Глава 6
Гермиона сидела на диване в общей комнате, держа в руках блокнот и перо. Рядом с ней, с видом обречённого человека, расположился Драко Малфой. Перед ними на маггловском устройстве, которое Гермиона назвала «ноутбук», уже загружался фильм.
— Как называется этот? — спросил Драко, разглядывая странный логотип киностудии на экране.
— «Гордость и предубеждение», — ответила Гермиона, улыбаясь. — Классика маггловской литературы, а теперь ещё и кино.
Драко скептически выгнул бровь:
— Судя по названию, это о ком-то вроде тебя.
— Что ты имеешь в виду? — прищурилась Гермиона.
— «Гордость» — это я, «предубеждение» — ты, — невозмутимо пояснил он, усмехнувшись. — Ты ведь всегда была предвзята по отношению ко мне.
Гермиона закатила глаза, но спорить не стала. В этот раз, возможно, он был прав. Вместо этого она нажала на кнопку воспроизведения, и фильм начался.
На экране появились старинные особняки, женщины в длинных платьях и мужчины в сюртуках. Драко какое-то время молчал, наблюдая за сценой, где Элизабет Беннет с сестрами обсуждали предстоящий бал.
— Это что, фильм о приёмах и скучных разговорах? — протянул он через несколько минут.
— Это фильм о любви и характере, — сдержанно ответила Гермиона. — Потерпи немного.
Драко скрестил руки на груди, но не стал возражать. Однако когда мистер Дарси впервые появился в кадре и резко проигнорировал главную героиню, Малфой фыркнул:
— Что ж, наконец-то персонаж, которого я могу понять.
Гермиона бросила на него подозрительный взгляд, но промолчала.
Чем дальше продвигался сюжет, тем больше Драко втягивался. Он даже не сразу осознал, что перестал сидеть, откинувшись на спинку дивана, и теперь чуть подался вперёд. Когда мистер Дарси сделал первое предложение руки и сердца, сопровождая его фразами о «преодолении здравого смысла», Малфой тихо рассмеялся.
— Ну, он и осёл, — пробормотал он. — Так всё испортить.
Гермиона едва сдержала довольную улыбку.
— А я думала, тебе понравится его стиль, — поддразнила она.
Драко бросил на неё возмущённый взгляд.
— Я, конечно, могу быть резким, но не до такой степени...
Они продолжили смотреть, и чем ближе был финал, тем чаще Драко поглядывал на Гермиону. Он молчал, но в глазах мелькал интерес.
Когда фильм закончился, Гермиона повернулась к нему:
— Ну, и как тебе?
Драко помолчал, словно обдумывая ответ, а затем небрежно пожал плечами:
— Терпимо. Хотя если бы Дарси не объяснился, это была бы самая глупая ошибка в его жизни.
— Думаешь, он заслужил второй шанс? — спросила Гермиона с любопытством.
Малфой взглянул на неё чуть дольше, чем следовало бы, но затем ухмыльнулся:
— А разве кто-то не заслуживает?
Не успела Гермиона ответить, как дверь с грохотом распахнулась, и в комнату влетел Рон Уизли, пылая возмущением.
— Гермиона! Что ты тут делаешь с этим... — он запнулся, прожигая Драко взглядом. — Малфоем?!
Драко лениво откинулся назад, скрестив руки.
— Как приятно видеть тебя, Уизли. Я как раз пытался объяснить Гермионе ценность второго шанса.
— Второго шанса?! — воскликнул Рон, переводя взгляд с одного на другого. — Ты в своём уме? О чём вообще идёт речь?!
Гермиона устало потёрла виски:
— Рон, это для проекта по Маггловедению. Мы смотрели фильм.
— Фильм? С Малфоем?! — возмутился он ещё больше. — И он не издевался над тобой всё это время?
— Вообще-то, он даже проникся историей, — невозмутимо ответила Гермиона.
Рон нахмурился, явно не ожидая такого ответа. Драко усмехнулся:
— Ну что, Уизли, присоединишься? Может, узнаешь что-то новое о магглах?
Рон фыркнул.