Том 2. Старое месторождение " Море сестёр " Глава 1
Старик из Ганьсу шел впереди. Через несколько дней мы пересекли горы и реки и вошли в глубь Горного Алтая. С повышением уровня местности состав леса постепенно менялся . В Синьцзяне растет много красивых и высоких деревьев, таких как лиственница и ель. Лес похож на море. Время от времени можно увидеть диких птиц и звери курсируют между деревьями, полные энергии , совершенно примитивные и естественные.
Большинство известных живописных мест на материке - это зеленые горы и красивые водопады или странные скалы и кипарисы, похожие на китайские рисунки тушью. Но Горный Алтай отличается. Горы и леса здесь имеют яркие цвета и отчетливые слои. С добавлением голубого неба и зеленой воды он имеет яркую палитру западной масляной живописи. Практически невозможно отличить, живописно это или естественно. Только тогда я понял, что это истинное лицо Горного Алтая, и то, что я видел раньше во время добычи золота в долине , было ни чем иным, как его бледным подобием.
Просто, хотя пейзажи прекрасны, они не облегчают задачу нашего путешествия. Вещи на плечах все такие же тяжелые, а дорога под ногами все так же трудна. Я никогда не ходил так далеко и чувствую, что мои ноги вот-вот отвалятся , и если бы не тяжелая физическая работа в прошлом месяце, я давно не смог бы ее выдержать.
Люди все еще могут держаться, но домашний скот - нет. Старый конь так устал, что вспенился от тяжелого груза. Я не выдержал и спросил, может остановимся и дадим животному отдохнуть?
У Цзяньчао, который вел лошадь, был жестокосердным, он натянул поводья и сказал: «Что ты собираешься делать? Этот старик бесполезен, это всего лишь одноразовая вещь. Когда мы доберемся до места. , мы его забьем и будем есть мясо, и будем сыты в течение многих дней ».
Он не лжец. Золотоискатели выходят из горы каждую осень, ничего не хотят, только забирают золото и банкноты. Но, видя, что ноги лошади начинают подкашиваться , мне действительно интересно, сможет ли она удержаться. Что, если она умрет на полпути?
У Цзяньчао усмехнулся: « Если ты так любишь животных и не хочешь его смерти , может, сам понесешь за него груз ?». Старик из Ганьсу, который шел впереди, услышал наш разговор, повернул голову к У Цзяньчао и косо посмотрел на него. Я знаю, что У Цзяньчао снова обидел людей. Старик долгое время страдал силикозом, потому что в молодости работал в карьере. Теперь он не может ходить на большие расстояния. Он постоянно кашлял и тяжело дышал, и все, что у него было на спине, перешло на наши плечи. У Цзяньчао сказал, что «старые вещи больше не нужны» и «нести вещи за животных». Разве это не звучит так, будто явно указывает на шелковицу?
Мы продолжали упорно идти вверх по ущелью, и по мере того, как мы отдалялись от населённых мест, старший брат становился осторожнее. В дополнение к тому, что он призывал нас сосредоточиться на ходьбе и не расслабляться , мы также ломали палки и время от времени стучали по деревьям и кустам по пути. Я думал, что он так отгоняет змей, но, задав вопрос, я понял, что это неправильно: он здоровался с медведем.
На самом деле хасюн* - это бурый медведь, но люди здесь, в Синьцзяне, так его называют, и я думаю, что это очень любезно, называть его хасюн. В Синьцзяне нет диких львов и тигров (раньше были тигры, но они уже вымерли). Хасюн - самое большое и самое свирепое животное в горах. Это король и гегемон, а также огромная угроза для жизни людей, уходящих вглубь горной местности.
Мой старший брат указал мне на большое упавшее дерево в лесу.Он сказал, что медведь, чтобы полакомиться, ищет муравьиные гнезда под корнями дерева, и даже иногда грызет и когтями кромсает корни дерева, а иногда даже может ударить по дереву, просто свалить его . Можно вообразить , какой он ужасный.
Но, к счастью, хасюн не похож на буйного по своей природе и редко нападает первым . Когда человек идет по лесу, лучше совершать какой-то шум осознанно, так как хасюн обычно сознательно уступает. Боюсь, что если вы вдруг внезапно выйдете из леса и случайно столкнетесь друг с другом, то напугаете его . В этом случае, если вы не возьмете с собой ружьё , то будут погибшие , большинство погибших - это люди.
Помимо медведя, нам также нужно остерегаться неизвестного красного паука. Старший брат сказал, что если человека укусит этот паук, выжить практически невозможно. Лето - пора д размножения для них . Все маленькие пауки привязаны к брюшку самки паука. Если они напуганы, они будут бегать вокруг, как красный туман. После того, как опасность миновала, они снова будут ползти назад на брюхо самки. К сожалению, я видел это однажды, и сцена была такой зудящей и жуткой. К счастью, красный паук боится дыма, поэтому, пока горит костёр , он не придет к нам на ночлег.
Таким образом, путешествуя по ущелью несколько дней, мы дошли к Дабаню ( на уйгурском и монгольском означает высокий горный перевал и извилистая горная дорога), и после поворота за небольшим холмом обзор внезапно расширился, и нашему взору предстала большая территория относительно невысокого горного пастбища.
Пастбище лежало в плотном кольце лесного моря на возвышающихся вокруг горах. Следуя за подъемами и спусками местности, небольшая речка извиваясь по травяным склонам, пересекала зелёное море. Большие и маленькие озерца мерцали , гармонируя с окружающими изумрудно-зелеными горами, точно так же, как жемчуг, рассыпанный на пластине из яшмы.
Кроме того, на пастбище стояло несколько похожих на грибы, разукрашенных войлочных юрт пастухов.
哈熊/ Hā xióng/ хасюн - ха медведь, от слова ха ха ха