Глава 68
Той ночью Цзюнь Хуайлан спал в постели Сюэ Яня.
У него никогда не было особых трудностей со сном в незнакомых кроватях, но он не привык к этому новому окружению. Он не ожидал, что аромат сандалового дерева в постели Сюэ Яня будет настолько успокаивающим, что он заснул, как только лег.
Посреди ночи дождь постепенно прекратился. Луна выглянула из-за облаков и мягко осветила ночь.
Цзюнь Хуайлан перевернулся во сне. Его рука зарылась под подушку. У него была привычка засовывать руку под подушку, когда он спал. Его руки всегда мерзли по ночам, поэтому, засунув их под подушку, он снова согревал их.
Но внезапно острая боль пронзила его ладонь.
——
Одна за другой загорались лампы во дворе Сюэ Яня.
Первым был Фуйи, который находился в той же комнате. Как только он услышал движение, он встал и был поражен, увидев Цзюнь Хуайлана. Во внешней комнате Сюэ Янь проснулся от шума. Он перевернулся, встал и прошел во внутреннюю комнату.
Цзиньбао нес вахту у двери. Как только он услышал приказ своего хозяина, он вбежал и увидел эту сцену:
Волосы его хозяина были распущены и растрепаны, он был одет только в пижаму и не потрудился собрать переднюю часть своей мантии. Его мантия распахнулась, обнажив четко очерченные мышцы груди и живота. Но выражение его лица было чрезвычайно уродливым, и он держал… держал за руку лорда-наследника…
Ладонь этой руки, тонкая и красивая, как бамбук, была испачкана алой кровью. Цзиньбао замер, увидев это.
Как раз в этот момент Сюэ Янь заметил его.
— Чего ты там стоишь? — нахмурился его хозяин еще сильнее, и его холодный взгляд был ужасающим, — Принеси марлю и лекарство для ран.
Цзиньбао развернулся на каблуках и побежал.
После того, как Сюэ Янь закончил отдавать приказы, он поджал губы и замолчал. Цзюнь Хуайлан сидел на кровати с бледным от боли лицом, но он утешал Сюэ Яня, тепло говоря:
— Ничего страшного, я чувствую, что порез неглубокий. Просто перевязать, и все будет хорошо.
Он действительно не ожидал, что под подушкой Сюэ Яня будет спрятан острый кинжал. Когда он во сне сунул руку под подушку, кончик кинжала полоснул по его ладони и оставил рану.
Ладонь Цзюнь Хуайлана продолжала кровоточить, окрашивая кровью подушки и постельное белье. Он редко получал травмы, не говоря уже о ранениях от клинка. От боли у него на лбу выступил холодный пот, а губы побледнели.
Но, глядя на Сюэ Яня, казалось, что ему было еще больнее, чем Цзюнь Хуайлану. После того, как он вошел и увидел руку Цзюнь Хуайлана, его янтарные глаза, казалось, задрожали. Он подошел и сжал поврежденную руку в своей, чтобы остановить кровотечение. Все это было сделано молча, но Цзюнь Хуайлан заметил, что выражение лица Сюэ Яня было серьезным, его губы были сжаты в тонкую линию, а глаза покраснели.
И рука, сжимавшая его, задрожала.
Несмотря на боль, Цзюнь Хуайлан начал утешать его, но это казалось не очень эффективным. Когда Сюэ Янь услышал, как Цзюнь Хуайлан успокаивает его, он поднял глаза. Белки его глаз полностью покраснели, и обычно холодный молодой человек выглядел так, словно вот-вот заплачет. Его глаза были переполнены страданием и самообвинением. Цзюнь Хуайлан быстро поднял здоровую руку и нежно похлопал Сюэ Яня по широкому и крепкому плечу.
— Все в порядке, это не больно, — сказал Цзюнь Хуайлан. На его лице была нежная улыбка, как будто он уговаривал ребенка, — Это также моя вина, у меня такая привычка спать ...
— Как это может быть не больно? — перебил Сюэ Янь. Его голос был низким, с неслышимой дрожью, — Это моя вина.
В этот момент вбежал Цзиньбао с лекарством от ран и марлей. Это было лекарство от ран, которое Сюэ Янь привык использовать в префектуре Янь, и оно было чрезвычайно эффективным при лечении порезов и неглубоких травм. Была середина ночи, медицинский центр снаружи давно закрылся, поэтому для обработки раны было необходимо заранее приготовленное лекарство.
Но это лекарство вызывало жгучую боль, когда касалось открытой раны.
Обычно Сюэ Янь не моргнув глазом нанес бы это лекарство на себя, даже если бы это была травма глубиной в кость. Но сейчас его рука, сжимающая пузырек с лекарством, дрожала.
Он посмотрел на Цзюнь Хуайлана.
— Будет немного больно, пожалуйста, потерпи, — сказал он.
Цзюнь Хуайлан кивнул. Затем белоснежный порошок упал ему на ладонь. Кровотечение немедленно прекратилось, но вместо него по руке распространилась пронзительная боль. Он охнул от боли, и его запястье дернулось.
Рука Сюэ Яня замерла.
Это было так больно, что глаза Цзюнь Хуайлана наполнились слезами. Когда он пришел в себя, Сюэ Янь все еще стоял перед ним, держа в одной руке бутылочку с лекарством, а в другой — его руку, внимательно наблюдая за ним.
Его налитые кровью глаза придавали ему раздраженный вид.
... Почему казалось, что это ранило Сюэ Яня больше, чем его самого? Цзюнь Хуайлан не мог не чувствовать некоторого раздражения, но под этим раздражением по всему его телу разлилось мягкое тепло.
Сюэ Янь не издал ни звука, независимо от того, насколько сильно ему было больно. Как этот человек мог казаться таким расстроенным, когда дело касалось Цзюнь Хуайлана?
— Все в порядке, — мягко сказал он, — Ты можешь продолжать.
Но он и не подозревал, что чем мягче и спокойнее он был, тем сильнее болело сердце Сюэ Яня и тем сильнее Сюэ Янь винил себя.
Как может быть все в порядке? Сюэ Янь использовал это лекарство много раз. Даже сейчас, когда он привык к нему, боль проникала в его кости. Просто раньше, когда он лечил травму, он был занят своими тайными планами. Он заботился только о том, чтобы исцелиться как можно быстрее, и не обращал внимания на боль. То, что он не обращал внимания, не означало, что он ее не чувствовал.
Но он также знал, что лекарство было необходимо. Он стиснул зубы и осторожно высыпал еще немного лекарства на руку Цзюнь Хуайлана.
Запястье Цзюнь Хуайлана напряглось, но Сюэ Янь был подобен зверю в клетке перед ним. Цзюнь Хуайлан не мог скрыть боль, которую испытывал, хотя и пытался. У него не было выбора, кроме как стиснуть зубы, тщательно сдержать вздох боли и попытаться отвлечь Сюэ Яня.
— Почему у тебя под подушкой нож? — спросил он.
Руки Сюэ Яня замерли. Он поджал губы и ничего не сказал.
Он не мог сказать, что это было из-за того, что его детство было слишком мучительным. Когда он впервые вышел на поле боя, он был в ужасе. Он мог заснуть, только когда прятал клинок под подушку, чтобы в любой момент иметь возможность защитить себя. Со временем это вошло в привычку. Даже если бы этот кинжал никогда не использовался и никто не пришел убить его, он все равно не смог бы заснуть, если бы его голова не покоилась над кинжалом.
Сюэ Янь не мог объяснить. Какой нормальный человек почувствует себя в безопасности от холодного орудия убийства?
Но Цзюнь Хуайлан пришёл в себя из-за боли, и уловил выражение лица Сюэ Яня. Он сосредоточил все свое внимание на принце и забыл о собственной боли.
Сюэ Янь вырос одиноким в мире и взвалил на свои плечи слишком много бремени в одиночку. Имело смысл, что Сюэ Янь не испытывал чувства безопасности и полагался на оружие, чтобы защитить себя. А лекарство, которое он использовал на Цзюнь Хуайлане, должно быть, использовалось на нем самом много раз. Он так нервничал, потому что очень хорошо знал боль. Он и глазом не моргнул, когда его использовали на нем, но когда его использовали на Цзюнь Хуайлане, его пальцы задрожали, а уголки глаз покраснели.
... Как у человека с таким суровым детством все еще может быть такое мягкое сердце?
Цзюнь Хуайлан забыл о боли в руке, но его сердце немного сжалось. Он медленно поднял руку и положил ее на плечо Сюэ Яня, нежно поглаживая его.
— Ты больше не на поле боя, поэтому тебе это не нужно, чтобы защитить себя, — сказал Цзюнь Хуайлан.
Из своего халата, лежащего рядом с кроватью, он достал защитный амулет. Мать Цзюнь Хуайлана получила этот амулет в храме Баогуо перед тем, как он отправился в Цзиньлин, один для него и один для его отца. Цзюнь Хуайлан знал, что его мать верила в эти вещи, поэтому он носил его с собой с тех пор, как они покинули столицу.
Он положил окровавленный нож на низкий столик рядом с кроватью и вместо этого засунул амулет под подушку Сюэ Яня.
— Теперь, когда это у тебя под подушкой, ты будешь в безопасности, — Цзюнь Хуайлан посмотрел на него нежным, но непреклонным взглядом, — Как насчет того, чтобы отдать нож мне?
Сюэ Янь обернул марлю вокруг руки Цзюнь Хуайлана. Когда он поднял глаза, то увидел, что Цзюнь Хуайлан улыбается ему.
Нож был заменен маленьким и изящным сине-зеленым амулетом, который спокойно лежал у него под подушкой.