40
Leave a light on - Tom Walker
( песню выложила в свой тгк:k4ultz)
Хэлли
Робин достает из багажника мою больничную сумку и расплачивается с таксистом. Мне приходится ждать, пока она обойдет вокруг и откроет мне дверь, протягивая руку помощи. На то, чтобы подняться по лестнице и, наконец, вернуться в квартиру, уходит вечность.
— Давай уложим тебя в постель, — предлагает она.
Передвигаясь на слабых ногах, я с трудом киваю. В моей спальне холодно и затхло, все в том же виде, в каком я оставила ее больше недели назад перед посещением групповой терапии. Мы так и не зашли внутрь, и с тех пор все изменилось. В тот день рухнул весь мой мир, и я не знаю, как его вернуть.
Я не знаю, как его вернуть.
— Мне нужно почистить зубы, — бормочу я, все еще ощущая вкус рвоты.
Робин хихикает.
— Не могу поверить, что тебя вырвало в Uber.
— Беременная и с сотрясением мозга, — говорю я хриплым голосом, все еще не веря своим ушам. Мои глаза наполняются слезами при виде рубашки Тома на моей смятой кровати, его носков на полу, беспорядочного мусора, разбросанного повсюду в знак его присутствия. Все, кроме него.
— Прости, малышка, — бормочет Робин, помогая мне дойти до ванной. — Крикни мне, когда закончишь.
Теперь, когда между нами дверь, я могу свободно сломаться. Я опускаюсь на закрытую крышку унитаза, пока текут слезы, закрыв голову руками. Как будто река боли течет через меня, и она, черт возьми, никогда не прекращается, как бы я боролась с одиночеством.
Дотрагиваясь до своего все еще плоского живота, я представляю новую жизнь внутри себя. Это был полный шок, но все признаки были налицо. Я была слишком поглощена Томом, чтобы осознать это, планируя нашу свадьбу в последнюю минуту и впервые за много лет наслаждаясь настоящим счастьем. Теперь все это кажется далеким, совершенно недосягаемым.
— Привет, — хнычу я, представляя нашего ребенка.
По-видимому, сейчас он размером с виноградину. Врачи отправили меня домой с информацией о прерывании беременности, но я не могу даже думать об этом решении. Единственный человек, который должен был быть здесь, который снова сделает все лучше, ушел. Снова исчез из моей жизни. Эта маленькая частичка его внутри меня - все, что у меня осталось.
— С нами все будет в порядке, маленькая виноградинка. — Я потираю живот, болезненно втягивая воздух. — Он вернется. Не волнуйся.
В конце концов Робин теряет терпение и заходит, падая передо мной на колени. Она заключает меня в объятия и позволяет мне плакать, мои слезы пропитывают ее футболку. Я разваливаюсь на части, и трещины в моем сознании распространяются все дальше. Никто другой не может остановить разрушение, только он. Все это время он думал, что я его Полярная Звезда. Этот засранец и не подозревал, что тоже мой навеки.
— Я буду заботиться о тебе, — обещает Робин, поглаживая мои растрепанные волосы. — Что бы ты ни решила сделать, это касается только тебя и меня. Я прикрою твою спину и поддержу тебя, несмотря ни на что.
— Я должна найти его, — плачу я.
Робин протягивает мне салфетки и руку помощи.
— Давай, ложись в постель, а я приготовлю чай, пока ты будешь звонить ему снова. Просто продолжай пытаться, он придет в себя. Ты увидишь.
Она помогает мне устроиться и исчезает, на кухне закипает чайник. Я прокручиваю свой телефон, сотни текстовых сообщений остаются без ответа за последние несколько дней, с тех пор как он ушел из палаты и больше не вернулся. Я проснулась всего через несколько часов, ожидая найти там любовь всей моей жизни, но вместо этого не обнаружила ничего, кроме пустого стула.
Звоню снова, закрываю лицо руками и плачу сильнее, теряя контроль. Это Том, пожалуйста, оставьте сообщение. Эти слова насмехаются надо мной, и я почти швыряю телефон в стену, желая что-нибудь разбить.
— Том, — выдыхаю я между рыданиями. — Пожалуйста, вернись домой. Я умоляю тебя, просто прекрати это. Возвращайся домой прямо сейчас. — Мой голос срывается, и мне приходится сделать глубокий вдох, прежде чем продолжить. — Я, черт возьми, не могу сделать это без тебя. Не заставляй меня рожать эту малышку одну. Ты нужен мне. Нам нужен.
Связь обрывается, и я опускаюсь на подушки, меня охватывает блаженное оцепенение. Робин заставляет меня выпить немного ромашкового чая с моими болеутоляющими из больницы, укладывая мою сломанную руку на подушку. Когда она уходит, я прижимаю к себе сброшенную рубашку Тома, вдыхая его знакомый запах, чтобы представить, что он здесь, со мной.
Приходит сон, и я забываюсь, не в силах больше оставаться в сознании. В моих снах он снова рядом со мной. Обнаженная татуированная грудь и крошечный ребенок, спящий у него на руках. Это зрелище разбивает мне сердце, и я просыпаюсь в слезах, хватаясь за грудь, которая ноет от такой глубокой пустоты, что я задаюсь вопросом, смогу ли я когда-нибудь снова почувствовать себя цельной.
Раздается громкий треск, эхом разносящийся в темноте. Я подскакиваю в постели и чуть не падаю, спеша проверить. Ноги сами несут меня вслепую, пока я обыскиваю кухню и гостиную, ничего не находя. Сейчас середина ночи, и все погружено в кромешную тьму. Направляясь в ванную, я замечаю, что дверь слегка приоткрыта.
Мое сердцебиение грохочет у меня в ушах.
Страх прокатывается по мне, как цунами.
Включаю свет и вижу ужас, воплощение моего худшего кошмара. Конечно, это он. Распростертый на плитках, такой мертвенно-бледный, что больше похож на привидение. Его щеки землистого цвета, а зрачки похожи на булавочные головки, он смотрит на меня в вечном молчании. У меня подгибаются колени, и я ползу к мужчине, которого люблю.
— Том! — Я кричу, отчаянно тряся его, чтобы разбудить. — Проснись, детка. Проснись. Давай же.
Его грудь сотрясается от коротких, неглубоких вдохов, которые постепенно затихают. Я зову Робин и пытаюсь начать искусственное дыхание, но моя дурацкая сломанная рука мешает. Я зову на помощь еще громче, но Робин все равно требуется пара минут, чтобы очнуться и вызвать скорую, присоединяясь ко мне на полу в ванной. Она сжимает грудь Тома, пока я держу его за руку.
— Томас Каулитц, не умирай у меня на руках!
Поглаживая его лицо, размытое водопадом слез, я с ужасом наблюдаю, как свет в его глазах медленно гаснет. Его лицо постепенно расслабляется. Это происходит медленно и болезненно, далеко не мгновенно.
— Ты собираешься стать отцом, ты не можешь бросить меня сейчас!
— Хэл... — Робин останавливается, выглядя опустошенной, когда она проверяет пульс Тома, безудержно плача. — Он не...
— Нет! Не говори этого. — Я трясу его сильнее, мучительный крик застрял у меня в горле. — Не смей, блядь, умирать, пожалуйста… Пожалуйста, вернись. Очнись, Том. Очнись! О Боже, пожалуйста...
Дело в том, что мы не всегда получаем то, что хотим.
Потери неизбежны. Жизнь заканчивается, нравится нам это или нет.
Робин держит меня, пока мой мир разваливается на части. Больше ничего не имеет значения и даже не существует. Я смотрю в широко раскрытые мертвые глаза человека, который воспламенил мою душу, умоляя, чтобы все это оказалось дурным сном. Я проснусь, а он будет рядом, снова прижимая нашего ребенка к груди. Сон становится реальностью, боль наконец-то утихает.
— Вы член семьи? — спрашивает кто-то.
— Д-да. Он мой жених.
Робин отвечает на остальные вопросы, пока я кричу и рыдаю, извиняясь за то, что не смогла спасти его. Я бью кулаками в грудь Тома, трясу его за руку, бью по щеке. Что угодно, лишь бы положить конец этой отвратительной, жестокой шутке, потому что это все не по-настоящему. Этого не может быть на самом деле.
— Давай, я тебя держу. Все в порядке.
Парамедик уводит меня, давая им место для инъекции Тому и попытки привести его в чувство. Пытаясь отвечать на вопросы, безудержно рыдая, я повторяю, что он наркоман. Выздоравливающий наркоман. Быстро всплывает слово "передозировка", когда они осматривают его тело. Иглы нет, но его руки в синяках до неузнаваемости и покрыты красноречивыми следами от прошлых доз.
— Я держу тебя, Хэлли. Просто дыши.
Робин крепко обнимает меня, и мы ждем в спальне, звуки отчаянных усилий эхом разносятся вокруг нас. Она хватает мой телефон, чтобы позвать на помощь наших друзей, и ахает, показывая мне пропущенный звонок от Тома и голосовое сообщение часовой давности.
— Включи это, — умоляю я, прижимаясь к ней.
— Привет, детка, — невнятно звучит его голос из динамика. — Мне чертовски жаль, Хэл. Это было правильно, но это убивает меня. Я не могу жить без тебя. Ничто не имеет смысла, и мне нужна моя Полярная звезда.
Боль пронзает меня насквозь, перехватывая дыхание. Я прижимаю телефон к груди, когда на линии раздается тяжелое дыхание, выдающее его состояние алкогольного опьянения.
— Я потерян и сгораю к чертовой матери. Я никогда не расплачусь со своими долгами, я тону. Они собираются убить меня. — Раздается шум, похожий на бег. — Я возвращаюсь домой. Я люблю тебя, Хэлли Бернс. Держи свет включенным для меня.
Вызов завершается.
Мое сердце останавливается.
Воцаряется тишина.
— Вернись, — прерывисто шепчу я.
Робин начинает плакать.
— Мне так жаль.
Нас уводят, выводят на улицу. Парамедик заворачивает нас обоих в одеяла из фольги. Некоторое время спустя мы должны наблюдать, как они уносят Тома в мешке, после бесчисленных тщетных попыток перезапустить его сердце.
Я падаю в обморок посреди дороги, мир слишком тяжел, чтобы его выносить. Момент, когда я вернулась домой и обнаружила своего отца мертвым, воспроизводится в моем сознании, его тело холодное и неподвижное. К моему ужасу, к нему присоединяется лицо Тома. В моем воображении они стоят вместе, навсегда недосягаемые.
Я не могу сдержать крик боли, когда машина скорой помощи уезжает, увозя с собой оставшиеся кусочки моего разбитого сердца. Шум резкий, мучительный. Воплощенная смерть.
Вот на что похоже гребаное горе.
Один бесконечный, ужасный крик.