Глава 8
Молчание окутало нас на протяжении нескольких часов полета. Спустя еще два томительных часа мы начали снижение. Баки, резко встав, направился к оружейному отсеку, затем подошел к Стиву. Я последовала его примеру, но, услышав обрывки их разговора, замерла на месте.
— Помнишь, как однажды мы возвращались домой в кузове рефрижератора? – спросил Стив, в его голосе звучала ностальгия.
— В тот день, когда ты все деньги на проезд спустил на хот-доги, – усмехнулся Баки в ответ.
— А ты умудрился просадить три бакса, пытаясь выиграть плюшевого медведя для рыжей – парировал Стив.
— Как же ее звали? – задумчиво произнес Баки.
— Долорес, – ответил Стив, – но ты упорно звал ее Дот.
— Ей сейчас, наверное, около ста лет, – пробормотал Баки.
— Как и нам, – тихо отозвался Стив.
— Крис, ты готова? – окликнул меня Баки, вырывая из оцепенения.
— А? Да, готова, – рассеянно ответила я, крепче сжимая винтовку.
Мы вышли наружу. Холодный воздух обжег легкие, а под ногами хрустел искрящийся снег. Мы остановились у входа на заброшенную базу Гидры.
— Сколько времени он здесь провел? – спросил Стив, оглядывая мрачное здание. – Пару часов?
— Вполне достаточно, чтобы разморозить этих ублюдков, – проворчал Баки.
Внутри царила зловещая тишина. Мы прошли к лифту, который с гулким скрежетом понес нас вниз, в самое сердце комплекса. Двери распахнулись, и мы, настороженно осматриваясь, вышли в полумрак коридора. Я шла первой, за мной Баки, а замыкал шествие Стив, прикрываясь щитом. Поднимаясь по лестнице, мы услышали странный шум, доносящийся со стороны лифта. Инстинктивно мы с Баки вскинули оружие, в то время как Стив приготовил щит.
— Готовы? – прозвучал приглушенный голос Стива.
— Да, – коротко ответил Баки.
— Всегда готовы, – отозвалась я, чувствуя, как адреналин закипает в крови.
Двери распахнулись, и я, увидев знакомый силуэт брони, невольно опустила оружие. Отец. Он снял шлем и медленно двинулся к нам навстречу, Стив последовал его примеру.
— Что за неприветливость? – спросил отец, в его голосе чувствовалось напряжение.
— День выдался жарким, – сухо ответил Стив.
— Вольно, солдат, я не за тобой прилетел, – отрезал отец.
— Отец? – удивленно спросила я, сделав шаг вперед.
— Ну, привет, доча, – произнес отец, криво усмехнувшись.
— Зачем ты здесь? – настороженно спросил Стив.
— Возможно, ваш бред – не такой уж и бред, – уклончиво ответил отец. – Росс не знает, что я здесь. И лучше, чтобы не узнал, иначе мне придется арестовать самого себя.
— Замучаешься с оформлением, – хмыкнул Стив.
— Почему ты нам вдруг поверил? – недоверчиво спросила я.
— Обстоятельства изменились, – отрезал отец.
— Рада, что ты с нами, – искренне сказала я, слегка улыбнувшись.
— Рад видеть тебя, Тони, – Стив опустил щит, протягивая руку отцу.
— Взаимно, – ответил отец, пожимая руку Стиву. – Эй холодное сердце, не нервируй. У нас перемирие, опусти оружие.
Я бросила взгляд на Баки, едва заметно кивнула, и он опустил винтовку. Мы двинулись вглубь комплекса, осматривая мрачные коридоры. Меня не покидало ощущение, что за нами кто-то наблюдает. Я то и дело оглядывалась, пока мы не вошли в просторный зал, погруженный в полумрак. В центре стоял стул и зловещий прибор для стирания памяти.
— Тепловые сигнатуры, – констатировал отец, нарушая тишину.
— Сколько их? – спросил Стив, нахмурившись.
— Э-э… – отец на мгновение задумался. – Одна.
Внезапно вспыхнул приглушенный свет, выхватив из темноты ряд капсул, заполненных неподвижными телами.
— Если это вас утешит, – раздался незнакомый голос, – они умерли во сне. Вы всерьез думали, что мне нужны такие, как вы? Впрочем, они неплохо сыграли роль наживки.
Я увидела человека за толстым стеклом бункера. Отец вскинул руку, готовясь выстрелить, а Стив метнул щит, но тот не разбил стекло, а лишь отскочил, вернувшись обратно.
— Вольно, Капитан, бункер построен на совесть. Выдержит прямое попадание сотни баллистических ракет, – с усмешкой произнес человек за стеклом.
— Ты нас недооцениваешь, – прорычал отец, в его голосе слышалась ярость.
— Да, вы можете меня взорвать, не сомневаюсь. Но тогда вы никогда не узнаете, зачем вы здесь, – парировал он.
— Ты убил людей в Вене ради этой встречи? – с ненавистью спросил Стив.
Стив подошел ближе к стеклу, а я в свою очередь приблизилась к Баки.
— Мне кажется, что за нами кто-то следит, – прошептала я ему на ухо.
— В каком смысле?
— У меня такое чувство, будто за нами кто-то наблюдает. И вообще, кто это там за стеклом?
— Это человек, который активировал Зимнего Солдата. Вроде как Земо.
— Нужно узнать, откуда у него блокнот и есть ли второй.
— Я год занимался только тобой и больше ничем, – внезапно заговорил Земо, привлекая наше внимание. – Следил за тобой, изучал тебя. А когда встретился лицом к лицу, вдруг понял: глаза-то не голубые, а зеленоватые. Значит, и ты не идеален.
— Вы из Заковии? Значит, вот в чем дело, – догадался Стив.
— Заковия прогнила задолго до того, как вы обрушили ее в тартарары. Нет, я здесь, потому что дал обещание.
— Вы кого-то потеряли?
— Я потерял всё. И вас ждет такая же участь.
Внезапно ожил старый компьютер. Мы подошли ближе, и на экране появилась дата.
— Империя, поверженная внешними врагами, возродится, но, раздираемая изнутри, сгинет навеки, – произнес Земо, глядя на нас с нескрываемым торжеством.
Отец подошел ближе, и картинка на экране изменилась. Теперь на нем была дорога.
— Знакомая дорога, – пробормотал отец, в его голосе прозвучало замешательство. – Что это?
Это была запись с камеры наблюдения. Через несколько секунд в кадре появилась машина, врезавшаяся в дерево. Мимо проехал мотоцикл, но затем вернулся обратно. Я посмотрела на отца. В его глазах застыла боль, но он продолжал смотреть запись. Вдруг раздался голос из записи:
— Помогите ей, прошу, помогите… сержант Барнс!
Затем послышались приглушенные удары и женский голос:
— Говард!
Я была потрясена. Отец рассказывал мне, что его родители погибли в автокатастрофе. Посмотрев на Баки, я увидела в его глазах сожаление. Затем он перевел взгляд на отца, в глазах которого бушевали ярость, боль и отчаяние. Я отвернулась, пытаясь осознать происходящее. Когда запись закончилась, я снова посмотрела на Стива и отца. Внезапно отец резко развернулся, но Стив преградил ему путь.
— Стой, Тони, – твердо сказал Стив.
— Ты знал? – прорычал отец.
— Что именно? О нем? Нет.
— Не увиливай, Роджерс, ты знал?
— Да.
С яростным криком отец ударил Стива, отбросив его в сторону. Я заслонила Баки собой, не позволяя отцу приблизиться к нему.
— Кристина, уйди с дороги, – с угрозой произнес отец.
— Нет, не уйду. Успокойся, пожалуйста, – умоляюще ответила я.
Отец отбросил меня в сторону и двинулся на Баки. Я хотела остановить отца, но заметила, что Земо исчезает. Вскочив на ноги, я подбежала к Стиву.
— Земо уходит, я за ним. Останови моего отца.
— Постараюсь, – пообещал Стив.
Я бросилась в погоню за Земо и вскоре нашла его. Он был не один: рядом стоял Черная Пантера, который уводил его на свой корабль. Прежде чем войти внутрь, Т'Чалла обернулся ко мне:
— Я чуть не убил вашего друга. Прошу прощения, – произнес он с достоинством.
— Как мне к вам обращаться? – спросила я, стараясь сохранять спокойствие.
— Меня зовут Т'Чалла.
— Я понимаю, что мы начали не с того…
— Я понимаю, но в этом нет вашей вины. Вы просто защищали друга.
— Куда вы его везете?
— В Ваканду. А потом в тюрьму.И если вам понадобится моя помощь, я помогу. Я буду рад вам помочь.
— Спасибо. И заприте его так, чтобы он не выбрался.
— Разумеется.
В этот момент раздался оглушительный грохот. Я посмотрела на Т'Чаллу, кивнула ему, и он ответил мне тем же. Я бросилась к источнику звука и увидела, что Баки, Стив и Тони дерутся. Подбежав ближе, я встала между ними.
— Стойте! Остановитесь! Он этого и добивался – чтобы мы перебили друг друга! – крикнула я, пытаясь перекрыть шум боя.
— Крис, уйди, не мешайся! – прорычал отец, не обращая на меня внимания.
— Не уйду!
— Почему ты его так защищаешь? Он убил моих родителей!
— Это не его вина! Он не мог это контролировать!
— Это не меняет сути!
— Еще как меняет! А если бы я была на его месте, ты бы тоже меня убил за то, что я не могла контролировать?
— Ты тут вообще ни при чем!
— Тогда, по этой логике, я тоже должна быть мертва, если пойду и сознаюсь тем людям, у которых я убила родителей, детей, не по своей воле!
— Ты не такая, как он! – выкрикнул Тони.
— Нет, я такая же, как он! У меня тоже темное прошлое, мои руки до локтей покрыты кровью невинных людей! Если бы я в те моменты понимала, что делаю, то никто бы не пострадал. Но я не понимала: в голове была пустота, ни одной эмоции, ничего. И ты ошибаешься на его счет, ведь он тоже страдал, и даже сейчас страдает, ведь те действия, что совершал Зимний Солдат, снятся ему до сих пор. И меня тоже прошлое не отпускает, оно нам напоминает, кем мы были. Вспомните слова, что я говорила, когда перестала быть марионеткой: то, что им нужны были я и Баки только для того, чтобы активировать Призрачного Солдата и Зимнего и объединить их, чтобы убивать больше людей. Им нужны были наши тела, а не наше сознание! Мы этот путь не выбирали, за нас приняли решение! Мы же были как семья, большая и дружная, но нас разорвал договор. Но еще не поздно исправить это! Просто выслушай его, и все, – закончила я, с трудом сдерживая слезы.
— Тони, она права, – поддержал меня Стив. – Еще не поздно все исправить.
— Тони, я понимаю, что причинил тебе много боли, но я не хотел убивать Говарда и хочу извиниться. Если ты не захочешь меня больше видеть, то я уйду, как будто меня и не было, – произнес Баки, опустив голову.
Наступила тишина, и напряжение повисло в воздухе. Спустя мучительные мгновения Тони опустил руки и тихо сказал:
— Мне нужно подумать.