Фальшивый По. Я и Кто

Перевод и редактура: Nam Than

Gap Year, говорите?

Хм... В прошлой жизни я даже не мечтал о чём-то подобном. Точнее... я вообще не знал, что это такое. С самого рождения мне приходилось вкалывать как проклятому, отвоёвывая себе каждый бат, ведь у дяди не было средств, чтобы обеспечить племянника, которого бросили его собственные родители. Сказать, что жизнь Пхоптона была трудной, – значит не сказать ничего. Разве что добавить к этому слову «чертовски», чтобы хоть как-то передать суть.

Ну а потом я оказался в теле Апо.

Это была удача, несравнимая даже с покупкой двадцати выигрышных лотерейных билетов подряд. Я стал сыном миллиардера, мог забыть о работе и не вспоминать о деньгах до конца своих дней. А ещё мне достался жених с внешностью настоящего архангела – Мом Рачавонг Сурия Суриядечакорн. Да и сам мир, в котором я переродился, поразил меня своими принципами равенства прав и свобод.

Чёрт возьми!.. Мне так повезло, прямо до мурашек!

Господин Сурия сказал, что я могу взять Gap Year на год, на два года или даже на тридцать лет! Его средств хватило бы, чтобы содержать меня всю жизнь. Но кто в здравом уме согласится на такой длительный отдых? Я решил взять отпуск на год. В принципе, этого было достаточно, чтобы найти смысл жизни. Ну а потом уже можно было бы подумать и о полноценной работе. Даже если у меня и была возможность валяться без дела до самой старости, мне было слишком стыдно прожигать жизнь, которую мне подарил прежний хозяин этого тела, в ленивой праздности. К тому же я по натуре был непоседливым человеком. Так что стоило мне заскучать, как я тут же вскакивал с места и находил себе новое занятие.

– Доброе утро.

Каждое утро я просыпался в объятиях господина Сурии. Моя голова покоилась на его мощном предплечье, заменявшем мне подушку, а щека была неизменно прижата к его обнажённой груди. Под ухом – размеренный стук его сердца, а в носу – лёгкий, тёплый запах трав, исходящий от его кожи. Господин Сурия не любил спать в футболке, а иной раз даже штаны не надевал. Я же, наоборот, старался одеваться как можно теплее, да ещё и укутывался с головой в одеяло.

Раз уж мы заговорили о его нежелании спать в одежде, вы, наверное, начали задаваться вопросом, как же я справлялся с его... эм... мужским достоинством.

Ответ прост – никак :(

«Сурия-Младший» – орган совершенно особенный, не чета моему. Он обладал такими внушительными размерами, что никакая одежда не могла его скрыть. И это ещё в спящем состоянии. А представьте, каким огромным он становился, когда переходил в режим полной боевой готовности! К тому же у него была такая изящная форма и безумно милая алая головка.

Ух... такая красота! «Сурия-Младший» действительно прекрасен!

Он настолько прекрасен, что однажды мне даже захотелось нарисовать его, так что я попросил господина Сурию попозировать. В итоге мне выпал шанс детально изучить анатомию половых органов альфы Сурии. Ну что тут скажешь... настоящее произведение искусства! А уж когда мой жених сливался со мной в одно целое... Стоило только вспомнить то ощущение, когда он наполнял меня собой, – и сердце тут же начинало колотиться быстрее, грозясь разорваться на кусочки и разлететься в разные стороны, словно шоколадные шарики Cocoa Crunch.

Было ли мне больно во время секса? Конечно... Очень больно. Сколько бы раз мы этим ни занимались – всё равно больно.

Но поскольку мой господин Сурия был непревзойдённым мастером в этом деле, каждый раз всё заканчивалось тем, что я кричал и извивался, теряя голову от того наслаждения, вызванного его ласками.

Да, я оказался в его плену, и бежать мне было некуда :(

– Опять развратничаешь с самого утра.

Его горячее дыхание опалило кожу на моём лбу.

Если что, у господина Сурии всегда по утрам хриплый голос – низкий и сиплый, как у утки (сравнение я сам придумал), а ещё до невозможности сексуальный. Кроме того, мне очень нравится запах, который исходит от его кожи по утрам – такой мягкий и лёгкий аромат, совсем не похожий на парфюм. Порой мне достаточно один раз вдохнуть его, и во мне уже пробуждается желание.

Неужели господин Сурия и вправду стал настоящим альфой?

– Доброе утро.

Каждый наш день начинался с поцелуя.

Кстати, я заметил, что господин Сурия всегда просыпался раньше меня. Как бы рано я ни вставал, первым, что я слышал, был его бархатистый низкий голос. Предполагаю, что всему виной были его телепатические способности. Наверное, мои сонные, бессвязные мысли врывались в его сознание, вот он и пробуждался к тому моменту, когда я только начинал разлеплять глаза.

– Мм... – тихо протянул он, всё сильнее углубляя поцелуй, пока мы оба не ощутили во рту знакомую утреннюю горечь.

Почувствовав, что его желание вот-вот вырвется из-под контроля, господин Сурия быстро отстранился от меня. Он поцеловал меня в лоб, задержался так на пару секунд, а затем встал с кровати, собираясь умыться и почистить зубы перед утренней тренировкой.

Я взглянул на его обнажённую фигуру и не смог сдержать улыбки. Ну вот, как я и говорил: сегодня он снова спал нагишом. Только посмотрите, как он неспешно идёт через всю комнату, покачивая светлыми ягодицами из стороны в сторону. Когда он наконец натянул штаны, моя улыбка стала ещё шире: задница у господина Сурии просто восхитительная!

Даже красивее, чем моя. Хех.

– Может, хватит уже?

Упс. Кажется, я забыл надеть свой аметист.

Неловко рассмеявшись, я натянул подвеску, и господин Сурия тут же бросил мне штаны – ведь я тоже был совершенно обнажён.

Один из секретов Мом Рачавонг Сурии Суриядечакорна заключался в том, что этот парень очень легко возбуждался :(

Не поймите меня неправильно, я не то чтобы жалуюсь. Не знаю, был ли он таким с самого детства и реагировал ли подобным образом на всех или только на меня, но в одном я был уверен абсолютно точно – мой жених был невероятно страстным парнем. Мы занимались любовью каждый день. Разумеется, инициатором подобных активностей был не я. Разочек в будни перед сном, по выходным – два раза, ну а в особенно «спортивные» дни могло дойти и до четырёх раундов. И нет, вы не ослышались.

Господину Сурии было достаточно просто прикоснуться ко мне, и он тут же заводился. Откуда бралась эта его ненасытная страсть – без понятия, но факт оставался фактом: мы делали это каждый день.

Уставал ли я?

Ну, немного. Но в целом удовольствие всегда перевешивало. Господин Сурия знал моё тело в совершенстве (даже лучше, чем я сам): к какой точке нужно прикоснуться, чтобы меня охватила дрожь, а к какой – чтобы я начал громко стонать. И чем чаще мы оказывались в постели, тем больше информации он получал об эрогенных зонах Пхоптона, оказавшегося в теле Апо Юэ.

Как-то раз я спросил его, не надоело ли ему заниматься со мной сексом, ведь мы делали это ежедневно.

– Если бы мне надоело, стал бы я это делать? – парировал он.

Ну что тут ответить?

Я позволял ему делать всё, что он хочет. Ну а поскольку искусством любви он владел безупречно, я с огромным удовольствием отдавался этой безумной страсти вместе с ним. Стоило ему хотя бы немного меня приласкать, как внутри уже разгорался настоящий пожар.

Чёрт возьми, Пхоптон, это конец.

Кажется, ты влюбился в него по самые уши.

💎💎💎

Мой ежедневный ритуал в период Gap Year начинался с того, что я просыпался и заваривал кофе для своего любимого, в то время как он выполнял в саду утренние упражнения. После тренировки он обычно принимался ухаживать за своими растениями: поливал, рыхлил и удобрял землю, параллельно болтая со своими зелёными питомцами, словно они были его родными детьми.

Господин Сурия как-то сказал, что мне совсем не обязательно готовить для него кофе и делать другие вещи. Достаточно просто не давать ему лишнего повода для беспокойства, и всё (звучит как упрёк, вам так не кажется?). Но, разумеется, я был непреклонен. Ведь я делал это не из чувства долга, а потому что действительно хотел заботиться о нём. Услышав это, мой любимый Архангел перестал мне перечить и позволил готовить по утрам кофе, а также нарезать к завтраку бананы и ананасы.

Если что, мне разрешалось готовить только простые блюда: яичницу, омлет или жареные сосиски. Всё, что требовало более высоких кулинарных навыков, – супы, жаркое, карри – было строжайше запрещено. Почему? Да потому что однажды я уже попробовал сделать что-то подобное, и вышло просто отвратительно.

Хаа... Может, я и мог похвастаться высокими навыками выживания в чужом мире, но мои кулинарные способности оставляли желать лучшего...

Жареный рис в моём исполнении получался слишком солёным, а том-ям – приторно-сладким. В отличие от меня, господин Сурия был хорош абсолютно во всём. Пожалуй, у него был всего один-единственный недостаток – его красота (честно, я уже сбился со счёта, сколько раз ревновал его к другим!).

Так вот, вернёмся к нашей утренней рутине.

Я сидел на краю бассейна и любовался своим прекрасным Архангелом в то время, как он заканчивал тренировку. Из одежды на нём были только шорты бренда Манчкин, едва доходящие до колен.

Чёрт возьми, что за откровенный наряд?! И что это вообще за шорты такие? Они ведь совершенно ничего не скрывают!

Я прямо видел, как там всё напряглось и набухло. Каждый раз, когда мой Архангел шевелился и менял позу, у меня начинала идти кругом голова. Но я всё равно продолжал тайком разглядывать его (наверное, мне это никогда не надоест). Пресс и руки господина Сурии – просто произведение искусства. Чем интенсивнее становилась его тренировка, тем громче колотилось моё сердце. А запах его пота... он просто сводил меня с ума!

Не пойму, это у всех так, или я один такой странный? Как вообще запах пота может быть настолько притягательным?

Обычно я сидел и пялился на него, словно ненормальный маньяк, примерно до семи утра. Иногда (тут нужно подчеркнуть, что это происходило не каждый день, а лишь изредка) господин Сурия ловил на себе мой взгляд и, махнув рукой на отжимания, устремлялся ко мне, чтобы подарить мне страстный поцелуй.

Моя одежда в мгновение ока оказывалась на полу, после чего мой голодный Волк начинал свою новую симфонию любви прямо там, у стеклянной двери, ведущей к бассейну.

Всё бы ничего, вот только однажды мы попались на глаза дядюшке Франсуа – он как раз собирался подать нам завтрак. Дворецкий выронил из рук поднос и в ужасе сбежал. С тех пор он вообще перестал появляться в доме по утрам.

– Снова ты меня соблазнил, – пробормотал мой прекрасный Архангел, неся меня на руках в ванную, чтобы помочь мне ополоснуться после очередного акта любви.

Его длинные пальцы проникли внутрь, помогая мне очиститься от его же семени. Он ухаживал за мной так тщательно и аккуратно, что порой я ловил себя на мысли: может, ему просто нравилось прикасаться к моему телу?

– Но я ведь ничего не делал! Просто смотрел.

– Как же. От такого взгляда любой бы завёлся.

– А кого вы подразумеваете под словом «любой»? Себя?

Мм.

Когда он не мог выиграть словесное сражение, то всегда наказывал меня. Как? Прижимал к стене и входя в меня снизу. Как там называется эта поза? «Обезьяна, несущая дыню»? Да, господин Сурия просто обожал её. В этой позе он заполнял меня полностью. Угол, под которым он входил в меня, и размеры его достоинства позволяли ему попадать точно в цель – в мою самую чувствительную точку, от стимуляции которой я кричал и стонал так, словно вот-вот потеряю рассудок. И чем громче я стонал, тем глубже и яростнее он в меня вторгался.

К тому моменту, когда наш утренний, немного суматошный ритуал любви подходил к концу, мы оба уже были выжаты как два лимона. После этого он отправлялся в душ, а затем приступал к сборам на работу, ни на секунду не переставая ворчать о том, что я – самая главная причина его опозданий на работу.

– Так вы же сами начали, – возмутился я, когда мы оба спускались в лифте в офис Осколка Солнца.

– Снова препираешься?

Господин Сурия недовольно цокнул языком, а затем с громким чмоканьем поцеловал меня в щёку. В следующий момент двери открылись на его этаже, но он так и не вышел. Вместо этого мой безумно сексуальный Архангел нажал кнопку закрытия лифта, наклонился ко мне и, нежно обхватив моё лицо ладонями, подарил мне ещё один очень долгий поцелуй.

– Не шали слишком сильно, – бросил он на прощание, а затем ушёл.

Вот так заканчивалась наша общая утренняя рутина – где-то около девяти утра, после чего я с головой погружался в свой Gap Year.

Так чем же я занимался в это время? Хм... за последние полгода я перепробовал довольно много всего. Первые два месяца я работал в цветочном магазине. Моя владелица оказалась невероятно доброй и заботливой женщиной, а ещё благодаря ей я узнал много нового о разных видах цветов.

Затем я устроился в секретный бар рядом с торговым центром «Осколок Солнца». Проработал я там всего месяц, а потом уволился, потому что однажды после смены напился и пошёл домой вместе с владельцем, приняв его за господина Сурию :(

Потом я в течение четырёх недель подменял старого разносчика газет, который повредил колено. В течение этого времени я ни разу не испытывал скуки. Разве что когда наконец осознал, что в этом мире до сих пор куча людей читает бумажные газеты. Я-то думал, что печатные СМИ давно вымерли – точно так же, как в моём прошлом мире, – но нет. Здесь индустрия печати процветала параллельно с миром цифровых технологий.

Где-то два месяца назад я вступил в сатанинский культ (да, такой реально существует), где изучал демонологию и культуру ереси. Было очень интересно, по крайней мере до тех пор, пока я однажды не решил призвать нимфу – безобидное создание самого низкого уровня. Разумеется, всё закончилось тем, что господин Сурия отчитал меня за баловство (так уж вышло, что я чуть не разгромил весь наш дом).

В последнее время я редко посещал культ, поскольку переключился на работу в арт-галерее в районе Силом, где можно было увидеть огромное количество фотографий, снятых знаменитыми и очень талантливыми людьми.

Оказавшись в этом мире, я заметил одну интересную вещь: здесь люди относились к искусству не просто как к хобби. Они с лёгкостью превращали его в свою основную профессию.

В мире Апо Юэ вы никогда не услышите такого понятия, как «голодающий художник», – его попросту нет в словаре. Все художники могли рассчитывать на социальную поддержку от государства и находились под защитой специальных уполномоченных органов – точно так же, как и люди любой другой профессии.

Владельцем этой арт-галереи был Пи Гир.

– Надо же, По! А ты сегодня рано!

Пи Гир был не только владельцем галереи, но и фотографом. У него получались по-настоящему живые снимки – такие, что порой начинало казаться, будто это не ты смотришь на них, а они на тебя.

Он как-то рассказал мне, что начал снимать ещё во времена учёбы в университете. Тогда у него даже собственной камеры не было, поэтому приходилось брать её напрокат в клубе.

– Ты ещё не устал от дождя? Мне кажется, он льёт уже целую вечность.

С тех пор как я устроился сюда, дождь шёл почти каждый день. Он шёл так часто, что я уже начал воспринимать зонт как ещё одну свою конечность, а ещё стал постоянно таскать с собой куклу-оберег от дождя.

– Да нет, мне нравится дождь.

Раньше мне не нравился дождь, но всё изменилось. Теперь он напоминал мне о ночах, которые я проводил в объятиях своего любимого Архангела, о его нежных прикосновениях и тепле, которым он делился со мной. Поэтому работа в галерее обрела для меня новый смысл: за время, проведённое вдали от моего Волшебника, я успевал так сильно по нему соскучиться, что начинал считать секунды до возвращения домой.

В течение рабочего дня я должен был следить за порядком, ходить по залу и помогать коллегам и посетителями. С понедельника по четверг посетителей было довольно мало, а в выходные – полный аншлаг. Поскольку сегодня была среда, я мог немного расслабиться и провести этот день, разглядывая фотографии. Это занятие никогда мне не надоедало, учитывая, что Пи Гир каждый раз рассказывает о них что-нибудь новенькое.

– Кстати, По, у тебя есть парень? – спросил меня Пи Гир, пока мы сидели на длинной скамье и разглядывали новую коллекцию.

– Есть.

– Я так и знал! Не удивительно, ведь у тебя такое миленькое личико.

– Вы говорите прямо как мой парень.

– Это что, такая попытка себя похвалить, да?

Мы оба рассмеялись.

Если что, у Пи Гира тоже был парень – Пи Пхаю. Я уже видел его однажды, когда он заглядывал в галерею. Он занимался стрельбой из лука и выступал за национальную сборную страны. Насколько я понял, это был довольно самовлюблённый тип, обожавший плоские шуточки, но они с Пи Гиром неплохо ладили. В общем, со стороны казалось, что они просто идеально подходили друг другу.

– Почему вам нравится Пи Пхаю?

– Он богат.

– Хаха! Мой парень тоже богат.

– Богат так же, как Пи Пхаю?

– Ну, ему принадлежит небоскрёб.

– Что, неужели наследник Манчкин?

– Пи, вы правда никогда не видели нас вместе? Нас часто показывают по телеку.

– А я не смотрю телек.

Хм... Значит, он и правда никогда не видел нас с господином Сурией вместе. Ну и хорошо.

Я рассмеялся и сменил тему. Какая разница, с кем он встречается и почему, лучше спросить, как они вообще сошлись.

– Мы познакомились в университете. В то время мы оба состояли в одном клубе, ну и со временем даже не заметили, как влюбились друг в друга.

– В клубе стрельбы из лука?

– Ага.

– Вау! Наверное, вы отличный стрелок!

– Хах! Вообще-то, я был мальчиком на побегушках.

Надо же...

– А ты, По? Как ты встретил своего парня?

– Нас просто свели вместе наши семьи. Брак по расчёту, все дела.

– Серьёзно? Я думал, это уже пережиток времени. И что же случилось потом? Как ты к нему относился?

– Сначала я его боялся. Он на самом деле вызывал у меня ужас. Красивый, но в то же время страшный, понимаете, о чём я?

– Прямо как мой парень. Красивый, но опасный.

– Вот-вот! Поначалу он тоже не горел желанием жениться на мне, так что мы решили сорвать свадьбу.

– Ого, интересный сюжет. И что дальше?

– Мы приступили к исполнению его плана. Решили притвориться влюблённой парочкой, чтобы успокоить семьи, а затем объявить им, что отменяем помолвку: мол, не сошлись характерами. Играли, играли...

– И доигрались до постели, да?

– В общем, потеряли головы.

– Да уж, ну и клише.

Мы снова громко рассмеялись, но тут нас внезапно прерывали: в зал зашла очередная группа посетителей, так что мне пришлось подняться со скамьи и вернуться к своим обязанностям.

Сегодня мой пост находился рядом с фотографией полуобнажённой красавицы с рыжими волосами.

Я с любопытством взглянул на новых посетителей. Они больше походили на группу руководителей, занимающих высокие посты: строгие костюмы, тихие голоса и подчёркнуто вежливая манера речи. Однако стоило мне посмотреть на одного из них, как я тут же застыл на месте.

Почему?

Да потому что тот человек оказался никем иным, как...

– Господин Сурия, что вы думаете об этой картине?

Да, это был он... мой Прекрасный Архангел в золотой оправе!

Мужчина средних лет пригласил его подойти к фотографии обнажённой девушки, и, разумеется, господин Сурия тут же меня заметил. На его лице отразилось лёгкое удивление – наверное, не ожидал, что малыш Пхоптон окажется именно здесь.

Ну а что? Я ведь сказал ему только то, что работаю в галерее на Силоме, но точного адреса никогда не называл.

– Красиво.

– Кстати, я так ни разу и не видел вашего жениха. Только мельком по телевизору.

– Он работает в другом месте.

– Что ж, надеюсь, мы всё же когда-нибудь увидимся. Слышал, ваш отец очень хвалил его. Мол, парень хоть куда.

– Да, так и есть. Стоило лишь подумать о нём, и мне тут же захотелось с ним увидеться.

– Ох, господин Сурия...

Мужчина средних лет тихо рассмеялся в ответ на слова влюблённого молодого руководителя. Когда они уже собирались отправиться в следующий зал, я поймал на себе взгляд прекрасного Архангела. В тот же миг мой телефон, который я спрятал в карман, тихо завибрировал.

Suriya: Милый наряд

В глазах господина Сурии сверкнули похотливые огоньки, и я тут же сжал губы, чувствуя, как вспыхивают мои щёки.

После этого мы не разговаривали и не переписывались, поскольку мой Архангел был занят с другими руководителями, ну а я должен был принимать новых посетителей. Так продолжалось до самого вечера, пока не наступило время возвращаться домой.

На самом деле можно было бы закончить и на этом, но если вам всё же хочется узнать, что было дальше, пожалуй, перемотаем на момент, когда я оказался дома – это произошло где-то около шести вечера.

Иногда первым с работы возвращался я, иногда – господин Сурия. На этот раз, к тому времени, как я перешагнул порог дома, он уже сидел и ждал меня на диване в гостиной. Всё было так же, как и всегда. За исключением разве что одного... Вместо того, чтобы поприветствовать меня как обычно, он поманил меня пальцем, приглашая сесть рядом.

– Да?..

Я нахмурился, но всё же подошёл и сел к нему на колени.

– Я очень ревную.

– К кому?

– К твоему начальнику, владельцу той галереи, – произнёс он, осыпая поцелуями мои губы, щёки, шею и ключицы – словом, всё, до чего мог дотянуться.

– К Пи Гиру?..

– Мм.

– Но между нами ничего нет.

– Знаю, – хмуро ответил господин Сурия, продолжая покрывать поцелуями мою шею.

Когда он с силой присосался к моей шее чуть ниже ворота рубашки, я вздрогнул и втянул голову в плечи, словно Черепашонок Сэмми.

– Но как мне не ревновать тебя? Ведь ты такой милый. Хочу, чтобы ты принадлежал только мне одному. Хочу запереть тебя дома, чтобы никто не смел на тебя смотреть. Мне безумно хочется накинуть на тебя покрывало, чтобы скрыть от чужих глаз. Знаю, что так нельзя, и всё же... я ревную тебя. Очень сильно ревную.

Сердце тут же забилось быстрее от этой противоречивой, но до невозможности очаровательной ревности моего любимого Волка, и на моём лице расплылась улыбка.

– И что мне сделать, чтобы ревность прошла? – спросил я, поглаживая его по голове.

Господин Сурия обиженно надул губы, а затем, поддавшись вперёд, подарил мне требовательный поцелуй. Знаете, я тут заметил одну очень любопытную деталь: оказывается, чем старше он становился, тем больше его поведение и повадки напоминали мне маленького ребёнка.

– Думаю, если мы сделаем это разочек, мне определённо станет лучше.

Ха...

И что же вы думаете?

Конечно же, всё снова закончилось жарким сексом. Ох уж этот господин Сурия!

Продолжение следует...

Если вам понравилась глава, не забудьте поставить звёздочку✨

❤️❤️❤️