Город Бэрроу
УИЛЛАМ ДАСТИН
Болтоны, странная семья, которая всегда казалась на периферии основного общества севера, всегда скрывалась там в тени, Старки - самые могущественные знаменосцы, но их никогда по-настоящему не принимали как таковых. И теперь Русе Болтон достиг того, чего всегда жаждали его предки, он был Стражем Севера, фактически его правителем, и все же Уиллам знал, что в этом человеке было такое, что могло разрушить его карточный домик. Болтон был тихим человеком и хитрым, но он был старым, очень старым, на самом деле, если Уиллам правильно помнит, ему было примерно столько же лет, сколько собственному отцу Уиллама, или, скорее, столько лет было бы отцу Уиллама. Болтону нравились тихие земли, тихие люди, и он был полон решимости добиться этого здесь, на севере, а случится это или нет - совсем другое дело. Ублюдок, да, ублюдок был настоящей угрозой правлению Болтона на севере, потому что он был вспыльчив и глуп. Да, он был хитер, но для Уиллама его хитрость была смехотворной, ублюдок падет, и вместе с ним уйдет его отец.
Болтоны явно не любили друг друга, о чем свидетельствовали их напряженные лица и выражение отвращения, когда другой не смотрел. Уиллэму было довольно забавно, когда он сидел в Большом зале Барроутона, наблюдая, как люди едят и пьют, веселясь. Праздник проводится не только в честь возвращения нового Хранителя Севера и нового Лорда Винтерфелла, но и в честь возвращения его сына Дурина. Среди присутствующих лордов, помимо него самого и его доброго отца, лорд Домерик Уайтхилл, молодой человек, жаждущий славы, леди Денора Флинт, сильная и суровая женщина, лорд Артос Райдер, его личный знаменосец, и лорд Харвуд Стаут.
За высоким столом лорд Уайтхилл оживленно разговаривает со своей женой. "О да, это был такой позор, что эти два мальчика были убиты Железнорожденными, такой позор. Лорд Рамзи совершил такой благородный поступок, убив всех, кто остался в том замке. Это лучше, чем ужасы, которые Теон Грейджой навлек на них. "
"О да, действительно, мой лорд", - слышит Уиллам слова своей жены. "Железнорожденные получили по заслугам, но поскольку на севере все еще много Железнорожденных, остается задаться вопросом, что будет делать наш новый Страж и Лорд Винтерфелла".
"Если бы я был лордом Русом, я бы послал людей напасть на Железнорожденных прямо сейчас, пока они ждут помощи со своего материка. Они, конечно, ничего не получат, но это было бы хорошей битвой ". Говорит Уайтхилл.
"Разве на Железных островах не было каких-то проблем из-за наследования? Возможно, это могло бы привести к тому, что Железнорожденные будут совершенно разобщены, и чем больше они будут разделены, тем лучше для нас ". Его жена говорит, что проницателен, как всегда.
"Действительно, и я согласен, моя леди. Мы должны добиться справедливости для тех, кто пал от рук Железнорожденных. Я просто удивлен, что Гловеры не пришли сюда, конечно, если они серьезно настроены освободить свой дом от Железнорожденных, нет лучшего человека, к которому можно обратиться за помощью, чем Страж Севера. " Говорит Лорд Уайтхилл.
"Перчаточники никогда не были самыми умными людьми, мой лорд. Похоже, они попались в сети Водяного. Я уверена, что лорд Вайман поступит с ними соответствующим образом ". Отвечает его жена.
"Действительно, моя леди жена права. Я бы не вынес, если бы в моем доме были такие дураки. Чем меньше, тем лучше, я думаю ". Отвечает Уиллам. "Но, конечно, с приходом новостей о прибытии Станниса Баратеона на Стену мы должны быть едины, когда столкнемся с этим новым врагом. Нас нельзя разделять, иначе дураку придет в голову использовать это против нас ".
Раздается одобрительный шепот, а затем Уиллам слышит, как говорит его добрый брат. "Станнис Баратеон представляет угрозу, мои источники сообщают, что с ним на Стене около 5000 человек. И поскольку Страже все еще нужно избрать нового лорда-командующего, он может пробыть там некоторое время. Я слышал, он собирается поселить одичалых в даре. Как будто у него есть на это право. "
"И именно поэтому он не получит большой поддержки северян", - отвечает Уиллам. "Одичалые не норманны, они варвары, и им здесь не будут рады. В нем слишком много истории и слишком много антагонизма. Несмотря на это, Станнис вполне может умереть от голода еще до того, как доберется на юг. "
"Это чистая правда, мой господин", - отвечает Русе, прежде чем повернуться к Смоллджону и сказать. "Лорд Джон, отправь весточку в Последний Очаг, скажи своему дяде, что перед отъездом он должен перекрыть все поставки на стену. Если они хотят помочь нашему врагу, пусть они тоже пострадают ".
Наследник Последнего очага кивает, и Уиллам спрашивает: "Милорд, хотя я и не хочу портить праздник, я должен спросить, что вы планируете делать с Железнорожденными в Темнолесье и на площади Торрена. Конечно, если вы хотите завоевать народ севера, удаление Железнорожденных из этих двух мест - верный способ завоевать их доверие. "
Лорд Болтон на мгновение замолкает, затем своим мягким голосом отвечает. "Ничего. У железнорожденных скоро закончится еда, и они будут голодать. Их бросил их предполагаемый король. Эурон Грейджой смотрит на юг и Простор. У них не будет ни поддержки, ни еды, и тогда я выдвину им условия. Сдавайся и вступай в Стражу или откажись и умри. "
"Разумный ход, мой лорд. Но можно задаться вопросом, может ли это быть шансом позволить лорду Рамзи проявить себя. В конце концов, он будет лордом Винтерфелла, а северяне всегда обращаются к Винтерфеллу за руководством ". Уиллам предлагает.
Если его добрый брат и слышит намек на угрозу в его словах, он этого не показывает. Его голос мягок, когда он отвечает. "Это правда, но мой сын не из тех, кто подходит для командования настоящей армией. Нет, ему лучше позаботиться о том, чтобы его новая жена забеременела". Затем Болтон встает и говорит. "Извините, милорд, у меня есть кое-какие дела, которые необходимо обсудить с моим мастером по оружию". С этими словами мужчина спускается от высокого стола к тому месту, где сидит его человек, Стальной Шэнкс Уолтон.
Когда он уходит, Уиллам смотрит на ублюдка, и один его взгляд заставляет ублюдка встать с того места, где он сидел, и подойти, чтобы занять освободившееся место своего отца. "Вы наслаждаетесь пиром, милорд?" Спрашивает Уиллам.
Ублюдок выглядит как маленький ребенок, когда отвечает. "О да, милорд, очень рад. Пир просто фантастический, как и еда".
Уиллам проглатывает отвращение, которое накатывает на него в этот момент, и вместо этого говорит. "Ты знаешь, твой отец не считает, что ты должен помогать ему разобраться с Железнорожденными".
Глаза ублюдка сужаются. "Что вы имеете в виду, милорд?"
"Ну, он сказал мне, что, по его мнению, ты не подходишь для командования армией, чтобы вернуть площадь Торрена или Темнолесье. Он считает, что это его право как Стража Севера делать такие вещи, а не твой долг ". Говорит Уиллам.
Ублюдок почти рычит. "Мой отец дурак, он старый дурак. Он не может выстоять против Железнорожденных, и его путь занял бы слишком много времени. Станнис сейчас тоже на севере, мы должны быть готовы разобраться с ним и помешать ему заручиться поддержкой. Я не позволю своему отцу сделать это и лишить меня власти. "
"Действительно, и я согласен с вами, милорд. Вы - лорд Винтерфелла, вы скоро выйдете замуж за Старка. Возглавлять атаку должны вы, а не ваш отец. Твой отец - старик, который, похоже, скоро умрет. Если ты хочешь уважения этих лордов, ты должен повести их в бой и показать им, что ты намерен делать ". предлагает Уиллам.
"Да, я сделаю это. Я должен пойти и поговорить со своими мальчиками". Говорит ублюдок, вставая и направляясь туда, где сидели ублюдочные мальчики.
Как только ублюдок уходит, он чувствует, как его жена наклоняется и шепчет. "Это было очень умно с твоей стороны, любовь моя. Теперь оба мужчины собираются бежать, чтобы попытаться найти своих союзников в этом море змей".
Уиллам улыбается. "Да, Русе более осторожен из них двоих, вот почему он пошел поговорить со своим мастером по оружию, в то время как Рамзи, ублюдку не хватает терпения, без сомнения, он сейчас разрабатывает какой-то план. Но где же девушка? Я бы подумал, что сейчас они будут выставлять ее напоказ. "
Его жена выглядит серьезной. "Они пока не хотели, чтобы она приходила на просмотр. Это наши мужчины, любовь моя, Русе не доверяет нам полностью, да, Дурин преклонил колено, но этот человек заметил бы, что Родди не было здесь или во Рву Кейлин. Достаточно скоро он спросит, и когда он это сделает, у нас должен быть ответ для него. "
Уиллам вздыхает. "Да, я знаю это, любовь моя, но каким будет этот ответ, я не знаю. Одни боги знают, где Родди в данный момент, он не у стены, это я знаю точно. Но кроме этого, об этом знают одни боги. Я просто надеюсь, что нам удастся вызвать достаточное несогласие между отцом и сыном, чтобы наши девочки не были втянуты в это ".
При этих словах его жена крепко сжимает его руку. "Да, пожалуйста, любовь моя, избегай этого, если можешь. Не думаю, что смог бы вынести мысль, что Бетани или Робин были рабынями этих двоих! И как только мы вырвем Ромхильду из их лап, у нас будут все козыри, необходимые для начала. "
Уиллам кивает. "Конечно, любовь моя. Кстати, это напомнило мне, твой отец говорил, что получил весточку от твоего брата? И если да, то не сказал ли он, надолго ли задержится?"
Барбри качает головой. "Нет, он не говорил " моя любовь". Но я знаю, что они будут здесь достаточно скоро. И Русе ничего не предпримет, когда узнает, что у нас его дочь, потому что она тоже моя семья."
Уиллам кивает и собирается заговорить, когда мейстер Деррет, ученик мейстера Барроутона, кашляет и вручает ему письмо. Он читает его и чувствует, как учащается его сердцебиение. Он смотрит на мейстера и спрашивает. "Ты не показывал это Бальтазару?" мужчина качает головой. "Хорошо, ты можешь идти".
Его жена смотрит на него и спрашивает. "Что это, любовь моя? Это ворон из "Родди"?"
"Да, любовь моя. Кажется, нашему мальчику удалось снять Джона со стены. Одичалые потерпели поражение, и теперь, похоже, они наконец добрались до Очага, где Морс Амбер и Блудодей направили свои силы. Они выступят на Темнолесье еще до заката луны. И, похоже, Элис Карстарк тоже там есть. Быстро говорит Уиллам, видя, что Болтон начинает оборачиваться.
Его жена тоже замечает это, потому что тихо говорит. "Это очень хорошие новости, любовь моя. Итак, мы можем приступить ко второй части плана".
Уиллам кладет письмо в карман и говорит. "Действительно, это моя любовь, действительно так. Будем надеяться, что боги и дальше будут улыбаться нам, как прежде". Затем он сжимает руку своей жены и кивает Русе Болтону, и думает обо всем, что должно произойти, и в уголке его сознания поселяется печаль оттого, что невинной маленькой девочке скоро придется умереть.
