72 страница24 декабря 2024, 18:34

Колокола

Марш до Королевской гавани занял около месяца из-за снегопадов в Приречных землях, но они компенсировали это время растущим числом. Присутствующие на площадке Дэни и Джон вдохновили как лордов, так и простолюдинов присоединиться к их делу, общаясь со всеми. Дэни чувствовала себя так, словно перецеловала больше младенцев, чем у нее было любовников, а Джон был почти готов никогда больше не разговаривать после того, как по дороге в Королевскую Гавань ему пришлось сидеть и общаться с бесчисленными лордами и леди, рассказывая о своих родителях, о Неде Старке, хранящем тайну, и о доказательствах, которые у него были. Некоторые из них были менее спорными, чем другие: жители Дэрри сразу же признали его правдивым, в то время как леди Смолбрук потребовалось некоторое убеждение.

В конце концов, все это стоило того, хотя, подумал Джон, стоя в своей командной палатке и глядя на увеличенную карту Королевской гавани, он увидел на прилавках больше символов, чем когда-либо прежде. Дом Маллистер был первым из Речных Лордов, присоединившимся к нему с несколькими сотнями человек, оставшихся после Войны пяти королей, за ним последовали Чарльтоны, Руты и, что лучше всего, 2000 человек из дома Дэрри.

К ним также присоединился Риверран. Леди Рослин лично встретилась с Дейенерис и встала на колени, чтобы извиниться за семью своего отца и умолять сохранить ей жизнь. Теперь четырехлетний Роберт Талли был утвержден в качестве лорда Риверрана регентским советом, согласованным с лордами Приречных земель.

К ним присоединились и силы коронландцев. Росби последовали примеру леди Рослин и потащили за собой Риккеров, что означало, что у них были не только люди для осады города, но и достаточные военно-морские силы при условии, что Эурон Грейджой и его Железный флот останутся в Драконьем Камне. Джон почувствовал уверенность.

"Наши герольды работают день и ночь, крича на все стены, что нам нужна только Серсея". Тирион объяснил Джону и Дэни. Было так поздно, что даже свечей было недостаточно, чтобы осветить палатку. "Их боевой дух падает".

Джон радостно кивнул. "Хорошо". Сказал он. "Тогда нам стоит немного отдохнуть сегодня вечером".

Дэни радостно кивнула, и Тирион поклонился им обоим. Он собирался покинуть палатку, когда Серый Червь ворвался в палатку, сжимая набор цепей, прикрепленных к человеку в капюшоне. "Прости меня, моя королева". Начал он. "Этого человека нашли пробирающимся через наши позиции. Он убил троих Безупречных, прежде чем Безупречные задержали его".

Он оттолкнул мужчину перед Дэни и снял капюшон, открыв Джейме Ланнистера, который свирепо смотрел на свет свечи. Сердце Тириона упало. "Что ты здесь делаешь?" Раздраженно спросил он. Джейме хранил молчание. "Ваша светлость, могу я поговорить со своим братом наедине?" Спросил он.

Дэни не была так уверена, но Джон кивнул и прошептал ей на ухо. "Очень хорошо". Дэни сказала ему, прежде чем заговорить с Серым Червем на валирийском. "Встаньте снаружи. Я не хочу, чтобы заключенный сбежал."

Серый Червь поклонился и вышел из палатки, чтобы постоять на страже снаружи. Дени быстро последовала за ним, и Джон тоже. "После всего, всего, что она сделала, ты все равно вернешься к ней". Заметил Тирион. "Почему?"

"Она моя сестра". Джейме сухо ответил.

"Она монстр". Резко сказал Тирион. "Она убила сотни невинных людей".

"Как и я". Джейме повторил ему, не выказывая никаких эмоций.

Тирион посмотрел в глаза своего брата и увидел только боль. "Так вот оно что". предположил он. "Ты чувствуешь себя недостойным памяти сира Бриенна, поэтому оскверняешь себя в последний раз".

Джейми в гневе стиснул зубы, прежде чем расслабиться. "Я добрался до Тарта, и он был так прекрасен, как она мне рассказывала. Ее отец был самым прекрасным мужчиной, которого я когда-либо встречал. Мы скорбели вместе, и он на самом деле поблагодарил меня. Я не заслуживаю благодарности. Я не заслуживаю чести, я сделал слишком много плохого ".

"Ты тоже многое сделал правильно". Напомнил ему Тирион. "Ты спас тысячи невинных".

"Они меня никогда не волновали". Джейме солгал. "Меня всегда волновала только Серсея".

Эти слова ранили Тириона, но он знал, что Джейме пытался убедить себя больше, чем кого-либо другого. "Я знаю, что это ложь. Ты заботился обо мне". Мягко сказал он.

Джейми вздохнул. "Ты мой брат, конечно, я это сделал".

"Больше никто не делал". Эмоционально напомнил ему Тирион. "Я Бес, получеловек, демоническая обезьяна из Бобрового утеса. Меня называли всеми этими именами, но ты бы не поддержал ни одно из них. Ты спас Королевскую гавань. Ты помог спасти каждого живого человека в мире. Ты можешь говорить себе, что тебе все равно, но это просто еще одна ложь."

"Просто позволь мне умереть с ней". Джейме умолял, его глаза увлажнились. "Пожалуйста. Я поклялся, что, когда придет время, мы будем вместе в конце ".

"Не могли бы вы привести ее ко мне?" От входа в палатку донесся голос Дэни. Королева полностью вошла в палатку. "Меня убедили, что вы сдержите свои обещания. Пообещаете ли вы привести ее ко мне для правосудия или сами убьете ее?"

Джейми в ужасе посмотрел на нее. "Нет." Резко сказал он. "Я не убийца родственников".

Дэни вздохнула. "Тогда ты умрешь завтра в полдень". Твердо сказала она ему. "До тех пор у тебя есть время передумать. Ты убил моих людей, это карается смертью. Но все, чего мы хотим, - это Серсея. Доставьте ее мне, и вы получите от меня последнее прощение. "

Затем она вышла из палатки, и Серый Червь вернулся, готовый отвести Джейме в тюремную палатку. Тирион положил руку на плечо Джейме. "Подумай об этом. Пожалуйста". Печально сказал он. "Ты был единственным, кто был добр ко мне, я не хочу потерять тебя вот так из-за нее, из-за кого-то, кто не так давно чуть не убил тебя, потому что ты поклялся вернуться на Север".

Джейме ничего не сказал, но его разум разрывался, когда он покидал командную палатку.

*************

Вид со стен Королевской гавани не понравился Королеве Семи королевств. Мужчины выстроились строем в нескольких сотнях ярдов от ворот, и Серсея могла насчитать более трех десятков различных знамен со всего Вестероса. Однако двумя самыми крупными были Дракон Дома Таргариенов и Лютоволк Дома Старков. Было также несколько осадных машин поменьше, готовых забрасывать стены камнями.

"24,000." Гарри Стрикленд сказал, стоя рядом с ней. "Плюс-минус".

Серсея понимающе кивнула. "У нас есть еще". Она сказала.

"У нас их нет". Гарри кивнул в сторону тыла врага, где зеленый и черный драконы отдыхали вместе, вне досягаемости ее скорпионов.

"У нас есть меры предосторожности". Серсея напомнила капитан-генералу Золотого отряда. Она повернулась к Деснице королевы. "Эурон Грейджой возвращается?" Она спросила. Квиберн кивнул. "Хорошо. Я хочу, чтобы он уничтожил эту жалкую блокаду, прежде чем ..."

Она не закончила предложение, так как ее внимание привлекло движение со стороны армии. Безупречные, занявшие центральное место, начали смещаться в сторону, и Серсея смогла разглядеть четырех мужчин, идущих вперед: двое Безупречных, несущих деревянную колоду, заключенный и Джон Сноу. Однако она положила глаз на заключенного, так как даже в легком снегопаде его золотая рука отражала слабый солнечный свет. Она выпрямилась, надеясь, что все пойдет не так, как она ожидала.

"Приготовь компанию". Она скомандовала Стрикленду.

"Ваша светлость… на стенах мы будем более эффективны". Стрикленд возразил.

Она повернулась к нему и зарычала. "Иди и подготовь компанию к возвращению моего брата". Стрикленд собирался снова возразить, но затем массивная фигура Горы сделала шаг к генералу в золотых доспехах. Приняв решение, Гарри Стрикленд сошел с деревянной платформы, с которой открывался вид на Северный альянс. Серсея обернулась, чтобы посмотреть, и увидела, что Джейме стоит по другую сторону деревянного блока. Джон Сноу стоял в стороне, положив руку на украшенную рубинами рукоятку Blackfyre.

Его голос разнесся над пропастью между ним и городом. "Джейме Ланнистер. За преступление в виде нескольких убийств я, Эйгон из Дома Таргариенов. Король-консорт Шести королевств и защитник королевства приговаривает вас к смерти."

У Серсеи перехватило дыхание. Она могла видеть бородатого, взъерошенного мужчину с золотой рукой, смотрящего на нее снизу вверх, когда его тело было прижато к деревянной колоде, а шея прижата к ней. Джон Сноу обнажил Черное пламя в тот самый момент, когда открылись ворота, и Золотая Рота профессионально покинула город.

Однако было слишком поздно, Серсея ахнула, когда меч из валирийской стали взмахнул в воздухе, и точным ударом голова Джейме отделилась от тела. Она неохотно поднесла руку ко рту, чтобы унять дрожь в подбородке, и все, что она могла сделать, это с болью наблюдать, как Джон вложил Черное пламя в ножны и поднял голову за волосы, как Безупречный солдат поднес факел к своему телу. Серсея наблюдала, как горит тело отца ее будущего ребенка, и это наполнило ее сердце чистой яростью. Она повернулась к сиру Грегору Клигану.

"Иди". Она скомандовала с рычанием. "Принеси мне его голову". Сир Грегор быстро склонил голову, прежде чем отвернуться и присоединиться к Золотому отряду на поле боя. Серсея почувствовала, как чьи-то руки обхватили ее за плечи.

"Пойдемте, ваша светлость". Любезно сказал Квиберн. "Мы должны вернуть вас в безопасность Красной Крепости".

Бросив последний взгляд на удаляющегося Джона, Серсея кивнула и позволила увести себя от стен.

************

После обезглавливания Джон вернулся в командную палатку и бесцеремонно бросил голову пленника на один из боковых столов. Дейенерис была там, готовилась в последнюю минуту. "Она купилась на это?" Спросила Дэни.

"Ее армии собираются за воротами". Джон кивнул. Дэни улыбнулась и подошла поцеловать мужа. "Мне все еще не по себе от того, что ты летишь туда беременным ..." Он начал.

Они постоянно спорили об этом с тех пор, как Дэни сообщила ему новости. "Джон, я почти не появляюсь, а нам нужны драконы". Она закатила глаза.

"Ты показываешь достаточно". Он возразил. "И я тоже езжу верхом на драконе. Я могу это сделать, пока ты возвращаешься в безопасное место". Он попытался умолять, но ледяной взгляд Дэни остановил его.

"Я не буду сидеть сложа руки и смиренно наблюдать, как моя армия освобождает город". Твердо сказала она ему. "Я сражалась на вершине Дрогона и на земле Винтерфелла. Я могу сделать то же самое снова здесь."

"У них на стенах десятки скорпионов, Дэни". Мягко сказал ей Джон. "Я не хочу потерять вас, никого из вас".

Дэни быстро поцеловала его. "Ты этого не сделаешь". Уверенно сказала она, выходя из командной палатки. Джон последовал за ней, когда она подошла к Дрогону, который нетерпеливо разглядывал стены.

"Помни, что сказал Варис". Добавил Джон, решив, что ему никогда не удастся ее переубедить. "Стреляйте только по скорпионам, город готов взорваться, если не в той части станет слишком жарко".

"Я помню, любовь моя". Сказала Дени, забираясь Дрогону на спину. "Выиграй эту битву и присоединяйся ко мне в небесах, прежде чем мы вернем себе наш дом!" Она позвала, прежде чем Дрогон взмыл высоко в воздух, планируя выстрелить сверху. Джон покачал головой и погладил Рейгала.

"Мы скоро будем там". Он сказал дракону, не зная, поймет ли тот. С этими словами он отвернулся, держа руку на рукояти меча, и поднялся на выступ, чтобы присоединиться к сиру Давосу и Серому Червю. Призрак встал рядом с бывшим контрабандистом и ненадолго повернулся лицом к Джону, прежде чем снова посмотреть на Золотую роту.

Давос заметил его. "Отличные новые доспехи". Он отметил. Джон был в своих любимых кожаных доспехах Stark, хотя они были окрашены в такой же черный цвет, как у Торрена, но стальные заклепки были окрашены в красный. Его горжет также был из черной стали, с трехглавым Драконом, гордо украшенным рубинами.

"Да, Торрхен попросил Джендри сделать это до войны". Джон сказал пожилому рыцарю. "Я подумал, что это больше подходит, чем мой старый набор".

Давос не мог не согласиться. Затем все трое спустились с хребта и встали в первых рядах, ожидая либо своего сигнала, либо атаки врагов. Джон повернулся к мужчинам и женщинам Вестероса, которые решили сражаться бок о бок с ним. "Некоторые из вас сражались за Робба Старка в Войне Пяти королей! Многие из вас потеряли отцов, или братьев, или друзей в тех битвах, все мы потеряли кого-то на Красной свадьбе! Он снова убрал Черное пламя и указал на город. "Там солдаты Ланнистеров! Когда они будут сражаться с нами, вспомните своих близких! Вспомните тех, кто погиб, чтобы мы все могли быть здесь и отомстить за них! Мы не Ланнистеры, мы не убиваем невинных! Мы северяне! Мы речники! Мы Ричмены! Но прежде всего, мы мужчины и женщины, сражающиеся за свержение тирана, который сидит в этом замке!"

Мечи звенели о щиты, и люди, к которым обращался Джон, разразились приветственными криками. "Вымещайте все свое разочарование на тех, кто этого заслуживает. О солдатах, которые убили наших братьев, а не о жителях города, который мы здесь, чтобы освободить!"

Давос наклонился к нему. "Некоторые по-прежнему будут насиловать и воровать, это в их природе". Старый контрабандист тихо сказал:

Джон мрачно кивнул. "Да, но их уже предупреждали, что любой, кого уличат в подобных вещах, будет сурово наказан. Все, что я могу сейчас сделать, это попытаться направить их гнев ".

Затем они получили сигнал, когда из снежных облаков над ними донесся пронзительный крик, и Дрогон помчался вниз, к земле, пламя опалило скорпионов над воротами и даже деформировало камень, прежде чем Дэни выровнялась, мчась вдоль стен города, при этом Дрогон продолжал выпускать языки пламени изо рта и вызывать полное разрушение вдоль стен.

"ЗА КОРОЛЕВУ!" Джон взревел, притормаживая и медленно продвигаясь вперед. Позади него раздались крики, кто-то все еще призывал Черного Волка Севера, а кто-то повторял крик Джона, и весь альянс Таргариенов угрожающе двинулся на Золотой отряд, применяя тактику устрашения, предложенную Тирионом, когда вестеросцы стучали мечами по щитам в такт с Безупречными, колотящими прикладами копий по земле, все время издавая в такт тот же шум, который армии Рамси Болтона когда-то проделывали с Золотой ротой. он за пределами Винтерфелла. Они прошли некоторое время, и Джон увидел, что Золотой отряд готовится атаковать, поэтому он выкрикнул свой следующий приказ. "ДОТРАКИЙЦЫ! ПРОРЫВАТЬСЯ!"

Мужчины разделили строй на равные части, и внезапные крики дотракийцев заглушили шумный авангард. Конные воины кричали, мчась вперед, сталкиваясь с передними рядами Золотого отряда и начав битву должным образом.

**************

Серсея вернулась в свои покои как раз в тот момент, когда оранжевое пламя дракона появилось из облаков. Все, что она могла сейчас делать, это стоять и смотреть, как запылали стены Королевской гавани. Слабые крики дотракийцев также наполнили ее уши, и впервые с тех пор, как умерла Мирцелла, она почувствовала, что ей хочется плакать. Проглотив слезы, она с надеждой посмотрела на море. Ее надежда была вознаграждена, когда вдалеке появились золотые паруса Железного флота кракена, извергающие огонь в сторону кораблей Сумеречного Дола.

"Эурон убьет этого дракона". Сказала она вслух. "И шлюха Таргариенов умрет, упав с неба".

"Конечно, ваша светлость". Киберн сказала из-за ее спины, ее всегда верная Рука оставалась верной до конца.

**************

Эурон Грейджой наслаждался жаждой крови, которая переполняла его в битве. Это поразило его, когда он уничтожил флот своего племянника и перебил дорнийских шлюх, и хотя блокада состояла всего из дюжины кораблей, чувство, когда он вонзил топор в свою восьмую жертву, все еще было таким же сладким.

"Сожгите остальные корабли!" Приказал он. "Давайте уничтожим эту пизду!"

Он повернулся, чтобы посмотреть на дракона, парящего высоко над городом, из его пасти вырывался огонь, и маниакально ухмыльнулся, запрыгивая обратно на свой импровизированный флагман после того, как Тишина была сожжена. Он вскочил на сидящего скорпиона, созданного Киберном, и начал целиться в дракона, хотя они все еще были слишком далеко.

Внезапно его подбросило со своего места, и он упал лицом на деревянную палубу, так как корабль накренился на борт. Застонав и вытирая окровавленный нос, Эурон поднял свой топор и обернулся, чтобы посмотреть, что их ударило, только для того, чтобы почувствовать острую боль в шее. Он уронил топор, и его руки потянулись к торчащему предмету, нащупав стрелу.

Он начал задыхаться, когда кровь хлынула из его дыхательных путей, кашляя кровью так быстро, как только мог. Он поднял глаза и увидел своего племянника Теона, перепрыгивающего с одного корабля на другой, его борода стала еще длиннее, а волосы - еще более взъерошенными, чем когда-либо. Теон бросился к Эурону, когда тот приземлился на флагманский корабль, перекатился, чтобы смягчить падение, и, вытащив из-за спины кинжал, вонзил его в одного из людей Эурона.

Старший Грейджой не смог удержаться на ногах и упал на одно из колен, уткнувшись головой в палубу, пока грубые руки не дернули его за волосы вверх. Он увидел вдалеке группу кораблей Грейджоя, Старка и Редвина, которые входили в бухту Блэкуотер и обстреливали его флот со стороны Узкого моря. Грейджои по-прежнему были в меньшинстве, но элемент неожиданности сослужил Теону хорошую службу.

"Я говорил тебе, что оторву тебе голову и насру тебе в шею". Теон зарычал на ухо Эурону. Он дернул Эурона за волосы и несколько раз вонзил кинжал в грудь Эурона, с каждым ударом издавая победный клич.

Старший Грейджой быстро испустил дух, но Теон на этом не остановился. Колол и колол своего дядю, пока не устал делать что-либо еще. Тяжело дыша, Теон швырнул Эурона на землю. Он оглядел свой недавно собранный флот союзников, оскверняющий Железный флот, и ухмыльнулся. Вытащив свой короткий меч, он рубанул вниз, наполовину отрубив голову Эурону, прежде чем полностью обезглавить мертвеца следующим ударом. Затем он расстегнул штаны и сделал именно то, что обещал.

***************

Хотя первая битва за Винтерфелл была хаотичной, эта была почти разгромом. Почти десятилетие потерь и лишений на Севере было выпущено наружу, поскольку бородатые дикари, как их часто называли, выплеснули весь свой гнев на наемников, защищающих Королевскую гавань. Джон и Призрак были среди всех, а Блэкфайр был покрыт багровой кровью.

Парировав удар клинком слева от Джона и быстро проведя своим собственным мечом по шее одного из мужчин, он выпрямился и снова повернулся лицом к воротам, где огромный Королевский гвардеец, который был на стенах вместе с Серсеей, разрубил Ричмена, одетого в цвета Дома Амброуз, надвое по вертикали своим шестифутовым двуручным мечом. Грегор Клиган шел прямо на него, но Джон не испытывал страха. Приготовившись, он убил другого члена Золотой роты, который бросился на него, прежде чем встретиться с Клиганом.

Однако он не был готов к тому, что Призрак бросится на Гору, когда Лютоволк перегрызет горло старшему Клигану. Ухмыльнувшись при виде этого зрелища, Джон собрался двигаться дальше, когда заметил, что Клиган не упал, у него даже не было кровотечения. Призрак развернулся и снова прыгнул на Клигана, но только для того, чтобы чудовищная рука схватила волка за горло.

Джон бросился вперед, проскользнул под мечом Королевской гвардии и нанес удар по руке Клигана, пробив броню своей валирийской сталью. Он быстро вскочил на ноги и, обернувшись, заметил, что рука с мечом сира Грегора полностью оторвалась. Призрак яростно царапал теперь видимое гротескное лицо Клигана, пытаясь вырваться. Клиган повернулся к Джону и сжал его единственной оставшейся рукой.

"НЕТ!" - взревел Джон, когда его Лютоволк заскулил, завизжал и, наконец, обмяк, когда его шея громко хрустнула. Джон даже не мог плакать, его глаза сузились в приступе абсолютной ярости. Он снова бросился в атаку, но был опрокинут на задницу новой силой.

"Он мой!" Сандор Клиган взревел, держа меч наготове. "Привет, брат, теперь ты действительно уродливее меня".

Сандор взмахнул своим большим оружием над головой и попал в броню Грегора, прежде чем ударить его снова и снова. Джон подполз и опустился на колени возле изуродованного тела своего волка, свободной рукой в перчатке вцепившись в его белый мех и дрожа, отчаянно желая, чтобы Призрак пошевелился.

Грегора быстро отбросило назад, у него не было собственного оружия, кроме единственного кулака, и он идеально попал Сандору по черепу, заставив младшего брата Клигана растянуться, и он столкнулся с краем ворот в дюжине ярдов от Джона. Грегор угрожающе подошел к Сандору, яростно ударив его левой рукой, пока тот не начал отшатываться, а Сандор несколько раз вонзал кинжал ему в сердце, пока тот ревел.

Внезапно Джон услышал взрывы из-за стены, и он ухватился за Призрака, когда из ниоткуда ворота взорвались огромным огненным шаром, когда Дрогон выбежал из города. Таргариен укрылся, убедившись, что прикрыл тело своего Лютоволка, когда обломки и пламя пронеслись в воздухе в нескольких дюймах от того места, где он стоял на коленях.

Джон не смог бы сказать, как долго он стоял на коленях над Призраком, уткнувшись головой в белый мех, пока на них обрушивался адский дождь, хотя прошло некоторое время, прежде чем грубые руки подняли его на ноги. Там был сир Давос. "Мы в городе, но нам нужно больше поддержки в воздухе! "Скорпионов" все еще больше!"

Джон снова посмотрел на своего Лютоволка. "Я не могу оставить его здесь". Эмоционально сказал он.

"Я возьму его!" Давос настаивал. "Но ты нужен нам в небесах!"

Как по команде, Рейегаль упал на землю рядом с Джоном, выпуская пламя в людей, одетых в золото, которые пытались, но безуспешно, остановить наступающие силы альянса, прорвавшиеся через широко открытую брешь в стенах. Джон кивнул, в последний раз сжимая мех Призрака, прежде чем вернуть свой клинок в ножны и забраться Рейегалю на спину. Он взмыл высоко в воздух, призывая Рейегала подняться, чтобы ему было лучше видно.

Некоторое время они парили в воздухе на высоте самой высокой башни Красного Замка, пока Джон наблюдал, как их армии наступают по улицам Королевской гавани. Он мрачно посмотрел вниз, надеясь, что с людьми все будет в порядке в разгар битвы. Однако вскоре он отвлекся, поскольку колокола по всему городу начали трубить о капитуляции. Он увидел летящую к нему Дэни и увидел ее ухмылку.

"ГОРОД НАШ!" Он услышал ее крик.

"НАМ ВСЕ ЕЩЕ НУЖНА КРАСНАЯ КРЕПОСТЬ!" Крикнул он в ответ, прежде чем нырнуть влево и направиться к замку.

Они хотели взять его, не нанеся слишком большого урона, и Джон надеялся, что вид драконов убедит защитников легко сдать Серсею. Чего он, однако, не ожидал, так это громкого визга Рейегаля, когда они были примерно на полпути над городом, и того, что зеленый дракон начнет пикировать в воздухе. Он заметил, что стрела скорпиона пронзила бок дракона, и пришел в ужас. Не желая терять еще одно животное, он отвел Рейегаля в сторону от того места, откуда прилетела стрела скорпиона, но быстро понял, что приземление, которое они собирались совершить, будет нелегким. Собравшись с духом, он приготовился к тому, что Рейегаль врежется в город.

**************

Неподдельная радость и триумф в одно мгновение превратились в горечь и ужас во рту Дейенерис Таргариен. В один момент она летела вплотную за своим мужем, когда они мчались, чтобы принять капитуляцию Красной Крепости, а в следующий Рейегаль падала вместе с Джоном, тяжело врезавшись в руины Септы Бейлор. Дрогон замер, издав рев беспокойства за своего брата, и просто завис.

Глаза Дэни наполнились слезами, когда она увидела, как неподвижный дракон врезался в одну из немногих все еще стоящих стен в этом районе города, и обломки посыпались на неподвижного Рейегала. Тоска переросла в ярость, когда она обнаружила один из последних районов города, где еще работали скорпионы, - стены Красной Крепости. Она увидела, как они перезаряжаются, и ее глаза уставились на людей Ланнистеров на стенах, она наклонилась вперед и приказала Дрогону мчаться к ним, уклоняясь от выстрела скорпиона на лету.

"Дракарис!" Дэни сердито закричала, правда, слишком рано, но Дрогон послушался своей Матери и обрушил адский огонь на ничего не подозревающие дома, примыкающие к стенам Замка Уэд, прежде чем драконий огонь обрушился на ворота. Оба здания и стена взорвались недалеко от Дрогона, и Дэни наслаждалась криками горящих солдат. Дрогон развернулся, опустошая стены Красной Крепости, но не заботясь о сопутствующем ущербе, просто в единственном настроении на разрушение. Так было до тех пор, пока она не вернулась для второго прохода и не заметила что-то на земле.

Девочка не старше 9 лет тянула за руку, погребенную под обломками. Дэни едва могла разобрать, что она плачет, и внезапно, сквозь хлопанье крыльев Дрогона и крики умирающих, она смогла разобрать ее слова.

"Мама! Мама, пожалуйста!"

Рука Дэни поднеслась ко рту в знак немедленного сожаления о своих действиях. Она оглядела окрестности, прилегающие к воротам Красной Крепости, и увидела тела не только солдат Ланнистеров, но также мужчин и женщин. Затем ее рука естественным образом опустилась к животу, где начала проступать шишка.

"О, нет ..." Со слезами на глазах прошептала она сама себе. "Нет, нет, нет".

Она развернула Дрогона на 180 градусов и направилась обратно туда, куда пробилась и ее армия, увидев противостояние между ее Безупречными и силами Ланнистеров. Усадив Дрогона между ними, она проглотила слезы и слезла со спины Дрогона.

"Незапятнанный!" Она плакала. "В этом городе есть невинные мужчины, женщины и дети, пострадавшие в битве. Колокола звонят, и мы победили! Пронеситесь по городу и придите им на помощь! Будьте освободителями Королевской гавани, как мы были в Миэрине! Сейчас самое время спасать людей, а не обрывать их жизни! Сказала она им на валирийском, прежде чем повернуться к мужчинам Ланнистеров, которые в ужасе пялились на Дрогона. "Бросьте оружие и преклоните колено, добрые Серсеи. Эта война окончена, и Серсея проиграла. Не умирайте за королеву, которой на вас наплевать. Жителям города нужна помощь, люди должны знать, что правлению тирании Ланнистеров пришел конец."

Это заняло некоторое время, но фырканье Дрогона разбудило командира. Когда он опустил оружие, другие сделали то же самое. Улыбаясь, Дэни подошла к безоружному командиру и положила руку ему на плечо. "Помогите жителям города моими собственными силами, пожалуйста". Она попросила его.

Командир посмотрел на нее в шоке, ведь раньше его никогда ни о чем не просили от королевы. Сглотнув, он кивнул. "Идите на помощь народу. Помогите эвакуировать нуждающихся на площадь торговцев рыбой."

Дэни улыбнулась мужчине, когда Ланнистеры и Безупречные бросились к воротам, и вскоре Дэни осталась наедине со своим драконом, поскольку ее рыдания по поводу своих действий больше не сдерживались.

************

Внутри Тронного зала даже Серсея слышала взрыв стен Красной Крепости. Она знала, что все кончено, но она была королевой. Оставшись одна, она вошла в Тронный зал, наслаждаясь его тишиной. Она медленно направилась к Железному трону. Креслу, которого так жаждали все благородные мужчины и женщины. Кресло, которое принесло ей столько радости и столько страданий. Она могла представить, как Джоффри и Томмен сидят на металле, и она могла представить маленькую Мирцеллу ребенком, сидящую на коленях у Роберта Баратеона, которую качают вверх-вниз.

Так много воспоминаний нахлынуло на нее, когда она медленно шла к креслу. Первый раз, когда она вошла в Тронный зал и Рейгар улыбнулся ей, в ночь битвы при заливе Блэкуотер, когда она чуть не убила собственного сына. Впервые сидя на нем.…

Она поднялась по ступенькам и положила руку на рукоять меча на подлокотнике, которую Джоффри никогда не мог отпустить. Несмотря на ситуацию, она улыбнулась при воспоминании о том, как ее драгоценный мальчик так удобно устроился в кресле, верша свое правосудие.

Ее веселье было прервано тем, что двери снова распахнулись. Быстро обернувшись, она не могла поверить, что мужчина, который сейчас входил в комнату, был настоящим. "Джейми?" Она спросила, из нее вырвалось рыдание, и слезы потекли по ее лицу. "Они убили тебя..."

"Они заставили тебя думать, что это я". Ответил Джейме. "Они хотели вывести твою армию из города, чтобы взять его с как можно меньшим кровопролитием внутри, и ты купился на это. Как только драконы начали взрывать стены, я сбежал, чтобы найти тебя."

Ее руки дрожали, когда она подняла их, чтобы прикрыть рот. Джейме был все ближе, и она бросилась вниз, чтобы обнять его. Они столкнулись в объятиях посреди Тронного зала, Серсея обвила руками его шею, а Джейме без особого энтузиазма обнял ее левой рукой. Рыдая у него на плече, она не слышала, как кинжал из валирийской стали вытаскивают из ножен, и даже не заметила, как в нее вонзили лезвие, пока его не извлекли.

В полном шоке она отшатнулась назад. Ее руки потянулись к ране и быстро покрылись кровью. Она уставилась на Джейме в полном шоке от того, что он только что сделал, и наблюдала, как он дотянулся до подбородка и снял лицо.

Перед ней стояла девушка Старк, которая так давно ускользала от нее. "Ты мертва ..." Она ахнула, прежде чем упасть на колени.

"Нет". Бесстрастно ответила Арья Старк. "Ты". Она сделала шаг вперед, глядя сверху вниз на умирающего Ланнистера. "Ты единственный человек, оставшийся в моем списке, который теперь доступен для меня. Джоффри вырвали из моих рук. Другие искупили свою вину, но не ты. Я долго ждал этого момента, с тех пор, как ты убил Леди на перекрестке. "

Серсея хотела что-то сказать, умолять сохранить жизнь ее ребенку, но было слишком поздно. Серсея поняла, что лезвие вонзилось не в то место, и слезы полились из ее глаз водопадом. Она даже не пожаловалась, когда Арья подошла к ней сзади, схватила ее за волосы, так что обнажилась шея, и медленно провела кинжалом по горлу.

72 страница24 декабря 2024, 18:34