгляда: вдоль улиц выстроились большие дома с лепнинами на фасадах, у каждого аккуратно подстриженные газоны и ухоженные клумбы. Но за совершенство приходится платить.
Хотя до центральной улицы еще пара кварталов, воздух пышет атмосферой, говорящей о богатстве, скрывающемся за каждой величественной дверью.
В одном из таких домов располагается и Femina Fortis. Последний на улице, он примыкает к узкой арке, ведущей в небольшой мощеный переулок. Снаружи он выглядит как все соседние дома. Его отличает только количество и тип машин — три черных фургона выстроились вдоль переулка, словно в ожидании. От мысли о том, что или кого в них перевозят, по позвоночнику пробегает ледяной озноб.
   
— Мы знаем, сколько людей внутри? — спрашивает Чонгук, накручивая глушитель на дуло пистолета.
   
Мы припарковались в паре домов от цели: Энцо за рулем, Чонгук на пассажирском сиденье, я сзади.
Энцо хмурится, глядя на портативный монитор, который держит в руках.
   
— Тепловизор ничего не показывает. Должно быть, они укрепили стены сталью или бетоном, — он смотрит на входную дверь. — Мне это не нравится. За последние три дня ни черта не удалось раздобыть — ни видео, ни аудио, ни карты. Этот дом — настоящая крепость, нам нужно вызвать подкрепление.
   
— Я не собираюсь устраивать перестрелку в центре Челси, а именно этим все и закончится, если я вызову подкрепление. Нет, справимся в одиночку. Хочу сам разобраться с Амадео и Гвидо.
   
— Тогда как мы это сделаем? — спрашивает он.
Чонгук засовывает пистолет за пояс сзади.
   
— Я иду внутрь.
   
— Это не совсем ответ на мой вопрос.
   
— Один, — уточняет он.
   
— Нет, — категорично качаю головой, — ты не пойдешь туда один.
   
Чонгук поворачивается и смотрит на меня.
— Помни, что ты мне обещала, Лиса. Ты будешь делать, как я скажу, — яростно стискиваю зубы, а на его губах мелькает тень улыбки. — Я не стану вламываться с оружием наперевес, зайду как клиент, — объясняет он. — Они встретят нового Дона Итальянской мафии с распростертыми объятиями. Мои отец и брат были их клиентами и деловыми партнерами, так почему они должны подумать, что я здесь для чего-то другого?
   
— А если Амадео или Гвидо увидят тебя? — спрашивает Энцо. — Что тогда?
   
— То же самое. У них нет причин думать, что я пришел сюда по какой-то другой причине, кроме как... за покупками, — кривится Чонгук. — Когда увижу Аврору, буду делать ставки на нее, пока не выиграю. Это самый безопасный способ. Даже единственный, — добавляет он.
   
— Нет, — повторяю, продолжая качать головой. — А если с тобой что-то случится? Как мы сможем тебе помочь?
   
— Я позвоню Энцо. Он поставит звонок на громкую связь, чтобы ты все слышала, — Чонгук переводит взгляд с меня на кузена. — Но, Энцо, если что-то пойдет не так и тебе придется ворваться внутрь, — говорит он, — оставь Лалису в машине.
   
— Что? — резко выпрямляясь, едва не перелетев через центральную консоль.
   
— Договорились, — отвечает Энцо.
   
— Абсолютно не...
   

47 страница13 августа 2025, 12:56