Озвучивание не поддерживается в этом браузере
28
Старый завод.
Дорога до старого завода заняла около сорока минут. Т/И сидела на пассажирском сиденье черного, бронированного внедорожника Пэйтона. Пэйтон вел машину молча, вцепившись в руль так, что костяшки пальцев побелели. Тишина в салоне была гнетущей, нарушаемой только тихим гулом мотора и редким потрескиванием рации, которую Дил держал наготове.
Т/И смотрела в окно на сменяющие друг друга пейзажи: ухоженные пригороды Калифорнии сменились унылыми промышленными зонами, пока, наконец, они не въехали на территорию заброшенного порта. Старый завод возвышался над всем этим унынием, как огромный, ржавый скелет доисторического животного. Стекла в окнах были выбиты, стены покрыты граффити, а вокруг царила тишина, которая казалась зловещей в своей неестественности.
Пэй: (резко тормозя в паре кварталов от завода) Всё, приехали. Т/И, дальше пешком.
Т/И: Поняла. Рация включена. Частота 4.2.
Пэй: Иди вдоль забора, найди лаз на территорию. У тебя есть пятнадцать минут, чтобы занять позицию до того, как я войду. Марк не должен видеть, что машина остановилась. Дил, отвезешь машину на запасную точку.
Дил: (с заднего сиденья) Сделаю, Пэйтон. Удачи вам обоим.
Пэйтон заглушил мотор. Т/И проверила, легко ли достается «Глок» из кобуры, закинула винтовку за спину и поправила бронежилет. Он сидел плотно, как и говорил Пэйтон, не мешая движениям, но напоминая о том, что это не игра. Она посмотрела на Пэйтона. Он сидел, закрыв глаза, и казалось, молился или просто пытался подавить бушующую внутри бурю.
Т/И: Пэйтон.
Пэй: (открывая глаза, взгляд ледяной) Что?
Т/И: Ты сам учил меня, что страх — это нормально. Главное, чтобы он не парализовал.
Пэй: (ухмыляясь одними уголками губ) Я боюсь только одного, Т/И. И ты знаешь чего.
Т/И: Не бойся. Я не подведу.
Пэй: Я знаю. Пошла.
Т/И открыла дверь и выскользнула из машины. Воздух в порту был влажным, пахнущим солью и ржавчиной. Она быстро пригнулась и двинулась вдоль забора, скрываясь в тенях. Внедорожник тронулся и скрылся за поворотом.
Т/И нашла лаз в заборе, заваленный какими-то старыми покрышками. Она быстро преодолела препятствие и оказалась на территории завода. Сердце бешено колотилось, но разум был чист. Она двигалась бесшумно, используя каждое укрытие. Пэйтон хорошо научил её маскировке.
Она нашла пожарную лестницу, ведущую на крышу одного из цехов. Ступеньки скрипели под её весом, но Т/И двигалась осторожно, замирая при каждом звуке. Наконец, она оказалась на крыше. С этой позиции открывался отличный вид на внутренний двор завода и на вход в старый цех сборки, координаты которого прислал Марк.
Т/И: (тихо, в рацию) Я на позиции. Крыша первого цеха. Вижу вход в цех сборки. Марка и его людей пока нет.
Пэй: (в рации, голос звучит искаженно) Понял. Жди. Я вхожу через главные ворота.
Через пару минут Т/И увидела фигуру Пэйтона. Он шел медленно, уверенно, держа руки на виду. На нем не было бронежилета, только черная футболка и джинсы. Он казался беззащитным, но Т/И знала, что это не так. Она прицелилась, поймав Пэйтона в перекрестие прицела. Это было странное чувство — целиться в того, кого любишь больше всего на свете.
Пэйтон приблизился ко входу в цех сборки. Внезапно двери цеха распахнулись, и оттуда вышли двое мужчин в тактической экипировке. В руках у них были автоматы. Т/И почувствовала, как по спине пробежал холодок.
Один из мужчин: (громко, эхом разносясь по территории завода) Пэйтон Мурмайер? Марк ждет тебя внутри. А если твоя Т/Ишка наблюдает за нами, передай ей, что Марк приготовил для нее особенный сюрприз.
Т/И: (в рацию, стараясь, чтобы голос не дрожал) Пэйтон, они знают про меня. Это ловушка. Уходи.
Пэй: (в рации) Нет. Я иду за Винни. Т/И, не стреляй, пока я не дам знак.
Пэйтон прошел мимо вооруженных мужчин, не удостоив их даже взглядом, и вошел в цех. Двери за ним захлопнулись. Т/И осталась одна на крыше, с винтовкой в руках, глядя на закрытые двери, за которыми скрылся Пэйтон. Она знала, что сейчас начинается самая опасная игра в её жизни.
...
Т/И: (в рацию, срываясь на шепот) Пэйтон, блять, ответь! Что там происходит?
В рации была тишина. Мертвая. Т/И сжала винтовку так, что костяшки побелели. Приказ Пэйтона сидеть на крыше пошел к черту в ту же секунду, как за ним закрылись двери. Она не для того тренировалась до седьмого пота, чтобы смотреть, как его убивают.
Т/И: Дил, я иду внутрь. Связи с Пэйтоном нет.
Дил (рация): Т/И, стой! Пэйтон убьет нас обоих, если с тобой...
Т/И: Если я не пойду, его убьют первым. Ждите сигнала.
Она скатилась по пожарной лестнице и тенью метнулась к боковому входу, который приметила на чертежах Ноена. Дверь была заперта, но Т/И достала отмычку — еще один «подарок» от Пэйтона — и через минуту была внутри.
В цеху царил полумрак. Запах ржавчины и плесени забивал нос. Т/И двигалась бесшумно, как кошка, пригибаясь за старыми станками. Она слышала голоса, доносившиеся из центра цеха.
...
В центре под единственной горящей лампой на стуле сидел Винни. Он выглядел паршиво — лицо превратилось в сплошной синяк, голова опущена. Напротив него стоял Пэйтон, руки сцеплены за спиной. Марк расхаживал вокруг них с пистолетом в руке, ухмыляясь своей мерзкой ухмылкой.
Марк: Ну что, Пэйтон? Пришел один, как миленький. А говорил, что никого не любишь, что чувства — это слабость. Оказалось, достаточно было похитить твоего шестерку, и ты прибежал.
Пэй: (голос ледяной, но спокойный) Марк, ты же знаешь, что это не сработает. Винни ничего не знает. Отпусти его. Это дело только между нами.
Марк: Между нами? Нет, Пэйтон. Это дело всей твоей «семьи». И твоей маленькой Хосслер тоже. Кстати, где она? На крыше? Снайпер? — он рассмеялся, и этот смех эхом раскатился по цеху. — Ты думаешь, я идиот? Я отключил рации. Твои люди не услышат тебя. А Т/Ишку мои ребята уже ищут.
Т/И застыла за огромным прессом в десяти метрах от них. Сердце колотилось в горле. Марк блефовал насчет её поисков, но то, что он отключил связь Пэйтона — это было плохо. Она перехватила «Глок». Винтовка здесь была бесполезна.
Пэй: (делая шаг к Марку) Если ты притронешься к ней хоть пальцем, я лично вырежу твое сердце.
Марк: Громкие слова для покойника. Ты проиграл, Пэйтон. Твой мир рушится. Я заберу всё, что тебе дорого. Сначала его, — он навел пистолет на Винни, — а потом её. На твоих глазах.
Винни: (резко поднимая голову, сплевывая кровь) Пэйтон, уходи! Это ловушка! Этот ублюдок...
Договорить он не успел. Марк со всей силы ударил его рукояткой пистолета по лицу. Винни охнул и обмяк на стуле.
Пэйтон взревел и бросился на Марка. Т/И поняла — это её шанс. В ту же секунду из темноты выскочили двое парней Марка, преграждая путь Пэйтону. Пэйтон ввязался в драку — точные, смертоносные удары, которые он так долго оттачивал.
Т/И: (в рацию, врубая её на полную) ДИЛ! СЕЙЧАС! ВХОДИМ!
Она выскочила из укрытия, держа «Глок» наготове. Марк, заметив её, вскинул пистолет.
Марк: А вот и она! Милая Т/Ишка! На ловца и зверь бежит!
Т/И выстрелила первой. Пуля прошла в сантиметре от головы Марка, заставив его нырнуть за станок.
Т/И: Пэйтон! Уходи к Винни!
Пэйтон, расправившись с одним из нападавших, обернулся. В его глазах было смешение ярости и ужаса, когда он увидел её.
Пэй: Т/И, блять, я же просил!
Он метнулся к Винни, на ходу доставая нож и разрезая веревки. Марк снова выскочил из-за станка, целясь в Т/И. Она успела сделать еще один выстрел, попав ему в плечо. Пистолет выпал из его рук, Марк взревел от боли.
Марк: Сука! Я убью тебя!
В этот момент двери цеха с грохотом распахнулись. Внутрь влетели Дил, Ноен, Джош и... Джейден.
Дж: (с двумя пистолетами) А вот и кавалерия, ублюдки!
Цех превратился в поле битвы. Грохот выстрелов, крики, звук ударов. Ребята из «семьи» Пэйтона работали как единый механизм — слаженно, жестоко. Парни Марка, не ожидавшие такого отпора, начали отступать.
Пэйтон подхватил Винни, который едва держался на ногах.
Пэй: Ноен, Джош, заберите Винни! Т/И, со мной!
Марк, держась за раненое плечо, пытался пробраться к черному ходу. Пэйтон, передав Винни парням, бросился за ним. Т/И не отставала.
Марк выскочил на небольшую платформу на втором этаже, ведущую к лестнице на улицу. Пэйтон догнал его и одним ударом сбил с ног. Марк упал, тяжело дыша. Пэйтон навис над ним, прижав колено к его груди. В руке у него был нож.
Пэй: Я же говорил тебе, Марк. Не трогай мою семью.
Марк: (кашляя кровью, ухмыляясь) Думаешь, убил меня — и всё кончится? Твой мир всё равно прогнил. И ты прогнил. Она... она заслуживает лучшего, чем такой монстр, как ты.
Пэйтон замахнулся ножом. Марк закрыл глаза, ожидая удара.
Пэй: (останавливая нож в сантиметре от его горла, голос тихий, полный боли) Ты прав. Она заслуживает лучшего. Но лучшего, чем *этот* мир. И я... я сделаю всё, чтобы она жила в мире, где нет таких ублюдков, как ты. Убивать тебя было бы слишком просто. Ты сгниешь в тюрьме, Марк. Оставшуюся жизнь будешь вспоминать, как проиграл.
В этот момент на платформу взбежала Т/И. Она была вся в пыли, в глазах горел огонь, но увидев Пэйтона, этот огонь сменился беспокойством.
Т/И: Пэйтон! Ты в порядке?
Пэйтон посмотрел на нее. На его лице была кровь Марка, его футболка была разорвана, но в его глазах... в его глазах была любовь. Та самая, которая заставляла его идти вперед, которая делала его слабым и сильным одновременно.
Пэй: (вставая, оставляя Марка лежать на полу) В порядке. Благодаря тебе.
Он подошел к ней и крепко сжал её в объятиях. Т/И уткнулась лицом в его грудь, вдыхая запах пороха, пота и... Пэйтона. В этот момент весь пиздец вокруг перестал существовать. Был только он.
Т/И: Я думала, я потеряла тебя.
Пэй: (целуя её в макушку) Никогда. Слышишь? Никогда. Мой мир — это ты.
Они стояли так на платформе, пока внизу ребята закручивали оставшихся парней Марка и вызывали полицию (подкупленную, конечно). Снаружи занимался рассвет, обещая новый день. День, в котором больше не было Марка, но в котором по-прежнему были они. Пэйтон и Т/И Хосслер. И их любовь, которая оказалась сильнее любой мафии.


Комментарии
я надеюсь, это не конец?...