Истинный король

ДЖОН/ЭЙГОН

Вот и все, они провели почти месяц в Винтерфелле, но сегодня был последний день, когда королевская вечеринка собиралась быть здесь. Последний день был насыщен событиями, была грандиозная охота, где они убили большого оленя, которого теперь пробовали в списках блюд для гостей в зале. Королевская свита привезла с собой с юга много вещей: подарки, драгоценности, книги и многое другое. Он узнал правду о том, кто он такой, и был рыцарь, который должен был быть рядом с ним, похоже, работая на юге. И все же королевская свита отняла у него больше, чем дала, Санса была помолвлена с принцем, принцем, которого он не был уверен, нравился он ему или ненавидел, принцем, который был очаровательным и спокойным, и все же в нем было что-то, что нервировало его, в Джоффри Баратеоне было что-то, что заставляло его не спать по ночам и волноваться. Больше никто этого не видел, а если и видел, то закрыл на это глаза. Это беспокоило его, возможно, он просто был параноиком, отчаянно пытаясь найти причину, любую причину, почему Сансе не следует выходить замуж за Джоффри Баратеона. То, что его дядя позволил состояться браку, потрясло его, и все же, чем больше он думал об этом, тем больше понимал, что, возможно, в том, что делал его дядя, был какой-то смысл. Тем не менее, это задело, это действительно задело, и он был очень зол из-за этого, казалось, это была еще одна вещь, которая заставляла его злиться в эти дни.

Санса, боги, он никогда не видел ее такой, она не падала в обморок из-за принца, но и не отвергала его ухаживания. Она проводила с ним много времени и говорила о нем только самое приятное. И это разозлило его, он подумал, что у них что-то было, и теперь она уделяла свое внимание и привязанность кому-то другому. Клянусь богами, это разозлило его. Если бы только она знала, и все же она не могла знать правду, по крайней мере пока, она была бы в опасности, если бы узнала. Они все были такими, и все же он ничего не мог с этим поделать, гнев, обида, они всегда были под поверхностью, и они подкрадывались сейчас, когда он смотрел на нее, сидящую за высоким столом, смеющуюся и шутящую с королевской семьей. КЛЯНУСЬ богами, это разозлило его, по праву он должен был быть там, только по крови он требовал места за столом, хотя бы высокого места. И все же его усадили за стол, за которым должны были сидеть ублюдки и другие более низкие гости. Его разозлило, что Санса сидит там, пьет и смеется с парнем, который претендует на титул, который принадлежит ему. Это действительно разозлило.

Это была просто еще одна вещь в длинном списке обид, о которых он постепенно начал думать. Он был принцем крови, это он знал, но он также знал и свою историю, знал, что Визерис Таргариен - его дядя - был назван наследником его деда, короля Эйриса, до разграбления Королевской гавани. Почему безумный король сделал это, он не был уверен, но не сомневался, что это как-то связано с Мартеллами и их очевидным предательством. Итак, поскольку этот поступок был общеизвестен во всем королевстве, он не был по-настоящему законным королем, и все же он знал, что никто не поддержит сына безумного короля. В этом имени было слишком много запятнанности, и все же в имени его отца не было запятнанности. Это была странная мысль, зная, что Рейгар Таргариен был его отцом, мужчина сбежал с женщиной, которая была помолвлена с толстяком, сидящим за высоким столом. Его мать, боги, она казалась такой глупой, она действительно была такой, о чем она думала? О чем они оба думали? Он действительно не знал, и это начинало его беспокоить. Он многого не знал, и это разъедало его изнутри.

"Кто нассал в твою чашку, парень?" он слышит, как Артор Сноу, ублюдок из Last Hearth, спрашивает.

Он поднимает голову, смотрит на возвышающегося гиганта и отвечает. "Никто, но вида твоей уродливой рожи более чем достаточно, чтобы заставить любого помрачнеть, Артор".

Это заставляет их столик разразиться смехом. "Он тебя раскусил, Артор. Я удивлен, что твоя жена еще не ушла от тебя".

Прежде чем большой человек успевает ответить, он говорит. "Я даже не знал, что у тебя была жена, Артор. Мне жаль бедняжку, она явно смотрит на это уродливое лицо каждый день и ночь ".

При этих словах раздается еще один взрыв смеха, и он начинает чувствовать себя лучше. Артор, к его чести, не бушует в ответ, он спокойно все воспринимает. "Ах, она хорошо это переносит, моя милая Мари. Но она всегда знает, как добиться своего, если захочет. У меня нет претензий ".

"А что насчет тех идиотов на южной стороне Лонг-Лейк? Хаус Лонг или это Хаус-Лейк?" спрашивает он.

"Дом у озера". Отвечает Артор. "Что с ними?"

"Они все еще браконьерствуют на ваших лосей?" спрашивает он. "В последний раз, когда я слышал об этом, они наделали много шума".

Большой человек на мгновение задумывается, прежде чем ответить. "Ах, нет, теперь они ведут себя прилично. Но только после того, как я пошел и победил самого лорда Лейка".

Затем он присвистывает, лорд Лейк - крупный мужчина, крупнее даже Артора, который сам почти наполовину гигант. "И как это получилось? Ты отрезал ему яйца?"

Артор ухмыляется на это. "Ах, нет, я просто позаботился о том, чтобы он был пьян, прежде чем ударить его дубинкой. Имейте в виду, что я сам был пьян в то время, так что это было грязное дело. "

Джон - среди этих людей он может называть себя Джоном, в конце концов, они его друзья - улыбается на это. "Я вижу, ты выглядишь еще уродливее, чем когда я видел тебя в последний раз. Итак, скажите мне, что вы думаете обо всем этом? " - он жестом указывает на зал в целом.

Артор Сноу, крупный мужчина, но отнюдь не простой. Он по-своему довольно хитер. Джону кажется, что мужчина оглядывает комнату, а затем снова смотрит на него. "Да, я бы сказал, что лорд Эддард устроил здесь великолепный пир. И что южане никогда этого не забудут".

"Я не думаю, что Джон спрашивал Артора об этом". Говорит Хелтон Лейк, дальний родственник главной ветви.

"Ох, заткнись, Хелтон, я знаю, о чем он спрашивал". Отвечает Артор. Он делает большой глоток вина, прежде чем ответить еще раз. "Я думаю, что бы лорд Старк здесь ни делал, это работает".

"Что ты под этим подразумеваешь?" Джон с любопытством спрашивает.

"Оглянись вокруг, парень", - говорит Артор. "Южане, пришедшие с королем, постоянно говорят о севере. Они одновременно впечатлены и напуганы тем, во что превратился север при твоем дяде. И это правильно, слишком долго южане смеялись над севером. Больше нет, твой дядя показал им, что произойдет, если они будут смеяться над севером сейчас. Король Роберт, присвоивший ему титул десницы, только подтвердил это. "

Джон размышляет над этим, прежде чем сказать. "Да, и из того, что я слышал, дяде Эддарду нужно будет использовать всю свою смекалку, потому что король ему ничем не поможет". Это слово "король" раздражает его, действительно раздражает.

Артор смотрит на него, и Джон не знает, как реагировать на этот взгляд. В конце концов, здоровяк заговаривает. "К этому вопросу есть еще что-то, не так ли, парень? А теперь скажи мне правду, что именно ты хотел узнать."

Джон смотрит на мужчину, а затем отвечает. "Что вы думаете о принце? Я имею в виду Джоффри, а не Томмена".

"Ах, так вот в чем дело, да? Ты беспокоишься, что принц может завоевать сердце леди Сансы, это то, что тебя беспокоит?" Спрашивает Артор в своей обычной прямолинейной манере.

"Тебе нравится Санса?" Спрашивает Хелтон. "Я думал, тебе нравится Джорелл Мормонт?"

Джон удивленно смотрит на Хелтона. "Я ... что заставило тебя так подумать?"

"Ну, все думают, что ты любишь Джона. Это все, о чем говорят в нашем маленьком дружеском кругу. Все они видели, как ты танцевал с ней на днях на празднике ". Говорит Хелтон. "Почему, а ты нет?"

Если быть честным с самим собой, были моменты, когда он подумывал о том, чтобы смириться с неизбежным и просто признать, что Санса ушла, и серьезно относиться к своим заигрываниям с Джорелл, но он не может, пока не узнает наверняка. "Я ... она нравится мне как друг, и ничего больше".

Он может сказать, что Хелтон ему не верит, и все же, к счастью, мужчина не настаивает на этом. Вместо этого говорит Артор. "Я думаю, принц Джоффри - это нечто, в нем определенно есть что-то от его отца. Он обаятелен и красив. Я мог видеть, как такая девушка, как леди Санса, могла влюбиться в него, но я не думаю, что это продлится долго. "

"И почему ты так думаешь?" - спрашивает он, не уверенный, хочет ли он надеяться или нет.

Затем мужчина смотрит на него, его серые глаза пристально смотрят на Джона. "Потому что я знаю, что ее интересы лежат в другом месте. Просто прямо сейчас перед ней кто-то новый и блестящий. То же самое с вами и леди Джорелл, и не пытайтесь это отрицать. Я стар, но не глуп, я знаю то, что знаю. "

"Значит, ты думаешь, мне стоит подождать?" спрашивает он.

"Да, я думаю, вам следует. Тем временем, я думаю, нам всем следует обратить внимание на высокий стол, потому что там вот-вот что-то произойдет". Прямо говорит Артор.

И вот они обращают свое внимание на высокий стол, где, похоже, происходит жаркая дискуссия между королем и его королевой. "Ради Бога, женщина, не наливай сюда этот напиток, если хочешь немного дерьма, выпей мочи, которая вытекает из члена Цареубийцы".

Оказывается, что женщина, с которой король - бог, он ненавидит это слово - разговаривает, не его королева, а женщина с каштановыми волосами и светлыми глазами, Джон видел ее раньше, и теперь, когда он видит ее снова, он чувствует, как дрожь пробегает у него по спине, где он мог видеть ее раньше. Затем заговаривает девушка. "Простите меня, сир, я не хотела этого делать".

Король фыркает. "Тьфу, забудь об этом, девочка, теперь скажи мне, откуда ты? Ты говоришь не так, как будто ты из Винтерфелла".

Джон видит, как девушка заметно напряглась, как, он уверен, и другие, если судить по движениям Королевской гвардии. "Я с севера, сир. И я с гордостью могу это сказать."

Кажется, что что-то вот-вот произойдет, Джон чувствует напряжение в воздухе, кажется, толстяк тоже это чувствует, потому что в следующий раз, когда он заговаривает, его слова звучат более четко, чем раньше. "Скажи, я видел тебя раньше?"

Девушка долго молчит, на самом деле так долго, что говорит королева. "Твой король задал тебе вопрос, девочка, ответь ему".

Девушка расправляет плечи и рычит. "Ты не мой король. Смерть узурпатору". Затем она движется к королю, но ее сбивают с ног двое королевских гвардейцев, борющуюся, ее тащат из зала, выкрикивая непристойности.

После этого раздается много шепота, но зал замолкает, когда толстяк встает и, повернувшись к дяде Джона, говорит. "Верни ее сюда, Нед, я хочу услышать, что она скажет".

Джон видит, как бледнеет его дядя, и сдерживает смех, и все же, когда он смотрит на Артура, его безмолвную тень, он знает, что рыцарь напряжен, и все равно они ничего не могут сейчас поделать. Девушку приводят обратно, ее волосы растрепаны, а лицо слегка в синяках. Ее приводят к королю, и король говорит. "Что вы имели в виду, когда упомянули меня как узурпатора? О ком ты говоришь?"

Джон чувствует, что напрягается, он чувствует, что часть его, которую он знает, - это Эйгон, рычащий в вызывающем гневе. Затем девушка говорит, и ее голос звучит вызывающе. "Визерис Таргариен - законный король. По праву крови и со всеми благословениями богов. Ты всего лишь пустышка, и ты умрешь ".

Затем в зале воцаряется гробовая тишина, поскольку все они наблюдают за реакцией толстяка. В конце концов он смеется громким раскатистым смехом. "Визерис Таргариен - ничто. Он где-то на востоке, живет за счет торговца сыром. Здесь ему ничего не осталось, он умрет нищим и никогда больше не увидит Вестерос. "

Эйгону хочется зарычать от гнева, но Джон держит себя в руках, убеждается, что никто не смотрит на него косо, и тогда девушка смеется. "Ты дурак, дурак, который никогда не узнает правды. Она спрятана прямо перед тобой, толстяк. Я с радостью умру сейчас, чтобы убедиться, что ты больше никогда не будешь сидеть спокойно ". Джон не уверен, что происходит дальше, но все, что он знает, это то, что раздается громкий крик, а затем девушка лежит мертвой на полу, и их быстро выводят из зала.

В этот момент Джон обнаруживает, что тонет в ветре, Эйгон становится намного сильнее, чем во время зала, он поворачивается к своей безмолвной тени. "Что ты об этом думаешь?"

Сир Артур на мгновение замолкает, а затем говорит. "Я думаю, что темные дела довольно скоро придут сюда, мой король".

"Я не король, это мой дядя, и я не знаю, где он". Эйгон отвечает твердо.

"Принц Визерис не был коронован должным образом, и, кроме того, король Эйрис не знал о твоем существовании, ты был избран лордами еще до твоего рождения". - говорит рыцарь.

"Что ты имеешь в виду?" Спрашивает Эйгон.

Прежде чем сир Артур успевает ответить, Джон оказывается лицом к лицу с Сансой. Его сердце на мгновение останавливается, когда он смотрит на нее. "С вами все в порядке, миледи?" он спрашивает.

Она смотрит на него с таким отвращением, что он чувствует, что вот-вот расплачется. "Ты ... что ты сделал, Джон?"

"Я ничего не делал, почему ты думаешь, что я что-то сделал?" - спрашивает он удивленно, но где-то в глубине души знает, что она говорит правду.

"Что там произошло, что это было?" Спрашивает Санса.

"Я не понимаю, о чем ты. Ты имеешь в виду ту девушку, я ее не знаю". отвечает Джон.

"Слова, которые она сказала в конце, были именно теми, что она сказала много лет назад. Ты знаешь, кого я имею в виду, Джон, не смотри так шокировано. Она произнесла эти слова, и тогда это произошло. И с тех пор мы страдаем из-за этого ". Санса шепчет.

"Нет, мы этого не делали. НИКТО не знает, что там произошло, кроме Робба, дяди Неда и тети Кейтилин". Джон шепчет в ответ.

"Книга у Джоффри, у него один из немногих сохранившихся экземпляров". Санса шипит в ответ.

Джон чувствует, как холод сжимает его сердце. "Вы, должно быть, ошибаетесь. Больше нет копий, кроме одной в Винтерфелле".

"Я не такой, он процитировал название мне и автору. Он должен знать, что что-то не так, и ты, ты - причина этого". отвечает Санса.

Тогда в нем нарастает гнев, и Эйгон выходит наружу. "Я думаю, если кто-то и ответственен за это, то это ты. Это ты крутилась с ним повсюду, ведя себя так, словно ты какая-то глупая маленькая девочка. Как ты думаешь, что могло бы произойти? "

Санса выглядит так, словно он дал ей пощечину. "Я думаю, ты не слышишь, что говоришь, Джон, есть вещи, которые мы больше не можем делать. Мы не дети".

"Раньше тебя это не останавливало. Это потому, что у него действительно есть титул, а у меня нет? В этом дело?" Эйгон рычит.

"Я не понимаю, что ты имеешь в виду". Отвечает Санса.

"Да, это так. Ты всегда хотела выйти замуж за принца, и он один из них. А я нет ". Эйгон отвечает.

"Ты не можешь серьезно в это верить". Санса протестует.

"У меня нет причин верить в обратное". Отвечает Эйгон.

"Тогда ты еще больший дурак, чем я думала". Говорит Санса.

"Ладно, иди со своим черноволосым дерьмом. Мне все равно". - говорит Джон.

Санса мгновение смотрит на него, на ее лице ясно читается боль, но затем она просто кивает и уходит. Джон смотрит, как она уходит, и чувствует что-то похожее на боль, пульсирующую в груди. Вздохнув, он уходит, бесцельно блуждая, зная, что сир Артур последует за ним, он идет и идет. Что могло случиться? Кто мог знать о девушке? Это было так давно, что он думал, что это умерло много лет назад. Очевидно, нет, это беспокоит его, это действительно так, и он идет, идет и оказывается в богороще. Он стоит на коленях перед сердечным деревом и думает, он думает обо всем, он больше не знает, кто он, Джон он или Эйгон, кем он может быть? Он действительно хочет получить ответы на некоторые вопросы, но он не знает, от кого их получить, на самом деле не знает. Затем он чувствует вой ветра, дерево сотрясается от ярости ветра, он слышит рев давно умерших зверей и смешок девушки с огненно-рыжими волосами и преследующими глазами. В этот момент он видит фигуру, похожую на скелет, с короной на голове, и она шепчет слово, которого он боится больше всего. Король.