Фортуна Фатум

Че­рез па­ру се­кунд пос­ле сво­их слов я осоз­наю, что опас­ность ре­аль­на, и за пле­чом Рид­дла ви­жу си­лу­эт ав­ро­ра в тём­ном пла­ще. Лорд при­дер­жи­ва­ет ме­ня и об­жи­га­ет пу­га­ющим взгля­дом. Я от­кры­ваю рот и вскри­киваю: — По­мог… Ме­ня с си­лой впе­чаты­ва­ют в кир­пичную сте­ну, за­жимая ру­кой рот. Я глу­хо ску­лю и ми­молёт­но вды­хаю за­пах его ко­жаной пер­чатки. — Ти­хо! Ус­лы­шав зна­комый ши­пящий го­лос, впа­даю в ис­те­рику и рез­ки­ми взма­хами бью его по ру­кам. За­деваю ли­цо и шею, но он силь­нее за­жима­ет мне рот, вдав­ли­вая за­тыл­ком в кир­пич. Вто­рой ру­кой он хва­та­ет моё за­пястье, а я мо­таю го­ловой в раз­ные сто­роны и при­кусы­ваю ко­жу пер­чатки, но всё рав­но не мо­гу зак­ри­чать. Кра­ем гла­за ви­жу вда­леке очер­та­ния за­щит­ни­ков, но, пос­коль­ку я уш­ла вглубь уз­ко­го за­ко­ул­ка без ос­ве­щения, ме­ня не­воз­можно за­метить. Тя­нусь к же­лез­ной ур­не ря­дом с со­бой, на­де­ясь стол­кнуть её и соз­дать шум, но Лорд де­ла­ет рез­кий ры­вок вбок и, от­пустив за­пястье, тя­нет ме­ня за гор­ло в даль­ний угол за­кут­ка. Мы вста­ём за ши­рокую кир­пичную вы­ем­ку от ка­мин­ной тру­бы зда­ния, и я с ужа­сом по­нимаю, что те­перь нас точ­но не вид­но с глав­ной ули­цы. Ак­тивнее раз­ма­хиваю ру­ками и пи­на­юсь ко­леня­ми. От­талки­ва­юсь от сте­ны, рез­ко зап­ро­кинув го­лову. Чувс­твую, как его ла­донь сос­каль­зы­ва­ет с губ. Тра­чу сво­бод­ную се­кун­ду, что­бы из­дать звон­кий вык­рик, но звук заг­лу­ша­ет­ся из-за сдав­ли­вания го­лосо­вых свя­зок. Я про­дол­жаю от­ча­ян­но дёр­гать­ся и пи­нать­ся. От­ди­раю его паль­цы от гор­ла, про­дол­жая из­ви­вать­ся всем те­лом. Бо­юсь взгля­нуть на не­го и уто­нуть в стра­хе от его злос­ти, но ког­да мы встре­ча­ем­ся взгля­дами, на мгно­вение я зас­ты­ваю, прек­ра­тив соп­ро­тив­ле­ние. Из­ме­нение внеш­не­го ви­да не вли­яет на его ми­мику и вы­раже­ние ли­ца, но я не мо­гу по­нять, что ви­жу сей­час. Не ве­рю в то, что по­доз­ре­ваю. Сей­час я не за­мечаю в нём злос­ти и не­навис­ти. Хо­тя я бы про­меня­ла всё на све­те, что­бы за­менить на них… эти эмо­ции. С двой­ным уси­ли­ем уда­ряю его по ру­кам и гру­ди, но взгляд Лор­да не ме­ня­ет­ся, и я прок­ли­наю се­бя за глу­пое на­руше­ние школь­ных пра­вил. Луч­ше бы я ос­та­лась в гриф­финдор­ской гос­ти­ной. Его глу­бокое ды­хание, при­от­кры­тые гу­бы с за­мет­ной иг­ри­вой ус­мешкой и иро­нич­но при­под­ня­тые бро­ви по­казы­ва­ют мне… ли­кова­ние, упо­ение и удо­воль­ствие… Мер­лин, по­чему я так оп­ро­мет­чи­во по­палась вра­гу… Ви­жу в нём нес­кры­ва­емое тор­жес­тво. Дол­жно быть я сплю! Ско­рее все­го, по­теря­ла соз­на­ние от спир­тно­го и ско­ро прос­нусь в гос­ти­ной Гриф­финдо­ра. Ме­ня пу­га­ет его по­жира­ющий взгляд, и я силь­нее от­би­ва­юсь. Тя­нусь к кар­ма­ну паль­то за па­лоч­кой. Под­созна­тель­но го­тов­лю се­бя к про­иг­ры­шу, по­тому что ни од­но бо­евое зак­ли­нание не по­дей­ству­ет из-за ан­ти-ма­гичес­ко­го по­ля. Мысль да­рит лег­кое об­легче­ние, ведь и он ме­ня убить не смо­жет. Не те­ряю на­деж­ду, ду­мая, что он ос­ла­бит хват­ку на гор­ле, и я смо­гу зак­ри­чать, но ме­ня опе­режа­ет низ­кий го­лос: — Си­лен­цио Вис­пер. Од­новре­мен­но он уби­ра­ет ру­ку с шеи, а я из­даю ти­хий вык­рик, ко­торый заг­лу­ша­ет­ся мо­им про­тяж­ным ши­пени­ем. Из-за прок­ля­тия те­ряю спо­соб­ность го­ворить нор­маль­ным го­лосом и те­перь мо­гу толь­ко шеп­тать. Он бе­рёт ме­ня за ру­ки, не да­вая воз­можнос­ти дос­тать па­лоч­ку, но я дер­га­юсь в сто­рону и вы­вора­чиваю за­пястья из его хват­ки. Не мо­гу поз­вать на по­мощь и в от­да­лён­ном уг­лу соз­на­ния спра­шиваю се­бя, к ка­ким имен­но це­литель­ным или бы­товым ча­рам от­но­сит­ся «Си­лен­цио»?! Заг­лу­шать кри­ки буй­ных па­ци­ен­тов в боль­ни­це Свя­того Мун­го? Слё­зы те­кут из глаз. Я не пе­рес­таю глу­хо кри­чать и пов­то­рять ши­пение На­гини. Со всей си­лы от­талки­ва­юсь от сте­ны и, за­дев вра­га лок­тем, ухо­жу вле­во. Риддл хва­та­ет ме­ня за во­лосы и, раз­вернув ли­цом к кир­пичной клад­ке, гру­бым дви­жени­ем уда­ря­ет о сте­ну. Го­лова рас­ка­лыва­ет­ся от уши­ба, и я слег­ка умень­шаю соп­ро­тив­ле­ние. Вы­вора­чиваю ру­ку на­зад, что­бы от­тол­кнуть Лор­да, но он за­ламы­ва­ет её за спи­ну и с си­лой на­маты­ва­ет мои во­лосы на ку­лак. Мыш­цы от пле­ча до ла­дони го­рят и вы­зыва­ют ад­скую боль, а на го­лове вы­рыва­ют­ся во­лос­ки. Он при­жима­ет­ся ко мне сза­ди, впе­чаты­вая всем те­лом в сте­ну. Я не мо­гу по­шеве­лить­ся и ед­ва мо­гу вздох­нуть. У ме­ня не ос­та­ет­ся на­деж­ды, и я не­мым всхли­пом про­ща­юсь со сво­бодой. За­мираю у сте­ны и слы­шу лишь своё тя­желое ды­хание. От­ча­ян­но ищу вы­ход. В опь­янен­ном пун­шем и зах­ва­чен­ном врас­плох ра­зуме по­яв­ля­ет­ся идея. За се­кун­ды пе­ре­ос­мысли­ваю си­ту­ацию и по­нимаю, что Лорд при­ходил в под­поль­ную лав­ку ин­когни­то. Кру­гом ав­ро­ры и он ос­тался не­заме­чен­ным толь­ко из-за нор­маль­ной внеш­ности. Вдруг для не­го важ­но ос­тать­ся не­уз­нанным?! А я лишь са­ма спро­воци­рова­ла ата­ку, по­казав, что уз­на­ла его. Мер­лин, это очень слож­но, но мне нуж­но тя­нуть вре­мя. Ес­ли Ксан­типпа за­метит моё от­сутс­твие, то под­ни­мет па­нику, и ав­ро­ры про­верят за­ко­ул­ки. Знаю, ка­кой глу­пой се­бя выс­тавляю, но ис­поль­зую лю­бую воз­можность, по­это­му де­лаю вид, что не уз­на­ла его и на од­ном ды­хании на­чинаю та­рато­рить: — Прос­ти­те, прос­ти­те ме­ня, я слу­чай­но заш­ла не в тот ма­газин, я все­го лишь хо­тела прой­тись, спу­тала вас со сво­им зна­комым и ис­пу­галась, — хват­ка не ос­ла­бева­ет, но я ос­та­нав­ли­ва­юсь лишь на мгно­вение и даль­ше про­из­но­шу чушь, — у ме­ня есть день­ги, за­бирай­те всё, и я ни­кому не ска­жу, что ви­дела здесь ко­го-то, се­год­ня праз­дник, я по­нимаю, что каж­до­му хо­чет­ся вос­поль­зо­вать­ся рож­дес­твенской уда­чей и спу­тать­ся со стран­ны­ми тор­говца­ми. Мер­лин, на мес­те Рид­дла я бы са­ма по­дума­ла, что встре­тила не Гер­ми­ону Грей­нджер, но всё рав­но про­дол­жаю ще­бетать и хоть в чём-то на­ходить плю­сы ал­ко­голя. — Сэр, праз­дник час­то да­рит на­деж­ду и чувс­тво за­щищен­ности от… от все­го, по­нима­ете, я се­год­ня то­же ду­мала, что хо­рошо бы сде­лать что-ни­будь не­воз­можное, ведь дух Рож­дес­тва оча­ровы­ва­ет… всех… да­же сне­жин­ки се­год­ня оча­рова­ны при­ят­ной праз­днич­ной ат­мосфе­рой и неж­но та­ют во рту… Ра­ду­юсь вне­зап­но­му ос­во­бож­де­нию рук, но шип­лю, ког­да Лорд сно­ва по­вора­чива­ет ме­ня к се­бе ли­цом. Не смею смот­реть в гла­за и бу­рав­лю взгля­дом его ка­дык, ко­торый дер­га­ет­ся при гло­тании слю­ны. — При­ят­ный, в тво­ём по­нима­нии, дух Рож­дес­тва не осо­бо бла­гово­лит те­бе, Гер­ми­она. Прит­ворс­тво не яв­ля­ет­ся чер­той гриф­финдор­цев, но я ста­ра­юсь сде­лать удив­ленный взгляд и от­кры­то смот­рю в его гла­за. Нак­ло­няя го­лову к пле­чу, он рас­смат­ри­ва­ет моё ли­цо. Од­ной ру­кой дер­жит мои за­пястья на уров­не гру­ди, а вто­рой сжи­ма­ет во­лосы. Я су­дорож­но из­бавля­юсь от обиль­ной слю­ны и, про­чис­тив гор­ло, вкла­дываю удив­ле­ние в тон: — Мы зна­комы? — при­под­ни­маю бро­ви и спра­шиваю, — кто вы? Ве­ро­ят­но, я за­была вас, про­шу про­щения. Он улы­ба­ет­ся, а я нер­вно ог­ля­дыва­юсь в сто­рону вы­хода и про­шу Мер­ли­на по­торо­пить ав­ро­ров. Раз­жи­мая паль­цы в во­лосах, он нак­ло­ня­ет­ся ко мне и мед­ленно про­водит ла­донью по ще­ке, по­том дот­ра­гива­ет­ся паль­цем до гу­бы, и ме­ня опа­ля­ет жар его ды­хания: — Ска­жи, гряз­нокров­ка, — дав­ле­ние на гу­бу ужес­то­ча­ет­ся, и да­же сквозь ткань пер­чатки я ощу­щаю ос­тро­ту его ног­тя на неж­ной ко­же, — ты за­была ме­ня до или пос­ле то­го, как удов­летво­рила се­бя мо­им ме­даль­оном? Жес­то­кий и уни­зитель­ный удар по мо­ей гор­дости. Гу­бы на­чина­ют дро­жать, а он смот­рит на них и ног­тем очер­чи­ва­ет кон­тур. Внут­ри я кри­чу ему, что это бы­ла ми­нут­ная сла­бость и его собс­твен­ная ви­на. Лорд за­кол­до­вал ме­даль­он — он и ви­новат во всём! Но сна­ружи про­дол­жаю не­вин­но смот­реть и где-то да­леко в соз­на­нии от­ме­чаю на­чало но­вого ра­ун­да. А еще даль­ше бли­же к ду­ше вы­деляю факт, что я… ску­чала по этой иг­ре. Хо­тя ед­ва ли иг­рой мож­но наз­вать вой­ну. Чувс­твую зна­комое пред­вку­шение и, нах­му­рив бро­ви, спра­шиваю: — Ка­ким ме­даль­оном? Он за­жима­ет мне ниж­нюю че­люсть и уда­ря­ет го­ловой о сте­ну, а я вы­дыхаю из лег­ких весь воз­дух. — До­воль­но, гряз­нокров­ка, — чувс­твую хруст сжи­ма­емых за­пяс­тий и шип­лю от бо­лез­ненных ощу­щений. — Ты по­жале­ешь о том, что сде­лала, и бу­дешь со­бирать се­бя по ку­соч­кам! О чём-то по­доб­ном пре­дуп­реждал про­фес­сор Снейп. Зап­ре­дель­ный страх вы­зыва­ет жал­кую дрожь. Ме­ня так силь­но тря­сет от его ин­то­нации, что не­воль­но са­ма се­бе же­лаю быс­трой смер­ти.

Пы­та­юсь свес­ти гу­бы в тон­кую ли­нию, но паль­цы на­дав­ли­ва­ют на ску­лы, зас­тавляя бо­лез­ненно по­мор­щить­ся. За­бываю свое прит­ворс­тво и еле слыш­но го­ворю: — Вы ска­зали в пись­ме, что про­яви­те ми­лосер­дие. Он вновь уда­ря­ет ме­ня о сте­ну, и я до бо­ли при­жима­юсь за­тыл­ком к ос­трым уг­лам кир­пи­чей. Не мо­гу взять се­бя в ру­ки и вздра­гиваю, ког­да слы­шу его ти­хий смех. — Да, Гер­ми­она, по­жалуй, я про­яв­лю ми­лосер­дие, сок­ра­тив на час раз­вле­чение сво­их слуг. Рас­ска­зать, что они пред­по­чита­ют де­лать с та­кими, как ты? Чувс­твую, слов­но ме­ня об­ли­ва­ют хо­лод­ной во­дой. Вмиг про­ща­юсь с ал­ко­голем и окон­ча­тель­но соз­наю свое по­ложе­ние. Мы ни­ког­да не вме­шива­ем пос­то­рон­них в на­ши от­но­шения. Он бь­ет — я соп­ро­тив­ля­юсь. Я бо­рюсь — он от­ве­ча­ет. На ме­ня ра­зом на­пада­ют неп­ри­ят­ные мыс­ли. Он — тём­ный вол­шебник, ко­торый не сле­ду­ет мо­рали и ис­треб­ля­ет всех не­сог­ласных с его мне­ни­ем. Вол­де­морт бук­валь­но на­мека­ет, что от­даст ме­ня слу­гам, и я не знаю, спо­собен ли он на са­мом де­ле ис­поль­зо­вать этот ме­тод для унич­то­жения мо­ей гор­дости и по­дав­ле­ния ду­хов­но­го нас­троя. Ско­рее все­го, мой ужас чи­та­ет­ся по ли­цу, по­тому что он над­менно улы­ба­ет­ся од­ним кра­еш­ком губ, но на до­лю се­кун­ды… на од­но мгно­вение… воз­можно я схо­жу с ума, но, по-мо­ему, я ус­пе­ваю за­метить ед­ва уло­вимое ра­зоча­рова­ние. По­нима­ние оза­ря­ет ра­зум, и я чувс­твую подъ­ём ду­шев­ных сил, но нуж­но про­верить до­гад­ку, по­это­му я иду на риск и ре­шитель­но смот­рю в его гла­за, че­каня каж­дое сло­во: — Вы не сде­ла­ете это! Он ух­мы­ля­ет­ся и ши­пит мне пря­мо в гу­бы: — Сде­лаю, Гер­ми­она! — Не пос­ме­ете. Иных слов я не под­би­раю и вздра­гиваю от его ярос­тной гри­масы. Он про­водит ру­кой по мо­им ску­лам и об­хва­тыва­ет паль­ца­ми гор­ло. Сле­зы зас­ти­ла­ют гла­за, но я обе­щала се­бе не пла­кать пе­ред ним, по­это­му час­то мор­гаю и не от­во­жу взгляд от его ли­ца. — Ты… — его го­лосом мож­но ре­зать ме­талл, я прак­ти­чес­ки не ды­шу, что­бы не про­пус­тить слов, — ду­ма­ешь, я не пос­мею от­дать ник­чемную гряз­нокров­ку на рас­терза­ние По­жира­телям смер­ти? Фи­нал. Я обя­зана про­верить, пра­виль­но ли по­няла при­чину его ра­зоча­рова­ния. Мер­лин, по­жалуй­ста, по­моги мне! Ес­ли я оши­ба­юсь, то мне не сдер­жать тре­щины в ду­ше. Ре­ша­юсь про­верить и, нер­вно бе­гая зрач­ка­ми по его ли­цу, мед­ленной ин­то­наци­ей го­ворю: — Н-нет, вы не пос­ме­ете от­дать… свою… гряз­нокров­ку на рас­терза­ние По­жира­телям смер­ти. Не справ­ля­юсь с эмо­ци­ями и креп­ко жму­рюсь от нас­ту­па­ющих слёз. Ес­ли он сей­час пос­ме­ет­ся над мо­ей на­ив­ностью и нач­нет от­ри­цать моё пред­по­ложе­ние, то… я не смо­гу вы­дер­жать этот удар. Риддл неп­ред­ска­зу­ем и кли­ничес­ки опа­сен. Не знаю, что бу­дет, но тре­пет­но жду от­ве­та, бо­ясь по­шеве­лить хоть паль­цем. Чувс­твую его при­кос­но­вение к во­лосам, он зап­равля­ет пря­ди за ухо и, воз­вра­ща­ясь к ли­цу, об­хва­тыва­ет паль­ца­ми под­бо­родок. Мол­ча­ние оз­на­ча­ет, что я ошиб­лась. О нет! Я всхли­пываю и с тру­дом от­кры­ваю гла­за. Не мо­гу по­нять его вы­раже­ние, мне на­до уз­нать от­вет. Нас­толь­ко силь­но на­до, что я не мо­гу боль­ше ждать. Поль­зу­ясь вне­зап­ностью, вы­дер­ги­ваю ру­ки из его хват­ки и от­во­рачи­ва­юсь от при­кос­но­вения на ли­це. Уве­рена, те­перь ра­зоча­рова­ние чи­та­ет­ся в мо­их гла­зах, но я не пы­та­юсь его скрыть. По­тому что не мо­гу. По­тому что… боль­но. Очень боль­но! Мер­зкий гвоздь вби­ва­ет­ся в сер­дце, а ду­ша пла­чет от бо­ли. Я ис­крен­не ду­мала, что он ра­зоча­ровал­ся во мне из-за то­го, что я по­вери­ла его уг­ро­зе и не сдер­жа­ла пси­холо­гичес­ко­го на­тис­ка. Бо­юсь, что ошиб­лась… и он прав­да спо­собен от­дать ме­ня сво­им слу­гам для пы­ток и… ос­таль­но­го. Он мол­чит и яв­но нас­лажда­ет­ся мо­ими ме­тани­ями, а я вжи­ма­юсь в сте­ну и рас­ти­раю оне­мев­шие за­пястья. Неп­ло­хо бы вер­нуть ру­кам чувс­тви­тель­ность и дос­тать па­лоч­ку, но по­калы­вание в ла­донях не про­ходит, я не мо­гу по­шеве­лить паль­ца­ми. Лорд сле­дит за мо­ими дей­стви­ями и о чём-то ак­тивно раз­мышля­ет. Я сти­раю ру­кавом влаж­ность на ще­ках и при­думы­ваю план по­бега. На ули­це вет­ре­но, уси­лива­ет­ся сне­гопад. Об­ни­маю се­бя за пле­чи и пы­та­юсь сог­реть­ся, но я нас­толь­ко раз­би­та, что да­же хо­лод на ули­це не срав­нится с ле­дяной стре­лой внут­ри ме­ня. Она сколь­зким ль­дом пок­ры­ва­ет ду­шу и на­пол­ня­ет ра­зум грустью. Опус­каю ру­ки и не об­ра­щаю вни­мания на дрожь. Воз­можно, за­мер­знуть про­ще, чем ощу­щать се­бя… пре­дан­ной. Соз­на­ние ис­те­рич­но кри­чит и сме­ет­ся. К Лор­ду это сло­во не под­хо­дит. Но я не мо­гу из­ба­вить­ся от чувс­тва, что он пре­дал ме­ня. Ус­ме­ха­юсь сво­им мыс­лям. Вол­де­морт ни­чего мне не дол­жен, по­это­му и пре­дать ме­ня не мо­жет. Пре­дан­ность — че­рес­чур лич­ное сло­во. Луч­ше наз­вать по­доб­ное чувс­тво за­виси­мостью. Я да­же не ожи­дала, что бу­ду так стра­дать. Ко­па­юсь в се­бе и по­нимаю, что про­падаю в от­ча­янии. Чувс­твую боль от то­го, что не нуж­на ему. Мне прав­да… — Боль­но? — Да! — От­лично. Стоп! Что? Ус­та­вив­шись в удив­ле­нии на Лор­да, про­маты­ваю се­кун­ды на­зад. Я за­дыха­лась пре­датель­ством Рид­дла, раз­мышля­ла о бо­ли и ма­шиналь­но от­ве­тила на его воп­рос, про ко­торый раз­ду­мывал мозг. В пер­вую оче­редь я вспо­минаю о воз­можной ле­гили­мен­ции, но от­го­няю пред­по­ложе­ние, по­тому что па­лоч­кой он не поль­зо­вал­ся, слов не про­из­но­сил, дав­ле­ния я не чувс­тво­вала. В не­до­уме­нии смот­рю на Лор­да, а он… не знаю да­же, воз­можно де­ло в че­лове­чес­ком ли­це, а мо­жет и нет, но он рас­смат­ри­ва­ет ме­ня с до­воль­ной и снис­хо­дитель­ной улыб­кой. При­ят­ной улыб­кой. Как буд­то бы я оп­равда­ла его ожи­дания. По­чему он спро­сил о бо­ли? Я дот­ра­гива­юсь паль­ца­ми до пе­рено­сицы и го­ню прочь по­доз­ри­тель­ную мысль о том, что он спе­ци­аль­но хо­тел уви­деть мою ре­ак­цию на его пре­датель­ство. Нет! Я слиш­ком мно­го ду­маю и нак­ру­чиваю се­бя. Слиш­ком уж не­ожи­дан­но для столь бес­че­ловеч­но­го су­щес­тва. Ра­зум до­бав­ля­ет по­доз­ре­ния: «ты же не ве­ришь в его бес­че­ловеч­ность» — я уже не знаю, во что ве­рю. Ме­ня пе­репол­ня­ет злость, в го­лове пу­тани­ца. Я не хо­чу про­дол­жать ра­унд, и мне всё рав­но что он со мной сде­ла­ет за не­ува­жение. Сжи­маю ру­ки в ку­лаки. За­мечаю, что от мо­ей вспыш­ки гне­ва его улыб­ка ста­новит­ся ши­ре. Не мо­гу тер­петь из­де­ватель­ство над со­бой. В зло­бе при­щури­ваю гла­за и дер­зко спра­шиваю: — Ты от­дал бы ме­ня По­жира­телям смер­ти? — Нет. — По­чему? — Ты моя. Ди­алог за­нима­ет не бо­лее трёх се­кунд, а я… не знаю, что про­ис­хо­дит с мо­им ор­га­низ­мом. Со все­ми внут­реннос­тя­ми и на­руж­ностя­ми. На ули­це хо­лод­но, а мне теп­ло. Го­лова кру­жит­ся, а сер­дце сме­ет­ся. Лег­кие впи­тыва­ют чис­тей­ший кис­ло­род, а соль ко­лет гла­за. Итак, я всей ду­шой же­лаю, что­бы не бы­ло за­мет­но мо­его об­легче­ния. Он уз­нал, что мне бы­ло боль­но, но я не по­кажу ему… что-то по­хожее на ма­лень­кую до­лю счастья. Ми­нуту мы смот­рим друг на дру­га, он как преж­де спо­кой­но ме­ня раз­гля­дыва­ет, а я не­замет­но за­поми­наю его нас­то­ящее ли­цо. Ни­кому ни­ког­да не приз­на­юсь, но он пле­нитель­но кра­сив. Пра­виль­ная ча­ру­ющая кра­сота. Мо­мент за­кан­чи­ва­ет­ся из-за го­лосов с глав­ной ули­цы, и я де­лаю ры­вок в сто­рону, пы­та­ясь зак­ри­чать, но дей­ствие зак­ли­нания не про­ходит. Кро­ме ше­пота, я не из­даю и зву­ка. Лорд ре­аги­ру­ет рань­ше и сно­ва тол­ка­ет ме­ня к сте­не, а я на­чинаю вы­рывать­ся и дос­та­вать па­лоч­ку. Го­лоса приб­ли­жа­ют­ся. Я от­ча­ян­но ста­ра­юсь сбе­жать. Он при­жима­ет­ся ко мне, мы стал­ки­ва­ем­ся вис­ка­ми. Об­хва­тыва­ет за пред­плечья вдоль те­ла, а ря­дом с ухом я слы­шу его го­лос: — Да, гряз­нокров­ка, ты при­над­ле­жишь мне, и толь­ко я смею при­чинять те­бе боль, — дер­га­юсь го­ловой вбок, но всё рав­но чувс­твую его гу­бы у вис­ка, — по­это­му я са­молич­но… — на этих сло­вах зас­ты­ваю и слу­шаю его су­ровое ши­пение, — унич­то­жу всех тво­их род­ных и близ­ких. Ужа­са­юсь то­му, что слы­шу и под­ни­маю ру­ки, от­талки­вая от се­бя Рид­дла. Ав­ро­ры под­хо­дят бли­же к за­ко­ул­ку, у ме­ня есть на­деж­да на спа­сение. Лорд отс­тра­ня­ет­ся, бе­рёт моё ли­цо в ла­дони и дот­ра­гива­ет­ся сво­ими гу­бами до мо­их: — И вот тог­да ты бу­дешь умо­лять ме­ня заб­рать крес­траж об­ратно. Ве­рю. Ве­рю каж­до­му сло­ву. Воз­можно ме­ня он ос­та­вит в жи­вых, но ос­таль­ных не по­щадит. Я знаю, что та­кое от­ветс­твен­ность, по­это­му при­ложу уси­лия по за­щите дру­зей и ро­дите­лей. Не поз­во­лю Рид­длу при­чинить им боль. Наб­равшись храб­рости, так­же об­хва­тываю его ли­цо и вы­гова­риваю в гу­бы: — К то­му мо­мен­ту я са­молич­но унич­то­жу все крес­тра­жи. Удив­ля­юсь собс­твен­ной сме­лос­ти и зна­комым уку­сом при­жима­юсь к его рту. Он вдав­ли­ва­ет ме­ня в сте­ну и то­же ку­са­ет за гу­бу. Слы­шу зву­ки хрус­тя­щего сне­га и звон­кие го­лоса. Ис­крен­не ра­ду­юсь при­ходу спа­сите­лей. Риддл отс­тра­ня­ет­ся и смот­рит на ме­ня, а я вгля­дыва­юсь в ме­тель, не сдер­жи­вая улыб­ки об­легче­ния. Он не смо­жет при­чинить вред ав­ро­рам и ме­ня заб­рать не по­лучит­ся. Я спа­сена… но сар­кастич­ное хмы­канье вра­га прив­ле­ка­ет вни­мание, и я встре­ча­юсь с ним взгля­дом. Он хва­та­ет ме­ня за та­лию и до­воль­ным то­ном вы­дыха­ет: — Не так быс­тро, гряз­нокров­ка! Не ус­пе­ваю осоз­нать его сло­ва, по­тому что мы рез­ко под­ни­ма­ем­ся в воз­дух до пос­ледне­го эта­жа под­поль­ной лав­ки. За­вора­чива­ем за угол и ме­ня с си­лой ки­да­ют сквозь створ­ки ок­на. Я при­зем­ля­юсь на шер­ша­вый пол, боль­но уда­рив­шись бед­ром. Слы­шу щел­чок от руч­ки ок­на и быс­тро дос­таю па­лоч­ку из кар­ма­на. Я на­де­ялась, что обо­юд­ные уг­ро­зы бы­ли про­щани­ем, но те­перь вновь ока­зыва­юсь в од­ной ком­на­те с Лор­дом. Нас­мешка судь­бы. Он зак­ры­ва­ет ок­но и по­вора­чива­ет­ся ко мне. От­да­лен­но слы­шу го­лоса с пер­во­го эта­жа. Ве­ро­ят­но, тор­говцы здесь жи­вут всё вре­мя. Вряд ли они при­дут на по­мощь, по­это­му я мо­гу рас­счи­тывать толь­ко на се­бя. Без шан­сов — не­уте­шитель­но, но факт. Я с ним да­же с ма­ги­ей не справ­люсь. Не сво­жу глаз с Рид­дла и от­ча­ян­но сжи­маю древ­ко па­лоч­ки. Он взма­хива­ет сво­ей, и я под­пры­гиваю, слов­но убе­гая от Кру­ци­ату­са, но он все­го лишь ста­вит заг­лу­ша­ющие ча­ры. Го­лоса ис­че­за­ют. За­мок на две­ри за­щел­ки­ва­ет­ся. Я сно­ва с ним один на один.