Sophie Potter

- Грозный глаз Грюм? - спускавшись с лестницы спросила я - что с ним стряслось?
- Говорят, будто кто-то пытался вломиться к нему в дом прошлой ночью, - сказала миссис Уизли.
- Грозный Глаз Грюм? - задумчиво произнес Джордж, намазывая тост джемом. - Не тот ли это псих...
-Твой папа очень высокого мнения о Грозном Глазе Грюме, - жестоко оборвала его миссис Уизли.
-Ну да, а папа коллекционирует штепсели, - понизив голос, проворчал Фред, когда миссис Уизли вышла из комнаты. - Рыбак рыбака... -Грюм был великим чародеем в свое время, - возразил Билл.
-Если не ошибаюсь, они с Дамблдором старые друзья, - вспомнил Чарли.
- Ну, Дамблдора в обычном смысле тоже нормальным не назовешь, - не унимался Фред. - То есть я знаю - он гений и все такое...
-Да кто такой Грозный Глаз? - спросил Гарри.
-Он в отставке, раньше работал в Министерстве, - сказала Софи . - Он был мракоборцем, и одним из лучших... ну, охотником на черных магов, - добавила Софи, поймав растерянный взгляд Гарри. - Половина камер в Азкабане заполнена благодаря ему. Он нажил себе массу врагов... в основном это семьи тех, кого он схватил... Ну, и как я слышал, к старости он впал в паранойю - никому и ничему не верит, и всюду ему мерещатся черные маги.

***

Билл и Чарли, вместе с миссис Уизли решили проводить нас на поезд. Что касается Перси, а что он, он видете ли не может отлынивать от службы и глубо извинялся перед нами. Миссис Уизли с третьего раза всё же набралась смелости и вызвала три магловских такси. Гарри не стал говорить миссис Уизли, что магловским таксистам редко доводится возить взволнованных сов, а уж от криков Сыча точно звенело в ушах. Не очень поспособствовало делу и то, что немалая часть хлопушек доктора Фейерверкуса неожиданно вылетела из-под отскочившей крышки чемодана Фреда и сработала на всю катушку - привело это к тому, что тащивший чемодан водитель завопил от боли и страха, потому что Живоглот с перепугу на всех когтях рванул вверх по его ноге. Ехать было очень неудобно, учитывая, что пришлось втискиваться на заднее сиденье со своими чемоданами. Живоглот после фейерверка пришел в себя далеко не сразу, и, когда они въезжали в Лондон, Гарри, Рон и Гермиона были изрядно поцарапаны. Друзья с большим облегчением высадились у Кингс-Кросс, несмотря на то что дождь пошел еще сильнее и они вымокли, пока волокли чемоданы через привокзальную толчею.

В этот раз они поделились на группы :Гермиона, Гарри и Рон пошли первыми, за ними Софи, Фред и Джордж, а после Билл, Чарли и миссис Уизли.

«Хогвартс-Экспресс» - блестящий красный паровоз - выпускал клубы пара, в которых фигуры на платформе виделись смутными тенями. Сыч расшумелся еще громче, отвечая уханью множества сов через туман. Гарри, Рон и Гермиона пошли искать свободные места и скоро погрузили свой багаж в купе в середине состава, потом вновь спрыгнули на платформу попрощаться с миссис Уизли, Биллом и Чарли.
-Я, возможно, увижу вас раньше, чем вы думаете, - усмехнулся Чарли, обнимая Джинни на прощанье.
-Это как же? - мгновенно навострил уши Фред.
-Увидишь, - махнул рукой Чарли. - Только не говори Перси, что я упоминал об этом... как-никак «закрытая информация, пока Министерство не сочтет нужным обнародовать ее»... в конце концов... - Да уж, хотел бы я вернуться в Хогвартс в этом году, - протянул Билл, засунув руки в карманы и с завистью поглядывая на поезд.
-Почему? - в нетерпении закричал Джордж.
-У вас будет интересный год, - сказал Билл, сверкнув глазами. - Прямо хоть бери отпуск да поезжай хоть чуть-чуть посмотреть...
- Посмотреть на что? - спросил Рон. Но в этот момент раздался свисток, и миссис Уизли подтолкнула их к дверям вагона.
-Спасибо за то, что позволили нам погостить у вас, миссис Уизли, - сказали Гермиона и Софи, когда они уже зашли внутрь, закрыли дверь и говорили, свесившись из окна.
-Да, спасибо вам за все, миссис Уизли, - закивал Гарри.
-О, я была только рада, мои дорогие, - ответила миссис Уизли. - Я бы пригласила вас и на Рождество... но, думаю, вы все захотите остаться в Хогвартсе... по многим причинам.
-Ма! - раздраженно воскликнул Рон. - Что такое вы втроем знаете, чего мы не знаем?
-Полагаю, все выяснится уже сегодня вечером, - улыбнулась миссис Уизли. - Это так интересно... И я рада, что они изменили правила... -Какие правила? - завопили Гарри, Рон, Фред и Джордж одновременно.
-Уверена, профессор Дамблдор все вам объяснит... Ведите себя хорошо, вы поняли меня? Ты понял, Фред? А ты, Джордж?
Но тут паровозные поршни и шатуны с громким шипением пришли в движение, и поезд не спеша тронулся.
Миссис Уизли улыбнулась нам и лишь махала рукой.

***
- Как думаешь почему этот год будет интересным? - спрашивал меня Фред
- Я говорю уже десятый раз что без понятия, что будет в этом году, но не исключаю что мне самой хочется узнать что же будет - сказала я ему.

***

Мы приехали к Хогвартсу, дождь лил в три ручья. Каждый ученик хотел как можно быстрее сесть по картам и отправиться в замок. Рискованно кренясь под резкими порывами ветра, кареты миновали ворота со статуями крылатых вепрей по бокам и заскрипели по длинной дороге к вершине холма. В окно Софи видела все ближе и ближе надвигаю­щийся замок, множество его освещенных окон расплы­вались и мерцали за плотной завесой дождя. Когда их карета остановилась перед громадными парадными две­рями резного дуба наверху каменной лестницы, небо перечеркнула вспышка молнии. Те, кто оказались впере­ди, уже торопились забежать в замок. Софи, Фред, Джордж и Анджелина спрыгнули на землю и тоже помчались по ступеням, переведя дух лишь под сводами освещенного факелами холла с его величественной мраморной лест­ницей.

-Вот это да! - Фред потряс мокрой головой - вода лила с него в три ручья. - Если это продлится, того и гляди озеро выйдет из берегов. Я вымок А, черт!
Тяжелый, красный, полный воды шар упал с потолка прямо на голову Фреда и лопнул. Промокший и бессвязно ругающийся Фред шарахнулся в сторону, толкнув в бок Джорджа, и тут как раз упала вторая водяная бомба - едва не зацепив Софи, она взорвалась у ног Джорджа, подняв волну холодной воды и промочив его до носков. Все, кто стоял вокруг, с криками принялись расталкивать друг друга, стремясь убраться из-под обстрела. Джордж поднял голову и увидел парившего футах в двадцати над ними полтергейста Пивза - маленького человечка в шляпе колокольчиком и оранжевом галстуке-бабочке. Его широкая злобная физиономия была искажена от напряжения - он снова прицеливался.
- ПИВЗ! - загремел сердитый голос. - Пивз, ну-ка спускайся сюда немедленно!
Профессор МакГонагалл, заместитель директора и декан гриффиндорского факультета, стремительно вышла в холл из Большого зала; она поскользнулась на залитом водой полу и была вынуждена ухватиться за Софи, чтобы не упасть. - О, прошу прощения, мисс Поттер...
-Все в порядке, профессор, - с трудом выговорила Софи и ощупала горло.
-Пивз, спускайся сюда сейчас же! - рявкнула профессор МакГонагалл, поправляя свою островерхую шляпу и свирепо глядя вверх сквозь очки в квадратной оправе.
-Ничего не делаю! - прокудахтал Пивз, запустив следующей бомбой в группу пятикурсниц, которые с визгом бросились в Большой зал. - Они все равно уже мокрые, ведь так? Небольшая поливка! - И он пульнул очередным снарядом в компанию только что вошедших второкурсников.
-Я позову директора! - пригрозила профессор МакГонагалл. - Предупреждаю тебя, Пивз!
Пивз высунул язык, швырнул, не глядя, последнюю гранату и унесся прочь вверх по лестнице, кудахча как сумасшедший.
- Ну, пойдемте! - строго обратилась к забрызганным грязью студентам профессор МакГонагалл. - В Большой зал, побыстрее!

Большой зал был, как всегда, великолепен и подготовлен для традиционного банкета по случаю начала семестра. Золотые кубки и тарелки мерцали в свете тысяч свечей, плавающих в воздухе над приборами. За четырьмя длинными столами факультетов расселись студенты, оживленно переговариваясь; на возвышении, по одну сторону пятого стола, лицом к ученикам, сидели преподаватели. Здесь, в зале, было гораздо теплее. Ребята, пройдя мимо слизеринцев, когтевранцев и пуффендуйцев, уселись вместе с остальными за гриффиндорский стол рядом с Почти Безголовым Ником - факультетским привидением. Ник, жемчужно-белый и полупрозрачный, сегодня вечером был одет в свой обычный камзол, но зато с необъятных размеров плоеным воротником, служившим одновременно и праздничным украшением, и гарантией того, что его голова не станет уж слишком шататься на не до конца перерубленной шее.

Мы сели за стол и начали ждать когда в зал войду первокурсники в сопровождение профессора МакГонагалл.

двери Большого зала отворились и воцарилась тишина. Профессор МакГонагалл провела длинную цепочку первогодков на возвышенную часть зала. Все хоть и промокли, казались совершенно сухими по сравнению с первокурсниками - можно было подумать, что они не ехали в лодке, а добирались вплавь. Все ежились и от холода, и от волнения, выстроившись шеренгой вдоль преподавательского стола лицом к остальной школе - все, кроме самого маленького мальчика, закутанного в огромное кротовое пальто Хагрида. Пальто было ему настолько велико, что казалось, он выглядывает из черного мехового шатра. Его острое личико, высунувшееся из воротника, было болезненно-взволнованным.

Началось распределение, человек 40 первокурсников то и дело проходили к шляпе. Распределение завершилось на мальчике по имени Кевин Уитби, который поступил на Пуффендуй.

Поднялся профессор Дамблдор. Он улыбнулся всем студентам, приветственно раскинув руки.
- Скажу вам только одно, - произнес он, и его звучный голос эхом прокатился по всему залу. - Ешьте.

Всё принялись накладывать разные вкусности к себе в тарелку, кто-то о чем-то разговаривал, Ник с трио говорил что-то проказнике Пивзе. Близнецы травили анекдоты с Ли Джорданом.

Когда были уничтожены и пироги, а со вновь заблестевших тарелок пропали последние крошки, Альбус Дамблдор снова поднялся со своего места. Гудение разговоров, наполнявшее Большой зал, сразу же прекратилось, так что стало слышно лишь завывание ветра и стук дождя.
- Итак, - заговорил, улыбаясь Дамблдор. - Теперь, когда мы все наелись и напились я должен еще раз попросить вашего внимания, чтобы сделать несколько объявлений. Мистер Филч, наш завхоз, просил меня поставить вас в известность, что список предметов, запрещенных в стенах замка, в этом году расширен и теперь включает в себя Визжащие игрушки йо-йо, Клыкастые фрисби и Безостановочно-расшибальные бумеранги. Полный список состоит из четырехсот тридцати семи пунктов, и с ним можно ознакомиться в кабинете мистера Филча, если, конечно, кто-то пожелает.
Едва заметно усмехнувшись в усы, Дамблдор продолжил:
- Как и всегда, мне хотелось бы напомнить, что Запретный лес является для студентов запретной территорией, равно как и деревня Хогсмид - ее не разрешается посещать тем, кто младше третьего курса. Также для меня является неприятной обязанностью сообщить вам, что межфакультетского чемпионата по квиддичу в этом году не будет.
-Что? - ахнул Гарри. Он оглянулся на Фреда и Джорджа, своих товарищей по команде. Те беззвучно разинули рты, уставившись на Дамблдора и, похоже, онемев от шока.
-Это связано с событиями, которые должны начаться сегодня и продолжиться весь учебный год - они потребуют от преподавателей всего их времени и энергии, но уверен, что вам это доставит истинное наслаждение. С большим удовольствием объявляю, что в этом году в Хогвартсе...
Но как раз в этот момент грянул оглушительный громовой раскат и двери Большого зала с грохотом распахнулись. На пороге стоял человек, опирающийся на длинный посох и закутанный в черный дорожный плащ. Все головы в зале повернулись к незнакомцу - неожиданно освещенный вспышкой молнии, он откинул капюшон, тряхнул гривой темных с проседью волос и пошел к преподавательскому столу. Глухое клацанье отдавалось по всему залу при каждом его шаге. Незнакомец приблизился к профессорскому подиуму и прохромал к Дамблдору. Еще одна молния озарила потолок. Гермиона охнула, и было от чего. Вспышка резко высветила черты лица пришельца. Таких лиц никому еще не доводилось видеть. Оно словно было вырезано из изъеденного ветрами дерева скульптором, имевшим довольно смутное представление о том, как должно выглядеть человеческое лицо, и вдобавок скверно владевшего резцом. Каждый дюйм кожи был испещрен рубцами, рот выглядел просто как косой разрез, а изрядная часть носа отсутствовала. Но самая жуть была в глазах. Один был маленьким, темным и блестящим. Другой - большой, круглый как монета и ярко-голубой. Этот голубой глаз непрестанно двигался, не моргая, вращаясь вверх, вниз, из стороны в сторону, совершенно независимо от первого, нормального глаза - а кроме того, он временами полностью разворачивался, заглядывая куда-то внутрь головы, так что снаружи были видны лишь белки. Незнакомец подошел к Дамблдору и протянул ему руку, так же, как и лицо, исполосованную шрамами. Директор пожал ее, негромко сказав при этом несколько слов. Похоже, он что-то спросил у вошедшего - тот неулыбчиво покачал головой и тоже вполголоса что-то ответил. Дамблдор кивнул и жестом пригласил его на свободное место по правую руку от себя. Незнакомец сел, отбросив с лица длинные сивые патлы, и пододвинул к себе тарелку с сосисками; поднял к тому что осталось от его носа и понюхал, после чего достал из кармана маленький нож, подцепил сосиску за конец и начал есть. Его нормальный глаз был устремлен на еду, но голубой без устали крутился в глазнице, озирая зал и студентов. - Позвольте представить вам нашего нового преподавателя защиты от темных искусств, - жизнерадостно объявил Дамблдор в наступившей тишине. - Профессор Грюм. По обычаю, новых преподавателей приветствовали аплодисментами, но в этот раз никто из профессоров или студентов не захлопал, если не считать самого Дамблдора и Хагрида. Их удары ладонью о ладонь уныло прозвучали при всеобщем молчании и скоро затихли. Всех остальных, видимо, настолько поразило необычайное появление Грюма, что они могли только смотреть на него.

Дамблдор вновь прокашлялся.
- Как я и говорил, - он улыбнулся множеству студенческих лиц, все взоры которых были обращены к Грозному Глазу Грюму - в ближайшие месяцы мы будем иметь честь принимать у себя чрезвычайно волнующее мероприятие, какого еще не было в этом веке. С громадным удовольствием сообщаю вам, что в этом году в Хогвартсе состоится Турнир Трех Волшебников.
- Вы ШУТИТЕ! - оторопело произнес Фред Уизли во весь голос, неожиданно разрядив то напряжение, которое охватило зал с самого появления Грозного Глаза. Все засмеялись, и даже Дамблдор понимающе хмыкнул.
- Я вовсе не шучу, мистер Уизли, - сказал он. - Тем кто не знает, напоминаю : в этом турнире три школы участвуют в различных магических состязаниях. Каждую школу будет представлять один избранный ученик. Скажу откровенно те кто будет выбран придётся не сладко. Так как должен признаться эти состязания не для малодушных, но об этом позднее, а сейчас встречайте очеровательных девушек из Шармбатонской Академии волшебства и её директора Мадам Максим.
Двери распахнулись и в зал вошли красивые, изящные девушки, а сзади них шла очень высокого роста женщина.
- Что вы так смотрите? - шепнула я рыжикам
- Прости, Соф - сказали они и тут же перевели взгляд на меня

Встречайте Ученики Дурмстрагга и их директор Игорь Каркаров.

В зал ровным строем зашли мальчики 17 лет, с серьёзными лицами, а сзади шёл их директор Игорь Каркаров, а рядом с ним шёл всеми известный Виктор Крам.

-вечная слава ожидает такого ученика, который выйграет турнир Трёх Волшебников. Но чтобы выиграть он должен выиграть три наисложнейших задания. - начал свою речь Дамблдор

- Круто - в полголоса сказали близнецы
- Круто? Вы с ума сошли? - шептала я им

- Но есть одно "но", участвовать могут только те, кому уже исполнилось 17 лет.

- Так не честно - прокричал и близнецы, а я лишь выдохнула.

- Всё честно - твёрдо сказала я им
- А то есть ты рада что мы не будем участвовать? - спросил Фред
- Кончено же рада, вы хотя бы не умрёте там - серьёзно сказала я им
- Но мы хотим участвовать, Соф - говорил мне Джордж
- У вас всё равно ничего не выйдет, вам нет 17 лет - продолжала я
- Мы тебя поняли, Софи, ты просто не уверена в нас, что мы победим - сказал как отрезал Фред
- Что ты несёшь, Фредерик? - в недоумение спросила я у своего друга
- То что думаю, Софи, но мы всё равно найдём способ повзрослеть на один год и даже ты нас не остановишь - сказал мне тот
- Вот значит как - сказала я вставая из-за стола, за которым уже пол учеников разошлись по комнатам - вы два эгоиста, которые не думают о чувствствах других, с этого момента даже на метр не подходите ко мне - говорила я еле сдерживая свои слёзы, я развернулась и направилась к выходу.
- И что это значит? - спросили они у ребят
- Не знаю как остальные, но вы действительно эгоисты, она просто боится потерять вас идиоты - сказала Джинни и она с Гермионой и Анджелиной пошли за Софи.

***
Я бежала под дождём в Большой зал . Сегодня ученики бросают в кубок свои имена.Сев рядом с Гермионой и я открыла книгу по ЗоТи и начала читать тему, которую мы должны были проходить вместе с Грюмом, но он решил дать нам три непростительных заклинания. Вот в зал вбегают Фред и Джордж,держа что в руках.
- Есть! Еееесть! - ликовали близнецы - мы это сделали.
- ничего у вас не получится - сказала Гермиона
-это почему же, Грейнджер? - сказал Джордж, который сел рядом со с мной и Гермионой.
-Видете черту? Это возрастная черта - как обычно умничала Гермиона - Дамболдор сам провёл её
- И что? - саркастические сказал Фред
-Неужели не понято? - злилась Гермиона - такого гения как Дамболдор не возможно провести с помощью дурацкого трюка в роде зелья старения
- В этом вся его Прелесть-Сказал Фред
Как потому что оно такое дурацкое - продолжил Джордж.
- Гермиона, им не понятно - холодно ответила я подруге - им просто всё равно на чувства других людей, там погибают люди, а им всё равно - после этих слов я просто отвернулась от них
Близнецы, посмотрели на меня, а потом встали и открыли колбы
- Готов Фред? - спросил его Джордж
- Готов, Джордж
-Пей до дна - в унисон сказали они, а после прыгнул за черту.
Сказать что я и Гермиона были в шоке, ничего не сказать.
Но тут из кубка выплеснули искры и мальчики отлетели к столу учителей. Но в место рыжих волос, они стали седыми. Завязалась драка.
Вдруг все замолчали,в зал вошёл Виктор Крам. Вы должны были видеть как на него смотрела Гермиона. После того как он ушёл, вошла Минерва Макгоногал.
- Мисс Поттер - обратилась она ко мне - не могли бы вы отвести Уизли к мадам Помфри.
Мне ничего не оставалось, как взять этих двух балбесов и отвести их к мадам Помфри. Я молча встала и пошла к мои недо рыжикам.

***
Про дороге мы шли молча, но тишину прервал Джордж.
- Соф, хватит на нас дуться - сказал тот
- Правда, Соф, хватит, ты с нами уже неделю не разговариваешь, мы по тебе жутко соскучились - тихо сказал Фред
- Соофиии,пожалуйста прости нас - умолял меня Джордж, а я просто шла молча
- Ты была права что мы эгоисты, которые не подумали о чувствствах других, мы не подумали что ты будешь за нас волноваться, Соф прости нас пожалуйста - тороторил Фред - Соф...
- Вы два милых старичка, не видели вы случайно двух рыжих балбесов, которые собирались кинуть свои имена в кубок огня? - издевалась я над ними
- Старички? - возмутился Джордж - ах вот значит как, ну мы тебя поняли Поттер
- Ну ладно вам, вы прощены - мягко сказала я, но те будто меня не слышали - я не поняла, вы ждёте извинений за то, что я вас назвала старичками?
в ответ я получила слабый кивок
- Фредди, Джорджи ну простите что назвала вас милыми старичками, в любом случае я любить вас буду и красивыми рыжиками и седыми дедушками. - улыбалась я и протянула им два мизинечика - ну что, мир?
Они подумали и всё же сомкнули свои два пальчика с моими
- Мир - тихо смеявшись сказали они
- Вы самые настоящие гении,додуматься сделать старение, вы заслужили моей похвалы - говорила им я и гордилась что они начали изучать зелья чтобы сделать это зелье старение
- Да, а ты сомневалась что мы гении? - притворчески удивился Фред
- Не в коем случае - посмеивалась я - мы пришли, увидимся в гостиной Гриффиндора

***
С того разговора прошло два дня. Близнецов выписали и мы успели уже пошутить над Филчем и его надоедливой кошкой, а так же успели повеселиться с Пивзом. Гермиона глаз не сводила с Виктора Крама, а Гарри и Рон мечтали о участие в турнире, но как сказать по большей части мечтал Рон, Гарри это не очень сильно интересовало.

Я с Анджелиной и Алисией шли по коридору в Большой зал на ужин. Войдя в него, я чуть ли не закатила скандал.
- Объясните мне ради всяго святого, где наш ужин? - спрашивала я у Гермионы
- Ты забыла? - удивилась та - сегодня же кубок выберит трёх избранных
- Ай, тупая моя голова, как я могла забыть - говорила я перед этим ударя свой лоб рукой.
- Прошу всех сесть! - прокричал голос Дамблдора
Мы послушали его и я сев рядом с Анджи и Лимначалаи слушать.
- В течение всей недели наши Ученики брасали свои имена в этот сосуд, а сегодня он выберит избранных.
Синие языки пламени показались из кубка и вылетела небольшая бумажка, Дамблдор поймал её и прочитал.
- Ученица Шармбатонской Академии - Флёр Делакур - сказал он спокойно, зал залил я аплодидисментами - ученик Дурмстранга - Виктор Крам
- И вновь все за алодировали - ученик Хогвартса - Седрик Диггори
Ученики Хогвартса за аплодидировали громче всех.
- Кубок выбрал трёх чемпионов, я пожелаю им только удачи, а сейчас мы раставим столы и вы поедите - заулыбался тот, но не тут то было, вновь языки свиного пламени выбросили бумажку, Дамблдор поймал меня и тихо сказал "Гарри Поттер" - Гарри Поттер! - прокричал тот на весь зал
Я оцепинела, на глазах выступали слёзы, по залу прошёлся шёпот. Когда Гарри скрылся, я медленно встала и быстрым шагом отправилась вон из зала. Я бежала куда глаза глядят. Устав бежать, я оказалась на астрономической башне. Сев на край я начала смотреть на звёздное небо, чтобы не заплакать.

Её брат, которому только тринадцать лет, будет участвовать в таком опасном турнире. Там умирают люди, если с Гарри что-то случится, то она не переживёт это и даже её способность не сможет спасти его от смерти, по крайней мере она пока не может этого сделать. Софи погрузилась в свои мысли и она уже не сдерживала слезы, они стпкали по её розовым щекам, а после капали на мантию. Из мыслей её вывели две руки, которые легли ей на плечи.
- Соф... - тихо сказал Фред
-... Мы теперь понимаем почему ты на нас обиделась тогда - продолжил так же тихо Джордж
- Мальчики...я рада что вы поняли, но к сожалению Гарри...Гарри будут обязан участвовать в турнире трёх волшебников...я..я..мальчики я боюсь за него... - тихо говорила, на что они лишь меня обняли по обе стороны. Им было больно видеть свою подругу в таком состоянии, они больше всего в своей жизни ненавидели, когда Софи делали больно, а после она могла про плакать чуть ли не всю ночь.
- Тише, Соф, я уверен что Гарри останется живым, ты же знаешь его удачливость - пытался как то успакоиться её Фред
- Фредди...Джорджи...спасибо вам - чуть ли не шёпотом сказала та и крепко обняла своих друзей
- Пойдём спать, Соф? - спросил меня Джордж, на что он получил положительный кивок.