Сталл 2 | h.s [rus]

Предупреждение: насилие

***

Гарри

Я слишком напуган, чтобы открыть глаза.

Я слышу только бешеный лай и крики Людо, и мое тело застыло, а в голове как по кругу крутится тот выстрел и лицо Эбби.

Я в ужасе от того, что я увижу.

- Ты что, совсем охренел?

Громкий голос Дэвида, когда он кричит, заставляет меня открыть глаза, и мне требуется секунда, чтобы осознать, что я вижу.

Дэвид лежит на земле, рухнув перед Эбби, а его пистолет лежит на небольшом расстоянии от него.

Тогда я замечаю его бедро, за которое он держится.

Его руки в крови.

Эбби закрыла лицо, но сейчас она опустила руки и, увидев Дэвида, сначала растерялась, но потом я увидел, что ее взгляд устремился куда-то в другую сторону.

Я повернул голову и увидела Энди, который стоял там, все еще с нацеленным пистолетом.

Энди, блять, подстрелил Дэвида?

Мои глаза метались туда-сюда между взглядом на Эбби, убеждаясь, что у меня нет галлюцинаций и что она жива, а затем снова на Энди.

- Что ты делаешь, идиот? - Дэвид огрызается на Энди, в ярости и ворча от боли, все еще держа себя за ногу.

Энди тяжело дышит через нос, с яростным взглядом:

- Ты солгал мне. Ты сказал мне, что не собираешься убивать Эбби, - Энди показывает на меня, - Только его.

Дэвид гримасничает от боли и огрызается:

- Какое это, блять, имеет значение? Она шлюха, которой на тебя насрать. Я делал тебе одолжение.

- Нет! - кричит на него Энди, и его рука дрожит от того, что он держит пистолет, - Это не было планом. Ты солгал и о Морин. Ты сказал, что все это для того, чтобы убить Гарри.

- Ты гребаный идиот, - кричит на него Дэвид, - Какая разница? Иди сюда и помоги мне.

- Это ты убил мою маму? Ты и об этом соврал? - Энди спрашивает его ненавистным тоном.

- Ты бесполезный маленький мудак, иди сюда..., - Дэвид кричит на него, пытаясь сесть, игнорируя вопрос Энди, но Энди кричит на него.

- Это ты убил мою маму?

Дэвид наконец срывается, смотрит на Энди только с холодной злобой и плюет в него.

- Да! Я убил ее. Она была сукой, заботящейся о моих деньгах, и я уложил ее, как лживую собаку, которой она и была. Я оказал тебе гребаную услугу, неблагодарный маленький засранец.

Эбби смотрит между Энди и Дэвидом, и правда потрясает Энди, его лицо искажается, глаза слезятся, он выглядит не в себе.

- Если бы не я, ты бы оказался где-нибудь в трейлерном парке и закончил бы так же, как твой отец-наркоман, такую жизнь дала бы тебе твоя мать, - рычит на него Дэвид, - Это я, блядь, создал тебя. Не забывай об этом.

Энди выглядит так, будто у него вот-вот случится психический срыв, его рассудок, кажется, висит на тонкой ниточке, на которой он и так уже болтался.

- Ты лжец, - кричит ему Энди сквозь зубы, - Все это было ложью.

Дэвид приподнимается на локтях, затем опирается на одну руку и говорит:

- Ты как слабая маленькая чертова девчонка. Я должен был убить тебя вместе с твоей матерью, - и наклоняется, чтобы достать лежащий на земле пистолет.

Но у него нет шанса, потому что Эбби бросается вперед из-за спины Дэвида и зацепляет свои связанные запястья за его голову, а затем за шею Дэвида.

Она падает спиной на стену, увлекая за собой Дэвида, и стягивает путы на своих запястьях, плотно прижимая их к горлу Дэвида.

Дэвид лежит на спине, борется, пытается схватиться за руки Эбби, но его затылок упирается в ее живот, и она сильнее прижимает руки к его горлу.

Дэвид задыхается и хрипит, и проходит всего несколько секунд, прежде чем его тело начинает слабеть и он обмякает, а я в шоке наблюдаю за происходящим.

Эбби задыхается, пока его тело замирает, с закрытыми глазами, и через несколько мгновений она убирает руки над головой Дэвида, смотрит вниз на его тело, прежде чем отпихнуть его от себя.

Что, блять, происходит?

Я не знаю, мертв ли Дэвид или просто без сознания, но все, на чем я сосредоточен, это на том, как ей выбраться из этой ситуации, когда остался только Энди.

Потому что он все еще направляет пистолет в ее сторону.

Эбби жива.

Людо жив.

Я хочу, чтобы так и оставалось.

Это главное.

- Ты сделала это для меня? - Энди смотрит на Дэвида, скорчившегося на земле, а затем на Эбби.

Эбби выглядит так, будто она в шоке, смотрит на тело Дэвида, затем смотрит на меня, прежде чем ее взгляд переходит на Энди.

Я не думаю, что она может осознать, что только что сделала.

Эбби открывает рот, чтобы заговорить, но ничего не выходит, как будто она не знает, что сказать, и Энди делает шаг к ней, но это заставляет ее отпрянуть назад.

- Нет, пожалуйста, не делай этого, - говорит он, опуская пистолет, и его речь колеблется, - Разве ты не видишь Эбби?

Мои брови сгибаются, и я настороженно наблюдаю за ним.

Я не хочу, чтобы он приближался к ней.

- Видишь? Я же говорил тебе, что сделаю все лучше, - говорит ей Энди, делая еще пару шагов.

Я понятия не имею, о чем он говорит. Что сделать лучше?

Эбби все еще прижимается назад, прижимая связанные запястья к груди, ее руки дрожат.

Ее волосы все еще мокрые, прилипшие к лицу, в основном от пота и от того, как жарко здесь.

- Я пытался предупредить тебя, чтобы этого не случилось, но он обещал, что не убьет тебя, - он продолжает говорить, и мне становится все тревожнее, чем ближе он подходит, - Я остановил его. Я сделал все лучше, видишь? Я выбрал тебя. Разве ты не видишь, как сильно я тебя люблю?

Эбби переводит взгляд на меня, очевидно, она не знает, что сказать или сделать, и Энди огрызается.

- Не смотри на него. Смотри на меня.

Тело Эбби вздрагивает, и она снова смотрит на Энди, когда он подходит к ней, и я кричу на него.

- Держись от нее подальше!

Энди поворачивается ко мне лицом и наводит пистолет.

- Ты. Ты заткнись. Все это произошло из-за тебя, - плюет он мне в лицо с безумным выражением лица, - Ты следующий, от кого я избавлюсь. Она сможет видеть вещи яснее, когда тебя не станет.

Как бы я ни был рад, что этот психованный сукин сын подстрелил Дэвида, он все еще опасен, и я хочу, чтобы он был очень далеко от Эбби.

Предпочтительно на глубине шести футов.

Он ведет себя так, будто не избивал ее, не похищал и не топил.

Мой взгляд прожигает его, мой голос понижается, и я игнорирую то, что он говорит.

- Избавление от меня ничего не изменит. Отпусти ее, Энди. Если она тебе не безразлична, отпусти ее.

- Нет, она любит меня, - огрызается он, нацеливая пистолет мне в голову, - Ты настроил ее против меня. Ты - проблема.

Я поднимаю брови:

- Вообще-то я уверен, что проблема в том, что ты - жестокий мешок дерьма, который избивал ее.

Энди зажмуривает глаза, качает головой и кричит:

- Заткнись.

- Это случилось из-за тебя, - он смотрит на Эбби, потом снова на меня, - Давай, скажи ему, Эбби. Я пришел к тебе той ночью, потому что мы собирались снова быть вместе. А потом я увидел те сообщения от него на твоем телефоне - он все испортил.

Эбби никогда не говорила со мной о той ночи, она редко рассказывает о ней, по крайней мере, в деталях.

Так вот почему он ударил ее?

Потому что он увидел наши сообщения?

Из-за этого все началось?

Чувство вины крепко впивается когтями в мое нутро, но и ярость тоже.

- Нет, я думаю, что все испортило то, что ты ударил ее по гребаному лицу после того, как разбил ее чертову камеру, - бросаю я ему в ответ, и это только еще больше его злит.

Я не уверен, действительно ли он псих, или он слишком одурел от наркотиков, но сейчас он выглядит чертовски неуравновешенным.

Энди качает головой быстрее и закрывает глаза, ударяя ладонью по голове и расстроенно повторяя:

- Нет, нет, нет, нет.

- Если ты любишь ее, Энди, развяжи ее и позволь ей взять Людо, пусть она уйдет отсюда, - пытаюсь вразумить его я, не заботясь о том, что со мной будет, но я хватаюсь за соломинку, пытаясь увести Эбби.

- Нет, теперь она видит, - продолжает Энди, качая головой, и начинает шагать, - Нет, она видит, как сильно я ее люблю. Она хочет быть со мной. Теперь она знает, что единственная проблема - это ты.

Он серьезно бредит.

По сравнению с этим парнем я сейчас чувствую себя более здравомыслящим.

Когда Энди заканчивает фразу, он подходит ко мне и приставляет пистолет к моей голове, бормоча сквозь зубы:

- И теперь я собираюсь избавиться от нашей проблемы.

Палец Энди нажимает на спусковой крючок, но я слышу голос Эбби.

- Нет, Энди, остановись - остановись, подойди сюда, пожалуйста.

Энди делает паузу, поворачивается, и я начинаю паниковать, пока он идет к ней.

- Эбби, не надо..., - я пытаюсь остановить его, но Энди огрызается и говорит мне заткнуться.

Я беспомощно смотрю, как он подходит к ней и встает перед ней рядом с телом Дэвида, и он приседает перед ней.

- Ты видишь, как сильно я тебя люблю, не так ли? Видишь, что нам суждено быть вместе? - спрашивает он, и у меня сводит живот от того, что он так близко к ней.

К моему ужасу, Эбби кивает, глядя на него, и мои брови напряженно сгибаются в замешательстве.

Какого хрена она делает?

Людо рычит на Энди, и как бы безумно это ни было, это заставляет меня улыбаться, и я говорю ему "хороший мальчик".

Энди поднимает руку, чтобы коснуться лица Эбби, и она вздрагивает.

В данный момент я мысленно представляю, как разбиваю голову этого ублюдка об этот бетонный пол.

Он не заслуживает того, чтобы прикасаться к ней.

- Теперь ты понимаешь, да? - Энди говорит ей, убирая влажные волосы с ее лица, и губы Эбби дрожат, - Что ты моя? Я тот, с кем ты должна быть. Посмотри, что я сделал для тебя. Я сказал, что сделаю все лучше, и я сделал.

Эбби глотает воздух, и ее дыхание становится неровным, когда она снова кивает ему с опаской.

- Ты видишь, что проблема в Гарри? Он был проблемой все это время? Не я. Я тот, кто любит тебя.

Эбби моргает, пытаясь остановить слезы, рвущиеся из глаз, и слабо заикается:

- Да. Я знаю.

- Эбби, прекрати, не делай этого..., - я пытаюсь привлечь ее внимание, потому что не хочу, чтобы Энди был рядом с ней, не хочу, чтобы он причинил ей боль.

Я ему, блять, не доверяю.

Но Энди прерывает меня и кричит:

- Заткнись! - все тело Эбби подпрыгивает.

Энди наклоняется ближе к Эбби, гладит рукой ее волосы, и это чертовски жутко, когда он пытается говорить так... утешительно.

- Так что я избавлюсь от него, хорошо? Тогда не останется ничего, что могло бы нас разлучить. Мы сможем пожениться. Создать семью. У меня будет компания Дэвида - будем только я и ты. Как и должно быть.

Энди пытается встать и говорит:

- Когда я убью его, все будет лучше. Мы снова сможем быть счастливы.

- Нет, - паникует Эбби, протягивая руку, чтобы схватить Энди и не дать ему встать, - Нет, не убивай его. Не надо, пожалуйста.

Энди снова приседает, а затем обхватывает ее за шею и толкает обратно к стене.

Он в ярости повышает голос:

- Почему ты все еще защищаешь его? Ты должна любить меня. Не его. Почему ты продолжаешь его защищать?

- Клянусь богом, ты, кусок дерьма, - кричу я на него, пытаясь снова дернуть за свои путы и ворча от боли в руке с ножом, - Убери от нее свои гребаные руки.

Эбби качает головой, плача:

- Я... я не буду. Я хочу тебя, но я не хочу, чтобы ты убивал его.

Энди сужает взгляд:

- Ты хочешь меня?

Эбби втягивает воздух, когда кивает, и ее голос трещит, пока она говорит.

- Даже если бы я не хотела, я не могла бы быть с Гарри. Не после того, что я видела на той пленке, - всхлип вырывается из ее горла, но она пытается говорить гораздо спокойнее, чем есть на самом деле, - Я никогда не смогла бы остаться с таким человеком, как он. Я просто не хочу, чтобы он умер.

Энди ослабляет свою хватку на ее шее, и Эбби смотрит на меня, а затем снова на него.

- Я уйду отсюда с тобой. Я не хочу снова видеть Гарри после сегодняшнего вечера... не после того, что я видела, как он сделал. Он чудовище. Я не могу любить такого человека - но ты знаешь меня, ты знаешь, что я не хочу, чтобы кто-то умирал. Пожалуйста, не делай этого, ты не такой, как он.

Слова Эбби пронзили мои внутренности, как бритва, и я физически почувствовал, как мое сердце сжалось, словно кто-то взял его в кулак и впился в него ногтями.

У меня мгновенно заслезились глаза, и я повесил голову, чтобы она не увидела, как сильно меня убило услышанное.

Пытается ли она обмануть Энди или что бы она там ни делала, я не думаю, что она лгала о своих чувствах ко мне после того, что она видела.

- Он монстр, - соглашается Энди, медленно отпуская свою руку от ее горла, - Так что... если я не убью его, ты уйдешь отсюда со мной? Почему ты думаешь, что он оставит нас в покое?

Эбби переводит дыхание, закрывает глаза на секунду, чтобы сглотнуть, а затем смотрит на меня.

- Потому что Гарри заставил меня пообещать, что если он мне не подходит - я уйду от него. И это то, что я делаю. Он оставит меня в покое.

Либо она фантастическая актриса, либо она имела в виду каждое слово, потому что в ее голосе я не нашел и намека на нечестность.

Если я что-то и знаю об Эбби, так это то, что она ужасная лгунья... и это делает слушание ее слов душераздирающим.

Я сильно прикусываю нижнюю губу, так сильно, что чувствую вкус крови, и мои брови напряженно сгибаются от боли, которую я испытываю от услышанного.

Черт, я думал, что уже испытал все виды боли, но тут появляется новая, черт возьми, которая меня удивляет.

Энди смотрит на меня:

- Это правда? Ты оставишь ее в покое?

Мой подбородок дрожит, и я откидываю голову назад, чтобы посмотреть на потолок и сморгнуть воду с глаз.

- Да. Если я ей не нужен, я не буду пытаться увидеться с ней снова.

Я не позволю ей остаться с этим придурком Энди, я попрошу Джимми позаботиться о нем, но когда дело дойдет до Эбби, я сделаю так, что меня как будто никогда не было, если она этого хочет.

Трудно понять, почему она сейчас это говорит: только ли, чтобы спасти себя, или в этом есть доля правды.

Энди снова поворачивается лицом к Эбби и несколько мгновений молчит, словно раздумывая, что делать.

В конце концов он говорит, не сводя глаз с лица Эбби:

- Докажи мне это.

Лицо Эбби искажается в замешательстве, и Энди наклоняется ближе к ней.

- Если ты это серьезно и хочешь меня - докажи, что ты все еще любишь меня. Поцелуй меня.

Вы, наверное, издеваетесь надо мной.

Может, я просто заставлю его пристрелить меня?

Эбби застыла, глядя на него, и я вижу, как его рука поднимается к ее челюсти, и мои кулаки сжимаются.

- Ты ведь любишь меня, правда? - спрашивает он, и Эбби кивает, но этого недостаточно, - Скажи мне. Скажи это.

Эбби поджимает губы и закрывает глаза, прежде чем выдохнуть слабое:

- Я люблю тебя, Энди. Люблю. И всегда любила.

- Так поцелуй меня, - повторяет он, наклоняясь ближе и стискивая зубы, а руки трясутся от того, как сильно сжаты кулаки.

Он притягивает лицо Эбби вперед, и я вижу, как она пытается скрыть гримасу, не сопротивляясь, и с ужасом наблюдаю, как он прижимает свои губы к ее.

Тошнота охватывает меня, и мои органы скручиваются, как будто их выжимают досуха; и это почти заставляет меня сгорбиться, когда он углубляет поцелуй.

Меня сейчас вырвет.

Меня действительно сейчас вырвет.

Мне приходится отворачивать голову, беззвучно задыхаясь от вида, который впечатался в мой мозг.

Это ярость, смешанная с горем, поглощающая каждую часть меня, и я готов на все, чтобы не иметь этого образа в своем сознании, в сочетании с тем фактом, что я должен сидеть здесь и не могу оттащить его от Эбби, пока он заставляет ее делать это.

Крик.

Это все, что я слышу.

Мое лицо поворачивается в их сторону, и я вижу, как Энди, спотыкаясь, возвращается на землю с того места, где он был перед Эбби.

Его рука закрывает рот, и он кричит, как будто он снова внутри, а мои глаза метаются вокруг, пытаясь понять, что, черт возьми, произошло.

Я смотрю на Эбби, вижу, как она смотрит на него с холодной, наполненной ненавистью злобой на лице, и замечаю кровь на ее рту, только когда она выплевывает ее на землю.

Все ее тело дрожит, а Энди кричит на нее, и кровь начинает проливаться через его руку, закрывающую рот.

- Ты прокусила мне язык, гребаная сука!

Он едва говорит, и мои глаза расширены, а рот опущен.

Тут я замечаю, что Энди выронил пистолет, когда упал назад, но я отвлекаюсь, когда вижу, как Эбби проползает на коленях короткое расстояние до Людо, и дрожащими руками бросается расстегивать его ошейник.

Энди сидит, все еще крича на нее, и достает пистолет, сплевывая кровь изо рта:

- Я убью тебя, ты лживая гребаная шлюха.

Эбби возится с ошейником Людо, он лает и рычит на Энди, кричащего на нее, и все это происходит так чертовски быстро.

Наконец она расстегивает его ошейник и направляет руки на Энди со связанными запястьями:

- Людо. Опасность. Держи его. Быстро.

Людо даже не колеблется, как только ошейник не оказывает сопротивления, он бросается на Энди и хватает его.

Крики Энди смешиваются со злобным рычанием и рыком Людо, в то время как Людо абсолютно изуродовал все части тела Энди, до которых смог дотянуться.

Энди пытается ударить его, но это бесполезно, и Людо сжимает челюсть на предплечье Энди, тряся головой с жестокой силой, пока он начинает тащить Энди по полу.

Я застыл, наблюдая, как руку Энди разрывают на куски, как мясной фарш, но потом краем глаза вижу, как Эбби с трудом поднимается на ноги, спотыкается, наклоняется и хватает пистолет Энди.

Она держит его в руках и направляет на плачущего Энди, лежащего на земле, и кричит:

- Людо. Остановись. Ко мне.

Как только Людо слышит голос Эбби, он отпускает руку Энди, но все еще рычит на него.

- Людо, - повторяет Эбби, и Людо на мгновение колеблется, прежде чем подбежать к ней.

Энди теперь держится за руку, плачет и выкрикивает проклятия, и перекатывается на бок, чтобы использовать свою неповрежденную руку, чтобы попытаться подняться на колени.

Брови Эбби сильно нахмурены, челюсть сжата, она делает быстрые тяжелые вдохи и пытается удержать свои дрожащие руки как можно более неподвижными.

Рубашка Энди порвана и разодрана Людо, вместе с рукавом пиджака его костюма, обнажающим изуродованную руку, на которой отсутствуют куски плоти.

Энди наконец встает на колени, с трудом удерживаясь на ногах, кровь все еще льется из его рта, когда он смотрит на Эбби.

- Ты не сделаешь этого, Эбби, - говорит он едва разборчиво, - Ты не такая. Ты любишь меня.

Дыхание Энди затруднено, кажется, что он впадает в шок, он раскачивается на коленях, пытаясь удержаться на ногах.

- У тебя нет ни малейшего представления о том, кто я такая, - кричит на него Эбби, и хотя ее голос ломается от рыданий, в нем слышен сырой гнев, - Ты не любишь меня, и я никогда, никогда не любила тебя.

-Ты лжешь, - плюет он на нее, - посмотри на все, что я для тебя сделал, ты, неблагодарная сука. Посмотри, как ты, блять, обращаешься со мной.

Эбби впивается в него взглядом, ее глаза мутнеют от слез, и она кричит ему:

- Посмотри, как ты со мной обращаешься. Все, что ты сделал со мной. Издевался надо мной. Избивал меня. Лгал мне. Ранил всех и все, что мне было чертовски дорого.

- Нет, это ты меня заставила, - отвечает Энди, кашляя от крови в горле, и ему приходится снова выплевывать ее изо рта, - Посмотри, что ты со мной сделала. Я только пыталась любить тебя.

Она снова кричит, и каждая унция боли, которую он когда-либо причинил ей, выливается в ее голос.

- Это была не любовь. То, что ты сделал со мной, - это не любовь.

- Нет, - качает головой Энди, снова кашляя, в то время как его тело содрогается от боли, а по лицу течет пот, - Я люблю тебя. Но ты слишком эгоистичная сука, чтобы увидеть это - опусти чертов пистолет.

Эбби не двигается с места, и Энди кричит на нее.

- Посмотри на меня, Эбби. Посмотри, что ты со мной сделала. Вот как ты обращаешься с теми, кого любишь. Я сделал все это для тебя! И вот как ты меня благодаришь? Как, блять, ты могла так со мной поступить? Положи. Этот. Ебаный. Пистолет.

У него изо рта хлещет кровь, когда он кричит на нее, его речь кажется пьяной от того, как искалечен его язык.

Эбби поджимает нижнюю губу, смотрит ему прямо в глаза и отвечает жутко спокойным голосом.

- Прости, Энди. Ты просто так меня разозлил, что я не смогла себя контролировать.

Выстрел поражает меня, и мне требуется секунда, чтобы понять, что происходит, пока я не вижу, как Энди падает на землю, и слышу грохот от его тела.

Эбби не двигается, по-прежнему направив пистолет, и ее грудь вздымается, когда она смотрит на лежащего Энди.

Людо вскрикнул от выстрела и подбежал ко мне, пытаясь забраться ко мне на колени.

Эбби слышит хныканье Людо и смотрит на меня, она моргает, словно не понимает, где находится, на секунду опускает пистолет, и я пытаюсь с ней заговорить:

- Эбби...

Но она игнорирует меня, и я вижу, как она бросается к моему рабочему столу, пихает плиты, пока не возвращается ко мне с ножницами в руках, и я смотрю, как она взламывает и разрезает каждую из застежек-молний вокруг моих запястий.

Как раз перед тем, как она развязывает последнюю, Энди хрюкает и стонет на земле, заставляя ее вздрогнуть, и она оглядывается через плечо, чтобы увидеть, что он еще не мертв.

Она выстрелила ему в живот, и он истекает кровью, сейчас он даже кашляет ей.

Она замирает, но уже успела освободить мою руку, в которой был зажат нож, поэтому я двигаю ею, чтобы выхватить у нее ножницы и перерезать последнюю скобу на другом запястье.

Я кричу во все горло "блять", вытаскиваю нож из руки и бросаю его на землю, чтобы встать.

Эбби отступила назад и все еще смотрит на Энди, совершенно безмолвно, словно парализованная.

Я делаю несколько коротких шагов к своему рабочему столу, где она оставила пистолет, беру его, возвращаюсь к ней и обхватываю ее за плечи, притягиваю ее к себе и отворачиваю от Энди, чтобы обнять ее за голову.

Я изо всех сил стараюсь заслонить ее, чтобы она не видела, закрываю рукой ее ухо, так как ее лицо спрятано на моей голой груди.

Я смотрю вниз на Энди, кровь течет из раны на моей руке, и он снова смотрит на меня тяжелыми глазами; он пытается что-то сказать, но только задыхается и снова кашляет.

Я смотрю на него секунду, потом сохраняю жесткое выражение лица и не вздрагиваю, не издаю ни звука, когда направляю пистолет ему в голову и выпускаю в нее оставшиеся пули.

По крайней мере, не Эбби убила его.

Я сделал это.

По крайней мере, я могу взять это на себя для нее, это будет кровь на моих руках, а не на ее. Хотя я очень сомневаюсь, что она это так воспримет.

Я почувствовал, как тело Эбби вздрагивает от каждого быстрого выстрела, и она попыталась закрыть уши, но ее руки все еще были связаны.

Моя рука отпускает пустой пистолет, позволяя ему упасть на землю, и я пытаюсь заглушить бешеный лай Людо, потому что выстрелы снова напугали его.

Я начинаю идти обратно, после того как наклоняюсь, чтобы взять ножницы со стула, уводя Эбби с собой подальше от тела Энди, и поворачиваю нас так, чтобы моя спина была обращена к нему, и она не могла его видеть.

Он выглядит гораздо хуже, чем раньше, я изрешетил ему все лицо пулями.

Людо прилип к нам, как липучка, прижавшись к моей ноге, и я отпускаю Эбби, делаю шаг назад, чтобы не касаться ее, и ненадолго беру ее руки, только чтобы разрезать путы на ее запястьях.

Она уже достаточно пережила, и я не знаю, боится ли она меня теперь, не сделаю ли я еще хуже, находясь рядом с ней после того, как она увидела, что я сделал на тех пленках.

Руки Эбби снова опускаются по бокам, но она ничего не говорит.

Часть меня не может не верить, что она знает, что я теперь чудовище.

По крайней мере, я могу вытащить ее отсюда, и это главное.

Мои глаза смотрят на Людо, когда я глажу его своей здоровой рукой, прижимаю его к своей ноге, где он прижался ко мне, и шепчу ему, задыхаясь:

- Ты в порядке, мальчик. Все в порядке.

Я не могу смотреть на лицо Эбби, я слишком напуган. Я в ужасе от того, каким она видит меня сейчас.

- Мы вытащим тебя отсюда, мышонок, - говорю я, глядя на свою рубашку, которую она все еще носит вместо своей, она испачкана кровью, - Теперь ты в безопасности, все кончено. Я не трону тебя, если ты не захочешь, но мне нужно вытащить тебя отсюда...

Мне хочется обнять ее, это все, что я хочу сделать, но я не хочу усугублять ситуацию, если она напугана.

- Гарри...

Услышав, как она произносит мое имя, я медленно поднимаю взгляд, потому что то, как она это сказала, заставило ее звучать как маленького испуганного ребенка.

Я готовлюсь, потому что ожидаю, что этот страх будет направлен на меня.

Когда я вижу ее лицо, мое сердце замирает, я готовлюсь к худшему, но слезы текут по ее лицу, она смотрит на меня, как будто не может поверить, что я перед ней.

В долю секунды она бросается вперед, ее руки обвивают мою шею, и она цепляется за меня изо всех сил.

Она держится так крепко, как будто не может подойти достаточно близко, как будто я - ее защита от любой опасности, и из нее вырывается рыдание, сотрясающее все ее тело.

Тут же я крепко обхватываю ее руками, прижимая ладонь к ее затылку.

Мои глаза закрываются, горло сжимается, и я могу рухнуть на землю от нахлынувших на меня чувств.

Она ломается, сильнее, чем я когда-либо слышал ее раньше, хуже, чем она была в больнице, когда я нашел ее после покушения на Стива, и я крепче прижимаю ее к себе.

- Я держу тебя, детка, - говорю я ей, мои слова ломаются, когда я зарываюсь носом в ее волосы, - Все закончилось, Эбби. Ты в безопасности. Я держу тебя.

Я не думаю, что она осознает, что она сделала сегодня вечером, или что это она спасла нас обоих, но я сомневаюсь, что она может осознать что-то прямо сейчас.

Она кажется такой чертовски сломленной.

Я должен быть так счастлив сейчас, так радоваться, что она вернулась и жива. Но это так горько, слышать, как разбиты на куски и болезненны ее крики.

Моя рука движется, чтобы схватить ее лицо, оттянуть его от того места, где она прижалась к моему плечу, и прислонить свой лоб к ее.

Мои глаза стекленеют, не в силах остановить рвущиеся наружу слезы, когда я смотрю на нее.

Мой подбородок дрожит, когда я даю ей облегченную, но болезненную улыбку.

- Ты в порядке, детка, - пытаюсь заверить я ее шепотом, - Я позвоню Джимми, и мы вытащим тебя отсюда, хорошо? Все закончится, я обещаю. Вы с Людо вернетесь домой.

Налитые кровью глаза Эбби метались между моими:

- Я так боялась, что больше никогда тебя не увижу. Что не смогу попрощаться.

То, как она смотрит на меня, я узнаю, и мне требуется все, чтобы не сломаться из-за этого.

Она не боится меня.

Она смотрит на меня так, как будто любит меня.

Я качаю головой, притягиваю ее к себе и прижимаюсь губами к ее голове:

- Никогда, ничто не сможет удержать меня от тебя. Теперь все кончено, детка. Ты в порядке.

Я хочу сказать миллион вещей. Миллион мыслей проносится в моей голове.

Как я был напуган. Как я думал, что потерял ее.

Но я не говорю ничего из этого.

Все, чего я хочу сейчас, это чтобы она была в безопасности, и утешить ее. Любить ее.

Я никогда не хочу отпускать ее.

- Я не имела в виду то, что я сказала Энди, - задыхается она, звуча так, будто ее терзает чувство вины, - Я солгала, я не думаю, что ты монстр - прости, что я это сказала.

- Эй, нет, прекрати, - успокаиваю я ее, сглатывая комок в горле, - Не смей просить прощения. Ты была такой храброй, детка.

Я откидываюсь назад и обнимаю ее лицо, проводя большими пальцами по ее щекам и не сводя с нее глаз:

- Я чертовски сильно люблю тебя, Эбби, понимаешь? Ты жива, это все, что имеет для меня значение. Что ты и Людо живы, и я вернул тебя.

Эбби кивает, и мне до смерти хочется поцеловать ее, но я знаю, что у меня весь рот и лицо в крови из-за разбитых носа и рта.

Вместо этого я прижимаюсь губами к ее лбу и бормочу:

- Давай, мышонок, я вытащу тебя и Людо. Я хочу, чтобы вы с ним убрались из этого гребаного подвала. Вы никогда сюда не вернетесь, обещаю.

Эбби цепляется за меня, когда я начинаю вести ее обратно, и Людо сразу же следует за ней.

Я стараюсь прикрыть ее своим телом, чтобы она не видела тело Энди, но когда мы доходим до двери, я слышу стон и, обернувшись через плечо, вижу, как Дэвид ворочается на земле.

Этот ублюдок жив?

Мое лицо возвращается к Эбби, и я отпираю дверь в подвал, побуждая ее и Людо выйти, пока я ее открываю.

Можно видеть ужас на лице Эбби, осознающей, что Дэвид не мертв, но я вывожу ее в коридор подвала и достаю свой телефон из заднего кармана.

Я оглядываюсь через плечо и вижу, что Дэвид едва шевелится, но постепенно снова приходит в себя.

Я действительно не хочу этого делать, я не хочу отрываться от Эбби даже на пять секунд, но я не могу оставить его там.

Мои пальцы стучат по экрану телефона, а Людо сидит перед Эбби на ногах, словно охраняя ее, и смотрит на Дэвида через дверной проем.

Я прижимаю телефон к уху, не сводя глаз с Дэвида, но чувствую, как Эбби хватает меня за руку, я крепко сжимаю ее и соединяю свои пальцы с ее.

- Гарри? Ты в порядке? Где ты? Где Эбби?

Бешеный голос Джимми кричит в трубку, и все, что я ему отвечаю:

- Приезжай в мою старую квартиру. Приходи в подвал. У меня Эбби и Людо. Поторопись. Ты должен приехать сюда как можно быстрее.

- Черт! Я выезжаю! Пер...

Я прервал телефонный звонок, прежде чем Джимми успел закончить, но по его голосу было похоже, что он уже бежит, судя по тому, как он запыхался, прежде чем я повесил трубку.

Я отдаю Эбби свой телефон и опускаю взгляд на руку, чтобы увидеть, что она все еще кровоточит, и понимаю, что мне придется ее перевязать, иначе я потеряю много гребаной крови.

- Ты справишься одна пять минут? Джимми уже в пути - я не хочу оставлять тебя, но мне нужно разобраться с Дэвидом...

- Я буду в порядке, - прерывает меня Эбби, и я удивлен тем, что она даже не колеблется, - Я останусь здесь, за дверью, с Людо.

- Хорошо, я просто - я собираюсь связать его, но я ненадолго, обещаю, - заверяю я ее, снова оглядываясь на него через плечо, чтобы увидеть, как его голова качается, словно он пытается проснуться, - Я сразу же вернусь к тебе.

- Ты собираешься пытать его? - спрашивает Эбби, и это застает меня врасплох.

Честно говоря, я не думал так далеко вперед, я просто хочу усмирить этого сукина сына.

Теперь, когда я знаю, что он не умер, просто пристрелить его кажется добрым решением.

- Я не... я не знаю, - говорю я ей, не зная, что сказать, - Я больше беспокоюсь о том, чтобы остаться с тобой сейчас. Я хочу убедиться, что Джимми здесь, чтобы он мог забрать тебя и Людо, убедиться, что вы в безопасности. Хочешь, я пойду с тобой?"

- После того, как Джимми придет сюда за мной, - говорит Эбби, и я слышу, как гнев снова просачивается в ее голос, - Если ты хочешь причинить ему боль, Гарри, то я не против. Я хочу, чтобы ты это сделал.

Я нахмуриваю брови, и Эбби смотрит мне прямо в глаза:

- Я хочу, чтобы ты сделал так, чтобы он страдал.

Ее голос дрогнул, когда она посмотрела вниз:

- Я видела, как он стрелял в Морин, как будто она ничего не значила. Пожалуйста, заставьте его заплатить. За все.

Я опускаю лицо вниз, чтобы Эбби посмотрела на меня, и я обещаю ей:

- Я сделаю это. Я клянусь тебе, хорошо? Но сначала я должен вытащить тебя отсюда и уладить пару других дел. Но он никогда не покинет этот подвал.

Эбби кивает, и я держу ее за затылок, целую в лоб и торопливо говорю:

- Я ненадолго, я сразу же вернусь. Пожалуйста, оставайся здесь.

Я поворачиваюсь и спешу обратно в подвал, слегка, но не до конца, закрываю дверь и быстрыми шагами подхожу к Дэвиду.

Он едва проснулся, и я хватаю его под мышки, чтобы подтянуть к себе. Я немного спотыкаюсь из-за травмированной руки и того факта, что он тяжелый.

Я тащу его к стулу, на котором сидел я, в то время как Дэвид начинает бормотать:

- Что, блять, происходит. Где я?

Я использую всю свою силу, чтобы затащить его на сиденье, толкая его туловище назад, чтобы он сидел прямо.

Затем я подхожу к своему рабочему столу, беру цепные кандалы, возвращаюсь к Дэвиду и застегиваю их на его запястьях.

Я не собираюсь рисковать и возвращаюсь, чтобы взять цепь, которая висела у меня на стене, и обмотать ее вокруг его туловища и спинки сиденья, а затем закрепить ее висячим замком.

Считайте это излишеством, но я также привязал его ноги к стулу.

Голова Дэвида наконец-то поднимается, и его глаза пытаются приспособиться к красному освещению, и он выглядит дезориентированным.

Я роюсь в старой аптечке, которую хранил здесь, беру два свернутых бинта и использую один, чтобы быстро обмотать рану на предплечье, пока мой взгляд сосредоточен на Дэвиде.

Закрепив повязку, я подхожу к Дэвиду и засовываю второй свернутый бинт ему в рот, затем беру рулон клейкой ленты и дважды обматываю полоску вокруг его головы и рта.

Я просто должен увезти Эбби отсюда, убедиться, что она в безопасности, а потом я вернусь сюда и покончу со всем этим раз и навсегда.

У него не будет быстрого и безболезненного выхода из этого, не после всего, что он сделал.

Дэвид оглядывается по сторонам, наконец, слаженно, пока я не вижу, что его взгляд не останавливается на Энди.

- По крайней мере, у тебя здесь будет компания, так что тебе не будет одиноко, Дэвид, - говорю я, подходя к нему.

Как только он видит меня, он начинает кричать, хотя я не могу понять его через кляп.

Я встаю перед ним и изо всех сил бью кулаком по его лицу.

- Это тебе за то, что пнул мою гребаную собаку.

Лицо Дэвида поворачивается в сторону, и когда он снова смотрит на меня, я со страшной силой бью кулаком в центр его лица:

- А это тебе за то, что обидел мою Эбби, злобная дрянь.

Я хватаю его за лицо и заставляю смотреть на меня, пока кровь хлещет из его носа:

- Я отвезу свою семью домой, а потом вернусь сюда, и мы немного повеселимся. Помнишь, что я обещал тебе, если ты еще хоть раз будешь угрожать Эбби? - спрашиваю я его ледяным тоном.

Дэвид смотрит на меня с тем же высокомерным видом, что и всегда, и я наклоняюсь ближе.

- Я собираюсь показать тебе, как именно я принимаю лекарства.

Затем я хватаю его лицо за щеки и с яростью смотрю на него. Позволяя каждой унции ненависти, которую я испытываю к нему, выйти наружу.

- Ты был прав в том, что сказал раньше: плохие парни побеждают и все такое - но ты забыл кое-что обо мне, Дэвид. Я серийный убийца, помнишь?

Дэвид не отводит взгляд, но я наконец-то вижу, как в его глазах появляется страх, который он пытался скрыть.

Я улыбаюсь и наклоняю голову.

- Я здесь гребаный плохой парень. Ты проиграл.

***

Эбби, всю эту главу: