Глава-15
Этот текст заранее переведен. Чтоб вы знали перевод песни. Читайте дальше и всё поймете. Песня "Sam Smith- Stay with me"
"Думаю это правда,
Я не сильно хорош в любви на одну ночь,
Но мне всё еще нужна любовь, ведь я всё-таки мужчина.
Кажется, что эти ночи, никогда не будут по плану,
Я не хочу, чтоб ты уходила.
Возьмешь меня за руку?
Оо, не хочешь ли остаться со мной?
Ведь ты- всё, что мне нужно,
Это не любовь, и так ясно,
тем не менее, милая, останься со мной?
Почему я такой эмоциональный?
Нет, это выглядит нехорошо.
Держи себя в руках,
Но глубоко в душе я знаю, что это никогда не сработает.
Но ты могла бы лечь со мной,
Тогда мне не будет так больно."
С того дня, когда я узнала, что может и не буду ходить. То полностью отказалась, видится с Заком. Ну-у зачем ему быть рядом с такой как я? Вскоре ему всё равно я надоем, а потом мне будет намного больнее, нежели ему. Лучше сейчас его отпустить. А самой умереть. Я ели смогла отпустить его.
Воспоминания:
-Пап, я не хочу, чтоб он был со мной,- я знаю, так будет лучше.
-Он ведь тебя любит,- папа сидел на коленях, около моей больничной кровати. Его рука крепко зажала мою руку.
-Но, кому нужна такая калека, как я?,- я не могла больше держать в себе слёз. Горькие слёзы начали постепенно скатывать по моим щекам.
-Детка, врач сказал ведь. Что в Нью-Йорке есть хорошая больница. Есть надежда на то, что ты будешь ходить,- по его глазам скатилась такая же, горькая слеза.
-Пап, для этого потребуется время. Много времени. Зак не будет столько ждать. И может я не смогу пойти на поправку. Я могу лечиться, но из 100% , только 1% того, что я чудом смогу пойти,- я всхлипнула. Мне было больно. Очень больно. Почему это произошло со мной? Я никогда может не смогу встать на ноги. Я не смогу воплотить свою мечту в реальность. Я вечно буду сидеть в коляске. И буду всю жизнь обузой для папы, для Зака. Я не хочу так. Из-за меня Зак может многое потерять, он ведь ещё так молод. Я знаю, что сделаю ему больно, но он вскоре забудет про боль, про меня. И пойдет дальше. У него будет девушка, потом они вскоре сыграют свадьбу и у них будут детишки. А у меня? У меня их не будет, и не будет Зака.
-Сейчас Зак придёт, этот день я проведу с ним, как ни в чём не бывало. Но завтра, я как-нибудь отправлю его домой. И папа, ты меня заберешь,- в его глазах читалась боль, как и в моих. Он встал на ноги и поцеловал меня в лоб. Он лишь кивнул и быстро покинул палату. С Пэгг и Эмели я отказывалась вообще разговаривать. Джек тоже пытался со мной заговорить. Но я лишь им говорила, что хочу спать. И они уходили. Так будет намного лучше. Я не хочу видеть в их глазах сожаление. Меня это убьёт. Сейчас я не могла даже на них смотреть. Наверное, я эгоистка. Ведь смотря на них, к себе у меня появляется отвращение. И когда я смотрю на то, как они стоят на ногах и спокойно передвигаются. То я завидую, и мне становится больно. Я эгоистка. Лучше бы машина меня сбила насмерть. Тот человек, который был за рулем, не был виноват. Я была уверенна в том, что меня толкнули специально. Но я не смогла сказать, кто меня толкнул. Ведь , я даже не видела лица, этого человека. Но про записку, я не говорила: ни отцу, ни Заку. Теперь им это не обязательно знать. Мои глаза находят глаза Зака. Он стоит напротив. Как давно он тут? Глаза его выражают только любовь. Именно эти глаза, я очень сильно люблю. Я слабо ему улыбнулась. Сегодня я должна насладиться им. Ведь сегодня. Последний наш день.
-Привет, любимая,- он радостно улыбнулся и подошёл ко мне. Его губы накрыли мои в нежном поцелуе.
-Привет,- он сел около моих ног.
-Хочешь покушать?
-Держу пари, ты принёс что-то вкусное,- мне нужно быть собой. Я должна быть настоящей. Он как маленький мальчик усмехнулся, и, не сказав не слова, он покинул палату. После когда он вошёл, он держал в руках белую , небольшую коробку и кофе из «старбакс» Я счастливо улыбнулась. Сейчас я сидела удобно. Он поставил два кофе на тумбочку, а коробку вручил мне. Когда я открыла коробку, ту увидела больше десяти пончиков. О, господи!
-Ты серьезно? Их ведь так много?,- он радостно кивнул и добавил:
-А кто сказал, что ты будешь есть одна? ,- он подмигнул мне и взял один пончик. Мы начали уплетать пончики. Я съела три пончика, а он пять. Больше есть я не могла.
-Всё! Я объелась ,-он засмеялся. Господи, как же я буду скучать по этому смеху, голосу...
-Съешь позже,-он убрал коробку на тумбочку. Взял мою руку и начал облизывать каждый пальчик,-как же я буду скучать по этим прикосновениям.. Потом он взял другую мою руку и тоже начал облизывать каждый пальчик. После он сел в кресло, и мы начали пить кофе. Он многое начал мне рассказывать. И про работу и про своё детство. Я впитывала, каждую информацию.. Я начала запоминать каждую его морщинку, ямочку. Я просто наслаждалась им в последний раз.
-Ляг со мной, Зак,- он сощурил глаза, потом без слов лёг со мной. Я обвила его руками и плотнее прижалась к нему.
-Зак, ты всегда так вкусно пахнешь,- он засмеялся. Может и выглядело это смешным. Но я хочу, чтоб он знал. Что его запах меня сводит с ума.
-Ты тоже, любимая,- его слова были полны любви. Я ни капельки не сомневалось в этом.
-Я люблю тебя! И буду всегда тебя любить!,- это, наверное, звучало банально. Но ему просто нужно было знать, что я его любила и люблю. Никогда его я разлюбить не смогу.
-И я тебя, Ариана!,- он поцеловал макушку моей головы.
-Спой мне песню,- я знаю, он улыбнулся. Я уткнулась ему в грудь, пока он прочистил горло и начал петь, ту песню, которую мне сделала еще больнее. Ведь она так подходила к нашему последнему дню вместе. Только он этого не знал:
-Guess it's true,
I'm not good at a one night stand
But I still need live' cause I'm just man
These nights never seem to go to plan
I don't want you leave,
Will you hold my hand.
Oh, won't you stay with me
'Cause you're all I need
This ain't love, it's clear to see
But darling, stay with me
Why am I so emotional?!
No it's not a good look,
Gain some self control
Deep down I know this never works?
But you could lay with me,
So it doesn't hurt,- он всё продолжал петь, а я тихо плакала, пока он не замечал. Его голос был таким идеальным. Он мог бы стать певцом.
Мне было больно. Я сильнее прижалась к нему. Господи, дай мне силы, отпустить его!