Сборник истории про Sunny day Jack (Солнечный день Джек)

Вы не сомкнули глаз после того, как едва не сбежали.

Вы с трудом добираетесь до кровати, ложитесь поверх одеяла, полностью одетый и чувствуя себя уязвимым, как кролик в ловушке.

Ничего снаружи не выглядело как надо. Вы не узнавали ни одного дома, когда выходили. Обычно, по крайней мере, ваш телефон мог бы сказать вам, где вы находитесь, но из-за отсутствия связи вы не могли сделать ни хрена.

Постояв некоторое время в комнате, вы наконец решаете, что можете хотя бы сделать себя полезным, сварив кофе для своего хозяина. Медленно вы пробираетесь на кухню, которую нашли на днях, и принимаетесь за кофе. Вы пытаетесь просмотреть как можно меньше шкафов, пока не находите предварительно молотые зерна. Слава богу, клоун — поклонник удобства, потому что нет никакой возможности смолоть их тихо. Кофемашина, похоже, какая-то отремонтированная штука, которой было лет тридцать или сорок, но она все еще в очень хорошем состоянии, хотя немного нелепо выглядит с нарисованными улыбками и раскраской лица клоуна. Она все еще варит, хотя, возможно, вам стоит беспокоиться, что этот парень использует свинцовую краску. В любом случае, кофе варит, и после такой бурной ночи вы приветствуете кофеин с распростертыми объятиями и жаждущими губами. Однако, учитывая, как сильно вас рвало, возможно, вам следовало бы выпить воды. Вам нужно было покурить.

Вы поднимаете глаза, когда слышите приближающиеся шаги, останавливаясь в дверном проеме. Клоун — Джек, напоминаете вы себе — выглядит почти испуганным, увидев вас. Затем его лицо расплывается в широкой улыбке, озаряется при виде вас. Это как солнце, пробивающееся сквозь облака после долгого дождя.  

-Доброе утро, солнышко!— весело говорит он, ероша свои растрепанные волосы, словно пытаясь их укротить.-Спишь?

-Нет, — говорите вы прямо.-Я чувствую себя дерьмом, и я уверена, что выгляжу также.

Его улыбка немного меркнет, брови хмурятся в беспокойстве.

-Мне жаль это слышать... Ты хоть немного лучше себя чувствуешь? Ты выглядишь лучше, чем вчера вечером, по крайней мере, — мягко говорит он, внимательно оглядывая тебя.

Ты закатываешь глаза, пытаясь не показывать, как сильно трясутся твои руки, когда ты сжимаешь кружку с кофе.

-Слушай, я просто перейду к сути, ладно? Где я, черт возьми,? — спрашиваешь ты хриплым голосом из-за того, как твое горло терзали.

Джек выглядит испуганным, а затем смущенно улыбается. Но в этом есть что-то сдержанное, что заставляет ваши зубы сжиматься. Теперь, когда вы протрезвели и не так больны, ваши глаза могут следить за ним немного легче, следуя движениям и закономерностям. Он знаком, каким-то образом. Вы встречались с ним. Вы клянетесь Богом, что встречались, но не можете вспомнить его, и его имя вам не знакомо.

-Ты не знаешь, где ты? Ты в Облачном городе, друг.

Вы моргаете, пристально глядя на Джека, пока наливаете ему кофе. Он как бы ёрзает, выглядит обеспокоенным, пока вы пытаетесь вспомнить какой-нибудь город, который был бы похож на этот неподалеку. Вы что, пьяный сели на самолёт или что-то в этом роде? На поезд? Это вообще не имеет никакого смысла. Ни смена времени, ни изменившийся сезон, ни даже ваш телефон не работает. Архитектура снаружи, несомненно, североамериканская, но вы не имели ни малейшего представления, где находитесь. Название Cloudytown не прозвенело ни слова, и когда вы передаёте кружку Джеку, вы хмуритесь ещё сильнее.

Вы поднимаете глаза, ловя его обеспокоенный взгляд. Он сжал руки вокруг своей кружки с маленькой мордашкой клоуна, убирая ее так, что кажется, будто его руки дымятся. Вы отпиваете из своей кружки, пытаясь удержать равновесие; это самая простая кружка, которую вы смогли найти, ярко-вишневая, которая, вероятно, больше подходила для супа, если судить по ее большему размеру.

-Где... находится Клаудитаун? — пробуете вы снова, внимательно наблюдая за ним.-Я все еще в Штатах, верно?

Джек продолжает смотреть.

-Да, конечно, — говорит он, внимательно оглядывая вас.-Я не хочу быть любопытным, но... вы, кажется, немного нервничаете. Что-то случилось?

Ваши губы сжимаются, пока вы смотрите на него со стойки, когда он садится за стол.

-Слушай, просто... В каком мы сейчас состоянии, ладно? Какой сегодня день?

Темные брови клоуна сходятся на переносице, а его беспокойство, кажется, усиливается.

-Ты вс...

-Да, я в порядке, просто скажи мне, когда и где я, черт возьми! — резко отвечаешь ты, обрывая его, и голос твой повышается. Что-то холодное шипит, клокочет в твоем горле, а твоя хватка на этом слабеет.

Джек слегка вздрагивает от твоей вспышки.

-Мы в Клаудитауне, как я и сказал, а это в Мичигане. Нижний полуостров...— медленно говорит он, наблюдая за выражением твоего лица. В любой другой ситуации тебе было бы плохо, но ты тайно благодарна за нежное прикосновение, которое он тебе сейчас дарит. Ты чувствуешь себя нежной. Очень чертовски нежной.-Я думаю, сегодня... вторник? Нет, понедельник. Понедельник, восьмое августа.

Чертов август?!   Это было еще менее логично. По крайней мере, пьяный взлом и проникновение звучали в твоем характере, но ты не была таким алкоголиком, чтобы отправиться в семимесячный запой и каким-то образом оказаться в Мичигане из Нью-Йорка. Ты была в коме? Что, черт возьми, произошло? Неужели вчерашняя ночь была семь месяцев назад? Казалось, что время вообще не прошло. Ты пересекла четыре штата, и вот уже август. Ты не помнишь последние семь месяцев своей жизни, и все не так . Куда ты ходила? Ты ела? Спала? Ты трахала кого-нибудь без презерватива, пока была под кайфом? О боже, а вдруг ты каким-то образом забеременела? А если ты что-то подцепила? Ты довольно ответственнач, когда трезвая, но когда ты пьешь, ты превращаешься в совершенно другое животное. Ты кого-нибудь покалечила? Ты кого-то убила? Ты...

Газета с тихим шумом ложится рядом с вашей кружкой.

-Вот, посмотри, — говорит клоун, но его слова теряются для вас, когда вы смотрите на дату:

CLOUDYTOWN GAZZETTE

8 АВГУСТА 1983 ГОДА

Это, черт возьми, невозможно.

Это просто.  Не так. 

По крайней мере, это не был запой, ваш разум истерически кипит, пока вы смотрите на газету с ледяным недоверием, затопляющим ваш желудок. Ваше тело онемело, разум кружит мысли вокруг и вокруг, как вращающийся слив.

Это, должно быть, сон.

Очень осторожно вы встаете, плавно идете к кофеварке и достаете полупустой кофейник.

Вы смутно слышите, как Джек зовет вас, но его голос тонет под волнами океана, которые разбиваются о ваши мысли.

По крайней мере, у вас хватило здравого смысла подойти к раковине, прежде чем вылить кипящий кофе себе на руку.

Боль выбивает тебя из колеи, даже когда твои легкие сжимаются в подавленном крике боли. Воздух всасывается в них, когда твое тело готовится закричать, зрение кристально ясно прорезает боль. Крепко сжав ручку графина, ты осторожно отставляешь его в сторону дрожащей рукой.

-Солнышко!- кричит Джек высоким и испуганным голосом.-О, о боже, ты в порядке?! Зачем ты... О, боже, дай мне...- Его руки порхают над раковиной, нажимая на цветочный кран над твоей рукой и полностью открывая холодную воду. Боль проносится по твоей спине, как молния, твои пальцы превращаются в когти, когда другой пытается схватить его за запястье. Ты закрываешь глаза, каждый сустав в твоем теле заблокирован. Почему ты просто не ущипнула себя, как нормальный гребаный человек? Зачем тебе нужно было проверять, не обожжет ли тебя кофе? Ты проклинаешь себя, твой мозг способен догнать мысли, проносящиеся в твоей голове, и лучше упорядочить их.

Это был август.

Вы находились в Мичигане, более чем в пятистах милях от того места, где вы сейчас находитесь.

И вот, каким-то образом, наступил 1983 год.

-Солнышко, зачем ты это сделала?! — спрашивает Джек, его обеспокоенный голос громко звучит у тебя в ухе. Ты открываешь глаза, поворачиваешься, чтобы посмотреть на своего клоунского знакомого, и чувствуешь, как истерический пузырь смеха поднимается в твоем животе. Он выходит дрожащим и искаженным болью и неверием. Его темные глаза поворачиваются к тебе, круглые от его собственного замешательства.

-Потому что, - начинаете вы голосом, на удивление лишенным эмоций, которые вы так полны, -каким-то образом я оказался на сорок гребаных лет в прошлом.

-Извини, — бормочешь ты, нанося на руку крем от ожогов, который наверняка оставит хотя бы небольшой шрам.-Я, наверное, напугал тебя до чертиков.

Джек смотрит на тебя так, будто у тебя выросло четыре головы, и две из них начали целоваться. Он держит для тебя открытую аптечку, занимая руки, чтобы не попытаться снова к тебе прикоснуться. Пока что все идет нормально.

-Я в полном порядке, я беспокоюсь о тебе! Мне просто жаль, что ты так испугалась, что ты...

-Я не испугалась, — резко отвечаешь ты, прерывая его резким взглядом.

Ты не можешь выдержать его жалостливого взгляда. Его темные глаза, кажется, смотрят сквозь тебя.

-Солнечный свет. Нет ничего плохого в том, чтобы быть...

-Я же сказала, что не боюсь, — повторяешь ты, меньше кусая и больше нажимая, заставляя себя смотреть ему прямо в глаза.-Это просто... как-то невероятно, понимаешь? Я думала, что сплю.

-Почему ты просто не ущипнула себя?!»э — спрашивает он, как будто ты полный тупица.

-Потому что я тупая дура, ясно?! Черт! — огрызаешься ты, случайно царапая ногтем чувствительную кожу на запястье, когда твой гнев вспыхивает. Стиснув зубы, ты заставляешь свое дыхание замедлиться. Когда ты немного успокоишься, ты снова открываешь глаза.

Вы оба стоите там молча, глядя друг на друга. Его лицо вытянутое и обеспокоенное, он смотрит на тебя с тревогой и грустью, словно ты уличный пес, грызущий твою ногу.

Сжав губы в тонкую, плотную линию, вы кладете крем от ожогов обратно внутрь и вытаскиваете бинты, аккуратно обматывая руку и пальцы. Теперь рука чувствует себя немного лучше, но она все еще саднит под прохладой бальзама. Разорвав зубами медицинский пластырь, вы шлепаете его, чтобы закрепить с трудом одной рукой. Вы вздыхаете, потирая неповрежденный большой палец о медицинский материал. Возможно, Джек был прав, и он бы справился лучше, если бы обе его руки были доступны для помощи, но мысль о том, что кто-то пытается вам помочь, не говоря уже о том, чтобы прикоснуться к вам, сейчас казалась зловещей.

Вы на сорок лет в прошлом.

Вы не хотите в это верить, но Джек никак не мог это подстроить. У него нет причин это делать; даже если бы вы могли поклясться, что он выглядит знакомым, вы его, черт возьми, не знаете, и сезон не лжет. Сейчас определенно лето, и, согласно газете, оно подходит к концу. Единственный, кого вы могли бы увидеть способным попытаться сделать что-то подобное, это Шон, и он бы не сделал клоунов из всех вещей своим центральным эстетическим дизайном. Они даже не жуткие клоуны, и ничто из этого не пахнет его выбором дизайна, так что это не может быть он.

А это значит, что вы действительно в прошлом.

Это тяжелая пилюля, поэтому вы сидите с ней некоторое время, Джек усаживает вас на диван, где вы теперь можете посмотреть и увидеть раздвижную стеклянную дверь сбоку, которая открывается на прекрасный задний двор с садовой мебелью и очагом. Джек как бы неловко накидывает одеяло вам на плечи, но оно кажется слишком странным поверх вашей куртки и громоздким, поэтому вы позволяете ему упасть складкой вокруг ваших бедер, пока вы держите чашку кофе. Джек положил в него пару кубиков льда, нервничая, что позволит вам вернуться к горячим жидкостям, так что теперь оно становилось холодным.

-Ты... в порядке? — медленно спрашивает Джек, голос его нежен, как первая шерстка котенка.

Ты не отрываешься от кофе ни на секунду.

-Да ни хрена, - тупо говоришь ты. -Это просто...-Невозможно, нереально, не-  Ты ставишь кружку на журнальный столик и обхватываешь голову руками, стоная.-Почему моя жизнь такая? - ворчишь ты себе под нос.

Диванчик немного опускается рядом с вами, когда вы чувствуете, как Джек садится. Вы смотрите на него краем глаза, наблюдая, как его протянутая рука на мгновение дрогнет. Он собирался похлопать вас по плечу, как будто он тут же останавливается и смущенно меняет направление, потирая затылок. Он дарит вам легкую, ободряющую улыбку.

-Пожалуйста, не расстраивайся. Я уверен, что если мы просто сделаем глубокий вдох и успокоимся, мы сможем подумать об этом рационально. Должно же быть какое-то очень разумное объяснение! — говорит он очень разумно.

Вы бросаете на него увядший взгляд.

-Есть вполне разумное объяснение, почему я оказалась на сорок лет в прошлом и более чем в пятистах милях от того места, где я была вчера вечером, когда меня надули?— вы невозмутимо смотрите.

Его улыбка становится немного грустной. Вы подавляете чувство вины, которое ползет по вашему горлу.

-Ну... может быть, это неразумно, но я уверен, что есть причина . Я знаю кое-кого, кто может помочь, по крайней мере! Она ученый, так что, может, она что-нибудь придумает!-Джек, кажется, оживляется при этой мысли.-Она скоро будет в своей лаборатории, так что почему бы нам не отправиться туда сейчас? Может, она сегодня пришла туда пораньше.

Сомнение ползет, как умирающий труп. Ты не думаешь, что его друг много знает об этом, но это стоит того, чтобы попытаться. У тебя нет здесь никаких связей или идей лучше, чем вернуться автостопом в Нью-Йорк, где у тебя больше нет квартиры .  

Джек в итоге с улыбкой принимает ваше пожатие плеч в знак нерешительного согласия.