1 том 9 глава
Ли Су почувствовал прилив сил, оставив Бай Юнь Шаня стоять и кричать.
Ван Фан взяла аптечку, усадила Бай Юнь Шаня на табурет и приложила лекарство к его ране. «Ты должен знать, какой у твоей матери вспыльчивый характер. Зачем ты прячешься? Дай матери выплеснуть свой гнев, разве это не конец? Чем больше ты будешь скрываться, тем сильнее будет злиться твоя мать, и тем больше ты будешь страдать. Зачем беспокоиться?»
Бай Юнь Шань скривился от боли. «Заткнись!»
«Бай Юнь Шань!» — раздался рёв из комнаты. Бай Юнь Шань тут же опустил голову и ничего не сказал.
Ван Фан невольно рассмеялась. «Не сердись на мать. Мама бьёт тебя ради твоего же блага. Мама права. Бить и ругать — это любовь, не бить и не ругать — это проклятие. Думаю, мама говорит очень разумно. Разве ты не думаешь, что наши дни становятся всё более перспективными?»
«Прямое будущее!» — пробормотал про себя Бай Юнь Шань. — «У тебя и мамы есть перспективы, а как же я? Жизнь полна страданий, но когда же меня спасут?!»
«Тебе не помешало бы в будущем больше слушать маму», — придиралась Ван Фан.
Бай Юнь Шань раздраженно посмотрел на нее. Как он мог быть таким слепым, чтобы жениться на такой дуре?!
Несколько дней спустя, в воскресенье. Ли Су планировала сегодня отвезти Бай Цинцин в местный Дворец пионеров. Ван Фан сегодня отдыхала, поэтому она пошла с ней. Бай Юнь Шань не хотел идти. Он только что закончил ночную смену и хотел спать. Ли Су была ошеломлена. «Спи, спи, спи. Ты что, свинья? Только и делаешь, что спишь. Ты спала как убитая прошлой ночью, ты бы не проснулась, даже если бы грянул гром! Мы должны пойти сегодня вместе!»
Бай Юнь Шань неохотно последовал за ними, получив выговор. Выйдя, они встретили Чэнь Тяньтянь и её мать. Семья Чэнь узнала, что Бай Цинцин собирается освоить особый навык. Обсудив это, супруги стиснули зубы и решили, что их дочь тоже сможет освоить этот навык.
«Это хорошо. Если удобно, дети могут поехать вместе, а родители могут их забрать и привезти», — сказала Ли Су с улыбкой. У неё сложилось хорошее впечатление о семье Чэнь. Поначалу они хорошо относились к Бай Цинцин, но взгляды Бай Цинцин на жизнь уже тогда были искажены, поэтому она проигнорировала добрые намерения семьи Чэнь. Позже, когда они узнали, что главный герой продал Бай Цинцин в заграничный бордель, они не смогли этого вынести. Бай Цинцин умерла в чужой стране. Именно семья Чэнь привезла её прах на родину для захоронения.
«Ммм, боюсь, мне придётся тебя побеспокоить, когда придёт время. Её отец работает, а я не в форме». Матушка Чэнь была доброй женщиной.
«Всё в порядке. Нам нужно поблагодарить вас за помощь с Цинцин», — с улыбкой сказала Ли Су и продолжила разговор с матушкой Чэнь, но Ван Фан молча последовала за ними.
Побродив немного, понаблюдав, а также посетив несколько минут занятий, девушки собрались вместе и немного поговорили. В конце концов, Бай Цинцин выбрала каллиграфию, а Чэнь Тяньтянь — бамбуковую флейту.
Ван Фан и Бай Юнь Шань отреагировали довольно сдержанно, а вот Ли Су и матушка Чэнь довольно улыбнулись. Они видели, что обе девочки интересуются такими инструментами, как фортепиано и скрипка, но выбрали каллиграфию и бамбуковую флейту из-за финансового положения семьи. Занятия каллиграфией и игрой на бамбуковой флейте обходились недорого.
Хотя было грустно видеть взросление девочек, для семей Бай и Чэнь это был единственный способ дать своему ребёнку возможность освоить особый навык.
Ли Су кивнула. «Хорошо, тогда всё решено. Но напомню: раз уж выбрала, должна твёрдо стоять на своём и никогда не сдаваться на полпути!»
Бай Цинцин и Чэнь Тяньтянь переглянулись и кивнули.
Следующим шагом была регистрация на занятие и оплата.
Оплатив взнос, Ван Фан наконец расстроенно пробормотала: «В этом году обучение обойдётся больше тысячи. А ещё нужно будет потратиться на бумагу, ручки и прочее. Как оно может стоить одну или две тысячи в год? По мере того как Цинцин будет учиться, плата за обучение и другие расходы будут только расти. Только на Цинцин будет уходить от трёх до четырёх тысяч в год. Это слишком дорого».
Бай Цинцин сначала обрадовалась, но, услышав слова матери, успокоилась. Она бы солгала, если бы сказала, что ей не грустно. Она всегда думала, что в этой семье больше всех её любит мама. Сейчас бабушка и папа молчат, а вот мама…
«Цинцин — твой единственный ребёнок. Если у тебя есть деньги и ты не тратишь их на неё, то на кого ты их потратишь? На этого мота?» — спросила Ли Су, прищурившись.
Ван Фан тут же замолчала, а Бай Юнь Шань нахмурился: «Зачем ты снова обо мне заговорила? Я же ничего не говорил?»
Мать Чэнь тихо сказала: «Как бы тяжело вам ни было, вы не можете позволить своим детям страдать. Как бы бедны вы ни были, у вас не может быть плохого образования. Мы, взрослые, много трудимся ради детей».
«Ты даже не хочешь вкладываться в образование ребёнка. Дура!» — раздражённо сказала Ли Су.
Мать Чэнь слегка улыбнулась и протянула руку, чтобы коснуться волос Бай Цинцин. К счастью, в семье Бай всё ещё нашёлся здравомыслящий человек, иначе жизнь этого ребёнка была бы слишком трагичной.
Время пролетело незаметно, и десять лет пролетели словно одно мгновение. Хотя семья Бай часто была в смятении, дни летели незаметно. Благодаря своему трудолюбию и безупречной репутации в домашнем хозяйстве Ван Фан получила прибавку к зарплате. Теперь её зарплата составляла около 2500 юаней.
Бай Юнь Шань по-прежнему оставался никчёмным. Единственным улучшением было то, что Ли Су принудила его к повиновению, и он больше не смел доставлять неприятности. Однако десять лет спустя его зарплата выросла. Теперь он получал около 2000 юаней в месяц. Увидев, что он по-прежнему честен и предан работе, Ли Су постепенно немного успокоилась и перестала ходить с ним на работу каждый день.
Однако ежемесячное пособие Бай Юнь Шаня по-прежнему составляло 70 юаней. Ежемесячные расходы Бай Цинцин превышали расходы Бай Юнь Шаня. Бай Юнь Шань неоднократно протестовал, но Ли Су игнорировала их.
Бай Цинцин и Чэнь Тяньтянь тоже поступили в университет. Они не могли позволить себе расставаться с семьями, поэтому не стали учиться далеко. Они выбрали местный университет, поскольку могли ездить домой каждую неделю. Из-за этого Ли Су расстроилась и отругала Бай Цинцин за её безделье. Но Бай Цинцин давно видела Ли Су насквозь и знала, что та была доброй, несмотря на свой суровый вид. Ей было всё равно на слова Ли Су.
Бай Цинцин и Чэнь Тяньтянь думали одинаково. У матери Чэнь было слабое тело, а отцу Чэнь приходилось ходить на работу. Чэнь Тяньтянь не беспокоилась о доме, как и Бай Цинцин. Бай Цинцин привыкла жить под опекой своей могущественной бабушки. Она совсем не хотела уезжать!
Ли Су считала, что сюжет должен начаться как можно скорее! Как звали главного героя? Цзян Жуйци? Он должен скоро появиться. Где он и главная героиня впервые встретились?
«Бабушка, я не поеду с Тяньтянь в эти выходные. Старшая сестра помогла нам найти подработку рядом с университетом. Мы с Тяньтянь собираемся посмотреть на этих выходных, так что вернёмся на следующих», — сказала Бай Цинцин по телефону.
Ли Су кивнула. «Хорошо. Вы обе будьте осторожны. Не дайте себя обмануть. Звоните, если что-то понадобится».
Повесив трубку, Ван Фан вздохнула: «Этой девочке нужно просто усердно учиться. Кем она собирается работать? Разве восьмисот юаней недостаточно для её ежемесячных расходов? Должно быть, ей нужно сопровождать Тяньтянь».
«Вы не знаете положения семьи Чэнь. Матери Тяньтянь в последние годы становится всё хуже. Ей нужны деньги на врача, лекарства и на кого-то, кто о ней позаботится. Тяньтянь — почтительный ребёнок и хочет помочь семье облегчить бремя. Что в этом плохого? Что касается Цинцин, то, хотя наша семья может себе это позволить, ей полезно набраться опыта. Не о чем беспокоиться», — нетерпеливо сказала Ли Су.
Ван Фан не посмела ей возразить. Она отошла в сторону.
«Пойди и позови Бай Юнь Шаня на ужин. Который час? Он ещё спит?» — сказала Ли Су.
«Мама, дай Юнь Шаню поспать ещё немного. Он и так хорошо поработал в ночную смену», — с улыбкой сказала Ван Фан.
Ли Су злобно посмотрела на нее и не захотела больше разговаривать с этой идиоткой.
В местном университете Бай Цинцин повесила трубку и улыбнулась, а Чэнь Тяньтянь сказала: «Она сказала, что всё в порядке».
Чэнь Тяньтянь немного смутилась. «Раз уж ты со мной, не можешь поехать домой на эти выходные. Цинцин, спасибо».
«О чём ты говоришь? Какие у нас отношения? Не нужно так говорить. Но моя бабушка говорила, что нам следует быть осторожнее, чтобы не быть обманутыми», — сказала Бай Цинцин, взяв Чэнь Тяньтянь за руку.
Чэнь Тяньтянь кивнула. «Ммм, спасибо, что ты рядом, а то я бы немного испугалась».
«Нас двое. Если что-то действительно не так, нам следует бежать. Давайте хорошо подготовимся. Так что вот так…» — тихо прошептала Бай Цинцин на ухо Чэнь Тяньтянь.
Чэнь Тяньтянь несколько раз кивнула: «Хорошо, я тебя послушаюсь!»
На самом деле Чэнь Тяньтянь чувствовала, что в этом предложении что-то не так. Ей просто нужно было стать моделью и сфотографироваться. Неужели это принесёт столько денег? Но ей сейчас очень нужны были деньги, и она хотела попробовать, вдруг это правда!
Но в то же время она боялась. А вдруг это обман? К счастью, Цинцин была рядом. Её благословением было иметь такую хорошую сестру, как Цинцин.
Чэнь Тяньтянь подумала про себя, опираясь на плечо Бай Цинцин.
В субботу Чэнь Тяньтянь и Бай Цинцин отправились в студию, о которой говорила их старшая сестра. Они долго бродили, прежде чем нашли нужное место в глухом переулке.
Увидев это место, Чэнь Тяньтянь немного испугалась и крепко сжала руку Бай Цинцин. «Цинцин, давай вернёмся. Мне страшно. Думаю, подработка в магазине молочного чая — это нормально». Хотя зарплата была невысокой, зато безопасно. Однако было ясно, что это не лучшее место.
Бай Цинцин тоже так думала. Она кивнула и сказала: «Пошли!»
Они поспешили обратно, держась за руки. Внезапно в соседнем переулке они услышали какой-то звук.
«Цинцин, послушай. Там кто-нибудь есть?» — Чэнь Тяньтянь схватила Бай Цинцин.
Бай Цинцин внимательно слушала. «Кажется, там кто-то есть. Оставайся здесь. Я пойду посмотрю». Поскольку она следовала за Ли Су с детства, та оказала на неё большое влияние, и она стала смелее.
«Нет, я не могу отпустить тебя одну. А вдруг это плохой человек? Я пойду с тобой». Хотя Чэнь Тяньтянь дрожала от страха, она всё ещё крепко держала Бай Цинцин за руку.
Бай Цинцин улыбнулась: «Хорошо, пойдём вместе».
Внимание: текст редактируется!
