ГЛАВА 27
Ханна
Я возвращаюсь домой к вечеру, всё таки купив карандаш, прихожу в квартиру и сажусь за рисование. Впервые я увидела сегодня Эдриана таким..сломленным. Я не смогла ему ничего ответить, не смогла говорить и самым разумным решением было уйти. А он остался стоять под холодными каплями дождя, одинокий, разбитый..я пытаюсь нарисовать хотя бы что-то, но у меня не получается. Все мысли занимает Эдриан. Я откладываю карандаш в сторону и закрываю глаза, глубоко вдыхая. В груди всё ещё ощущается глухая тяжесть, а в голове — нескончаемый поток образов. Я раздражённо сминаю лист, бросаю его на пол. Всё напрасно. Всё бесполезно. Теперь просто перебираю бумаги, которые забрала и рассматриваю каждый рисунок. Тут даже есть эскизы, которые рисовала моя мама. Ценная память. Но вот, среди всех этих бумаг, нахожу одну, с большим количеством написанного текста. Интересно. Почерк моей мамы, пытаюсь вчитаться в слова, но они, конечно же, искажены, из-за времени. Придётся разбирать по буквам. Беру чистый лист бумаги, и записываю буквы, которые могу разобрать и они потихоньку обретают смысл:
"Я знала, что рано или поздно они допустят ошибку. Все эти годы они обманывали покупателей, подменяя драгоценные камни стеклом и выдавая позолоту за чистое золото. Но хуже всего — их финансовые махинации. Я уверена, что они выводят деньги через подставные фирмы и скрывают налоги. У меня есть документы, подтверждающие это. Если я исчезну или со мной что-то случится, значит, я подошла слишком близко к правде. Сегодня я видела, как один из ювелиров нервничал, когда я заговорила о происхождении камней. Они знают, что я что-то подозреваю. Нужно спрятать эти записи в надежное место. Возможно, когда-нибудь ты найдёшь их. Я всё записываю, потому что знаю: рано или поздно правда выйдет наружу. Если ты читаешь это, значит, я либо не успела, либо они сделали так, чтобы я замолчала. Но теперь это знаешь и ты."
"Эта компания — ложь. Всё, что они продают, подделка. Они выдают стекло за бриллианты, подменяют сапфиры на искусственные, используют дешёвые сплавы вместо чистого золота. Я видела документы — закупки не совпадают с тем, что указано в отчетах. Клиенты платят за дорогие украшения, а получают дешёвые подделки. Но это только вершина айсберга. Главное — деньги. Они проворачивают схемы через подставные фирмы, переводят средства за границу, скрывают налоги. Я нашла счета, которые не должны существовать. Переводы на имена, которых нет ни в одной официальной документации. Они зарабатывают миллионы, обманывая покупателей и государство."
"Если меня не станет, знай: это они. И знай, что правда стоит дороже любой драгоценности."
И вот теперь то я нахожусь в самом настоящем шоке. Мама оставила после себя информацию, по которой и я могу идти дальше. Ведь тема то не закрыта. Мою мать убили из-за страха, из-за бизнеса, а я обязана отомстить.
"Партия №7486-AL отправлена из Гонконга 14 апреля, стоимость по накладной — 3 200 долларов, но в отчетах указано, что это бриллианты на сумму 450 000. Я проверила сертификаты – они либо поддельные, либо куплены у фиктивных оценщиков. Настоящие экспертизы никто не проводил. Металл тоже подменяют. В отчетах значится белое золото 750-й пробы, но анализ показал, что это всего лишь покрытие толщиной 0,2 микрона на серебряном сплаве. Я сделала замеры на изделии с серийным номером #FR-2045 — вес не соответствует заявленному, а пробы, сделанные в лаборатории, подтвердили обман. Если проверить всю партию, уверенa, результат будет таким же. Но самое страшное – их финансовые махинации. Они работают через фиктивные компании. Вот счета: Talmond Trading Ltd (Гонконг) – зарегистрирована на номинального владельца, но фактически деньги с неё поступают на закрытые офшоры на Кайманах. Еще одна фирма – Belhurst Gems Ltd (Швейцария) – по документам занимается импортом драгоценных камней, но ни одной реальной поставки за последние два года не было. Это просто канал для вывода денег. Я нашла странности в налоговых отчетах: в декларации за прошлый квартал указаны убытки в размере 2,1 миллиона, но фактически через скрытые счета прошло более 15 миллионов. Они платят минимальные налоги, скрывая реальную прибыль."
Отлично. Моя мама до своей смерти, видимо, провела полное расследование, с доказательствами. Теперь моя очередь брать это дело в свои руки. Начать нужно с названия. Скорее всего, эти люди открыли новую компанию с абсолютно другим названием. И мне следует это выяснить. Как по приказу, мой мобильный телефон звонит, я закатываю глаза и беру трубку, слыша возмущенный голос мужчины:
— Я понимаю, что мой брат мудак, но со мной то ты так за что?— кричит Николас.
Я тяжело вздыхаю. И он прав. Я поступила... неправильно. Ник не виноват во всём, что происходит между нами с Эдрианом.
— Прости. Я считала это единственным правильным вариантом,— виновато шепчу я в трубку.
— Где ты? Я хочу увидеть тебя, Ханна.
А какая разница? Эдриан и так знает где я живу, да и я думаю, сегодняшний день все расставил по своим местам.
— Скину в смс. Жду.
Я сбрасываю. Пишу адрес Нику и откладываю телефон. Как раз, будет с кем обсудить дело, которое я нашла в эскизах. Возможно, Николас сможет мне подсказать что-то. Приезжает он быстро, я даже удивлена. Пускаю Ника в квартиру, тот осматривается и присвистывает:
— Неплохо так, для почти разведенной девушки.
— Не ёрничай. Чай будешь?— спрашиваю я и иду на кухню.
— Я принёс что-то покрепче чая,— Николас показывает две бутылки красного вина,— думаю, это нужно нам обоим.
Поворачиваюсь к нему лицом, закатываю глаза. Но..в чём-то всё же он прав. Выпить мне не помешает.
— Ладно. Уговорил,— киваю ему на стул и сама достаю из холодильника сыр, помидоры, ветчину для закуски.
— Вопрос, конечно, местом бестактный...но ты виделась с Эдрианом?— спрашивает Ник и смотрит на меня, от этого вопроса я замираю, но быстро собираюсь с мыслями, продолжая раскладывать еду на тарелки.
— Виделась. Мы с ним уже всё выяснили. Я хочу развода,— с твердой уверенностью говорю я.
— Не хочешь, Ханна. Ты сама пытаешься себя в этом убедить. Я не на стороне Эдриана, не подумай. Но и поверить, что он сам это сделал — не могу.
Я сажусь напротив Картера-младшего, он разливает вино по бокалам и я беру свой, слегка покачивая и наблюдая как жидкость внутри разливается по бортам хрусталя.
— Я не хочу об этом говорить, Николас. Эдриан..предал меня. И это самый лучший выход из ситуации,— делаю глоток, позволяя вину растекаться по моим губам, а затем возвращаю взгляд к нему, не скрывая напряженности в глазах.
— Подумай хорошо, Ханна. Эдриан..он без тебя сходит с ума.
Но я не отвечаю. Рана ещё слишком живая, чтобы я могла анализировать ситуацию здраво.
— Мне нужно поговорить с тобой. Ты— единственный кому я сейчас могу довериться, Ник. Вообщем, я нашла документы моей матери. Эдриан привёз меня в компанию, чтобы я смогла вспомнить былые времена. Так вот, я забрала всё, что было в ящике и сегодня нашла...записки своей покойной матери,— объясняю я и иду по бумаги, даю ему прочитать.
Николас серьёзно относиться к тому, что я говорю, начинает читать и с каждой строчкой его удивлению нет предела.
— Только не обижайся , Ханна. Мама у тебя — огонь. Смелая женщина. Респект ей,— улыбается Ник,— я так понимаю, ты хочешь внедриться в это дело?
— В яблочко,— указываю на него пальцем и снова делаю глоток вина. Сегодня я хочу напиться.
— Хорошо. С чего нужно начать?— Николас передает мне бумаги и сам выпивает бокал залпом.
— Нужно найти эту компанию, как она сейчас называется. В любом случае, после такой сенсации, как убийство хозяйки ювелирной компании они не могли оставаться на виду и открылись под другим названием. Мне нужны все компании, что открывались лет 10 назад, все данные о них, как звались ранее.
— Хорошо, Ханна. Только взамен..ты подумаешь об Эдриане,— он смотрит на меня пристально, выжидающе.
— А что думать то? Он и так снится мне каждый день, я жить не могу нормально после случившегося, Ник,— выпиваю снова и закусываю сыром.
— Я не об этом. Рассмотри ситуацию с разных сторон, подумай, Ханна. Смог бы он изменить тебе после стольких моментов вместе?
— Нет ни одного весомого аргумента, что он этого не делал.
Ник тяжело вздыхает, снова наполняет бокалы вином, цокнувшись со мной.
— А если будут доказательства? — не может успокоиться этот малый.
— Это уже совсем другая история.
Мы выпиваем и более об этом разговор не ведётся. Николас пообещал мне помочь и я благодарна ему, так как самой мне будет очень трудно раздобыть хотя бы какую-то информацию. Мы благополучно выпиваем две бутылки, что он принёс и идём в спальню, я держу его за спину, а он меня за талию, дабы не врезаться в мебель.
— Ты такая пьяная,— смеётся Ник, хотя и сам плохо шевелит языком.
— Ты такой же, — ухмыляюсь в ответ, чувствуя, как мир слегка качается под ногами. Мои пальцы неуверенно держат его, когда я стараюсь не оступиться.
Ник расхохотался, его смех звенит в ушах, но в нем нет злости или раздражения. Он выглядит как будто уже принял наше состояние как данность. Мы двигаемся медленно, шаг за шагом, и в какой-то момент, когда я теряю равновесие, он подхватывает меня за плечи.
— Не стоит падать, — говорит он, его голос кажется мягким, даже нежным.
Я стараюсь игнорировать это ощущение близости, его тепло, которое все больше охватывает меня, и смущение, которое пытается появиться в груди. Ник, на самом деле, очень хороший. Приходим в спальню, падаем на кровать, и вдвоём смотрим в потолок. Брат моего мужа, оказывается, не такой и козёл.
— Спокойной ночи, Ханна,— говорит он и отворачивается от меня, обнимая подушку.
— Спокойной, Ник, — я делаю тоже самое и засыпаю от достаточного количества алкоголя в моем организме.
Эдриан
Я уже не сплю какие сутки.. состояние максимально паршивое, мои намерения вернуть Ханну никуда не делись. Она моя жена, моя Искорка. Ей не сбежать, не скрыться от меня. Я докажу свою невинность, стоит только подождать. Я решаю съездить на один из наших складов, скоро именно из него будет отправка товара, нужно проконтролировать всё ли на месте. Прибываю на место, когда даже рассвет ещё не коснулся неба, прохожу мимо охраны, оказываясь внутри. В воздухе стоит запах металла, пороха и бетона— моя стихия. Открываются двери, следом входит Тайлер.
— Все нормально, босс?— спрашивает он, становясь рядом.
— Да. Нормально,— отвечаю и беру пистолет с полки, коллекционный экземпляр, с покрытием из черного металла.
— Ханна в порядке?
— Да. Но всё так же по прежнему не хочет меня видеть, я верну её, чего бы мне это не стоило— верчу в руках пистолет.
Тайлер молчит, но я чувствую его взгляд. Он не решается спрашивать лишнего, но я знаю, что его мысли полны вопросов. Не то чтобы я скрывал от него свои планы — просто он слишком близко, чтобы понять, что я на самом деле готов сделать ради Ханны.
— Ты... уверен, что это правильно? — наконец, он нарушает тишину, бросая взгляд на меня.
Я поворачиваюсь к нему, чувствуя, как напряжение растёт. Он не должен сомневаться. В его голосе слышится едва уловимое беспокойство, но я не могу себе позволить сдаваться, даже если мне самому порой трудно понять, что я делаю.
— Я не позволю ей уйти, Тайлер. Не позволю, чтобы она исчезла из моей жизни. Ханна — моя, и всё будет как раньше. Я сделаю это, даже если придётся уничтожить всё вокруг. Это не вопрос выбора, это вопрос принципа.
Тайлер кивает. Он всегда сам себе на уме. Внутри меня всё равно кипит гнев, я ненавижу самого себя за то, что не предвидел ситуацию , которая случилась, что не смог быть на шаг впереди. Целюсь в бутылку, что стоит на столе, метров четыреста от меня, стреляю. Попадаю точно в цель и она рассыпается на осколки. Тайлер смотрит на меня, его взгляд тяжёлый, но без осуждения. Он всегда был таким — не проявлял эмоций, но всегда всё видел. И вот теперь я чувствую, что он начинает понимать. Он понимает, что мои слова не просто угроза, а решимость. Решимость, которая может разрушить всё, что стоит на пути. Стреляю во вторую бутылку, которая точно так же рассыпается.
— Что с Изабеллой?— спрашиваю я, прицеливаясь в третью.
— Залегла на дно. Но это ненадолго, босс. Скоро она будет у тебя.
Внутрь входит охранник, хочет что-то сказать, я разворачиваюсь и стреляю в его сторону, попадая прямо в висок. Он падает, беззвучно, его тело с глухим стуком касается пола. Я не замечаю, как его кровь начинает расползаться по холодной плитке. Взгляд снова возвращается к Тайлеру, его лицо не выражает ничего, но он точно знает, как я не люблю, когда мне мешают.
— Не люблю, когда входят без предупреждения,— говорю я и смотрю на пистолет.
Моё состояние ухудшается, ведь ранее таких случаев не было. Тайлер уходит, убирая тело охранника, а я проверяю телефон. Новое смс. Те парни, что взяли моего отца отправили фото. С двух сторон он привязан цепями к стене за ноги и руки, на его теле — бесконечное количество шрамов, его суставы были искривлены, словно он был вынужден висеть в этом положении часами, а тело изнемогало от постоянного напряжения. Особенно бросались в глаза его плечи и спина, покрытые следами от ударов — побои были настолько многочисленными, что кожа местами выглядела, как разорванная ткань. Он был как сломленная фигура, усталый взгляд затмевал его лицо, и его глаза, несмотря на всю боль, передавали самоуверенность, эту наглость и излишний пафос. То, как работают мои люди меня устраивает целиком и полностью.
Снова слышу скрип двери— Тайлер. Вижу в его глазах тот самый озорной огонёк, который присутствует всегда, когда у него что-то получается.
— Босс. Нашли и привезли дочь Изабеллы.
Уголок моих губ приподнимается. Отлично. Если у нас есть её дочь, значит и она скоро объявиться и ответит за всё, что сделала. Молодая вдова считала , что может меня перехитрить? Не бывать этому. За всё нужно платить, за каждый поступок придётся ответить, даже если жизнью.
— Удостоверься, что с девочкой все в порядке. Без глупостей, Тайлер.
Он согласно кивает, но я вижу тот же огонек в его глазах — он предвкушает развязку так же, как и я. Время до вечера тянется достаточно долго, но вот я слышу стук и в помещение приводят Изабеллу— мой источник проблем. Сейчас она не такая уверенная, в глаз страх, пропал тот азарт, ехидная ухмылка. Странно.
— И вот мы снова встретились, Изабелла Морелли,— приветствую я, прочищая свой пистолет.
— Где моя дочь?— кричит она, пытаясь вырваться из рук охраны.
Конечно. Дочь Изабеллы — единственное, что удерживает её во власти Италии. Покойный муж подарил ей ребёнка, чем она и пытается воспользоваться сейчас.
— Я не прощаю ошибок, не жду раскаяния. Ты должна ответить за все, что сделала.
Когда власть переходит в руки несостоявшейся девчонки — начинается хаос. Ханна, в свои двадцать два года, имеет больше рациональности, здравого ума, чем эта особь. Показываю охране увести её под вопли, крики и слёзы. У меня есть свой план и он уже работает. За ней входит Тайлер, с ухмылкой на лице.
— Итальянцы уже получили твой "сюрприз",— озвучивает он, от чего и я улыбаюсь.
— Отлично. Остальное дело времени.
Я разблокирую мобильный, находя фото Ханны. В груди всё сжимается от тоски, сжимаю челюсти и пытаюсь унять внутреннюю тревогу.
— Ты свободен , Тайлер,— говорю я , не отрываясь от экрана телефона.
Он смотрит на меня ещё несколько секунд, а потом уходит. Я всё ещё пытаюсь придумать, как вернуть Ханну. И я сделаю это. Несмотря ни на что. Так время проходит до вечера и Тайлер мне отправляет смс:
"Сегодня я не смогу быть с тобой. Приехал главный из Италии. Просит встречи с тобой. "Redbird" , сегодня в 22:00"
Мой план сработал. Прекрасно. Только вот чем занят Тайлер — это вопрос. Разберусь с этим позже. Сейчас меня интересует возмездие. К назначенному времени я приезжаю в ресторан, где меня уже ждёт мужчина лет тридцати пяти. Сажусь рядом, оценивая его взглядом, моё лицо не выражает никаких эмоций, кроме холода и равнодушия.
— Рад приветствовать. Как я понимаю, между нами возникло недопонимание и я здесь, чтобы решить его как можно скорее,— слышу я английскую речь с акцентом от него,— Я Микаэль.
— Рэйвен,— киваю, передо мной стоит чашка кофе, но я уже его не пью. Мне хватило одного раза.
— Нам предоставили всю информацию по поводу Изабеллы..это недопустимо и я вас понимаю. После смерти мужа она слегка свихнулась,— пытается быть более толерантным Микаэль, но я пришёл сюда не за этим, мне нахрен не нужны эти разговоры без толку.
— Она приехала на мою территорию, нарушила правила нашего договора и по-хорошему я должен был убить её ещё в первый раз. Эта шавка строит планы против меня, потихоньку расшатывая наш тесный союз.
— Понимаю. Мало того, она завела роман с румынами. Такое мы не можем простить, Рэйвен,— Микаэль смотрит на меня и постукивает пальцами по столу.
Ого. Дело ли это рук Тайлера? Или она и правда настолько тупая, что трахалась с врагами своего же государства?
— Девочку мы заберём. Это дочь погибшего босса. А вот её..ты можешь делать с ней всё, что хочешь, Рэйвен. Чтобы обойтись без позора, я должен вернуться без неё, если ты понимаешь о чём я,— продолжает он, сверля меня взглядом.
— Понимаю. Этот вариант меня устраивает.
Мы пожимаем друг другу руки. Тайлер предоставил им информацию намного ярче, если они и вовсе решили эту тварь оставить в
США. Пишу смс своим людям:
"Можете делать с ней, что хотите. Можете все одновременно. А потом..сделайте так, чтобы в океане её не нашли"
С этим я закончил. Человек, что хочет разрушить мою семью — жить не должен. До Тайлера я так и не могу дозвониться. Впервые за всё время нашего сотрудничества он не берёт от меня трубку. Совсем потерял совесть.
Приезжаю домой, снимаю с себя весь верх и падаю на диван, рядом со мной стоит бутылка виски, открываю её и пью с горла. Ранее мой дом был наполнен смехом моей жены, её недовольными речами или стонами в нашей спальне. А сейчас её нет. Только кольцо, которое я всегда ношу с собой напоминает мне о Ханне, о моей Искорке. Я провожу пальцем по краю бутылки, взгляд расфокусирован, где-то между прошлым и настоящим. Глоток обжигает горло, но внутри всё равно холодно. Кольцо на ладони кажется тяжелее, чем обычно. Я зажимаю его в кулаке, как будто это может вернуть её голос, её тепло, её присутствие. Но дом молчит. Никаких звонких шагов на полу, никакого недовольного "Хватит пить, Картер". Раньше я не понимал этот тон – строгий, но заботливый. А теперь отдал бы всё, чтобы услышать его снова. Бросаю голову назад, вглядываюсь в потолок. Если закрыть глаза, можно почти представить, как Ханна выходит из ванной, волосы влажные, запах её духов заполняет комнату. Я тяну руку в пустоту, но воздух остаётся пустым.
— Чёрт... — шепчу я, прежде чем сделать ещё один глоток.
Желудок сжимается от алкоголя. Виски – мой единственный собеседник сегодня. Завтра нужно скрытно установить камеры в квартире Ханны, потому что если я не вижу её— схожу с ума.