Сталл 2 | h.s [rus]

Предупреждение: насилие

***

Гарри

3 часа ночи

Я напеваю песню, которая преследовала меня все мое детство, окруженный глубоким красным освещением и слушаю, как вода наполняет старую ржавую ванну.

Это конец того, с чего все началось.

Я вставляю кассету в видеокамеру и включаю ее, но пока не нажимаю на запись; и потираю затылок, прежде чем повернуть голову, чтобы размять напряженные мышцы.

Мои пальцы хватаются за край футболки, я стягиваю ее через голову и бросаю на скамейку.

Я подхожу к ванне и выключаю кран, так как она уже почти наполнилась, и на этот раз я хотя бы надел обувь, прежде чем выйти из дома.

Когда я оборачиваюсь, то вижу Дэвида, сгорбившегося в кресле, едва проснувшегося.

Я чувствую себя бодрее, хотя глаза все еще щиплет от недосыпания.

Возможно, по дороге сюда я выпил немного, чтобы справиться с недостатком сна, но отчаянные времена требуют отчаянных мер, я полагаю.

По крайней мере, я не свалился без сознания, как это бывало здесь.

- Кто-нибудь говорил тебе, насколько жуткая эта гребаная песня? - говорит Джимми, и я смотрю на него, сидящего на стуле в углу и наблюдающего за нами с Дэвидом.

Он ест орехи, забрасывая их в рот, и смотрит на меня.

- Ну и дела, я и не заметил, - говорю я, качая головой и потирая пальцами глаза, прежде чем обойти тело Энди на полу и встать перед Дэвидом.

Кто бы мог подумать, что тема песни моих страданий - это что-то из гребаного фильма ужасов.

- У твоего отца был ужасный вкус на мелодии, - говорит Джимми с набитым ртом, и я закатываю глаза, - Наверняка он отбивал мясо под классическую музыку из лифта.

Это не тот образ моего отца, который я хотел бы видеть сейчас, Джимми.

Странно, что Джимми здесь со мной. Конечно, он бывал здесь много раз. Но никто никогда не был здесь со мной во время всего этого ритуала, когда я делал свои записи. Принимал лекарства.

Ну... никто, кроме тех, кого я убил на этих записях.

Теперь очередь Дэвида.

Я кладу руку ему на макушку, чтобы отодвинуть его полусознательное лицо назад, а затем сильно бью его по щеке.

- Проснись, блять.

Он сейчас немного захмелел, но я уверен, что это заставило его немного прийти в себя.

- Давай, старина, - зовет Джимми певучим голосом, - Просыпайся, яйца и выпечка ждут.

Я смотрю, как Дэвид зашевелился, застонал и начал моргать глазами, откидывая голову назад, и у меня возникает искушение шлепнуть его еще раз.

Не потому, что это разбудит его быстрее, просто потому, что мне так хочется.

Жуткая песня витает в воздухе, отражаясь от кирпичных стен подвала, и что-то привлекает мое внимание в периферийном зрении.

Я оглядываюсь, и мне приходится сделать двойной вдох.

В углу возле ванны позади Дэвида я вижу фигуру.

Она совсем маленькая, стоит рядом с ванной, но я узнаю пижаму, и мои глаза расширяются.

Это моя пижама, когда я был маленьким ребенком.

Он смотрит прямо на меня, с кудрявыми волосами и робким выражением лица, а потом я вижу, как он переводит взгляд на Дэвида.

Я отшатываюсь назад, сердце словно вылетает из груди прямо на пол, и сильно тру глаза пальцами.

- Эй, - зовет голос Джимми, - Гарри, что случилось?

Мои руки падают с лица, и я почти задыхаюсь, когда смотрю назад на угол.

Я моргаю мутными глазами, пытаясь сфокусироваться, и мое лицо искажается в замешательстве, когда там ничего нет.

Что это, блять, было?

Я провожу ладонью по лицу, а затем трясу головой, словно пытаясь вытряхнуть образ из головы.

Я уверен, что я настолько измотан, что у меня начались галлюцинации.

- Гарри, - снова повторяет Джимми, в его голосе звучит беспокойство, и я поворачиваю лицо, чтобы посмотреть на него через плечо, - Что это за хрень была?

- Ничего, - отвечаю я, дважды проверяя правильность своих слов и откровенно пугаясь, - Мне показалось, что я что-то видел.

С чего бы мне это видеть?

- Ты уверен, что с тобой все в порядке, Гарри? - Джимми проверяет, не уверенный, верит он мне или нет.

- Да, я в порядке, - отмахиваюсь я, оглядываясь на Дэвида, когда он просыпается и пытается оглядеться вокруг дезориентированными глазами.

- Гарри..., - Джимми не опускает тему, и я поворачиваюсь к нему лицом с раздраженным выражением лица.

- Что?

- Произошло много дерьма, - говорит он, глядя на меня с неуверенным выражением лица, - Возможно, находясь здесь и делая это... особенно после того, что случилось с тобой и Эбби... возможно, ты слишком сильно давишь на себя.

Я качаю головой, даже не думая об этом:

- Нет. Я заканчиваю это, - я коротко оглядываюсь на Дэвида, а затем на Джимми, - Он начал это двадцать два года назад. И теперь я собираюсь закончить это.

Джимми все еще выглядит немного нерешительным, поэтому я жестом обвожу подвал:

- Я провел все свое детство в таком же аду, как этот. Еще пару часов ничего не изменят, я буду в порядке.

Я поворачиваюсь, но снова слышу голос Джимми:

- На этот раз ты не один.

Мои глаза сужаются, а брови сжимаются в замешательстве, я оглядываюсь на него, и Джимми объясняет.

- Тогда ты был один, - говорит он, а затем откидывается на спинку стула, достает из кармана зажигалку и начинает возиться с ней, - Но теперь ты уже не один. Я здесь, рядом с тобой.

Меня поражает, к чему клонит Джимми, и я вспоминаю наш разговор на крыльце, когда он сказал, что хотел бы оказаться со мной в том подвале, когда мы были детьми.

Я опускаю глаза к полу, чувствуя, как во мне проносится путаная смесь эмоций, и как много это значит для меня.

- Как будто я могу забыть, что ты здесь, - решаю ответить я, глядя на него с ленивой улыбкой, - Ты никогда не затыкаешься.

Рот Джимми расплывается в медленной ухмылке, и он расслабляется в кресле, сложив руки за головой.

- Эй, а для чего еще нужны старшие братья, если не для того, чтобы выводить тебя из себя?

Приглушенные звуки, издаваемые Дэвидом, привлекают мое внимание, и я смотрю на него, чтобы увидеть, что он уже проснулся. Он все еще немного ошеломлен, но смотрит на Джимми и пытается заговорить.

Повязка во рту и скотч вокруг головы немного мешают ему.

- Ага! Спящий мудак проснулся! - Джимми передразнивает Дэвида, в результате чего тот бросает ненавидящий взгляд в сторону Джимми.

- Наконец-то, блять, - бормочу я про себя и подхожу к своему рабочему столу, чтобы взять тот самый нож, который мне всадили в руку.

Я подхожу к Дэвиду, который смотрит на меня, и поднимаю брови:

- Тебе придется говорить громче. Я тебя не совсем расслышал.

Я оттягиваю клейкую ленту на небольшое расстояние от его щеки и разрезаю ее ножом, следя за тем, чтобы не быть осторожным и порезать его кожу в процессе.

Дэвид корчится от боли, и она становится только громче, когда я изо всех сил срываю скотч с его головы.

Я должен взимать с него плату за бесплатную эпиляцию его мерзкой рожи.

Я вытаскиваю повязку из его рта, которую я туда запихнул, и он сплевывает, чтобы прочистить рот.

Кровь стекает из пореза на его щеке, и оба его глаза черные от того, что я ударил его по лицу, прежде чем оставить его здесь.

- Ты что-то говорил, Дэвид? - спрашиваю я, наклоняя голову с вежливой улыбкой.

Холодные глаза Дэвида смотрят на меня, и его губы подергиваются от презрения, прежде чем он переводит взгляд с меня на Джимми.

- Ну разве это не жалко. После стольких лет вы оба все еще остаетесь парой мальчишек-щенят. Что вы собираетесь делать дальше, держаться за руки и водить хоровод вокруг меня?

Я смотрю на Джимми, который наблюдает за Дэвидом с еще более широкой забавной ухмылкой:

- Ты слышишь, Джимми? Мы - щенята.

Мое тело наклоняется вниз, так что я оказываюсь на уровне глаз Дэвида, и я сохраняю спокойное выражение лица, моя рука летит, чтобы схватить его за ногу, в которую он был ранен.

Я сжимаю место раны, а затем засовываю туда палец.

К счастью, у меня не слабый желудок.

Черт, меня даже не тошнило перед тем, как прийти сюда в этот раз.

Дэвид вскрикивает от боли, и мое выражение лица становится гневным, когда в голове проносятся воспоминания о последних днях.

Мой клуб. Софи и Джейкоб, избитые. Избитый Джимми. Стив в палате интенсивной терапии. Морин на полу. Эбби топят. Дэвид, пинающий мою гребаную собаку.

Он почти забрал у меня все.

У всех людей, которых я люблю.

- Знаешь, что бы сказал мне мой отец? Если бы я так кричал, когда он держал меня в том подвале? - я шиплю на Дэвида, - Заткнись или я действительно дам тебе повод для крика.

Я убираю руку, и Дэвид опускает лицо вперед, стискивая зубы и тяжело дыша.

- На твоем месте, Дэвид, я бы последовал совету моего отца.

Мое тело снова выпрямляется, когда я смотрю на него сверху вниз, и Дэвид с трудом выговаривает слова, смеясь:

- Может быть, я был неправ.

Затем он поднимает голову и смотрит на меня, с тем же злорадным злобным взглядом в глазах.

- Может быть, ты действительно похож на своего отца, - говорит он, наблюдая за моей реакцией, - Тогда продолжай в том же духе, Гарри. Пусть он гордится тобой. Покажи, насколько ты действительно похож на Мэтта.

Я прищурился на него, наклонив голову и откинув волосы со лба.

- Я знаю, что ты делаешь. Это не сработает. Эти игры разума на меня больше не подействуют.

Год назад, то, что он сказал, разозлило бы меня. А сейчас? Ни единого шанса.

Челюсть Дэвида напрягается в раздражении, и я указываю на него:

- Я совсем не похож на своего отца. Хочешь знать, почему?

Я не особо жду ответа Дэвида, когда говорю:

- Первое, - усмехаюсь я, - У меня точно никогда не было твоего члена во рту.

Его губы сжимаются, ненависть наполняет его глаза, и я вижу, как его руки сжимаются в кулаки.

- Посмотри на себя, пап, я все-таки твой сын, - насмехается над ним Джимми, - Просто у меня лучший вкус на мужчин, чем у тебя.

- Заткнись, - Дэвид плюет на него, - Ты совсем не похож на меня, - а потом оглядывается на меня, - И ты не знаешь, о чем говоришь.

- Оооо, да, думаю, что знаю, - улыбаюсь я и жестом показываю на кассеты моего отца, - У меня даже есть видеодоказательство твоего маленького "тайного романа" с моим отцом. Но чего я не могу понять, - говорю я, помахивая пальцем с задумчивым выражением лица, - Так это зачем ты потратил столько усилий, если тебе было на него наплевать?

Дэвид огрызается:

- Не смей так говорить. Ты высокомерный маленький урод. Я заботился о нем больше, чем кто-либо другой.

- О, хватит притворяться, - смеюсь я над ним, громким неверящим смехом, - Тебе было наплевать на моего отца. Ты, наверное, испытал облегчение, когда узнал, что этот засранец мертв, не так ли?

Дэвид говорит сквозь зубы, пытаясь наклониться вперед на сиденье:

- Он был моим самым старым и близким другом. Не говори мне, кем он был для меня. Ты даже наполовину не такой, каким он был.

Да, я согласен, что не являюсь им.

Спасибо, блять, за это.

- О да, потому что именно так ты обращаешься со своими друзьями, - заныл Джимми, - Обманываешь их, заставляя думать, что влюблен в них, а потом бросаешь, когда они оказываются бесполезными. Настоящий лучший друг.

Глаза Дэвида перебегают на Джимми, и он огрызается:

- Все было не так.

Похоже, тема моего отца действительно задела Дэвида за живое.

Нерв, на который я хотел бы надавить гораздо раньше.

- Так что же произошло, Дэвид? - спрашиваю я, сложив руки на голой груди, - Просвети меня. Потому что, насколько я знаю, мой отец значил для тебя хрен знает что.

Раздражение Дэвида растет, и что-то в его выражении лица меняется... становится холоднее.

- Ты действительно хочешь знать, Гарри?

Я поднимаю подбородок, чтобы он продолжал, со скучающим выражением лица:

- Конечно. Удиви меня.

Очевидно, что Дэвиду больно с ногой, и он действительно должен дорожить этим, потому что дальше будет намного хуже для него.

Он не сводит с меня глаз, сидит прямо:

- Мэтью был моим самым старым другом. На самом деле он был моим единственным другом. Он принял меня. Он понимал меня. В отличие от другого мусора в моей жизни - моей сестры Морин или бесполезных родителей.

- Не произноси ее имя, - предупреждает его Джимми, наклоняясь вперед и указывая на него, - Держи ее имя подальше от своего поганого рта после того, что ты с ней сделал.

Дэвид переводит взгляд на Джимми, тот самый злобный взгляд, который был у него раньше, когда мы с Эбби были здесь, и говорит Джимми:

- Я ничего не сделал этой тупой сучке, чего она не заслуживала.

Джимми поднимается со своего места и направляется к Дэвиду, и я не пытаюсь остановить его, когда он хватает Дэвида за рубашку и с силой бьет кулаком по лицу Дэвида.

Он повторяет это еще несколько раз, пока Дэвид не перестает держать голову.

Дэвид выплевывает кровь изо рта, кашляя, и Джимми наносит еще один жестокий удар прямо в ребра Дэвида.

Джимми все еще не справился с тем, что случилось с Морин. Никто из нас.

Но сейчас он, похоже, хочет выплеснуть свою ярость.

Это выбивает воздух из Дэвида с болезненным ворчанием, прежде чем Джимми хватает его за горло и рычит на него:

- Давай, старик. Повтори имя Морин.

- Попытка вывести нас из себя, чтобы получить реакцию и убить тебя быстрее, не сработает, Дэвид, - говорю я, зная, что он делает, - Это только затянет процесс.

Дэвид с трудом дышит, задыхаясь, когда Джимми на несколько секунд сжимает свою хватку, а затем отпускает ее.

Джимми выпрямляется, проводит рукой по волосам, чтобы убрать все выпавшие клочки, и сжимает кулак, словно собираясь снова ударить Дэвида, но останавливает себя.

Вместо этого он поворачивается и идет к своему креслу, опускается на него и бормочет про себя:

- Просто помни об аудиокассетах. Думай об успокоении.

Видя, как расстроился Джимми из-за упоминания Морин, я теряю терпение по отношению к Дэвиду.

Я делаю шаг вперед и откидываю его голову назад, чтобы она снова приняла вертикальное положение:

- Поторопись, блять, и закончи объяснения.

После сегодняшнего вечера у меня не будет шанса получить еще одно объяснение по поводу моего отца и Дэвида. Учитывая то, что они сделали со мной, я хочу знать.

Хотя большая часть меня задается вопросом, почему Дэвид рассказывает мне об этом так легко.

Дэвид снова кашляет, один из его глаз теперь опух, но он улыбается:

- У нас были планы, у твоего отца и у меня. Большие планы. Они собирались сделать нас миллиардерами. Мы были партнерами. Мы собирались показать всем тем идиотам, которые сомневались в нас, как они ошибались.

- Партнерами? - я насмехаюсь, - Да ни хрена подобного. Я понял это, когда застал вас двоих целующимися.

- Нет, - огрызается Дэвид, хотя его слова звучат натянуто, - Он был моим лучшим другом, но он... он всегда относился ко мне иначе, чем я к нему.

- Так ты обманул его? - передразниваю я его, констатируя очевидное.

- Нет, - снова задыхается Дэвид, - Я сделал это для него. Я должен был подыграть ему. Он бы ушел, если бы я этого не сделал. Он был мне нужен. Я подыгрывал ему, пока не нашел способ закончить это... но сохранить все, над чем мы работали. То, что мы строили.

Мои руки опускаются по бокам, и я бросаю на него недоверчивый взгляд:

- Над чем вы работали? Он был гребаным доктором.

- Компания, которая у меня сейчас, идиот, - плюнул в меня Дэвид, - Вот почему мы уехали в Англию.

- Тебе лучше поскорее начать объяснять, Дэвид, потому что сейчас мне становится очень скучно, - говорю я ему и подхожу к своей скамейке, чтобы взять пару плоскогубцев и показать ему, - И я начну использовать их, чтобы развлечь себя.

Дэвид пытается регулировать свое дыхание, глядя с плоскогубцев на мое лицо:

- Твой дедушка. Именно от него твой отец унаследовал все свои деньги. Он умер в 1993 году. Он жил в Англии, управлял там своей компанией. Они с твоим отцом не ладили, и он собирался выписать его из завещания. Нам нужны были эти деньги.

В вещах моего отца, которые я получил после его смерти, никогда не было никаких упоминаний о дедушке. Я никогда не задавался вопросом, откуда берутся деньги моего отца. Я полагал, что все они поступали от всяких хреновых бизнес-схем, в которые ввязывались Дэвид и мой отец.

- Компания моего деда? - спросил я, вертя в руках плоскогубцы, - Почему он собирался выписать моего отца из завещания?

- Потому что твой отец не был женат и не имел детей, и он хотел стать врачом, а не управлять компанией своего отца, - хрипит Дэвид, сплевывая кровь изо рта, - Твой дед хотел убедиться, что его деньги останутся в семейной кровной линии, если у него не будет внуков до смерти, он пожертвует свое состояние. Выбросит его на ветер.

- Это та компания, которую я видел в некоторых документах моего отца? Та, которая была ликвидирована, пока в отношении них велось расследование по обвинению в мошенничестве и рэкете? Это был мой дед? Компания по страхованию жизни?

Я знал, что они занимаются сомнительными делишками в Англии, но у меня сложилось впечатление, что это их компания. Я видел только Дэвида и имя моего отца, которые упоминались вместе с ней.

- Твой дед был нездоров, его сердце отказывало, - ворчит Дэвид, - Мы с Мэттом придумали план. Он позволил твоему отцу взять на себя управление компанией, но я буду управлять ею. Мэтт продолжит свою карьеру врача. Он бы нашел женщину, женился, завел ребенка, а когда твой дедушка умер бы, мы бы получили деньги и начали новый бизнес в Австралии, только это было бы частное медицинское страхование.

- Мой отец ненавидел мою мать, - говорю я ему, указывая на него плоскогубцами, - И мы оба знаем, что он был геем и любил тебя. То есть ты хочешь сказать, что он сделал все это ради каких-то гребаных денег?

- Он сделал это для меня, для нас обоих. Он был предан. Чтобы добиться успеха, нужно чем-то жертвовать, - говорит Дэвид, морщась, когда пытается сдвинуться на сиденье, - Он знал, что в конце концов это будет стоить того. Отец Мэтта отрекся бы от него, если бы узнал, что Мэтт... болен. Мы бы никогда не увидели ни цента.

- Болен? - вторит Джимми, насмехаясь себе под нос, - Он был геем, у него не было какой-то гребаной болезни. Но отречься от кого-то за то, что он гей - это то, о чем ты много знаешь, да, папа?

- Мы оба знаем, что я отрекся от тебя не потому, что ты был геем. Я мог бы это исправить, вылечить тебя, - усмехается Дэвид, - А потому, что ты был говнюком с самого рождения. Позорище. С таким же успехом у меня могла быть дочь. Я хотел сына. Мужчину. А не какого-то маленького уродца, который носит одежду своей матери.

Джимми прижимает палец к собственному уху:

- Ты, типа, действительно слышишь, насколько хуево? Как будто твой мозг действительно думает, что извращенное дерьмо, которое ты извергаешь, имеет смысл?

Джимми смеется про себя, качая головой:

- Похоже, именно тебе нужно лечение, ты, сексистский, гомофобный тупица.

Дэвид закатывает свой единственный глаз на Джимми, как на идиота.

Я подхожу к Дэвиду и бью его по затылку:

- Ну, давай, злой гений. Заканчивай рассказывать нам об этом гребаном плане с моим отцом и о том, как ты его якобы не наебал.

Кулаки Дэвида сжимаются в раздражении, и он говорит сквозь зубы:

- Наследство твоего деда было связано с некоторыми условиями. Оно было получено только после того, как Мэтт прожил в браке восемь лет. Но он получил только половину. Другая половина предназначалась его детям, и она переходила к нему, когда ребенку исполнялось тринадцать лет, и он распоряжался ею, пока его детям не исполнялось восемнадцать.

- Так, ты обманом заставил мою мать выйти замуж за моего отца. У них появился я. Потом ты ждал все эти годы, и что потом? Ты думал, что, он получит свои деньги, а ты их забираешь? Вы оба убежите с ними? - я спрашиваю его.

Я видел, на что люди готовы пойти ради денег и власти, это должно шокировать, но на самом деле это не так.

- Это должны были быть наши деньги, - отвечает Дэвид, все еще раздраженный, - Они были для нас. И нет, мы разобрались с твоей матерью, когда она перестала быть нужной и срок истек, - добавляет он со злостью в голосе, - Она думала, что сможет развестись с ним и получить его деньги. Она была проблемой. Мы о ней позаботились. Что касается тебя... - продолжает он, оглядывая меня с ног до головы, - Мэтт собирался заняться тобой после того, как тебе исполнится тринадцать. В конце концов, он был врачом. У ребенка есть масса способов попасть в аварию. Твой отец отдал мне свою долю, после того как компания в Англии разорилась, и я уехал в Австралию, чтобы начать наш бизнес.

Мое тело замирает от его слов, и я безмолвно смотрю на него, прежде чем шагнуть к нему:

- И почему ты рассказываешь мне это дерьмо?

Я знаю, что Дэвид любит хвастаться, но это похоже на то, что он просто наслаждается звуком собственного голоса.

- Потому что... Через пару лет Мэтт стал бороться с планом. Он никогда не хотел тебя. Он никогда не хотел быть с твоей матерью, он пытался все отменить - бросить ее, - говорит Дэвид, пытаясь перевести дыхание, - Поэтому я должен был сделать все, чтобы убедиться, что он выполнит план. Поэтому я подыгрывал его... чувствам, которые, как я знал, он испытывал ко мне. Но мы должны были держать это в секрете.

Джимми зажег сигарету, сделал затяжку, а затем указал на Дэвида:

- Да, потому что именно так поступают лучшие друзья. Манипулируют друг другом. Браво.

- Нет, - шипит Дэвид, - Я сделал то, что должно было быть сделано. Это было для нас обоих.

Я подхожу ближе к Дэвиду и смотрю на него сверху вниз:

- Это все равно не отвечает на вопрос, какого хрена ты мне это рассказываешь.

- Потому что, - отвечает он, поднимая на меня глаза, и его окровавленный рот растягивается в улыбке, - В ту ночь, когда ты пришла в подвал? Ты дала мне идеальный выход. Ты дал мне кого-то, кого можно обвинить в том, почему мы с Мэттом не могли продолжать отношения.

Моя челюсть сжимается, когда Дэвид говорит, и он выглядит только более забавным:

- Он уже ненавидел тебя, так что это было идеально. Мне нужно было убедиться, что он также избавится от тебя в тринадцать лет.

Его болезненная улыбка растет:

- Я говорю тебе, потому что хочу, чтобы ты знал, что я - единственная причина твоего существования. Никто никогда не хотел тебя. Ты никогда не был ничем иным, как слабой, бесполезной частью плана. Ты существовал только для того, чтобы приносить пользу мне. Ты никто, Гарри, - злорадно усмехается Дэвид, глядя на меня, - Ты всегда будешь никем.

- Мне было пять лет, - говорю я медленным голосом, сжимая кулаки, когда гнев нарастает в моей груди, - Я был пятилетним... чертовым... ребенком.

- Ты была жалким, - насмехается Дэвид, - Ты был слабым. Позорным и совершенно бесполезным. Из-за этого было легко тебя ненавидеть. Он делал тебе одолжение в том подвале.

Затем Дэвид опускает глаза:

- Но ты, как обычно, все испортил. Ты позволил моему лучшему другу умереть на этой чертовой кухне. Оставил его лежать и гнить там на три дня. Это должен был быть ты, а не он. Та половина его денег, которую ты получил, никогда не предназначалась тебе.

Все воспоминания о том, что отец сделал со мной, продолжают звучать в моей голове. Чистая ненависть, с которой он смотрел на меня.

- Неважно, что ты сделаешь, Гарри, - говорит Дэвид, - Кто ты есть, будет не более чем бесполезной тратой места, которое существовало только для того, чтобы получить то, что я хотел.

Теперь я вижу, как Дэвид сидит там, полный высокомерия, зная, что из-за него все это случилось со мной... все ради собственной выгоды.

В этот момент мне уже все равно, что он еще скажет. Какие еще у него могут быть объяснения.

У меня есть ответ, почему мой отец сделал то, что сделал со мной.

Все, к чему прикасается Дэвид, оставляет вокруг себя разрушения. Он чертова пиявка. Паразит, который уничтожает все, с чем соприкасается, чтобы прокормить себя.

Они с моим отцом оба, блять, заслужили друг друга.

И сегодня я собираюсь их воссоединить.

Вместо того чтобы ответить сразу, я чувствую, как ярость заполняет меня, но в этот раз она другая.

Это ярость не на себя. А за то, что случилось со мной. За то, что они сделали со мной.

Я поворачиваюсь, подхожу к камере и нажимаю на запись, напевая часть песни, а затем беру ключ от замка, который я использовал для цепей, которыми я приковал Дэвида.

Я возвращаюсь к нему и иду позади него, наклоняюсь, чтобы отпереть замок и говорю возле его уха:

- Нет, ты ошибся. Хочешь знать, кто я?

Дэвид не отвечает, но его поведение меняется, когда он понимает, что игра, в которую он пытался играть, не сработала.

Я понижаю голос, бросаю замок на землю и начинаю разматывать цепь.

- Я - каратель, для таких, как ты.

Когда цепь распутывается, я бросаю ее на землю и подхожу к передней части кресла, расстегиваю путы на его ногах, но оставляю кандалы на запястьях.

Я кладу руки на ручки кресла и смотрю ему прямо в глаза:

- Я - твой худший кошмар. Я делаю хищников вроде тебя добычей.

Дэвид знает, что ему крышка, он все это время пытался нажать на наши кнопки в надежде получить легкий выход.

Этого не случится.

- Хотя в чем-то ты был прав, - улыбаюсь я, а затем смеюсь под нос, когда встаю прямо, - Я в серьезной жопе.

Губы Дэвида крепко сжались, но он ничего не ответил, сохраняя на лице жесткое выражение.

- Но знаешь что? - я спрашиваю его, но подхожу к Джимми, который наблюдает за нами, покуривая очередную сигарету, и протягиваю ему свои пальцы, - Могу я одолжить это?

Джимми делает двойную затяжку, на секунду замешкавшись, прежде чем протянуть мне зажженную сигарету.

- Я знаю, что у меня есть выбор. Я знаю, что мне не нужно этого делать, - говорю я Дэвиду, разворачиваясь, - Мне больше не нужно этого делать. Но вот в чем дело...

В моей голове проносится мысль о том, что бы я сделал для того маленького мальчика в подвале, как сильно я хотел помочь ему и остановить то, что с ним случилось.

Это для него.

Мои ноги несут меня через несколько коротких шагов, пока я не оказываюсь перед ним, и мои глаза фокусируются на его глазах, пока я держу сигарету.

- На этот раз я действительно, действительно чертовски хочу сделать это.

Я продолжаю держать сигарету, держась за его голову своей хорошей рукой, и в долю секунды я прижимаю горящий конец к его опухшему от синяков глазу.

Это только обожгло ему веко, но, судя по его крику, это было не очень весело.

- Отлично, теперь мне придется достать новую сигарету, - хмыкает Джимми, потянувшись в карман, чтобы достать новую.

Я бросаю погасшую сигарету, отпустив голову Дэвида, пока он ругается и плюется от боли.

Он смотрит на меня своим здоровым глазом, трясясь от злости на стуле, а я жестом руки провожу по своему торсу и верхним частям рук.

- Видишь все эти татуировки? - я показываю ему различные татуировки, покрывающие большую часть моей кожи, затем хватаю его за воротник рубашки и кричу ему в лицо, - Большинство из них покрывают ожоги от сигарет. Те, что дал мне мой отец!

Боль от ярости наполняет мой голос, но я беру себя в руки и снова выпрямляюсь.

- Говоришь, ты - единственная причина моего существования? - говорю я и жестом показываю Джимми, чтобы он встал.

Джимми встает и идет к нам с сигаретой, болтающейся между губ.

- Ну, теперь тебе придется иметь дело с тем, что ты создал.

Дэвид тяжело дышит, пытаясь заглушить боль, но не показать страха, и я говорю Джимми.

- Возьми его ногу за лодыжку и держи ее прямо.

Джимми окидывает Дэвида взглядом, ухмыляется про себя и двигается вокруг, чтобы пригнуться и схватить Дэвида за лодыжку.

Дэвид пытается бороться, но он слаб и не может противостоять силе Джимми.

- Ну и хреново, что я теперь взрослый, да? - насмехается Джимми, - Намного сильнее, чем я был в четырнадцать лет.

Дэвид переводит взгляд со своей ноги на Джимми, вскакивает:

- Какого хрена ты...

Он не успевает закончить свой вопрос, потому что, пока его внимание было отвлечено на Джимми, я успеваю схватить кувалду с рабочего стола.

Я заношу ее над головой и со всей силы обрушиваю на выпрямленную ногу Дэвида; она попадает ему прямо в голень, и в воздухе раздается звонкий хлопок.

Агония, в которой воет Дэвид, эхом отражается от стен, и я смотрю на его сломанную ногу, чтобы увидеть, что кость пробила кожу и штаны.

Джимми отпускает его ногу и смотрит, как он кричит, медленно затягиваясь сигаретой, а затем выдыхает облако дыма в сторону Дэвида.

- Мой отец сломал мне несколько костей, - говорю я Дэвиду, повышая голос над его страдальческими криками, - Нога обычно болит сильнее всего. Прекрасные ощущения, правда?

Дэвид сжимает челюсти, слезы текут по его щекам, а горловые крики он пытается заглушить, пытаясь справиться с мучительными страданиями.

Я хватаю его за челюсть, заставляя посмотреть на меня:

- О, что случилось, Дэвид, тебе что, совсем не весело?

Моя рука роняет молоток на пол, и я отпускаю его лицо, чтобы схватить его под мышку, а Джимми встает; подходит, чтобы помочь мне оттащить его в ванну.

Движение ног Дэвида, волочащихся по цементу, заставляет Дэвида снова закричать из-за раздробленной ноги.

Я киваю головой, чтобы Джимми подхватил Дэвида под одну руку, а я под другую, мы поднимаем его и перекладываем на край ванны, пока он ругается и кричит.

Мы наклоняем его туловище над краем, я хватаюсь за задний воротник его рубашки, и его связанные руки повисают в ледяной воде.

Я смотрю на ванну и снова на его лицо:

- Давай, Дэвид.

Мое лицо приближается к его лицу, и я позволяю гневу вырваться наружу, крича на него:

- Время принять гребаное лекарство.

Джимми отступает назад, когда я толкаю голову Дэвида вниз, погружая под воду до плеч.

Он барахтается, разбрызгивая воду по краю ванны, но я держу его под водой.

Все, что можно услышать, - это ту же песню, которая играет, пока Дэвид борется, вместе с грохотом воды.

Все его движения со сломанной ногой только усиливают мучения.

Через несколько мгновений я вытаскиваю его обратно из воды, слушая, как он кашляет и захлебывается, задыхаясь.

- Как ощущения, а, Дэвид? - кричу я ему, - Уже наслаждаешься?

Я даю ему всего пару секунд, прежде чем снова запихиваю его под воду.

Я повторяю это столько раз, что сбился со счета, пока Дэвид не стал выглядеть близким к тому, чтобы упасть без сознания, оставив его до того момента, когда он, наконец, решил, что все закончится.

Тогда я оттащил его от ванны.

Джимми помог мне запихнуть его обратно в кресло, и тело Дэвида содрогалось, пока он пытался набрать воздуха и восстановить дыхание.

Его рубашка промокла, и я думаю, что скоро у него начнется шок.

Я приседаю перед ним, наблюдая за его лицом, и наконец улавливаю в нем страх.

- Знаешь, я раньше думал, что люди более опасны, если им все равно, как ты и сказал, - говорю я ему спокойным голосом, задумчиво наклонив голову, - Но ты ошибался. Люди гораздо опаснее, когда им не все равно.

Я хватаю его разбитую голень и выкручиваю ее, заставляя его вскрикнуть во все горло.

- И ты совершил большую гребаную ошибку, создав монстра и придя за людьми, о которых он заботится.

Моя рука отпускает его ногу, и Дэвид подавляет всхлип, выглядя в бреду от боли, которую он испытывает.

- Я хотел, чтобы ты кое-что узнал перед смертью, - говорю я ему, наблюдая, как он изо всех сил старается держать голову поднятой, - О том, что, как я знаю, тебе небезразлично.

Джимми подошел к моему рабочему столу, осматривая его и изучая различные инструменты и приборы, которые я там держал.

- Ты сказал, что собираешься заставить меня взять всю вину на себя? Что людям нужна не правда, а хорошая история, - я наблюдаю за его реакцией, приподняв брови, - Что ж, Дэвид, я собираюсь рассказать им о тебе одну чертовски интересную историю.

- Да, это настоящий дурдом, - подхватывает Джимми, напевая про себя, когда начинает играть с ножом, - Ты станешь знаменитым, старина.

- Но самое лучшее? Та часть, которая, я знаю, разрушит тебя больше всего? - я говорю ему, гладя пальцами свои волосы, прежде чем улыбнуться ему, - Твоя жена мертва, - киваю я в сторону тела Энди, - Твой ублюдочный приемный сын мертв, и ты убил свою сестру. Стив проверил твое завещание... у тебя не было других наследников, кроме Энди. Потому что он должен был взять все на себя, не так ли? Тебе нужно было, чтобы он был таким же, как ты. И знаешь что?

Лицо Дэвида искажается от ярости так сильно, что его плечи трясутся, и я киваю в сторону Джимми.

- Все, чем ты владеешь, все, что ты когда-либо заработал, все твои деньги, работа всей твоей жизни... она переходит к твоим ближайшим родственникам, - мои губы растягиваются в ухмылке, - И угадай, кто это?

Джимми вскидывает руку вверх с возбужденным криком:

- Вот этот сексуальный ублюдок.

Дэвид качает головой, пытаясь не согласиться, но я только киваю:

- О да. Все, ради чего ты когда-либо работал, достанется Джимми.

Это слабое место Дэвида. Это единственное, что важно для него. Его власть и его компания. Его наследие. Это единственное, о чем он действительно заботится.

И все это отдать сыну, которого он ненавидел и никогда не хотел?

Черт, да это даже хуже самого страшного кошмара.

- Довольно захватывающая штука, - восклицает Джимми и хлопает Дэвида по плечу, - Эй, папа? Все это будет моим. Я буду богатой сучкой.

Дэвид ничего не говорит в ответ, но кажется, что он вот-вот оскалит зубы, но в его глазах виден ужас.

Осознание того, что он потерял все.

Все наконец-то кончено.

- Жаль, что ты не будешь жив, чтобы увидеть, как все это разворачивается, - говорю я, вставая, - Но, думаю, жизнь несправедлива, не так ли?

Дэвид смотрит между мной и Джимми и, наконец, говорит с ненавистью.

- Она плакала по тебе, ты знаешь это, Гарри? - говорит Дэвид, делая последнюю попытку задеть меня, - Кричала о тебе. Умоляла, чтобы ты пришел помочь ей. Бедная милая Эбби... Я жалею только о том, что не смог сделать с ней то, что хотел. Посмотреть, какая она на самом деле милая.

Мои мышцы напрягаются во всем теле, и я предупреждаю его:

- Заткнись, Дэвид.

Дэвид кашляет, пытаясь заговорить, но затем повышает голос и смотрит на Джимми:

- Она так сильно напомнила мне твою мать, Джеймс. Особенно то, как она кричала - ты ведь помнишь, не так ли? Я имел ее, когда хотел. Честно говоря, это все, на что она была способна.

Я бросаюсь на Дэвида, хватаю его за горло, приближая свое лицо к его лицу:

- Скажи еще хоть одно гребаное слово о ком-нибудь из них, и я обещаю тебе, что сделаю все в десять раз хуже, чем я уже запланировал.

- Тогда поторопись, - кричит он на меня, и его голос срывается, когда он кричит со всей силы, - Поторопись и убей меня. Сделай это.

Я наблюдаю за ним, когда его грудь вздымается, а лицо дрожит от силы его крика:

- Убей меня!"

Именно это и пугает Дэвида. Он совершенно не контролирует эту ситуацию. У него не осталось сил.

Я делаю паузу, видя панику в его глазах, и отпускаю его шею, прищелкивая языком:

- Хорошая попытка. Ты не настолько удачлив.

Моя рука тянется в карман, и я проверяю телефон, который купил по дороге сюда, проверяю время.

4:15 утра.

- Нет, я позволю Джимми сделать свой ход, - говорю я, бросая взгляд на Джимми, который выглядит готовым вырвать горло Дэвиду, - О, пока не забыл, - я поднимаю палец вверх, а затем подхожу и наклоняюсь, чтобы взять кувалду.

Я возвращаюсь к Дэвиду и ничего не говорю, размахивая кувалдой и изо всех сил ударяя ею по его колену на другой ноге.

Буквально видно, как его колено сгибается внутрь от силы удара, слышен громкий хлопок и треск от раздробления.

Дэвид запрокидывает голову назад с воем чистой пытки, достойным фильмов ужасов.

Я бросаю молоток на землю, слыша, как он ударяется о цемент.

- Упомяни Эбби сейчас, дрянь.

Я смотрю на Джимми и киваю ему, затем он медленными шагами подходит к Дэвиду, наклоняясь, когда он оказывается перед ним:

- Ты говоришь много дерьма, кто-нибудь говорил тебе об этом, старик?

Дэвид все еще кричит и ругается из-за того, что ему раздробили коленную чашечку, но Джимми хватает его челюсть в руку и достает нож, с которым он играл.

Он ухмыляется Дэвиду, опуская глаза:

- Но трудно говорить без языка.

Джимми показывает головой на меня:

- Гарри, возьми плоскогубцы для меня, брат, - поет Джимми, и я послушно беру их со стола и возвращаюсь, чтобы встать рядом с ним, - Хочешь поговорить о моей маме? Я отрежу тебе язык, мать твою, - говорит ему Джимми, но затем поворачивает Дэвида лицом к видеокамере, пока тот ерзает на стуле, - Но прежде чем я это сделаю, окажи нам услугу, ладно?

Джимми приставляет лезвие к уголку рта Дэвида, и видно, как ужас наполняет глаза Дэвида, когда Джимми понижает голос, говоря сквозь зубы.

- Улыбнись на камеру, папа.

***

4:45 утра.

Джимми выбрасывает последнюю пустую канистру в подвал и встает рядом со мной в дверном проеме.

Кровь заливает все его лицо, но я полагаю, что так бывает, когда вырезаешь кому-то язык, и кровь брызжет на тебя.

Дэвид сидит, скорчившись в кресле, едва в состоянии держать голову, и долго он не протянет. У него огромные рваные раны, идущие от каждого уголка рта до ушей; кровь полностью пропитала его белую рубашку и покрыла большую часть лица.

Я снял ограничители с его рук. Что он собирается делать?

Убегать?

У меня на груди кровь от некоторых брызг, когда я зажимал язык Дэвида щипцами для Джимми.

Джимми достает из кармана еще одну сигарету, кладет ее между губами, прикуривает и делает длинную затяжку, затем откидывает голову назад, чтобы выдохнуть дым.

Мои глаза оглядывают пол подвала, где я вывалил на пол все свои ящики с кассетами; они окружают Дэвида.

Это казалось подходящим способом попрощаться с ними.

Со всем этим.

Это больше не то, кем я являюсь.

Я взял с собой только новые, которые сделал сам, и положил их в сумку в машине Джимми.

Мои глаза опускаются на последнюю кассету, которую я держу в руках. Ту, которую я сделал сегодня вечером. Кассета Дэвида.

Я поворачиваю ее в руках, осматриваю несколько мгновений, прежде чем выдохнуть и бросить ее в подвал, наблюдая, как она падает на землю рядом с ногами Дэвида.

- Ты готов? - спрашивает Джимми, принюхиваясь и потирая под носом, прежде чем сделать еще одну затяжку.

Я бросаю последний взгляд на подвал, смотрю на красный свет, прежде чем кивнуть:

- Я готов.

Я готов к тому, чтобы все закончилось.

- Эй, Дэвид, - зову я, чтобы привлечь его внимание, и, к моему удивлению, ему удается поднять голову и посмотреть вверх.

Он смотрит между мной и Джимми, едва приходя в сознание, и я смотрю на него вниз носом.

- Когда ты попадешь в ад, - говорю я, показывая пальцем вверх, чтобы Джимми знал, когда начинать, - Передай от меня привет моему отцу.

Моя рука опускается, и в этот момент Джимми смотрит на Дэвида, а затем бросает свою зажженную сигарету в подвал.

Мы облили все бензином, включая Дэвида, и через несколько секунд пламя вспыхнуло и охватило весь подвал.

Последнее, что я вижу перед тем, как захлопнуть дверь, - пламя поглощает тело Дэвида, он кричит, пытается вырваться из кресла и падает на пол.

Пока-пока, Дэвид.

- Так, - говорю я Джимми, - Пошли.

Я начинаю идти по коридору, Джимми следует за мной, в то время как адреналин прокачивается по моему телу с самым сюрреалистическим чувством. Я даже не знаю, как это описать.

Это чертово ощущение, как будто я снял цементный блок со своей спины.

Мои глаза фокусируются на конце коридора, и я чуть не выпрыгиваю из своей гребаной кожи, когда вижу фигуру, стоящую на лестнице, ведущей из подвала.

Смотрит на меня.

Я узнаю ту самую пижаму.

Мои шаги замирают вместе с сердцем, и я сильно тру ладонями глаза.

Я качаю головой, затем открываю глаза и снова смотрю на лестницу, но теперь она пуста.

Я тяжело сглатываю и выдыхаю, закрываю глаза и снова качаю головой.

Мне действительно нужно поспать.

Джимми прошел мимо меня и не заметил, что я перестал идти, пока не оглянулся и не остановился.

- Гарри? Пойдем. Давай уйдем отсюда.

Он протягивает мне руку, и я отмахиваюсь от фокусов, которые разыгрывает мой разум, направляясь к нему.

Когда я дохожу до него, он обнимает меня за плечо, и мы оба идем к лестнице.

Мы выходим из подвала, и я в последний раз закрываю двери на лестнице.

Когда я поднимаю голову, мужчины, которые охраняли подвал, пока меня не было, ждут возле грузовика.

Они оглядывают нас с Джимми, смотрят на кровь, покрывающую нас, и мы подходим к ним.

- Вы все подготовили? Грузовик? Фургон? Пекарню?

Один из мужчин кивает, он высокий, и татуировки покрывают большую часть его шеи и лица:

- Да, приятель. Мы завезли вещи. Все готово.

- Кто из вас тот, кто остается? С кем говорил Боб?

Тот же парень поднимает руку, и я делаю шаг к нему, протягивая руку для пожатия.

- Улицы чистые?

Он кивает:

- Да, парни установили несколько знаков, которые они украли полчаса назад.

- Хорошо, - говорю я с твердым кивком, - Ты ведь знаешь, что я позабочусь о тебе? Пять миллионов.

Мужчина усмехается, демонстрируя два серебряных зуба на каждом из своих клыков:

- Не беспокойся, парень. У меня есть несколько старых друзей внутри, с которыми я хотел бы встретиться.

Я опускаю руку:

- Ладно, тогда остальным лучше убираться отсюда.

- О, - окликнул парень, когда мы с Джимми начали уходить, а другие мужчины начали переходить дорогу к своим мотоциклам, - Боб просил передать тебе, что все сделано, работа, которую ты ему поручил.

Я сделал паузу, оглядываясь на него, и единственным моим ответом был твердый кивок, после чего я развернулся и начал идти.

Другие мужчины подошли к своим велосипедам у входа в тату-салон, забрались на них и завели их, создавая громкий гул - единственный шум на тихой улице.

Мужчина, с которым я разговаривал, тоже перешел дорогу, только он обогнул угол, чтобы стоять подальше.

Мы дошли до машины Джимми, и я взял с переднего сиденья запасную футболку, которую принес с собой, и натянул ее, прежде чем запрыгнуть в машину.

Джимми запрыгнул на водительское сиденье и завел машину.

Мы проехали лишь небольшое расстояние до квартала, и оба смотрели, как тикает время на приборной панели его машины.

4:58.

4:59.

5:00.

Мы оба смотрели в зеркало заднего вида, Джимми перевел машину в режим драйв, но не снял ногу с педали газа.

Потом это случилось.

Первый взрыв в пекарне словно сотряс машину, а два других, последовавших за ним, были еще более сильными. Грузовик, а затем фургон.

На мгновение это осветило всю улицу, и гром раздался на заднем плане.

Дым и пламя начали наполнять воздух, и Джимми нажал на педаль газа, выезжая на дорогу.

У Дэвида и его связей была привычка хоронить вещи. Заметать их под ковер.

Посмотрим, как они попытаются сделать это с этим.

По дороге домой мы с Джимми сделали одну остановку, это было у дома Клэр.

Я наблюдал с пассажирского сиденья, как Джимми шел обратно к машине, после того, как вышел из ее дома, снял свои кожаные перчатки и бросил их на заднее сиденье.

У Дэвида было орудие убийства Клэр. Не зря Джимми держал его у себя.

Мы позаботились о том, чтобы вытереть его, а затем вложить в руку Дэвида, прежде чем покинуть подвал. На нем должны быть приличные отпечатки.

Теперь пора идти домой.

***

Солнце уже вставало, когда Джимми высадил меня у дома, он хотел добраться до своего дома и принять душ. Переодеться и как можно быстрее вернуться к Стиву.

Но прежде чем я вышел из машины, Джимми остановил меня, положив руку мне на плечо.

- Дэвид был неправ, ты ведь знаешь это? Насчет того, кто ты, - сказал он, заставив меня посмотреть на него, - Ты не бесполезен, и ты действительно имеешь значение. Ты чертовски много значишь для всех нас.

Моя грудь сжимается, и я даю ему натянутую улыбку.

- Эй, Дэвид всегда был гребаным лжецом, верно?

Джимми подмигивает:

- Абсолютно, блять, абсолютно. А теперь давай, топай домой, мне нужно купить Хэппи Мил и лысый сексуальный ублюдок ждет меня на больничной койке, - толкает он меня в плечо.

Я закатываю на него глаза, выхожу из машины и беру свою сумку с заднего сиденья.

Я подхожу к стороне водителя и кладу руку на крышу машины, наклоняясь, чтобы посмотреть на Джимми.

- Спасибо, - говорю я ему, прочищая горло, - За то, что был со мной сегодня вечером. В подвале.

Джимми предлагает свою фирменную ухмылку:

- Эй, а для чего еще нужны братья?

Я ухмыляюсь ему в ответ, а Джимми поворачивает ручку на своей стереосистеме, чтобы увеличить громкость музыки.

- Просто помни, что я самый сексуальный брат, - кричит он через музыку, и я закатываю глаза, прежде чем отойти от машины и с улыбкой покачать головой.

- Пошел ты, Джимми.

Джимми начинает отъезжать от обочины и протягивает руку из машины, чтобы поднять средний палец вверх, когда он уезжает.

- Пошел ты тоже, Гарри.

Когда я вернулся в дом, я обнаружил, что Леви спит на диване, а Джейкоб сидит на полу, прислонившись спиной к передней части дивана возле ног Леви, и играет в свои обычные игры на телефоне.

Я осторожно подхожу и шепчу:

- Эй. Мой телефон все еще у тебя?

Джейкоб немного подпрыгивает, только сейчас заметив меня, но лезет в свой жилет, чтобы вытащить мой телефон и отдать мне.

- Да, вот... Все улажено? - шепчет он в ответ.

Я киваю и делаю жест в сторону Леви:

- Здесь все в порядке? Эбби проснулась?

Джейкоб покачал головой:

- Нет, малыш отключился вскоре после твоего ухода, а Эбби спала каждый раз, когда я ее проверял.

- Хорошо, спасибо, - говорю я ему и наклоняюсь, чтобы погладить его по плечу, - Ты тоже немного поспи.

Он смотрит на меня с ленивой улыбкой:

- Ладно, мужик, я пойду покурю и немного посплю. Я могу лечь на полу, я спал в гораздо худших местах.

- В бельевом шкафу есть подушки, если они тебе нужны, - говорю я, жестом указывая на шкаф, - Эй, ты ведь отправил те сообщения? Убедился, что мы на месте?

- Между твоим телефоном, моим телефоном и телефоном Джимми? Да, мужик, - говорит он, берет телефон Джимми из жилета и кладет его на стол, - Я верну его ему, когда увижу его через несколько часов.

Я снова похлопываю его по плечу:

- Хорошо. Спасибо. Пойду-ка я посплю, наконец-то.

Джейкоб только кивает и отмахивается от меня, снова отвлекаясь на игру на своем телефоне, а я иду в спальню.

Когда я вхожу внутрь, мои глаза привыкают к тусклому свету, и я вижу Эбби, все еще свернувшуюся калачиком в постели.

Другое дело, что Людо, очевидно, устроил себе ночевку с другом, потому что теперь Тэйтерс тоже лежит с ним на краю нашей кровати.

Обе собаки замечают, что я вошел, но я успокаиваю их и показываю им, чтобы они не будили Эбби.

Я прохожу к нашему шкафу, чтобы засунуть туда сумку и взять пару тренировочных штанов, а затем направляюсь в ванную, чтобы принять столь необходимый душ и смыть с себя остатки сегодняшнего вечера.

Я выглядел совершенно измотанным, синяки на моем лице начали темнеть, а под глазами были ужасные мешки. Я выглядел так, будто не спал несколько лет.

Мой душ был не очень долгим, его хватило только на то, чтобы помыться и вымыть волосы.

Честно говоря, я чувствовал себя одиноко. Я не хотел оставаться там. Я все еще не мог отделаться от ощущения, которое испытал сегодня вечером, когда Эбби захотела принять душ в одиночестве.

Когда я высушился и надел треники, я направился к нашей кровати, стараясь быть нежным, когда я забирался в нее и видел, как утренний свет начинает проникать через окно.

Усталость навалилась на мое тело. У меня болела каждая мышца.

Эбби зашевелилась, когда почувствовала, что я забрался в кровать, и я увидел, как она инстинктивно придвинулась ближе ко мне, когда я лег на бок лицом к ней.

Между ее бровями появилась грустная складка, от которой у меня защемило сердце, и я поднял руку, чтобы попытаться разгладить ее пальцем так нежно, как только мог.

Усталые глаза Эбби затрепетали, а затем открылись и посмотрели на меня.

- Ты дома, - пробормотала она, все еще едва проснувшись.

Я мягко улыбнулся и прошептал ей в ответ, просунув свою ногу между ее ногами и обхватив ее за талию.

- Да, я дома, маленькая мышка.

Она изо всех сил пыталась держать глаза открытыми и оглядывала мои черты, спрашивая:

- Все закончилось?

Я притянул ее ближе и придвинул свое лицо вперед, так что наши носы почти соприкасались.

- Да, детка, все кончено. Я позаботился об этом.

Ну, с Дэвидом и его дерьмом покончено. Это единственное, что меня радует. Что касается всего того дерьма и последствий, с которыми мы будем иметь дело после всего этого? Я думаю, все только начинается.

Я все еще не представляю, как все это повлияет на нас, на все, что мы потеряли и через что прошли.

Я не представляю, как это повлияет на нас с Эбби... Сможем ли мы пройти через это и выйти с другой стороны вместе, но, черт возьми, я хочу попробовать.

Тяжелый взгляд Эбби мечется между моими глазами, а ее губы поджимаются в уголках:

- Ты вернулся, как и обещал.

По какой-то причине это заставляет мои глаза гореть, а горло сжиматься, и я отдергиваю руку от ее руки, чтобы потянуться в карман и вытащить из джинсов брелок, который я туда положил.

- Конечно, да, - говорю я мягким голосом и, взяв ее руку между нами, кладу брелок ей на ладонь, сомкнув пальцы вокруг него.

Эбби смотрит на него, а затем прижимает руку к груди.

Моя рука возвращается на ее талию и снова притягивает ее ближе.

Мой нос касается ее носа, и я на секунду закрываю глаза, чтобы насладиться ощущением того, что она вернулась, что она дома, прежде чем снова посмотреть на нее и одарить ее однобокой улыбкой.

- Я же говорил тебе, маленькая мышка. Я не даю обещаний, которые не могу сдержать.

***

Гарри и Джимми Дэвиду:

осталось совсем немного глав до конца истории!