Глава 2
-По-твоему это смешно, Николас? — с трудом сдерживая дрожь в голосе, я выдохнула. — Что это за шутки у тебя такие?
Он слегка нахмурился, словно пытаясь понять, откуда во мне столько эмоций.
— Лия... с тобой всё в порядке? Куда ты ушла в самый разгар игры? — осторожно спросил он, глаза полны тревоги.
— Ты издеваешься? — почти крикнула я. — Я спрашиваю, что здесь происходит?! Куда пропал кабинет истории, и почему мы оказались в казино?!
Николас сделал шаг назад, а в его взгляде промелькнуло что-то неожиданное — смесь удивления и беспокойства.
— Милая... кажется, ты немного не в себе, — голос стал мягче, тревога в нём нарастала. — Может, на этом закончим и просто поедем домой?
— Ты вообще меня слышишь?! — я крикнула, не в силах сдерживать ярость и страх одновременно.
— Да, слышу... — его слова звучали ровно, но внутри меня что-то дернулось. — И мне кажется, ты перепила. И как бы мне того не хотелось... но нам пора домой.
Я замерла, пытаясь осознать ситуацию. Всё вокруг будто дрожало, огни мигали, звуки джаза и гул людей — всё это казалось одновременно реальным и нереальным.
Что-то тут не так... но я не могу понять что именно.
Голову раздирали вопросы, один за другим, словно молнии: «Как сюда попал Николас? Почему мы в этом казино? Где кабинет истории?» Но на них не было ответа. Только холодный азарт, неясная магия времени и ощущение, что кто-то за мной наблюдает.
Я опустила взгляд на свои руки: всё те же белые перчатки, туфли, чёрное платье. Всё слишком реально. И слишком чуждо.
— Николас... — прошептала я, пытаясь собрать мысли. — Ты знаешь что-то, чего я не знаю, да?
Он молчал, лишь слегка кивнул. И в этот момент стало ясно: это только начало. То, что происходило здесь, было куда больше, чем игра, школа или обычные подростковые интриги.
Внутри меня что-то затрепетало: смесь страха и предвкушения. Что бы ни ждало дальше, я знала — назад дороги нет.
Резкая головная боль дала понять, что это точно не сон. Через мгновение я открыла тяжёлые веки и поняла: лежу на каком-то диване, а боль в висках мешает разобраться, где я и что произошло.
Попыталась встать. В тот же миг заметила рядом силуэт парня, спиной ко мне. Присмотревшись, я увидела Николаса.
А он что тут делает? Неужели это он всё подстроил, чтобы отомстить за утренний инцидент? Но как?
— Ты наконец-то проснулась? Долго из-за тебя тут торчал. Зачем ты меня позвала? — спокойно, но с лёгкой досадой, поинтересовался он.
— Что? Я тебя не звала. Это ты решил надо мной подшутить? — удивилась я.
— Серьёзно? Я похож на того, кому смешно? — его взгляд стал холодным, почти непробиваемым.
— Стоп... а как долго ты тут сидишь с того момента, когда я тебя «якобы звала»?
— Где-то час, — ответил он, не скрывая лёгкого раздражения.
— Не может быть! — выдохнула я, поражённая.
— Да по-твоему, я на идиота похож? — его голос стал чуть тише, но в нём слышалась стальная уверенность.
Я разблокировала телефон. Экран показал: с момента выхода из класса прошло всего пару минут.
— Видимо, да. Если ты не можешь отличить две минуты от часа, — сказала я, показывая экран.
- Николас нахмурился. — Этого не может быть. Я был уверен, что прошёл час.
— Так, не знаю, что ты принял сегодня утром перед школой, но тебя явно накрыло, — сказала я, стараясь скрыть трепет в голосе.
Он сделал шаг ближе, и холодный взгляд, зелёные глаза, почти впились в меня. — А ты не боишься бросаться такими словами мне в лицо? — его голос стал угрожающим. — Я думал, тебя предупредили, чтобы ты не переходила мне дорогу.
— Может, ты объяснишь, что здесь за чертовщина?! — я почти кричала, ощущая, как переполняет смесь страха и злости.
— Я сам без понятия! — вздохнул Николас, отводя взгляд. — Я был уверен, что прошёл час, не меньше.
Да это невозможно! Это явно какая-то шутка, — думала я. — Если я могу объяснить это хотя бы себе, как объясню, что произошло дома? И тот дивный портрет... точно, всё началось с этого старинного портрета!
— Эй, ты что задумалась? — осторожно спросил Николас, словно опасаясь резкой реакции.
— Да так, неважно... нам уже пора возвращаться в класс. — я поднялась, стараясь держать равновесие.
Молча вышли из подсобки кабинета истории. По пути я ещё раз бросила взгляд на него: тот же избалованный, самодовольный мажор, но теперь с загадкой, которую я не могла разгадать.
В класс я вернулась с ощущением, что всё вокруг словно поменялось. На уроках я думала только об этом: как это могло произойти, почему именно со мной, и как тут связан Николас.
И что будет дальше, если всё это не шутка, а начало чего-то гораздо более опасного... или невероятного?
Николас :
Сексуальная нахалка развернулась и направилась к выходу, не оглядываясь.
Фигура у неё... — мысли пронеслись как вспышка. — Идеально сложенная, каждая линия — совершенство. Жаль только, что я не успел рассмотреть её как следует.
Я откинулся на спинку стула, наблюдая, как она уходит. Но торопиться не стоит. Всё впереди. Я подчиню её себе. И она будет... умалять меня так, как не смел мечтать ни один из тех, кто пытался ставить мне границы.
Мир вокруг меня замедлился, словно сам Лас-Вегас держал паузу. Я видел, как она идёт по коридору, и каждый её шаг словно тянул за собой невидимые нити. Я знаю: она не просто девчонка, которая врезалась в мою жизнь. Она — ключ. Ключ к игре, которую я ещё не до конца понимаю.
И это меня заводит.
Я встал и медленно последовал за ней взглядом, каждый её жест впитывая, изучая, как шахматист доску перед решающим ходом. Она дерзкая, упрямая, и это меня возбуждает. Да, азарт — моё второе имя, и эта игра начинается прямо сейчас.
Пусть думает, что ведёт себя смело. Пусть считает, что может меня испугать. Я буду терпелив. Я научу её правилам. И тогда она станет моей... навсегда.
Сердце билось ровно, но внутри меня бурлил прилив холодной решимости. Я знал: каждый шаг, который она делает, приближает нас к тому, что неизбежно. И я буду ждать момента, чтобы показать ей всю силу этой игры. Выходя за ней вслед , подумал про себя.
Афелия:
После школы я не смогла успокоиться. Голова ещё болела от утренней головной боли, а мысли крутились вокруг портрета на чердаке и странного Николаса. Что-то внутри меня подсказывало: всё, что произошло сегодня утром, — не случайность.
Я тихо вернулась домой и, поднялась на чердак. Сердце сжалось, когда я увидела пустой мольберт. Портрета не было.
Куда он делся? — подумала я. — Может, мама забрала его... Но зачем ей он понадобился?
В этот момент в кармане телефона раздалась сильная вибрация. Достав его, я увидела, что звонит мама. Отличная возможность сразу выяснить про портрет.
— Алло, мам, привет! Я уже дома, — с тревогой пробормотала я.
— Привет, милая. Я хотела сказать, что сегодня задержусь на работе, — устало вздохнула мама. — Нам привезли новые экспонаты в музей, нужно всё записать в архив.
— Мам, я хотела спросить... Ты случайно не трогала портрет на чердаке?
— Какой ещё портрет, Лия? — её голос был удивлённым. — Я тебе говорю, что сегодня задержусь на работе.
— Так трогала или нет? Просто ответь честно, мам.
— Лия, повторяю, я не имею понятия, о чём ты говоришь. У нас на чердаке нет никаких картин, уж тем более портретов.
Да быть этого не может... — в голове пронеслось, — что за чёртовщина творится?
— Ладно, мам, мне пора. Я ещё хочу кое-куда успеть сходить до закрытия.
— Будь осторожна! — услышала я в ответ. — И не забудь поужинать! Люблю тебя!
— И я тебя! — сказала я, но на душе осталось тревожно-пустое чувство.
Я вновь оглянулась на пустой чердак. Всё было так же, как утром: лампа, пыльные коробки, старый диван... и пустой мольберт. Но ощущение мистики не покидало меня. Портрет исчез не просто так.
И что самое странное, — подумала я, — каждое моё появление рядом с этим портретом меняет что-то. Может, это связано с казино, с тем голосом, что звал меня... и с самим Николасом?
Внутри что-то шевельнулось: смесь страха, любопытства и предчувствия неизведанного.
От тревожных мыслей у меня начало темнеть в глазах, и вскоре я почувствовала, что теряю сознание.
Очнулась я в совершенно другой реальности или даже Вселенной . Чёрт... что за безумие тут происходит? Почему я снова оказалась в одном и том же месте, но со странным ощущением, что как будто что-то изменилось ? Будто ведение происходят в разной хронологии.— промелькнула мысль.
- Лия, у меня есть для тебя подарок. Надеюсь, он тебе понравится, — сказал Николас мягким, тёплым голосом.
— Николас... — я слегка помешкала, — надеюсь, это какой-то розыгрыш.
— Совсем нет, милая, — улыбнулся он. — Сегодня годовщина открытия нашего казино. Я хочу преподнести тебе небольшой презент. — это колье.
С этими словами он аккуратно надел на мою шею изящное бриллиантовое украшение.
Какое оно прекрасное... — подумала я, любуясь сиянием камней. — Но что здесь вообще происходит? Я точно понимаю, что оказалась здесь не случайно. Это как дежавю, только намного длиннее.
— Ты же знаешь, как для меня важно это событие, — продолжал Николас. — Я понимаю, что ты ещё не пришла в себя после того случая, но тебе нужно научиться отпускать.
— Прости? — нахмурилась я. — О каком случае идёт речь? Я ничего не понимаю.
— Лия, это какая-то шутка? — с недовольством в голосе спросил Николас.
— Просто ответь мне, — настойчиво сказала я, чувствуя, как тревога растёт внутри.
Снова это туманное ощущение... — подумала я. — Как будто я отключаюсь, но ещё не узнала всей правды. Только не сейчас.
В этот момент дверь тихо приоткрылась. Я была уверена, что это мама, но странно, почему она пришла так поздно.
- Мама! Почему ты так поздно вернулась?
- Я же говорила тебе, что задержусь сегодня до девяти!
- Ты сейчас серьёзно? На часах уже за.... полночь! – непонимающе воскликнула.
- Милая, у тебя точно всё хорошо? Сейчас только девять.
- Да, просто слишком устала за сегодняшний день. Прости.
На следующий день Николаса не было в школе. Я почувствовала лёгкое разочарование и решила уточнить у Ванессы, что же происходит.
— Ванесса, привет! — подошла я к старосте. — А ты случайно не знаешь, где Николас и как его можно найти?
— Привет, Лия! — удивлённо подняла брови Ванесса. — Ты что, не в курсе?
— Не в курсе чего? — переспросила я, слегка смущённо.
— Сегодня 24 сентября, — пояснила она, — а значит, у его семьи годовщина открытия казино «Зеркало судьбы». Вот почему он сегодня отсутствует.
Да ладно... — подумала я. — Опять это казино. Не может же быть простым совпадением!
Я всегда считала, что люди ходят в казино как на свидание вслепую: в погоне за удачей и азартом. Но чаще всего они оказываются у разбитого корыта. Если все знают, что выигрывает казино, зачем туда идти? Мне никогда не понять этот странный и притягательный мир азарта.
— Ладно, спасибо, Ванесса. Ты мне очень помогла, рассказав про это, — сказала я с облегчением.
— А что именно ты хотела? Может, я смогу ещё чем-то помочь? — дружелюбно спросила она.
— Да нет, просто хотела его поблагодарить за помощь, вот и всё, — ответила я, улыбнувшись.
Ванесса кивнула, но тут же добавила с озорной улыбкой:
— Ну ладно тогда. Лия, не забудь, что в эту пятницу проходит вечеринка! Должны быть все! Кстати, я хочу пройтись по магазинам с тобой, хочу, чтобы ты помогла мне выбрать шикарный наряд.
— Постараюсь прийти, а с нарядом, конечно же, помогу. Спасибо, Ванесса! — с улыбкой ответила я, чувствуя, как немного расслабляюсь после всех загадочных событий последних дней.
Я поняла, что даже в этом новом, странном и порой пугающем мире есть моменты обычной дружбы и заботы. Но мысли о Николасе и мистической связи с портретом и казино не давали мне покоя. Его отсутствие сегодня только усиливало моё любопытство и желание разгадать тайну, которая тянула меня в прошлое Лас-Вегаса.
Возвращаясь после школы домой, я услышала знакомую мелодию. Не заметив, как свернула не в ту сторону, я машинально пошла на звук — громко звучащая песня манила меня, словно магнитом.
Подходя ближе, я увидела огромную золотую надпись: «Зеркало судьбы ». Мои ноги будто сами привели меня к этому месту, а сердце билось быстрее с каждым шагом. Внезапно дивные воспоминания как будто из прошлой жизни захлестнули меня — и я снова начала видеть
Лас-Вегас в стиле прошлой эпохи .
На этот раз я стояла прямо у входа в казино. Обернувшись я заметила множество людей, которые собрались здесь в такую рань. Но что-то в их поведении было странным, напряжённым. Я шагнула вперёд , пробираясь сквозь толпу.И тут я увидела её.
Тело Ванессы лежало прямо на каменных ступенях. Лицо побледнело до мраморного оттенка, губы пересохли, а вокруг висков проступили тёмные следы, словно от рук, которые сжали её голову с чудовищной силой. На платье ещё оставались алые пятна крови — свежие, тёплые, будто её жизнь только что угасла. Глаза... они были открыты и смотрели в пустоту, лишённые всякого света.
- Ааааа! Что здесь происходит? Ванесса, что с тобой?- стараюсь достучаться до подруги , судорожно кричала я.
Но бездыханное тело девушки лишь равнодушно смотрело вдаль.
Но это же невозможно... это словно иллюзия. Я уверена, Ванесса жива!
Ко мне быстро подошёл мужчина в безупречном костюме, с бейджиком Элиа. Его лицо выражало тревогу, но голос звучал предельно сдержанно:
— Миссис Джордан, вам не стоит на это смотреть.
— Она... она умерла? Как?! — дрожащим голосом выдавила я.
Элиа вздохнул и отвёл взгляд:
— Мы не знаем. Вчера вечером мы с моим младшим крупье закрыли казино. На тот момент миссис Ванессы здесь не было. А сегодня утром её тело нашли у самого входа.
Я судорожно вдохнула. В воздухе явственно ощущался запах железа, свежей крови. Голова закружилась, желудок скрутило, и мне показалось, что я вот-вот потеряю сознание.
-Кто посмел на такое? Кто мог так жестоко расправиться с ней?
— Миссис, вам не стоит здесь оставаться, — продолжил Элиа, оглядываясь. — Ваш муж начнёт волноваться. К тому же скоро приедет полиция, начнутся допросы, расследование...
Я растерянно уставилась на него:
— Простите... О каком муже вы говорите?
Элиа нахмурился.
— Видимо, вы в состоянии шока. Понимаю... Мне искренне жаль. Вы потеряли очень близкую подругу.
Я кивнула, с трудом сдерживая слёзы, и, опустив взгляд, заметила бейдж на его лацкане.
— Мистер Элиа... можно я спрошу? — голос дрожал, но я собралась с силами.
— Что именно? — с подозрением спросил он.
— Какой сейчас год?
— 1924, — уверенно ответил он, поправив перчатку. — И, миссис, прошу вас, уезжайте отсюда. Иначе у меня будут большие неприятности.
1924... Значит, я снова в прошлом. Но если Ванесса умерла здесь, то как же тогда я видела её в школе? Как объяснить все эти совпадения?
Я сжала кулаки. Я не могла просто уйти. Мне нужно было докопаться до правды, даже если для этого придётся самой оказаться в ловушке «Золотого Феникса».
Резкая боль пронзила виски, и я резко вдохнула — снова реальность. Всё вокруг закружилось, и только спустя несколько секунд я поняла, что стою прямо напротив казино «Золотой Феникс».
— Извините... а что вы здесь делаете в такую рань? — настороженно спросила девушка-крупье в строгой форме, скрестив руки на груди.
— Я... простите... услышала музыку и... — запинаясь, пробормотала я.
— Несовершеннолетним сюда вход запрещён, — холодно произнесла она, прищурив глаза.
— Лиз, она со мной! — раздался знакомый голос.
Я резко повернулась и увидела его. Николас. Его силуэт, уверенный шаг, зелёные глаза.
— Простите, мистер Джордан, — девушка смутилась, опустив взгляд. — Я не знала... В следующий раз буду внимательнее.
Я закатила глаза:
— Да ты прям герой... — недовольно прошептала, скрестив руки.
Он ухмыльнулся.
— А то. Но лучше скажи, что ты здесь делаешь?
Я глубоко вдохнула, пытаясь подобрать слова:
— Как бы странно это ни звучало, я услышала знакомую мелодию... и пошла на звук. И вот... оказалась здесь.
На мгновение его выражение изменилось. Улыбка исчезла, взгляд потемнел.
— С твоим появлением тут творится какая-то чертовщина, — тихо сказал он, почти шёпотом.
— И ты хочешь обвинить в этом меня? — прищурилась я.
— Нет... или да... чёрт, я сам не знаю, — выдохнул Николас и провёл рукой по волосам. — Но всё началось именно тогда, когда в школу перевели тебя.
Я опешила.
— Что значит «началось»?
Он приблизился почти вплотную, и в его голосе впервые прозвучала растерянность:
— Лия... Я тоже это вижу. Тени, отрывки чужой жизни. Картинки прошлого. И всё — с того самого дня, как появилась ты.
Сердце у меня ухнуло в пятки.
— Ты хочешь сказать... ты тоже видел... Ванессу? — спросила я, с трудом сдерживая дрожь в голосе.
Его зрачки расширились.
— Да. — короткий ответ прозвучал, как удар. — Я видел её тело. У дверей «Золотого Феникса». Но это было... в прошлом. В 1924-м.
Меня охватила тошнота. Голова закружилась ещё сильнее.
Неужели всё это не просто мои галлюцинации? Неужели Николас тоже связан с этим проклятым местом?
— Ты понимаешь, что мы вляпались во что-то, что нам обоим не по силам? — прошептал он, наклоняясь ближе.
— Понимаю, — выдохнула я, — но именно поэтому нам нужно докопаться до правды. Вместе.
В этот момент внутри всё перевернулось. Снова накатила знакомая волна тошноты и темноты, и я почувствовала, что проваливаюсь в очередное видение.
-Мисс, ваш муж скоро приедет.
« Твои слова Элиа мне никак не помогают».
Услышав скрип колёс, я обернулась назад, и увидела подъезжающую чёрную машину.
Я хотела что-то ответить, но вдруг услышала скрип колёс. По мощёной дороге к казино медленно подъезжала длинная чёрная машина. Фары выхватили из темноты мои растерянные черты, и сердце болезненно ёкнуло.
— Вот и он, — сдавленно произнёс Элиа. — Ваш муж приехал.
Я непонимающе обернулась к крупье, готовая возразить, но слова застряли в горле. Из машины вышел высокий мужчина в идеально сидящем тёмном костюме. Его походка была уверенной, властной. И лишь когда он поднял голову, я едва не потеряла дар речи.
— Николас?! — сорвалось с моих губ.
Он был другим. Старше. Черты лица стали резче, а взгляд — опасно холодным. Но это был он. Тот самый Николас Джордан с реальности.
- Лия... — его голос прозвучал непривычно мягко, почти обволакивающе. — Ты опять образовываешь проблемы нам.
— Что... что это всё значит? — я сделала шаг назад, но он стремительно оказался рядом и сжал мою руку. Его прикосновение было обжигающе реальным.
— Я не знаю, — прошептал он так тихо, что только я могла услышать. — Но каждый раз, когда ты приходишь, мир вокруг меня меняется. Ты видишь то же самое, что и я?
— Видела... Ванессу, — с трудом выдохнула я. — Она была... мертва.
Николас прищурился, его взгляд стал мрачным.
— Я тоже это видел. Но каждый раз её образ другой. Будто время играет с нами.
Он наклонился ближе, и я почувствовала его дыхание у самого уха.
— Лия, слушай внимательно. Если нас обоих втянули в этот ад... значит, это не случайность. Мы связаны. И если хочешь выжить — держись рядом со мной.
Я хотела возразить, но слова застряли в горле, потому что в этот момент полицейские фургоны с воем подъехали к казино. Люди в форме вышли наружу и направились к нам.
А Николас, словно ничего не случилось, лишь сильнее сжал мою руку и произнёс:
— С сегодняшнего дня ты — часть этой истории, хочешь ты того или нет.
-Мистер Джордан, детектив уже в пути. Он хочет допросить вас лично, — тихо, но уверенно произнёс Элиа, словно заранее предупреждая о надвигающихся неприятностях.
Я почувствовала, как холодный озноб пробежал по коже. Николас склонился ближе ко мне и почти шёпотом спросил:
— И что прикажешь нам делать?
— Надеюсь, — ответила я так же тихо, стараясь сдержать дрожь в голосе, — мы успеем вернуться домой, пока нас не начнут допрашивать.
Но судьба явно решила иначе.
Из-за угла показались два мужчины. Один — высокий, в длинном тёмном пальто и с проницательным взглядом. Его лицо было строгое, почти каменное. Второй — крепкого телосложения, в форме с нашивкой шерифа.
— Шериф Келлер, что у нас по трупу? — холодно произнёс первый. Его голос отдавал сталью. Это и был детектив Кейдж.
— Детектив, убитая — девушка по имени Ванесса Лин. Из семьи Лин, — отчеканил Келлер. — Но убита она была не здесь. Судя по следам, тело притащили к казино специально.
Я зажала рот рукой, чтобы не закричать. Имя Ванессы будто обрушилось на меня тяжёлым камнем.
— В какое время было обнаружено тело? — не теряя времени, спросил Кейдж.
— Примерно в шесть утра. Мы получили звонок от сторожа, — пояснил шериф.
Кейдж нахмурился, наклонился к земле и внимательно осмотрел кровавые пятна на мостовой.
— Хм... любопытно, — произнёс он. — По следам видно, что убийца хотел нас запутать. Ни направления, ни чёткой линии. Будто он специально заметал следы.
— То есть? — переспросил шериф.
— То есть, — Кейдж выпрямился и окинул всех взглядом, в том числе и меня, — убийца не хотел, чтобы мы нашли его. Но в то же время... он хотел, чтобы тело Ванессы оказалось именно здесь. У казино «Золотой Феникс».
Эти слова заставили моё сердце биться сильнее. В груди будто застрял крик. Я взглянула на Николаса — его лицо побледнело. Он явно понимал больше, чем говорил.
— Пока что на этом всё, — добавил Кейдж. — Других зацепок мы не нашли. Но будьте уверены, я докопаюсь до правды.
Он произнёс это так, будто обращался лично ко мне.
«Почему именно к казино снова ведут все нити? И почему Николас выглядит так, будто сам видел смерть Ванессы?» — с ужасом подумала я.
Тусклый свет керосиновой лампы резал глаза. В маленькой комнате с голыми стенами стоял только старый стол и два стула. Холодный запах табака и железа витал в воздухе.
— Садитесь, — коротко произнёс мужчина в форме, открыв дверь и жестом указав на стулья.
Я нервно опустилась на край сиденья, чувствуя, как сердце колотится в висках. Николас же сел рядом со мной спокойно, даже с каким-то вызовом. Он скользнул по мне взглядом, будто хотел сказать: «Не выдавай лишнего».
— Миссис Джордан, мистер Джордан, — начал следователь, аккуратно раскладывая бумаги. — Вы были замечены возле «Золотого Феникса» в момент трагедии. Нам известно, что погибшая была вам близка. Что вы там делали?
Я сглотнула. Слова застряли в горле.
— Я... услышала музыку. Очень знакомую мелодию. Она как будто... позвала меня.
Следователь приподнял бровь:
— Музыка? В такое время?
Николас вмешался, его голос звучал твёрдо и убедительно:
— Лия имеет привычку воспринимать детали слишком эмоционально. Мы оба проходили мимо, увидели толпу и... оказалось, что это связано с мисс Ванессой.
Я покосилась на него — он говорил уверенно, но в его глазах мелькнула та же боль, что и во мне.
— Значит, вы не знали, что там произошло? — уточнил следователь.
— Мы не знали, — ответили мы почти в унисон.
На секунду в комнате повисла тишина. Только часы на стене мерно тикали, отмеряя чужое время.
Это ? — резко перебил следователь, нахмурившись.
Мы оба замолчали, будто нас поймали на месте преступления. Но как объяснить чужому человеку, что мы переживаем не просто воспоминания, а чужое прошлое?
— Просто усталость, — сухо сказал Николас, не отрывая взгляда от меня. — Мы не в состоянии сейчас давать внятные показания.
Следователь вздохнул, постучал карандашом по столу, но промолчал.
А я всё ещё слышала внутри ту мелодию, что привела меня к казино. И чувствовала — с каждым новым видением мы с Николасом оказываемся всё глубже втянуты в тайну, которая давно должна была остаться под замком прошлого.
