Глава 25. Будь ко мне строже
Перевод и редактура: Nam Than
Выскочив из машины, Сурия побежал так быстро, как только мог.
Его сердце колотилось с такой силой, что казалось, ещё немного, и оно просто взорвётся. В глазах уже стояли слёзы от осознания того, что его маленький мир вот-вот рухнет. После разговора с Шином, Сурия бросился к своему чёрному «Мустангу» и на полной скорости помчался в больницу. Он гнал так быстро, что едва не заработал штраф за превышение скорости.
Как только машина остановилась у отделения скорой помощи, Чанджаку пришлось тут же пересесть на водительское сиденье, поскольку его старший брат уже выпрыгнул наружу. Мысли Сурии были заняты лишь одним-единственным именем: Пхоптон.
Пхоптон, Пхоптон, Пхоптон...
Всю дорогу он крепко прижимал ладонь к груди, будто опасаясь, что его сердце и правда не выдержит и вырвется наружу.
Сурию охватил ужас.
Ужас от мысли, что Пхоптон может покинуть его.
Он боялся. Ужасно боялся. Однажды в его жизни произошло невероятное чудо: судьба подарила ему этого странного, но безумно очаровательного мальчишку. Но не было никаких гарантий, что она не отнимет его у Сурии вновь.
Одна лишь мысль об этом заставляла его сердце разрываться на части. Сурия уже не представлял своей жизни без Пхоптона. Он не хотел.... не хотел, чтобы с ними произошла подобная трагедия. Раньше он читал немало романов о реинкарнации и относился к ним вполне нормально, но сегодня впервые в жизни почувствовал отвращение к этому жанру.
Пожалуйста...
Умоляю, пусть всё окажется не так, как я думаю.
– Шин! – крикнул Сурия, заметив на скамейке перед операционной плачущего Шина.
Одного взгляда на него оказалось достаточно, чтобы сердце Сурии тяжело ухнуло и чуть не провалилось в пятки. Ноги налились свинцовой тяжестью и уже отказывались его слушаться.
– Шин...
Но вместо крика с губ сорвался едва слышный шёпот.
Сурия на ватных ногах подошёл к скамье и, упав на колени перед плачущим парнем, начал трясти его за плечи. Для человека, обладающего телепатическими способностями, чужой плач всегда был подобен турбулентной зоне, поэтому, сколько бы Сурия ни пытался, он так и не смог прочитать мысли Шина. В конце концов его самого охватила дрожь, а из глаз хлынули горькие слёзы.
– Шин, скажи мне, что это неправда!
– Хыы... господин Сурия...
– Скажи, что всё это неправда!
Сурия начал трясти Шина ещё сильнее. Но чем сильнее он это делал, тем отчаяннее тот плакал.
– Шин, ответь мне!
Он тряс Шина так яростно, что в какой-то момент понял: если не остановится, может причинить ему боль. Вернув себе самообладание, Сурия резко отдёрнул руки от несчастного парня и уставился перед собой невидящим взглядом. В этот момент Шин наконец поднял голову и взглянул на него – его лицо было раскрасневшимся и опухшим от долгого плача.
– Шин, пожалуйста, скажи, что это неправда. Скажи мне! – произнёс Сурия дрожащим голосом и сжал руку Шина.
Он всё ещё надеялся, что Шин вот-вот начнёт всё отрицать и скажет, что всё это неправда. Что всё это – лишь чья-то жестокая шутка.
*Вшух*
Двери операционной с шумом распахнулись, и оттуда выкатили каталку, на которой лежало безжизненное тело, накрытое белой простынёй. Даже воздух вокруг стал каким-то мёртвым и тяжёлым, как на кладбище. Сердце Сурии почти перестало биться, а затем... он услышал слова, которых боялся больше всего на свете:
– Мне очень жаль. Мы сделали всё, что могли.
Взгляд Сурии стал совершенно пустым. Его маленький мир всё-таки рухнул. Энергия покинула тело – у него не осталось сил даже на то, чтобы просто подняться на ноги. Сурия так ничего и не спросил у врача: всё его существо будто оцепенело, как если бы его поразила молния. Он сидел на полу, молча наблюдая за тем, как каталку с телом увозят всё дальше, пока она совсем не исчезла из его поля зрения.
А затем до него вдруг донёсся знакомый голос:
– Господин Сурия?..
Минуточку...
Почему этот голос звучал так знакомо?..
Сурия нахмурился, пытаясь взять под контроль свои эмоции, которые сейчас напоминали катание на американских горках. Ещё пару секунд назад он был охвачен полным отчаянием, а теперь внутри него уже вспыхнул крошечный огонёк надежды. Казалось, даже его разбитое сердце начало понемногу оживать, услышав этот голос.
Сурия обладал отличной способностью распознавать голоса, поэтому мог с уверенностью сказать: если злая судьба не решила подшутить над ним вновь, то... этот голос совершенно точно принадлежал...
– Почему вы сидите на полу?
Сурия не ответил. Когда он увидел перед собой слегка сонного, двадцатидвухлетнего Пхоптона, его пустые глаза снова наполнились жизнью. Мальчишка чуть наклонил голову набок и уставился на него недоумённым взглядом – прямо как черепашонок Сэмми.
Сурия вскочил на ноги и, не говоря ни слова, обнял его так крепко, как только мог. Стоило ему это сделать, как с губ Пхоптона сорвался болезненный крик:
– Ай!
Сурия тут же ослабил хватку и чуть отстранился, испугавшись, что причинил любимому боль, и только тогда заметил, что на правую руку Пхоптона была наложена гипсовая повязка.
Чёрт возьми... у него же гипс!
Как я мог не заметить такую очевидную вещь?!
– Хотите, чтобы мне наложили новый гипс?
– Прости.
Сурия мягко обнял своего возлюбленного за талию и попытался незаметно смахнуть с лица остатки слёз, не желая, чтобы тот видел его слабость. Затем он нежно прижался лбом ко лбу Пхоптона и сделал несколько глубоких вдохов, ощущая невероятное облегчение.
– Шин сказал, что тебя сбила машина...
Мм... Когда Сурия услышал эту ужасную новость, он чуть не сошёл с ума от паники и отчаяния. Но теперь, когда он наконец пришёл в себя, он начал жаловаться своему юному возлюбленному на остальных – словно весь мир был виноват в том, что он, некогда грозный и опасный Вожак волчьей стаи, теперь выглядел так глупо и нелепо.
Поэтому, мой маленький Пхоптон, помоги мне исцелить моё бедное сердце, которое разбилось несколько мгновений назад.
– Я успел отпрыгнуть, так что всё обошлось небольшим переломом. Я молодец?
– Мой глупыш, ты ведь понимаешь, что это не шутки? У меня чуть сердце не остановилось.
Сурия снова заключил Пхоптона в свои объятия, но на этот раз не так крепко, чтобы не причинить ему боль. Мальчишка тихо рассмеялся, всё ещё слегка озадаченный такой чрезмерной реакцией с его стороны, но промолчал. Пхоптон понимал, что его любимый, должно быть, очень сильно волновался за него, хотя в полной мере не мог осознать, насколько глубоким и сильным на самом деле было это беспокойство.
– Ты больше нигде не ранен? – спросил Сурия, внимательно осматривая Пхоптона с головы до ног.
– Нет. Только перелом, и всё.
Сурия несколько раз облегчённо выдохнул, после чего попросил любимого рассказать, что же произошло. Пхоптон пояснил, что всё случилось, когда они с Шином возвращались из торгового центра. В тот момент, когда они переходили дорогу, какая-то машина рванула прямо на него, словно намереваясь сбить. К счастью, Пхоптон среагировал вовремя (даже не верится!) и отпрыгнул в сторону, из-за чего машина на полной скорости врезалась в электрический столб.
– И где теперь этот чёртов водитель? Надеюсь, он уже мёртв?
– Нет, кажется, он сбежал. Хиа Шин уже попросил своего друга, который работает в полиции, проверить его по камерам наблюдения.
– Ты запомнил номер? Какого цвета была машина? А что насчёт марки? Ты помнишь, как выглядел водитель? Расскажи мне всё, что знаешь!
– Господин Сурия, успокойтесь...
Пхоптон мягко коснулся его лица, пытаясь привести его в чувства.
Но это было сильнее Сурии. Когда речь заходила о безопасности Пхоптона, он всегда терял самообладание.
Сурия снова прижал к себе своего любимого. Ему хотелось обнять его крепко-крепко, но он боялся снова причинить ему боль.
– Хиа Шин и Тиа уже поручили полиции во всём разобраться. Очень скоро его поймают.
– Я этого так не оставлю. Он во что бы то ни стало должен понести наказание. Как он посмел сбить моего любимого?!
– Может, он был пьян?
– Вот прочитаю его мысли – тогда и узнаем.
Сурия нахмурился. За то время, что они были вместе, он всегда оберегал и защищал Пхоптона, не позволяя никому причинить ему боль (за исключением, пожалуй, себя самого). Но стоило им расстаться всего на пару дней, как тут же случилась беда! И что самое страшное – всё чуть не закончилось смертью Пхоптона.
Сердце Сурии застыло от ужаса. Кажется, теперь ему придётся неотлучно следовать за любимым. Этот неугомонный мальчишка был таким невнимательным и неосторожным! А вдруг в следующий раз, когда он снова начнёт витать в облаках, с ним случится что-то действительно страшное?
– Сколько раз ты уже оказывался в гипсе? – дразняще спросил Сурия и нежно провёл рукой по голове любимого.
– Предлагаете мне сменить тело?
– Не шути так.
Честно говоря, хоть это тело изначально и принадлежало Апо Юэ, когда им владел настоящий хозяин, Сурия не испытывал к нему никакого влечения. Но в тот момент, когда в это тело вселилась душа Пхоптона, всё изменилось. Сурию стало непреодолимо тянуть к нему, к его уникальному голосу, который слышал только он, к его невинному обаянию.
Он не знал причины... Быть может, это был первобытный инстинкт телепата?
Но одно он знал совершенно точно: присутствие Пхоптона доводило его практически до безумия. :(
– Может, в следующий раз мне переродиться Омегой?
– Не надо. Я тебя и в теле обычного человека безумно ревную.
Сурия легонько стукнул своего любимого кулаком по макушке, и тот хихикнул, прищурив глаза. В следующий миг Сурия наклонился и нежно поцеловал Пхоптона в то место, куда только что ударил, в своей привычной манере – сначала ударить, потом приласкать.
Осознав, что с этим мальчишкой всё в порядке, Сурия ощутил, как с его плеч свалилась огромная гора. Это была величайшая награда в жизни.
Когда ситуация наконец прояснилась, он вновь посмотрел на Шина, который продолжал безудержно реветь, и, указав на него пальцем, с недовольством спросил:
– А он чего так ревёт? Из-за него я уж было подумал, что ты умер!
Сурия не мог скрыть своего раздражения. Из-за этого парня он подумал, что потерял Пхоптона, и разрыдался прямо посреди больницы, полностью потеряв лицо.
– А... так вы что, плакали, потому что думали, что я умер?..
– Т-тише ты!
Сурия вздрогнул, и кончики его ушей мгновенно покраснели. Как только его поймали с поличным, он отвернулся и напустил на себя грозный вид, пытаясь скрыть смущение, а Пхоптон, осознав, как сильно переживал за него любимый, не смог сдержаться и расплылся в широкой улыбке.
– Хиа Шин плачет вовсе не из-за меня.
– А из-за чего тогда?
– Его бросила девушка.
– Ха?
– Они были вместе четыре года, но тут она вдруг позвонила ему и заявила, что хочет расстаться, представляете? Прямо в тот момент, когда он вёз меня в больницу! Хиа всю дорогу пытался уговорить её не делать этого, но она была непреклонна. В итоге, когда он довёз меня до отделения скорой помощи, произошло то, что вы видите. Молниеносный разрыв.
На лице черепашонка Сэмми отразилось выражение глубочайшего сочувствия к старшему брату.
– Пойду-ка я его немного утешу.
Пхоптон неловко улыбнулся и, подойдя к скамье, сел рядом с Шином.
Сурия снова тяжело вздохнул, не в силах избавиться от мысли, что то, что он пережил сегодня, было, пожалуй, самым ужасным событием в его жизни.
Когда Пхоптон мягко погладил всё ещё всхлипывающего Шина по спине, тот поднял голову и, притянув к себе брата, разрыдался так сильно, словно его мир разбился на тысячу осколков. Наблюдавший за этой сценой Сурия почувствовал сильную неловкость. Ему ужасно хотелось извиниться перед этим парнем за то, что он так сильно тряс его, но момент для этого явно был неподходящий.
Сурия улыбнулся и нежно погладил по голове черепашонка Сэмми – этого милого мальчишку, который сумел стать лучиком света буквально для всех. Пхоптон был хорошим. Всегда был таким. Даже просто касаясь его, Сурия мог почувствовать, насколько сильно тот радовался тому, что у него есть Хиа Шин и остальные члены семьи Юэ. Ведь эти люди дали Пхоптону то, чего он был лишён в прошлой жизни.
И пусть это звучало так, словно он собирался использовать Апо Юэ, настоящего владельца этого тела, Сурия твёрдо решил, что сделает всё возможное, чтобы его «фальшивый» Апо стал самым счастливым человеком на свете.
Клянусь.
Чего бы мне это ни стоило...
💎💎💎
Впервые с того момента, как я переродился в этом теле, я увидел, как Хиа Шин рыдал навзрыд.
Слова о том, что самые сильные люди в момент срыва выглядят особенно жалко, оказались вовсе не преувеличением. Хиа Шин являл собой поистине жалкое зрелище. Мне хотелось перевести ему все деньги со своего банковского счёта, чтобы исцелить его боль сладким запахов купюр, но, боюсь, даже если бы я ушёл в минус (да даже если бы к делу подключили NASA!), нам всё равно не удалось бы помочь ему вернуть ту девушку.
Тиа и мама, приехавшие чуть позже (между прочим, даже позже господина Сурии), спросили, кого из нас двоих – меня или Хиа Шина – нужно положить в больницу. Все присутствующие склонялись ко второму варианту. Состояние Шина была просто ужасным. Он продолжал рыдать так горько и отчаянно, словно монстр, пожирающий сны, уже давно сожрал его сердце, оставив вместо него дыру.
Хиа Шин то и дело повторял, словно в горячке, что его любимая Пинк Плой Чомпу разлюбила его и бросила ради того, чтобы уйти к сыну какого-то там владельца ювелирного магазина (знаете, послушав его минут пять, меня почему-то начало слегка раздражать её имя).
– Хыыыы... Ну почему?! Почему она так со мной поступила?! Я ведь тоже богатый! Мой отец – владелец Y-Mart! Наш магазин почти такой же знаменитый, как «Осколок Солнца»! Если не считать семью Суриядечакорн и основателей «Munchkin», наш клан никому не уступает по своему величию! Ыыыыы!!!
– Наверное, ей нужно было золото, а не возможность покупать товары круглосуточно, – предположил Тиа.
– Дорогой, если не можешь сказать ничего стоящего, лучше помолчи.
– Прости, милая.
Я почесал затылок, наблюдая за тем, как мама и папа делали безуспешные попытки успокоить старшего сына.
Близнецов родители с собой не взяли, ведь госпожа Мэй Фан решила, что раз уж я пострадал не слишком сильно, будет проще приехать и забрать меня домой сразу после осмотра. Если бы они привезли сюда ещё и детей, суматохи было бы гораздо больше. И знаете, я был полностью согласен с мамой: если бы малыши увидели своего крутого старшего брата в таком неприглядном виде, они бы завалили нас целой горой вопросов.
Пока мы с мамой утешали Шина, Тиа отправился разбираться со счетами за лечение. Слава богу, мои травмы оказались не такими серьёзными, так что ложиться в больницу мне не пришлось. Достаточно было лишь получить лекарства и подготовиться к завтрашней даче показаний в полиции. На этом всё должно было закончиться.
В какой-то момент я вдруг вспомнил о своём прекрасном Архангеле в золотой оправе и оглянулся по сторонам, пытаясь его отыскать, но...
Его нигде не было видно.
Погодите... я ведь совершенно точно помню, что он сидел рядом со мной и гладил меня по голове!
Я нахмурился и ещё раз осмотрелся.
Куда подевался мой господин Сурия?
В этот же момент мне захотелось в туалет, поэтому я поднялся со скамьи и предупредил маму, что должен ненадолго отлучиться. Она тут же вызвалась пойти со мной, но я отказался, сказав, что ей стоит остаться рядом с Шином, ведь его состояние выглядело куда более тяжёлым, чем моё.
– Уверен, что справишься, сынок? На ногах удержишься?
– Всё отлично, мама. Я скоро вернусь.
Я послал ей уверенную улыбку, а затем отправился в путь. Продолжая шагать по коридору, я достал из кармана телефон, собираясь позвонить господину Сурии. Однако не успел я нажать на кнопку вызова, как вечерний ветер донёс до меня тот самый голос – голос, хозяина которого я искал, – и мои ноги тут же остановились.
Чтобы добраться до туалета, мне нужно было пройти по небольшому переходу между двумя корпусами. Именно там, в тени деревьев, я и заметил его высокую фигуру. Честно говоря, я узнал его ещё тогда, когда до меня только донёсся его голос.
Уж поверьте, я отлично помню голос господина Сурии! Всё, что касается этого очаровательного Архангела в позолоченной оправе – будь то его храп или звук пуканья – Пхоптон уже никогда и ни за что не забудет!
Хм... вернёмся к делу.
Сначала я собирался окликнуть его и спросить, что он тут делает: собирается заключить очередную многомиллиардную сделку или просто решил побыть в тишине. Но не успел я открыть рот, как мои глаза буквально полезли на лоб. Почему? Да потому что я увидел, с кем именно в этот момент разговаривал мой господин Сурия.
– Зачем ты это делаешь?!
Это был Пи И...
Да-да. Тот самый парень по имени Ван Сяо И.
Джираттикан Пайсанвиниттакун.
Моя челюсть отвисла, будто я встретил призрака. Кровь закипела, а сердце забилось так сильно, что казалось, оно вот-вот выскочит из груди.
Придя в себя, я быстро метнулся за угол, собираясь спрятаться и подслушать их разговор – как и полагается любопытному парню, привыкшему совать нос в чужие дела. В этот момент моё любопытство ни в чём не уступало испытываемой мною ревности. В груди уже начали разрастаться тревога и сомнения, и с каждой секундой справляться с ними становилось всё сложнее.
Почему?..
Почему господин Сурия решил встретиться с Пи И в безлюдном месте, скрытом от чужих глаз? И почему именно сегодня?
Моя голова была готова взорваться!
Я с трудом сглотнул вязкий комок в горле и выглянул из-за угла.
Напряжение между господином Сурией и Пи И было таким сильным, что я ощущал его даже издалека. И, если честно, их разговор совсем не походил на возрождение старых чувств – это было что-то куда более серьёзное.
Не верите?
Тогда послушайте сами:
– Я думал, что ты обрадуешься этому, Я!
– Я никогда этого не хотел! И не просил тебя этого делать!
Знаете, кажется, это был первый раз, когда я слышал, как господин Сурия кричит на другого человека.
Чёрт возьми! Обычно он вообще ни на кого не кричал. Да, во время той ссоры с отцом он немного повысил голос, но на этот раз господин Сурия полностью потерял контроль – он прямо орал на Пи И. При этом его лицо и уши пылали ярко-красным, и, поверьте, причиной этого было вовсе не смущение.
– Почему?! – Пи И схватил господина Сурию за воротник рубашки и притянул к себе. В его красивых глазах уже блестели слёзы, готовые пролиться через три... две... одну секунду... Поехали! – Ты что, так сильно вжился в роль?! Или он тебе действительно понравился?!!
Господин Сурия со звонким шлепком сбросил с себя его руки.
– Да.
Видимо, до него наконец дошло, что он кричит слишком громко, и если так продолжится, всё может перерасти в драку. Поэтому господин Сурия попытался подавить гнев и снизил громкость до «разрешённых законом» децибелов.
– Скажи, что ты шутишь, Я! Он ведь тебе не нравится, правда? Правда ведь, Я?!
– Отпусти...
– Ха-ха-ха! Ты просто разыгрываешь меня! Я знаю, что ты меня любишь! Любишь только меня! Ты просто хочешь заставить меня ревновать к нему, так ведь?
– Не обманывай себя, Сяо И.
Голос господина Сурии стал ледяным, словно ветер на Северном полюсе, и Пи И сухо рассмеялся, пытаясь скрыть свои настоящие чувства. Я не знал, о чём сейчас думал господин Сурия, поскольку не мог видеть его лица. Из того места, где я прятался, была видна лишь его широкая спина. Но я знал одно: следующая фраза, которую он произнёс, заставила Пи И побледнеть:
– Я люблю его.
Чёрт...
Пи И застыл на месте, словно статуя.
И хотя я до сих пор не до конца понимал, из-за чего именно они ругались, моё сердце уже бросилось в бешеный галоп. И это неудивительно – ведь я принял всё на свой счёт. О ком же ещё мог говорить мой прекрасный господин Сурия?
Пока я пытался выровнять пуль и совладать с дыханием, Пи И продолжал качать головой, отказываясь принимать правду:
– Это ложь! Ты любишь меня, Я! Ты никогда меня не забывал! – он снова сухо рассмеялся, пытаясь превратить происходящее в шутку. – Ты ведь делаешь это мне назло, да? Так ведь, Я? Перестань меня дразнить!
– Сяо И, хватит...
Господин Сурия попытался стряхнуть с себя руки навязчивого Пи И. Как только ему это удалось, он развернулся, собираясь уйти, но Сяо И помешал ему. Он бросился к моему любимому Волку и крепко обнял его, отчего мои глаза распахнулись ещё шире.
Нет-нет-нет...
Это я должен его так обнимать! :(
– Нет! Я ни за что тебя не отпущу! Я не позволю тебе уйти, Я!
– Отпусти!
– Хыыы... Скажи мне, что это неправда, Я! Скажи, что всё ещё любишь меня! Скажи мне это!
По лицу Пи И потекли слёзы, и вскоре рубашка господина Сурии промокла насквозь. Однако его лицо по-прежнему оставалось бесстрастным. Мой господин Сурия даже не взглянул на своего бывшего парня. Вместо этого он схватил его за руки, которыми тот крепко держал его, и со всей силы дёрнул, разрывая их контакт.
– Не смей меня трогать! Ты мне противен!
Когда я услышал эти слова, моё лицо, как и лицо Пи И, онемело от шока.
Сяо И опустил руки, которыми ещё секунду назад пытался удержать господина Сурию, и задрожал всем телом. Прямо сейчас он выглядел так, словно его крошечный мир только что рухнул и разбился на тысячу осколков.
Господин Сурия повернулся вполоборота и бросил на него такой ледяной взгляд, что, будь я на его месте, уже давно бы рухнул замертво.
– Я! Прости меня!!! Хыыыы... Обещаю... я больше никогда не поступлю так!
Казалось, рассудок Сяо И покинул его. Он снова схватил господина Сурию за руку и начал трясти его, не в силах остановить рыдания.
– Больше никогда так не поступишь? – господин Сурия сухо усмехнулся, затем сжал кулаки и схватил Сяо И за воротник. – Больше никогда?! Да как ты вообще смеешь такое заявлять?! Тебе изначально не следовало так поступать! Ни с Апо, ни с кем-либо ещё!!!
– Хыыы... Я... пожалуйста... обещаю, я больше не буду лезть к Апо! Только дай мне шанс! Умоляю, Я...
– А вот с этим согласен. Больше никогда не смей лезть к Апо! Ни к нему, ни ко мне, ни к моей семье! Ты слышишь меня?
– Не надо, Я! Пожалуйста!
– Знаешь, что я тебе скажу?
На лице господина Сурии вдруг появилась деловая улыбка, в которой не было ни намёка на тёплые чувства. В следующий миг он чуть оттолкнул от себя Сяо И и прошептал ему на ухо (хоть он и говорил шёпотом, я всё равно расслышал слова):
– После того, что ты сделал, я тебя просто чертовски ненавижу...
Ноги Пи И подкосились, и он рухнул на землю. В его глазах стояла абсолютная пустота, словно душа в один миг покинула тело.
Что же касается меня... я в панике попятился назад. Дело в том, что я находился прямо на пути, куда направлялся господин Сурия, и если бы не попытался скрыться, он бы непременно меня заметил.
Но... судьба снова решила надо мной посмеяться. Я случайно наступил на сухой лист (ну прямо как в кино!). Когда господин Сурия повернулся на шум и увидел меня, я состроил дурацкое лицо, ну точь-в-точь как в том детском шоу про двух братьев-бананов в пижамах.
Я уже собирался открыть рот и заверить его, что на самом деле только что подошёл и ничегошеньки не слышал, но прежде чем успел произнести хоть слово, мой Волк бросился ко мне и заключил меня в свои объятия.
Его недавняя холодность и отстранённость исчезли, уступив место знакомому мне теплу. Его объятия были такими же согревающими, как тепло от микроволновки, а вокруг уже разлился успокаивающий аромат трав.
Господин Сурия прижал моё лицо к своей груди и, уткнувшись носом мне в макушку, начал нежно поглаживать меня по голове.
– Я никому не позволю причинить тебе вред, Тон, – прошептал он так тихо, что кроме нас двоих никто не мог этого услышать, после чего нежно поцеловал меня в лоб.
Наконец-то мысли в моей голове начали складываться в целую картинку, но не успел я осознать всё до конца, как господин Сурия взглянул на меня с какой-то странной мольбой и, обняв за талию, повёл прочь из того места, не обращая ни малейшего внимания на Сяо И, продолжавшего стоять на коленях и громко рыдать.
💎💎💎
– Ах, вон и они! Апо, Чайя, а мы вас уже потеряли! – воскликнула мама и тут же помахала нам рукой.
Хиа Шин всё ещё плакал, но, судя по всему, ему стало намного лучше. Ну а господин Сурия... всё ещё продолжал обнимать меня, не отстраняясь и даже не пытаясь хотя бы намекнуть мне, что же на самом деле произошло.
Разумеется, я не стал на него давить. Хотя даже если я и не спрашивал ни о чём, мой любимый всё равно уже был в курсе того, что творилось у меня в душе.
Господин Сурия сказал моим родителям, что собирается поехать домой и немного отдохнуть, а завтра заедет к ним, чтобы обсудить вопросы, связанные с подготовкой к свадьбе. Он пытался делать вид, что всё в порядке, но такой выдающийся фиктивный жених, как фальшивый Апо, не мог не заметить, что на самом деле он выглядел просто ужасно. Поэтому я отказался возвращаться домой с родителями и заявил, что лучше поеду обратно вместе с господином Сурией.
Тиа тут же не упустил возможность меня подколоть:
– Тебе не кажется, что в последнее время ты слишком привязался к своему любимому господину Сурии?
– Ой, дорогой, не дразни его так сильно! Ты смущаешь ребёнка!
Я натянуто улыбнулся. Как бы мне хотелось ему сказать, что сегодня нам точно будет не до романтики!
Услышав, что я хочу поехать вместе с ним, мой господин Сурия немного замешкался, но в конце концов согласился.
Нашим пунктом назначения стал дом семьи Юэ. Дело в том, что господин Сурия всё ещё находился в состоянии холодной войны со своим отцом. Он не мог вернуться ни в главный особняк семьи Суриядечакорн, ни в Сиао Дара, поэтому мы и направились прямо в дом Юэ – наше любовное гнёздышко номер два, куда господин Сурия так ловко забирался по ночам (в последнее время особенно часто).
По дороге домой он не сказал мне ни слова. Вместо этого он без конца отвечал звонки – похоже, речь шла о каких-то судебных делах. Что ещё интересно, одним из его собеседников оказался его младший брат, господин Чанджак.
Я молча сидел рядом, по крупинкам собирая поступающую извне информацию, но, увы, так и не смог сложить все кусочки головоломки воедино (может, потому что я слишком тупой?).
Чёрный Мустанг подъехал к особняку семьи Юэ примерно в восемь вечера. С соседнего участка донёсся приветственный лай собаки, но вскоре он стих, и нас окутала тишина. Господин Сурия не стал глушить двигатель. Он на мгновение замер, словно погрузившись в свои мысли, а затем, отстегнув ремень безопасности, повернулся ко мне, собираясь сделать то же самое и для меня.
– Господин Су...
Не успел я договорить, как он бросился в мои объятия. Он не стал обнимать меня слишком крепко – видимо, боялся потревожить мою загипсованную руку. Вместо этого он уткнулся лицом в изгиб моей шеи. Он всегда так делал, когда нуждался в ласке или когда тревога терзала его душу.
Мне не хотелось давить на него, поэтому я не стал ни о чём спрашивать. Вместо этого я мягко погладил своего прекрасного Архангела по голове и тихо прошептал:
– Всё хорошо.
– Это всё из-за него.
Я удивлённо вскинул брови. Наверное, он смог уловить через нашу связь по Bluetooth, что именно меня тревожило, и решил рассказать об этом прямо сейчас (ведь рано или поздно ему бы всё равно пришлось это сделать).
– Сяо И... То, что с тобой произошло, – это его рук дело.
– Что? Это из-за него?
Я замер и нахмурил лоб.
Какое отношение Пи И имел к этой аварии? Как это вообще возможно? Я точно помню, что за рулём той машины сидел мужчина в возрасте. И хоть я не смог разглядеть его лица, я был уверен – это был не Пи И. Да и одежда у них была совершенно разная!
– Помнишь, тот день, когда мы впервые встретились?
– Да... Я лежал в больничной палате на Пхукете, а вы смотрели на меня через окошко в двери. Я тогда ещё подумал, что вы – жнец смерти.
– В каком состоянии ты был, когда очнулся?
– Кажется... весь в гипсе. Кругом висели какие-то трубки, голова перевязана, бровь рассечена... Врачи ещё говорили, что я чудом выжил. Причём меня почти не пришлось оперировать.
– За всем этим стоял Сяо И.
Я открыл рот в изумлении.
Немного отстранившись от господина Сурии, я заглянул ему в лицо и тут же заметил, как в его глазах заплясали гневные огоньки. Он стиснул зубы, изо всех сил сдерживая эмоции. Брови сошлись на переносице, а на лбу прорезалась глубокая складка.
Я коснулся его лба пальцами и мягко помассировал, пытаясь помочь ему расслабиться и успокоиться.
– На самом деле... после того, как мы с ним расстались, мы продолжали поддерживать связь. У меня так и не хватило сил... порвать с ним окончательно.
Господин Сурия потёр виски и тяжело вздохнул, всем видом показывая, что считает себя виновным во всём, что со мной произошло. Словно он действительно был одной из причин той трагедии.
Я легонько сжал его руку, давая понять, что он не должен так думать. В случившемся совершенно точно не было его вины.
Господин Сурия сделал щенячьи глаза, скривил губы и снова бросился в мои объятия.
– Время от времени у него появлялись новые партнёры, но я... никогда не искал себе никого, – тихо пробормотал он. – И каждый раз, когда он расставался со своей очередной пассией, он возвращался ко мне. Ему нужно было, чтобы я утешил его, чтобы выслушал, составил ему компанию и выпил вместе с ним. Я был неизменной фоновой переменной во всех его отношениях.
Значит, в тот раз было то же самое...
В тот вечер, когда мы с господином Сурией вернулись из «Осколка Луны», Пи И уже поджидал его у парковки. Он пришёл, чтобы попросить его составить ему компанию и помочь залечить разбитое сердце. Сяо И прекрасно знал, что господин Сурия всё ещё питал к нему чувства. И хоть он не собирался к нему возвращаться, отпускать его он тоже не хотел. Он держал моего прекрасного Архангела в тени, используя как жилетку для слёз. Именно так он смотрел на господина Сурию!
– Он видел в вас свой запасной аэродром.
Господин Сурия промолчал. Ему нечего было возразить, потому что...
Это была чистая правда.
При этих мыслях во мне закипела настоящая злость. Ладно, я – какой-то там жалкий парень по имени Пхоптон: ни привлекательности, ни богатой семьи, ни особых способностей или талантов. Если бы кто-то решил воспользоваться таким, как я, в этом не было бы ничего страшного. Но использовать и манипулировать таким человеком, как господин Сурия?!
Ведь этот прекрасный Архангел отдавал себя любви без остатка! Он не заслуживает такого паршивого отношения к себе и к своим чувствам!
– Так продолжалось до тех пор, пока меня не свели с Апо. Когда семьи Апо и Суриядечакорн начали планировать этот союз, у меня почти не осталось свободного времени. Отец хотел, чтобы я посвящал всё своё внимание жениху, чтобы взращивал нашу любовь и строил новые отношения. Естественно, я этому противился и искал всевозможные поводы, чтобы сбежать: сначала отправился на учёбу за границу, а потом загрузил себя работой. И Сяо И всё это видел. Он понимал, что эта помолвка была по расчёту, а не по любви.
– Но почему тогда... – я озадаченно склонил голову, пытаясь понять, что могло заставить Пи И изменить тактику. Наконец, до меня начало доходить: – Только не говорите, что он...
– Мм... Когда до него дошло, что мой отец настроен серьёзно и сделает всё, чтобы эта свадьба состоялась, Сяо И понял, что может меня потерять.
Чем больше я осознавал, что Сяо И относился к моему любимому господину Сурии просто как к запасному варианту, тем сильнее меня это бесило.
Вот же дьявол!
Как он посмел так поступить с моим господином Сурией?! Как можно держать на скамейке запасных такого потрясающего парня?! Да мой любимый – вообще главная звезда экрана, чёрт побери!
– Но он ведь мог признаться вам в любви. Если бы он сказал вам о своих чувствах ещё тогда, когда узнал о планах господина Чакравата... если бы признался, что хочет вернуться к вам, я думаю, что...
– Потому что одного меня ему было бы мало, – господин Сурия снова тяжело вздохнул. – Он всегда был таким... Ему никогда не хватало того, что я ему давал. К тому же он был уверен, что наш союз с наследником семьи Юэ долго не протянет. Я никогда не скрывал, что мне был безразличен Апо, и это сделало Сяо И ещё более самоуверенным. Он считал, что даже если свадьба состоится, я всё равно найду повод для развода, и он сможет вернуться ко мне в любой момент.
Какая жалость, что Ван Сяо И так крупно просчитался!
Мом Рачавонг Сурия не собирался сидеть и ждать его до скончания веков. Сяо И уже больше не был его конечной целью. Теперь ею стал Апо (разумеется, фальшивый)... именно я стал той самой внезапной переменной, из-за которой все планы Пи И пошли крахом. А когда ко всему этому добавилось ещё и то, что господин Сурия влюбился в меня, шансы Сяо И на возобновление прежних отношений и вовсе исчезли.
Теперь вероятность их воссоединения была равна нулю.
– Господин Сурия... но как так получилось, что вы узнали об этом только сегодня?..
Если господин Сурия всё это время поддерживал связь с Пи И и виделся с ним в тот день, когда мы вернулись из «Осколка Луны» (а это было уже после того, как настоящий Апо попал в аварию и погиб), он должен был узнать о планах Сяо И ещё тогда.
Разве что...
– Сегодня на Сяо И не было аметистовой подвески.
Вот оно что!
Господин Сурия раздражённо почесал затылок, осознавая, что всё это время главный злодей крутился прямо у него под носом, а он даже не догадывался об этом.
В прошлом Пи И стал для него очень важным человеком, за что и получил от него в подарок аметистовую подвеску – защиту от чтения мыслей. Именно поэтому господин Сурия ничего не знал о коварных планах, которые тот замышлял.
– Обычно при встрече Сяо И всегда надевал подвеску. Наверное, хотел показать мне, что всё ещё привязан ко мне. Но, похоже, сегодня он так спешил в больницу, что забыл о ней. Иногда тайны раскрываются так неожиданно и легко, что в это просто невозможно поверить, не правда ли?
Господин Сурия горько усмехнулся в ответ на шутку, которую сыграла с ним злая судьба. И правда... всё открылось так легко, словно кто-то просто взял и перевернул игровую доску. Не прошло и секунды, как все секреты Сяо И, которые он так долго хранил, всплыли на поверхность.
– Этот парень... Нет. Это ублюдок нанял кого-то, чтобы тот сбил Апо. Первый раз это случилось на Пхукете. Второй – сегодня. Вот только ему снова не повезло: ты не умер, и его план с треском провалился. Поэтому-то он и прибежал сюда, чтобы лично всё проверить. Да ещё и цветы для тебя принёс, чтобы выразить соболезнование по поводу случившегося! – господин Сурия стиснул зубы от злости. – Он просто отвратителен! Наверное, думал, что его так никогда и не поймают! Мерзкий... какой же он мерзкий тип! Самое смешное, что он до последнего верил, что если ты умрёшь, я снова прибегу к нему.
Я нежно погладил своего господина Волка по голове. Постепенно его взгляд смягчился, и моё сердце начало успокаиваться.
Получается, Пи И даже не догадывался, что на самом деле его план сработал ещё в первый раз. Ведь та авария на самом деле унесла жизнь настоящего Апо Юэ. Вот только небеса сыграли с ним злую шутку – вместо прежнего Апо они послали сюда меня.
– Чем больше думаю о нём, тем сильнее ненавижу себя! Ненавижу за то, что когда-то полюбил такого человека. Ненавижу за то, что позволил ему причинять тебе боль. Ненавижу! Я так сильно себя ненавижу, Пхоптон... Прости... Мне так жаль...
– Не надо. Не вините себя.
– Как мне не винить себя? Ведь именно из-за меня он придумал весь этот сумасшедший план!
– Господин Сурия, вы и так сделали всё, что могли. К тому же со мной ведь всё в порядке.
Господин Сурия поднял голову и с тревогой взглянул на меня:
– А если бы с тобой что-нибудь случилось... что тогда?
Он прижал к моим щекам обе ладони, и его глаза тут же заблестели от выступивших слёз. Господин Сурия продолжал касаться моего лица, словно желая убедиться, что его Пхоптон всё ещё здесь... всё ещё рядом с ним.
Боже, мне кажется, если бы я мог сейчас прочитать его мысли, моё сердце просто разорвалось бы на части!
– Если бы с тобой что-то случилось, Пхоптон... я бы всю жизнь винил себя за то, что из-за меня мой любимый погиб от рук этого ревнивого ублюдка! Такого, как ты, не так-то легко найти, Тон.
– Буду считать это комплиментом.
Господин Сурия мягко прижался лбом к моему лбу и так мило поджал губы, что, если бы не гипс, я бы обязательно достал телефон и сфотографировал его! Вы даже не представляете, каким очаровательным он выглядел в этот момент!
– Со мной всё в порядке, господин Сурия. Правда.
– Что значит «в порядке»? Ты свою руку-то видел?
Обладатель глубокого, низкого голоса закрыл глаза, и я сделал то же самое, ощущая, как тепло этого прикосновения постепенно проникает внутрь меня. Кажется, эта близость помогла господину Сурии немного успокоиться. По крайней мере, его дыхание стало более ровным и размеренным.
– Он больше не сможет причинить тебе вред, – пообещал он, нежно поглаживая меня по щеке.
– Откуда вы знаете?
– Я поручил своим людям разобраться с этим.
– Аа...
– Когда мы разговаривали с ним, Чанджак был неподалёку. Скорее всего, он уловил тот хаос, что творился в мыслях Сяо И, и, спрятавшись, записал наш разговор на камеру, чтобы потом использовать это как доказательство против него. Кроме того, я попросил своего знакомого из полиции ещё раз проверить информацию по тому ДТП, что произошло на Пхукете.
Господин Сурия на мгновение замолчал и нахмурился.
– Если подумать, в тот раз виновник слишком легко признал свою вину. Думаю, Сяо И неплохо заплатил ему за эту работу. Видишь ли, согласно нашим законам, стоит лишь дать чистосердечное признание, и суд сразу же сократит срок наказания вдвое. Наверняка этот ублюдок нашёл человека, который остро нуждался в деньгах, и заключил с ним сделку: тот устраивает аварию, отправляется на пару лет в тюрьму, а выйдя на свободу, забирает десятки миллионов. Всяко лучше, чем горбатиться всю жизнь за копейки.
Я открыл рот от удивления, слушая, как господин Сурия аккуратно раскладывал по полочкам этот злодейский план.
Мда... Сатана явно отправил меня на какой-то неправильный сервер. Тут все персонажи умные как черти, строят такие сложные и запутанные планы, что у меня глаза на лоб лезут! Взять, например, этого хитрого и вездесущего господина Чанджака! Он ведь не просто любит подслушивать – он делает это с умом: догадался достать телефон и записать всё на видео, чтобы потом использовать эти улики против врага!
А я? Я просто стоял, разинув рот, и слушал, так и не сделав для господина Сурии ни черта полезного!
– Потому что ты был в шоке.
Господин Сурия осторожно обхватил меня за талию и нежно поцеловал в лоб, а затем в щёку, словно пытаясь утешить. В его суровом взгляде вновь вспыхнул живой огонёк, а на лице появилась мягкая улыбка.
– Вовсе нет. Я просто тупой.
– Ты не тупой. Ты самый лучший на свете. Мой Пхоптон никогда не был тупым.
– Вы меня слишком балуете.
– И вовсе нет.
– Ещё как балуете! Господин Сурия, вам следует быть со мной построже.
– Я и так строг, – его нежная улыбка сменилась лукавой усмешкой. – Разве нет?
Мм... Чёрт возьми!
Вообще-то я говорил совсем не об этой строгости! :(
Продолжение следует...
Если вам понравилась глава, не забудьте поставить звёздочку✨
❤️❤️❤️