57 страница28 октября 2019, 21:54

часть 57

Дол­го про­ща­юсь с при­ят­ны­ми сно­виде­ни­ями и мед­ленно по­тяги­ва­юсь. Сколь­ко я спа­ла не­из­вес­тно, но бод­рость ощу­ща­ет­ся сра­зу же. По­вора­чива­юсь на бок и спра­шиваю се­бя — что де­лать даль­ше? Риддл стёр па­мять Мал­фою, по­это­му Гар­ри не смо­жет уз­нать прав­ду о про­изо­шед­шем. На­вер­ня­ка друзья под­ня­ли тре­вогу и ра­зыс­ки­ва­ют ме­ня. Бед­ный Хо­рёк — пред­став­ляю, что с ним сде­ла­ет про­фес­сор Снейп. Ис­че­за­ющий шкаф Лют­но­го пе­ре­ул­ка унич­то­жен, но я на­де­юсь, что пе­реме­щение мож­но бу­дет от­сле­дить из Хог­вар­тса. А ес­ли нет? Ка­кие пла­ны у Лор­да на ме­ня?

Как кош­ка, не­тороп­ли­во вы­тяги­ва­юсь во весь рост и са­жусь. Апар­та­мен­ты по­ража­ют от­сутс­тви­ем свет­лых то­нов, здесь да­же све­чей нет, я не по­нимаю, от­ку­да бе­рет­ся ос­ве­щение. Кро­вать зас­те­лена чер­ной шел­ко­вой тканью, а нап­ро­тив ме­ня рас­по­ложен ка­мин. По­иск одеж­ды и па­лоч­ки не да­ет ре­зуль­та­тов. Я под­вя­зываю прос­тынь над грудью. При­дер­жи­вая по­дол, под­хо­жу к зак­ры­тым што­рам и от­тя­гиваю тя­желый бар­хат. Щу­рюсь от яр­ко­го све­та и шо­киро­вано смот­рю на вы­сокое ок­но с ви­дом на бу­шу­ющее мо­ре. Вплот­ную встаю к прох­ладно­му стек­лу и наб­лю­даю за уди­витель­ной кар­ти­ной. Воз­ле ок­на — не­боль­шой гор­ный выс­туп, а за­тем про­пасть. Вол­ны уда­ря­ют­ся о кам­ни, но шу­ма я не слы­шу. Зда­ние рас­по­ложе­но на краю гор­ной вер­ши­ны без рас­ти­тель­нос­ти. С ин­те­ресом срав­ни­ваю дан­ный пей­заж со сво­им ви­дени­ем о мес­то­нахож­де­нии ча­ши. Не мо­жет быть! Я на са­мом де­ле ока­залась там, ку­да хо­тела по­пасть. По­нима­ние сло­жив­шей­ся си­ту­ации от­зы­ва­ет­ся вос­торгом в ду­ше. Ес­ли ча­ша Пуф­фендуй по-преж­не­му здесь, то у ме­ня есть шанс по­лучить крес­траж. Кое-как вып­рямляю во­лосы паль­ца­ми и сос­тавляю план. Риддл не ста­нет рис­ко­вать и не поз­во­лит да­же дот­ро­нуть­ся до ча­ши. Сна­чала нуж­но уз­нать, где она, а по­том… бу­ду дей­ство­вать по си­ту­ации. Ос­матри­ваю по­меще­ние и под­хо­жу к ка­мину, что­бы пог­реть ру­ки. Сла­бос­ти не чувс­твую и всей ду­шой же­лаю про­верить сос­то­яние ма­гии. — Лю­мос. Сла­бый ого­нек на се­реди­не ла­дони зас­тавля­ет об­легчен­но вы­дох­нуть и од­новре­мен­но ра­зоча­рован­но за­катить гла­за, пос­коль­ку на вос­ста­нов­ле­ние ухо­дит боль­ше, чем… два ча­са. Слож­но по­нять, сколь­ко я спа­ла, но нель­зя те­рять вре­мя. За­ранее бо­ясь, что дверь не от­кро­ет­ся, я на вся­кий слу­чай про­веряю все уг­лы ком­на­ты в на­деж­де най­ти свою па­лоч­ку. К со­жале­нию, Лорд мне её не вер­нул, и я про­бую соз­дать Пат­ро­нус без па­лоч­ки: — Эк­спек­то Пат­ро­нум! Свет­лое си­яние об­во­лаки­ва­ет мою ла­донь ту­ман­ной дым­кой, но за­тем сра­зу же рас­се­ива­ет­ся и ис­че­за­ет. Пат­ро­нус да­же с па­лоч­кой тре­бу­ет боль­шо­го ко­личес­тва ма­гии, не­уди­витель­но, что эф­фекта нет. За­мечаю на спин­ке кро­вати чер­ную ткань, на­поми­на­ющую обыч­ную ман­тию и на­деваю её свер­ху прос­ты­ни, зак­рыв пле­чи и шею. При­дер­жи­ваю по­дол и со стра­хом дер­гаю руч­ку две­ри. Внут­реннее ли­кова­ние от­лично со­чета­ет­ся с на­деж­дой на по­иск ча­ши, и я вы­хожу в ко­ридор. С од­ной сто­роны, мне ка­жет­ся стран­ным от­сутс­твие пре­пятс­твий, а с дру­гой, Лорд слиш­ком са­мо­уве­рен, по­это­му на­вер­ня­ка ду­ма­ет, что мой са­мос­то­ятель­ный по­бег не­воз­мо­жен. Мес­тное уб­ранс­тво не по­хоже на особ­няк Маль­си­бера. Длин­ный ко­ридор сде­лан из тем­но­го мра­мора, а мои ша­ги соп­ро­вож­да­ют­ся эхом. Сле­дую по на­ибо­лее ос­ве­щен­ной сто­роне и, дой­дя до лес­тни­цы, слы­шу шум при­боя. Ори­ен­ти­ру­юсь на звук и, спус­тившись с лес­тни­цы, ос­та­нав­ли­ва­юсь, что­бы ус­по­ко­ить собс­твен­ный страх. Об­ло­качи­ва­юсь на пе­рила, ду­мая о пред­сто­ящей встре­че с Рид­длом. Его пос­ледние сло­ва раз­да­ют­ся в ра­зуме, а собс­твен­ная ре­ак­ция вы­зыва­ет сму­щение. Я оп­равда­ла его ожи­дания и ис­крен­не по­каза­ла счас­тли­вые эмо­ции от его приз­на­ния. На­ши от­но­шения ме­ня­ют­ся в не­понят­ную сто­рону и соз­да­ют не­оп­ре­делен­ность, ко­торую слож­но объ­яс­нить. Зак­ры­ваю ли­цо ру­ками и хо­чу так­же зак­рыть рас­су­док, но ни­чего не по­луча­ет­ся. Мне нуж­но вер­нуть­ся в Хог­вартс и со­об­щить Гар­ри про ди­аде­му. Он ожи­да­ет мо­ей по­мощи, я не мо­гу его под­вести. Впе­реди — дол­гие те­ории про из­вле­чение час­ти­цы ду­ши из жи­вого че­лове­ка в… глав­ный воп­рос — ку­да? Риддл не бу­дет спо­кой­но си­деть на сту­ле и ждать, по­ка мы с Гар­ри бу­дем кол­до­вать над ри­ту­алом. Зна­чит, нуж­но на вре­мя пе­ренес­ти час­ти­цу из Гар­ри в дру­гой пред­мет. Как? Каж­дый крес­траж бу­дет от­ни­мать все мои си­лы, по­это­му пот­ре­бу­ет­ся вре­мя. А что де­лать с На­гини? Она триж­ды ус­пе­ет пе­рева­рить ме­ня це­ликом, по­ка я бу­ду из­вле­кать из неё ду­шу. Что же тог­да? Я не мо­гу поп­ро­сить со­вета у ди­рек­то­ра. Воз­можно, про­фес­сор Снейп по­может под­сказ­кой, но для это­го мне нуж­но выб­рать­ся от­сю­да. Ко все­му про­чему, я так и не ус­пе­ла по­гово­рить с ро­дите­лями о ре­бен­ке и со­вер­шенно не под­го­тов­ле­на к сда­че СОВ. Не­об­хо­димость всех этих дей­ствий наг­ражда­ет ме­ня ре­шимостью, и я про­хожу че­рез ар­ку в ко­ридор. Две вы­сокие ко­лон­ны ук­ра­ша­ют вход­ную дверь, че­рез ко­торую слы­шен шум волн. Смот­рю на зал с ми­нималь­ным ко­личес­твом ме­бели и иду к две­ри. Све­жий мор­ской воз­дух на мгно­вение вы­водит ме­ня из нап­ря­жен­но­го сос­то­яния, по­будив вдох­нуть пол­ной грудью. Сла­бая ве­ра в то, что мы на­ходим­ся в Ан­глии, по­тихонь­ку спа­да­ет из-за бо­лее теп­ло­го кли­мата. Вок­руг не вид­но сне­га, лишь го­ры и ок­ру­жа­ющее мо­ре. Зе­леные ма­куш­ки де­ревь­ев вид­не­ют­ся за са­мыми низ­ки­ми скло­нами, но рас­сто­яние до них слиш­ком боль­шое. Ли­бо об­ман зре­ния, ли­бо до бли­жай­ше­го на­селен­но­го пун­кта дол­гие ки­ломет­ры. Спус­ка­юсь по ка­мен­ным сту­пеням, об­ни­мая се­бя за пле­чи, и встаю на мыс­ки. Обувь я то­же не наш­ла, по­это­му ак­ку­рат­но сту­паю по кам­ням, рис­куя по­ранить­ся. Тро­па ухо­дит рез­ко вниз, а вне­зап­ный муж­ской го­лос вы­нуж­да­ет приг­нуть­ся и за­дер­жать ды­хание. — Обо­рот­ни дос­тавля­ют боль­шие проб­ле­мы, но их свя­зи у се­вер­ной гра­ницы дос­ти­га­ют вла­дений ак­ро­ман­ту­лов. Пе­рего­воры удач­ны, мой Лорд. Са­жусь на кор­точки, пря­чась за вы­соким кам­нем, и срав­ни­ваю го­лос По­жира­теля с те­ми, ко­торые мне из­вес­тны. — Ве­лика­ны от­ка­зались под­чи­нять­ся, но Ро­доль­фус вы­пол­нил ваш при­каз и взял в плен пос­ланни­ка Ор­де­на. О нет! Хаг­рид! Толь­ко не это! Нес­прос­та Грюм воз­му­щал­ся ре­шению про­фес­со­ра Дамб­лдо­ра. Бы­ло ма­ло шан­сов на ус­пех вли­яния Хаг­ри­да, но, су­дя по док­ла­ду, ве­лика­ны сог­ла­сились сле­довать за Ор­де­ном, но… ка­кой це­ной?! Не­ожи­дан­ный силь­ный ве­тер с мо­ря при­дав­ли­ва­ет ме­ня к кам­ню, вы­нуж­дая за­шипеть от ос­тро­го уда­ра и зак­рыть рот дву­мя ру­ками. К нес­частью, По­жира­тель рез­ко умол­ка­ет, а за­тем я слы­шу го­лос Рид­дла: — Про­верь за­дание еге­рей. — Да, мой Лорд. По­жира­тель ис­че­за­ет. Ка­кое-то вре­мя я си­жу, изоб­ра­жая ка­мен­ное из­ва­яние, но ко мне не об­ра­ща­ют­ся и ме­ня не прок­ли­на­ют, по­это­му я от­ки­дываю во­лосы на­зад, на­бира­юсь сме­лос­ти и под­ни­ма­юсь в пол­ный рост. Риддл сто­ит ко мне спи­ной у края об­ры­ва. На нём преж­няя ман­тия, но иная внеш­ность. Ско­рее все­го, он ис­поль­зу­ет нас­то­ящий об­лик толь­ко в пуб­личных мес­тах. Не­тороп­ли­во спус­ка­юсь по скло­ну и за­вора­чиваю впра­во. Хо­чу уви­деть ли­цо Лор­да и за­ранее под­го­товить се­бя к его нас­тро­ению. Он мед­ленно по­вора­чива­ет го­лову, дер­жа па­лоч­ку в ру­ках. Ки­да­ет на ме­ня ми­молет­ный взгляд и от­во­рачи­ва­ет­ся, а я под­хо­жу к не­му. По сво­ему стран­но­му же­ланию я встаю не ря­дом, а за его спи­ной. Будь он обыч­ным че­лове­ком, мож­но бы­ло бы по­думать, что я со­бира­юсь его стол­кнуть, но… я хо­чу прос­то по­чувс­тво­вать теп­ло. Не же­лаю смот­реть на его ре­ак­цию, а прос­то сле­дую ду­шев­но­му зо­ву. Не­весо­мо дот­ра­гива­юсь до его спи­ны ла­донью. По­том дру­гой. Ка­са­юсь лбом мес­течка меж­ду ло­паток. Он не от­хо­дит и не от­талки­ва­ет ме­ня, а я хо­чу ус­лы­шать сер­дце­би­ение, по­это­му про­вожу ла­доня­ми по его ту­лови­щу. Храб­ро об­ни­маю, прик­ла­дывая паль­цы к сер­дцу. По­явись здесь По­жира­тель, дан­ная кар­ти­на ли­шила бы его рас­судка. Ведь, не ощу­тив соп­ро­тив­ле­ния, я прид­ви­га­юсь бли­же и при­каса­юсь ще­кой к спи­не, а ру­ками креп­че при­жимаю его к се­бе. Воз­можно, оши­ба­юсь, но уда­ры сер­дца нем­но­го уве­личи­ва­ют ритм, но от ана­лиза его те­ла ме­ня от­вле­ка­ет гру­бый го­лос:

— Твоя оче­редь от­ве­чать на воп­ро­сы, гряз­нокров­ка. Вздра­гиваю, силь­нее сжи­мая ру­ки, и про­из­но­шу за­ранее под­го­тов­ленный от­вет: — Я ни­чего не рас­ска­жу про Гар­ри и Ор­ден. Ощу­щаю под паль­ца­ми раз­дра­жен­ный вздох и прик­ла­дываю ла­донь чуть вы­ше сер­дца. — Ты спра­шива­ла ме­ня про вос­ста­нав­ли­ва­ющие ча­ры из-за крес­тра­жа? Не ожи­дала, что он вспом­нит об этом. Те­перь нуж­но пра­виль­но от­ве­тить, не вы­зывая гне­ва. Я на са­мом де­ле на­де­ялась, что он не пой­мет собс­твен­ную по­мощь в от­ме­не дей­ствия крес­тра­жа. Не раз­жи­мая рук, я нес­коль­ко раз ки­ваю, что­бы он по­чувс­тво­вал дви­жение на спи­не, и ти­хо от­ве­чаю: — Я прос­мотре­ла сот­ни книг и прак­ти­чес­ки но­чева­ла в биб­ли­оте­ке, но не наш­ла под­сказ­ки. За­ин­те­ресо­ван­ное хмы­канье вго­ня­ет в сту­пор, слов­но я ска­зала что-то лю­бопыт­ное. Стран­но. Вро­де бы обыч­ные сло­ва. Не пос­лу­шав ин­ту­ицию, ко­торая ожи­да­ет пло­хого, я про­дол­жаю гнать от се­бя его воз­можную ярость. — У ме­ня не бы­ло ино­го вы­хода, кро­ме как спро­сить у те­бя. Те­перь я слы­шу глу­хой смех и окон­ча­тель­но убеж­да­юсь… что-то не так. Ак­тивно раз­мышляю о сво­их сло­вах и ищу под­вох, но всё рав­но не по­нимаю. Риддл уби­ра­ет мои ру­ки от се­бя и по­вора­чива­ет­ся ли­цом. Я ус­пе­ла от­выкнуть от по­доб­но­го ус­тра­ша­юще­го внеш­не­го ви­да, но сме­ло смот­рю в гла­за и жду его слов. — Зна­чит, ста­рик не зна­ет о тво­их на­мере­ни­ях? Скла­дываю ру­ки на гру­ди, ста­ра­ясь не за­мер­знуть, и с тру­дом рас­познаю его за­мысел. К че­му он ве­дет? Его обес­кров­ленные гу­бы кри­вят­ся в по­добии до­воль­ной ух­мылки, по­буж­да­ющей ме­ня сол­гать. Не знаю по­чему, но шес­тое чувс­тво под­ска­зыва­ет ос­те­регать­ся прав­ды. — Зна­ет! Про­фес­сор Дамб­лдор под­держи­ва­ет наш план. — Наш? При­кусы­ваю язык и спо­кой­но смот­рю пе­ред со­бой. В кон­це кон­цов, я всег­да по­мога­ла Гар­ри. На ме­ня ус­трем­ля­ют­ся вни­матель­ные чер­ные гла­за, а за­тем эти же гла­за сколь­зят по мо­ему по­добию одеж­ды. Лорд улы­ба­ет­ся и дот­ра­гива­ет­ся до мо­его под­бо­род­ка, под­ни­мая го­лову. — Ты лжешь, Гер­ми­она. От­ри­цатель­но ка­чаю го­ловой, но он на­дав­ли­ва­ет силь­нее, ос­та­нав­ли­вая лю­бое дви­жение. — Су­дя по тво­ей без­дарной иг­ре, я пред­по­лагаю, что Дамб­лдор не зна­ет о… ва­шем пла­не. В ином слу­чае, ты бы спро­сила про ча­ры у не­го, а не тра­тила вре­мя на кни­ги и на ожи­дание мо­его пос­ла­ния. Пос­ледний до­вод весь­ма ло­гичен, но я не по­нимаю, по­чему для Лор­да это так важ­но. — Под «ва­шем» на­вер­ня­ка скры­ва­ет­ся Пот­тер, а те­перь, гряз­нокров­ка, от­ве­чай… — он под­хо­дит на шаг бли­же и ши­пит, — по­чему вы ре­шили не унич­то­жать крес­тра­жи, а со­еди­нять, воп­ре­ки ука­зу сво­его ли­дера? Нет! Я в мгно­вение проз­ре­ваю. Толь­ко не это! Так вот, к че­му этот доп­рос. Единс­твен­ная при­чина — это по­мощь Гар­ри в из­бавле­нии от ос­колка, но я не мо­гу рас­ска­зать об этом Лор­ду. Не­из­вес­тно, как он от­ре­аги­ру­ет. Ко­неч­но, Риддл не ре­шит­ся уби­вать Гар­ри, ес­ли уз­на­ет, но… мне слож­но пре­дуга­дать его дей­ствия, по­это­му нель­зя рас­кры­вать прав­ду. — От­ве­чай! — сдав­ли­вая ску­лы, он вста­ет вплот­ную ко мне, поч­ти ка­са­ясь ли­цом. — Я не на­де­ялась на ус­пех, по­это­му не хо­тела за­ранее рас­ска­зывать про­фес­со­ру. — Сно­ва ложь! — Нет, это прав­да! Хо­чу сде­лать шаг на­зад, но чувс­твую на та­лии боль от ног­тей и вновь мо­таю го­ловой в от­ри­цании. Мы смот­рим друг на дру­га, я жа­лоб­но, а он ис­пы­ту­юще, не ве­ря ни еди­ному сло­ву. Че­люсть сво­дит, и я из­даю глу­хое мы­чание от бо­лез­ненных ощу­щений. — Я всё рав­но уз­наю твои мо­тивы, — с ко­рот­ким вы­дохом, он ос­лабля­ет хват­ку на ли­це. — Ра­но или поз­дно, — пог­ла­жива­ет ску­лу кос­тяшкой ука­затель­но­го паль­ца, а за­тем отс­тра­ня­ет­ся. Мол­чу и дви­гаю ниж­ней че­люстью, рас­ти­рая ще­ки, а он по­вора­чива­ет­ся ко мне спи­ной, воз­вра­ща­ясь к ви­ду на мо­ре… или оке­ан, кста­ти… — Где мы на­ходим­ся? — Да­леко от Лют­но­го пе­ре­ул­ка. За­каты­ваю гла­за и прик­ры­ваю тканью го­лову, скры­ва­ясь от вет­ра. Встаю ря­дом с Лор­дом, но от­крыв­ший­ся вид про­пас­ти вы­нуж­да­ет сде­лать шаг на­зад, ед­ва не за­дев вра­жес­кую ман­тию. Не­оп­ре­делен­ность бу­дуще­го по­буж­да­ет со­вер­шать не­об­ду­ман­ные пос­тупки, и я уны­ло го­ворю: — Мне нуж­но го­товить­ся к эк­за­менам, — из всех жиз­ненно важ­ных и не­об­хо­димых при­чин я вы­бираю са­мую не­лепую, но ис­крен­не ра­ду­юсь кон­трас­ту с серь­ез­ной ин­то­наци­ей. Риддл цеп­ля­ет ру­ки за спи­ной и зап­ро­киды­ва­ет го­лову на­зад. Я не за­мечаю раз­ду­мыва­юще­го вы­раже­ния ли­ца, по-ви­димо­му, он уже зна­ет, что мне от­ве­тить. Сза­ди нас раз­да­ет­ся щел­чок, и я рез­ко по­вора­чива­юсь на звук. — Хо­зя­ину про­сили пе­редать о по­беде над кен­тавра­ми. Риддл да­же не по­вора­чива­ет­ся к ху­дому, ста­рому эль­фу, а я прик­ры­ваю гла­за ру­кой от го­речи по­доб­ных со­об­ще­ний. Бед­ные су­щес­тва. Зна­чит, кен­тавры и ве­лика­ны ос­та­лись вер­ны­ми све­ту, а обо­рот­ни и ак­ро­ман­ту­лы прим­кну­ли к Вол­де­мор­ту. Пло­хо! Нуж­но пре­дуп­ре­дить ав­ро­ров. — Ис­чезни. — Да, Хо­зя­ин. Эльф ис­че­за­ет. Я встаю бли­же к Лор­ду и на­де­юсь, что он ме­ня от­пустит в Хог­вартс. Ес­ли су­дить по док­ла­ду По­жира­теля и ин­форма­ции эль­фа, у Рид­дла ма­ло сво­бод­но­го вре­мени. Вряд ли он бу­дет тра­тить его на ме­ня. — Как да­леко ты го­това зай­ти, ра­ди спа­сения сво­их дру­зей? Не­ожи­дан­ный воп­рос, бе­зэмо­ци­ональ­ная ин­то­нация, фак­ти­чес­кий ин­те­рес. Ес­ли Лорд ду­ма­ет, что я вер­ну ему крес­тра­жи, то он оши­ба­ет­ся. Мы да­ли с друзь­ями клят­ву и бу­дем при­дер­жи­вать­ся пра­вил. — Я го­това уме­реть. Лорд по­вора­чива­ет­ся ко мне, под­ни­мая бро­ви. — При­поми­наю по­доб­ные за­яв­ле­ния в прош­лом, Гер­ми­она. По­жимаю пле­чами и слег­ка улы­ба­юсь. — Уми­рать те­бе не нуж­но. Дос­та­точ­но прос­то за­быть о со­еди­нении крес­тра­жей. Низ­кий го­лос в со­чета­нии с про­низы­ва­ющим взгля­дом прев­ра­ща­ет сло­ва в уг­ро­зу. По­верит ли Лорд мне на сло­во? Воз­можно, он от­пустит ме­ня, ес­ли я сог­ла­шусь. Од­на­ко, по­чему Риддл спра­шивал о друзь­ях? — Хо­рошо! — даю се­бе мыс­ленный пи­нок за пос­пешный от­вет, пос­коль­ку Лорд по­нима­ет мою ложь. Он при­щури­ва­ет­ся и сры­ва­ет­ся на глу­хое ши­пение: — Я слы­шал, ты до­воль­но час­то об­ща­ешь­ся с лес­ни­чим, не так ли? Хаг­рид! Толь­ко не это! — Я дав­но хо­тел от­пла­тить ему за уг­ро­зу зак­ры­тия шко­лы во вре­мя сво­его обу­чения. Вы­соко­мер­ный эго­ист! Это твоя ви­на! Из-за тво­его прок­ля­того монс­тра умер­ла Миртл, а доб­ро­го Хаг­ри­да нес­пра­вед­ли­во ис­клю­чили из шко­лы! Гнев­но сво­жу бро­ви и от­во­рачи­ва­юсь к мо­рю. Не хо­чу боль­ше слы­шать его из­де­ватель­ства. Как толь­ко вер­нусь в шко­лу, сра­зу же со­об­щу Кинг­сли про Хаг­ри­да. — Я не от­дам те­бе крес­тра­жи, да­же ес­ли… — не мо­гу спо­кой­но го­ворить о смер­ти близ­ко­го, но сей­час не вре­мя стра­дать от чувс­тва ви­ны, — ты его убь­ешь. Лорд вста­ет сза­ди ме­ня, по­ложив ру­ки на пле­чи, от­во­дит во­лосы от уха и нак­ло­ня­ет­ся к мо­ему ли­цу. — Это ре­шение Дамб­лдо­ра, но те­бе ник­то не ме­ша­ет ос­та­вить по­пыт­ки из­вле­чения ду­ши. Я не мо­гу! Не мо­гу! А как же Гар­ри? Но ес­ли не сог­ла­шусь, Лорд убь­ет Хаг­ри­да, и его смерть бу­дет толь­ко на мо­ей со­вес­ти. — Всё очень прос­то, Гер­ми­она. Хаг­рид жив, по­ка дей­ству­ют крес­тра­жи. — Тог­да мы их прос­то унич­то­жим! На­поми­ная моё прош­лое дей­ствие, Риддл об­ни­ма­ет ме­ня за та­лию и, стя­нув ткань с го­ловы, при­жима­ет к се­бе. — Ста­рик не поз­во­лит. Ощу­щаю го­рячее ды­хание на за­тыл­ке и де­лаю шаг впе­ред, но бу­шу­ющие вол­ны сно­ва пу­га­ют сво­им ви­дом, и я от­талки­ва­юсь на­зад, вре­за­ясь в Лор­да. Он слег­ка да­вит мне на ви­сок, зас­тавляя нак­ло­нить го­лову в сто­рону, и це­лу­ет в шею.

На­чинаю дро­жать от хо­лода и пред­ло­жения Рид­дла. Став­лю се­бе но­вое за­дание, сос­то­ящее из серь­ез­но­го раз­го­вора с ди­рек­то­ром. Мне нуж­но знать, по­чему он хо­чет соб­рать все крес­тра­жи пе­ред унич­то­жени­ем. Свя­зано ли это с мощью зак­ли­наний или сте­пенью тя­жес­ти по их лик­ви­дации? — Ес­ли сог­ла­шусь, ты от­пустишь ме­ня? Он ку­са­ет ме­ня в шею, но за­тем сра­зу же за­лизы­ва­ет укус и отс­тра­ня­ет­ся. — Да, — Лорд раз­во­рачи­ва­ет ме­ня к се­бе и для убе­дитель­нос­ти ки­ва­ет. Это мой шанс, но ес­ли ча­ша здесь, то я зря сле­дую его уго­вору. А вдруг её здесь нет? Не мо­гу ре­шить… Луч­ше я по­сове­ту­юсь с Гар­ри, за­тем мы пос­та­ра­ем­ся спас­ти Хаг­ри­да, а сей­час… — Сог­ласна. Три­ум­фаль­ная улыб­ка Лор­да вы­зыва­ет моё не­доволь­ство, но я кон­цен­три­ру­юсь на глав­ном: — Тог­да вер­ни мне па­лоч­ку и я ап­па­рирую пря­мо сей­час. Ух­мы­ля­ясь, Лорд под­жи­ма­ет гу­бы и про­из­но­сит: — У те­бя не хва­тит ма­гии. О нет! Я сов­сем за­была об этом! По­терян­но смот­рю вок­руг и ду­маю, как мне вер­нуть­ся на­зад. Риддл про­водит паль­цем по мо­ей ще­ке, а за­тем сжи­ма­ет пле­чо. Я по­вора­чива­юсь к не­му для воп­ро­са, но он прик­ла­дыва­ет па­лец к мо­им гу­бам и, об­няв за та­лию, шеп­чет: — Дер­жись. — Что? — со стра­хом вскри­киваю, ког­да од­ним быс­трым ду­нове­ни­ем ме­ня под­хва­тыва­ет по­ток вет­ра, уно­ся вверх. Всем те­лом при­жима­юсь к Лор­ду и… от­прав­ля­юсь в дол­гождан­ный по­лет…

57 страница28 октября 2019, 21:54