7
Дейенерис ожидала, что Джон вернется к ней той ночью, но он этого не сделал. Она задавалась вопросом, стоит ли ей послать Миссандею на его поиски, но потом передумала. Теперь они были в Винтерфелле, и у Джона были свои обязанности, которые ее не касались. Кроме того, с этого момента им нужно было быть осторожнее друг с другом, чтобы не тот человек не заметил их интимную связь.
И поэтому Дейенерис позвала Миссандею, чтобы та составила ей компанию. Пока она ждала, она сидела у камина, пила теплый чай и пыталась не позволять своим мыслям блуждать в темных местах. Она знала, что Джон был уверен, что видения его брата были реальностью, но она не могла заставить себя принять это. Пока нет. Ее не так уж волновала Стена. Она знала, что Белые Ходоки как-то прорвутся через нее. Нет, ее волновал Визерион. Ее волновал тот факт, что Бран Старк утверждал, что видел Короля Ночи верхом на Визерионе. Дейенерис не хотела в это верить - она не могла позволить себе поверить. Если бы она это сделала, она знала, что тяжесть ее собственного горя раздавит ее, и она просто не могла позволить себе скорбеть в этот момент. Она должна была оставаться сильной. Она должна была сосредоточиться на победе в войне. Она не могла позволить себе допустить мысль о том, что ее любимый ребенок умер только для того, чтобы вернуться к жизни, чтобы сражаться за мертвых. Если это произошло, то это была ее вина, и она не знала, как ей с этим жить.
Внезапно в дверь постучали, и Дейенерис вздрогнула от своих мыслей. Она поняла, что ее глаза затуманены слезами, и быстро смахнула их. Она выпрямилась в кресле и отставила чашку в сторону. Затем она пригласила Миссандею войти.
Миссандея открыла дверь и вошла внутрь. Она присоединилась к Дейенерис у камина, сев в кресло рядом с ней. Когда Миссандея наконец устроилась, она начала рассказывать своей королеве обо всем, что узнала, бегло ознакомившись с Винтерфеллом и его людьми. В течение часа Дейенерис знала имена всех лордов и леди, которые присутствовали, чтобы приветствовать ее и Джона в Большом зале. Она знала, сколько людей они поклялись сражаться и каковы были их личные слабости. Включая Сансу Старк.
«Говорят, что она стала другой женщиной после смерти лорда Болтона», - сказала Миссандея. «В замке ходят слухи, что она сама его убила, что она натравила на него собаку и что она стояла и смотрела, как зверь разрывает его на куски».
«Ну», - сказала Дейенерис, - «если то, что они говорят о лорде Болтоне, правда, то я не могу винить ее за то, что она осталась и наблюдала. Любой человек, который может радоваться такой жестокости, заслуживает такой же отвратительной участи, какую он причинил другим». Дейенерис никогда не любила причинять кому-либо боль, но она понимала лучше, чем большинство, что иногда необходимо быть жестокой, имея дело с врагами. Были люди, которые понимали только жестокость, и предлагать им что-то меньшее было бы напрасной тратой усилий.
«Говорят, она яростно предана северу, - продолжила Миссандея, - и не намерена больше никогда покидать Винтерфелл».
«Будем надеяться, что это правда. Мне бы не хотелось думать, что у нее есть виды на Железный трон».
«Нет, я не думаю, что это ее намерение. Из того, что я слышал, похоже, что она хотела бы видеть Джона правителем, хотя я не знаю, хочет ли она видеть его на Железном троне или просто королем Севера».
Дейенерис откинулась на спинку стула, задумавшись на мгновение. «Интересно, что скажет по этому поводу лорд Тирион. В конце концов, он был мужем Сансы Старк недолгое время».
«Ты никогда не спрашивал его о ней?»
«В общих чертах - да. Но я никогда не спрашивал, что он думает о ней как о женщине».
Губы Миссандеи изогнулись в намеке на улыбку. «Я уверена, что как женщина он считает ее очень красивой, и он, вероятно, сожалеет, что никогда не брал ее в свою постель».
Дейенерис рассмеялась. «Да, ты, вероятно, прав. Но я уверена, что он может предложить мне больше информации, чем это». Дейенерис посмотрела в окно, надеясь оценить, насколько поздний час. «Интересно, он еще не спит».
«Уже поздно, Кхалиси, но если хочешь, чтобы я ему позвонила...»
Дейенерис протянула руку, останавливая ее на полуслове. «Нет, все в порядке. Я уверена, что он уже отдыхает. Я поговорю с ним завтра. Мы все проделали долгий путь, и я уверена, что ему не помешает сон».
«Ну, насколько я знаю, он сегодня выпил достаточно вина. Тебе повезет, если ты сможешь поговорить с ним утром. Его, вероятно, придется вытаскивать из постели».
«Он более чем заслужил одну ночь пьяного веселья после всего, что он для меня сделал. Я не буду завидовать ему за это».
«Но разве он будет завидовать твоему собственному разгулу?» - спросила Миссандея, вопросительно приподняв одну темную бровь.
«Ты имеешь в виду Джона?»
«Когда он узнает, что происходит...»
«Он уже знает».
"И?"
Дейенерис боролась с желанием рассмеяться. «Он думает, что я должна предложить ему брак».
Миссандея ахнула, но быстро оправилась от шока. «Он ведь не серьезно, да?»
«О, очень серьезно. Уверяю вас. Он думает, что Джон станет идеальным супругом, что он с радостью будет стоять рядом и позволит мне принимать все важные решения, пока я могу поддерживать мир в королевстве».
Миссандея покачала головой. «Если ты выйдешь за него замуж, ты откажешься от половины своей власти».
«Если я выйду за него, я поделюсь своей властью. Разница есть, пусть и незначительная. Но в одном Тирион прав: если я выйду за Джона, это решит проблему на севере. Если мы с Джоном поженимся, его знаменосцы последуют за нами обоими, и Семь Королевств будут в мире».
«Но какой ценой?»
«Возможно, очень высокая».
Дейенерис с удивлением обнаружила, что на самом деле обдумывает предложение Тириона. И хотя она могла притворяться, что это было сделано исключительно ради королевства, правда была в том, что часть ее хотела выйти замуж за Джона, потому что она любила его и хотела стать его королевой. То, что она чувствовала к нему, отличалось от того, что она чувствовала к Дрого. Настолько отличалось. Но не менее реально и не менее ценно. У нее и Джона была связь, которая казалась потусторонней, как будто все, чем они когда-либо были, и все, что они когда-либо делали, было организовано богами, чтобы свести их вместе. Если бы она позволила себе, она могла бы представить себе очень счастливую жизнь с ним, бок о бок, разделяя трон.
«Ты хочешь рискнуть, не так ли?» - спросила Миссандея, вырывая Дейенерис из задумчивости. «Потому что ты любишь его».
Первым инстинктом Дейенерис было отрицать это, но она не была трусихой. Она не боялась признаться в своих чувствах, особенно своему ближайшему другу и доверенному лицу. «Я люблю его. И да, идея стать его королевой имеет эмоциональную привлекательность, которую я не могу отрицать».
Миссандея сдержала улыбку. «Я понимаю, что ты чувствуешь. Хотя я знаю, что Серый Червь и я никогда не сможем пожениться, я бы солгала, если бы сказала, что никогда не представляла, каково это, если бы мы могли быть мужем и женой».
«А почему ты не можешь жениться?»
«Потому что он - командир Безупречных, и ему запрещено жениться».
«Кем? Теперь я командую Безупречными. Больше никто. Я решаю, по какому кодексу они будут жить. И если я скажу, что они могут жениться, значит, они могут жениться».
Миссандея покачала головой. «Нет, Кхалиси. Если ты позволяешь это одному, ты должна позволить это всем. И тогда Безупречные перестанут быть Безупречными, и твоя армия ослабеет. Нет, я бы никогда не попросила тебя сделать это для меня. И Серый Червь тоже. Я хочу сказать, что я понимаю желание быть с любимым человеком, но я не уверена, что мы живем в мире, где это когда-либо будет действительно мудрым».
«Кхал Дрого и я были очень влюблены, и если бы все сложилось иначе, он стал бы великим королем Вестероса. Я знаю, что мы с ним были бы очень счастливы вместе, несмотря ни на что. Но я понимаю твою точку зрения. Мне есть над чем подумать».
«Возможно, лучше всего будет лечь спать. Уже довольно поздно, а день был очень длинным».
«А завтра будет еще длиннее, я уверен. Тогда желаю тебе спокойной ночи. Увидимся утром».
«Спокойной ночи, Кхалиси». Миссандея встала. Она почтительно склонила голову и ушла.
Дейенерис сидела одна в своей заимствованной комнате, глядя на огонь, его теплое сияние было для нее утешением на почти сверхъестественном уровне. Ей действительно нужно было многое обдумать, и она была уверена, что есть много того, чего она еще не знает о севере и о том, что может принести будущее. Она будет действовать осторожно, как и всегда, и принимать решения, основанные на выгоде и необходимости, а не на велениях собственного сердца. Неважно, как сильно они ее призывали.