CHAPTER 54: MOTHER
LALISA
«Лали, до каких пор ты собираешься здесь прятаться?» — спросила Чеён, пока она писала новую песню.
«Пока Нини и остальные не перестанут заставлять меня делать фотосессию». Я пряталась под ее столом, а она просто позволяла мне это делать, потому что знала, что планируют делать старшие.
Мы были в клубе YG University, и здесь только мы двое, так как у остальных участников занятия.
«Почему бы тебе просто не сделать это? Это может принести пользу тебе и поклонникам Дженлисы». Она сказала, что заставило меня уважать ее.
"Как?" — спросила я.
«Вы можете зарабатывать деньги, продавая свой товар». Она просто заявила.
Я вздохнула: «Я могу зарабатывать деньги, работая».
«Но это очень легкие деньги, поскольку вам просто нужно сделать фотографию, распечатать ее и продать в Интернете».
«Я не любитель фотографироваться».
«Но ты хороший фотограф и невероятно красива, так в чем же дело?»
«Я предпочитаю находиться за камерой, а не перед ней».
«Дженни-онни, наверное, сейчас в ярости. Ты даже сбежала от охраны».
«Я нет. У меня их было двое». Я указала на охранников, красиво сидевших на диване.
«Сколько ты за них заплатила?» Она посмотрела на них с удовольствием.
«Я им не платилп. Они стали моими друзьями и более лояльны ко мне, чем к Нини. Кроме того, они не потеряют работу, если встанут на мою сторону, поскольку я их защищаю».
«Хорошая работа, Лиса. Сейчас мне звонит Дженни-Онни, и я пропустила ее звонки, потому что была настолько сосредоточена на разговоре с тобой, что забыла написать песню». Она показала мне свой телефон, и в данный момент ей звонила Нини.
«Ответьте, переведя его в режим громкой связи».
На телефоне
Дж: Рози Пози, возможно, Лили с тобой? Скажи мне правду, иначе еды не будет.
Чеён посмотрела на меня и начала нервничать, потому что на кону стояла еда. Влияние еды на нее безумное. Определенно, абсолютно, без вопросов, она выберет продукты, поэтому Нини выиграла эту игру в прятки.
Я подала ей сигнал сказать Нини, что я с ней, и вздохнула, побежденна.
Р: Она здесь со мной.
Дж: Что она делает?
Р: Сидит и разговаривает со мной.
Дж: Скажи ей, чтобы она пришла сюда.
Р: Ты говоришь по громкой связи, и она тебя услышала. Ты можешь говорить ей все, что хочешь.
Дж: Лили! Я даю тебе тридцать минут, чтобы прийти сюда, в компанию. Иди сюда немедленно,не заставляй меня ждать, иначе я могу сделать что-то, что ты не забудешь.
Звонок окончен
Я выбежала из клуба, за мной следовали двое охранников. У меня было всего тридцать минут, и мне очень нужно было туда пойти, потому что я не знала, что она может сделать.
Мы ехали в машине, и один из моих охранников ехал в спешке, так как мы не хотели понести наказание.
Мы прибыли в корпорацию «Ким» за короткое время, и я побежала к лифту, что привело сотрудников в замешательство.
Я прибыла в зал генерального директора, и Мина-онни поприветствовала меня.
«Она злится?» — спросила я Мину-онни, поправляя челку и переводя дыхание.
«Вроде бы, но всего несколько приятных слов, и с ней все будет в порядке». — сказала Мина, посмеиваясь, и предложила мне зайти в офис Нини.Я открыла дверь Нини и увидела, как она подписывает какие-то бумаги.
Она подняла глаза, когда услышала, как кто-то вошел в ее офис, и подняла бровь, когда увидела меня, что заставило меня испугаться ее.
Я подошла к ее столу, и она, скрестив руки на груди, прислонилась к спинке сиденья.
"Куда ты ушла?" - серьезно спросила она меня.
«Университет YG».
— Знаешь, как долго я тебя искала? Я покачала головой, и она раздраженно цокнула языком.
«Семь часов подряд».
«Мне очень жаль, Нини, но я спряталась от тебя, потому что не хотела того, что планировали ты и твоя семья. Пожалуйста, Нини, останови их. Я не хочу становиться каким-то айдолом, у которого есть свой товар. Знаете ли вы, что многие люди могут предложить мне работу, которая заставит меня быть занятой, и это означает, что я не смогу проводить с вами больше времени? Даже если я не приму это, люди будут следовать за нами повсюду, просто чтобы увидеть нас, и это разрушит нашу конфиденциальность». Я пыталась ее убедить, и она выглядела убежденной.
«Ты права,если мы продолжим, многие люди попытаются соблазнить тебя и флиртовать с тобой. Оставайся сдержанной, Лили, я не хочу, чтобы кто-нибудь пускал на тебя слюни, — твердо сказала она, и я кивнула.
— Иди сюда.
Я подошла к ней, и она постучала по коленям, давая мне знак сесть здесь. Я колеблюсь, сидеть здесь или нет, но он разозлится, если я этого не сделаю, и мне неудобно сидеть у нее на коленях.
«Садись ко мне на колени, я хочу чувствовать тебя в своих объятиях». Она широко раскинула руки, и я оседлала ее колени, затем обняла ее за шею, пока ее руки были у меня на талии.
«Это такая неловкая позиция, Нини». Я сказала, и она усмехнулась.
«Просто терпи и обними меня». Я обняла ее и уткнулась лицом в изгиб ее шеи. Затем она начала читать какие-то файлы, пока ее левая рука рисовала узоры на моей спине, и это заставило меня уснуть.
«Мне хочется спать, Нини». Я прошептала ей.
«Тогда спи».
«Но твое тело может онеметь из-за моего веса».
«Все в порядке. Я не против. Просто спи. Я разбужу тебя, если почувствую онемение». Она поцеловала меня в шею, и я медленно заснула.
•••
JENNIE
Мой ребенок спит у меня на коленях, и я чувствую ее дыхание у себя на шее, потому что она уткнулась туда лицом.
Внезапно кто-то постучал, и это была Джису. Она медленно открыла дверь и тихо подошла ко мне.
"Она спит?" — спросила она, указывая на Лили. Я кивнула в ответ, не желая будить Лили.
«У меня были новости о ее матери».
"Что это такое?" Я спросила ее, и она протянула мне файл.
«Ее адрес и контактный номер здесь». Я прочитала файл и увидела фотографию ее мамы. Она выглядела более как ее мама, чем ее папа.
«Джен, тебе следует построить здесь спальню».
"Почему?"
«Так что, если Лисе или тебе захочется спать, ты можешь спать там, а не так». Она указала на нашу позицию.
«Я могла бы подумать об этом». Я закончила читать профиль.
«Может быть, в будущем мы сможем обниматься здесь, в офисе, или даже заняться здесь любовью, оттоке!» — сказала я в своих мыслях.
«Что за широкая улыбка?» Я не заметила, как улыбалась, думая о том, как мы с Лили занимаемся любовью здесь, в офисе.
«Возможно, ты думаешь о сексе здесь, в своем офисе?»
«Да-нет». Я покачала головой, и Лили застонала, затем я нежно погладила ее по спине.
«Просто убедитесь, что вы не воспользуетесь ею. Ни брака, ни племянницы». Она пристально посмотрела на меня, и я слегка кивнула, боясь разбудить Лили.
«Сейчас я передам эту информацию Лисе. Она этого ждала». Она ушла из моего офиса, и я перестала работать.
Я крепко обняла Лили, а затем удовлетворенно вздохнула.
Я беспокоилась о ней.
Я не знаю, что она собирается делать после того, как узнает данные и адрес своей мамы.
•••
Я почувствовала движение Лили. Я думаю, она проснулась, потому что уже два часа спала у меня на коленях.
Она вырвалась из объятий и начала смотреть на меня.
«Аннён, Нини!» Она широко улыбнулась, и я чмокнула ее губы.
"Хорошо ли спалось?" Она кивнула и хотела было встать, но я остановила ее.
«Разве ты не чувствуешь онемение?» Я покачала головой.
«Но я сидела у тебя на коленях уже несколько часов».
«Все в порядке, и мне нравится держать тебя здесь, в моих объятиях». Я улыбнулась ей и с любовью посмотрела на нее.
«Мне есть что вам показать».
"Что это такое?"
«Вот, Джису дала мне это раньше». Я передала ей файл, в котором есть информация о ее маме.Она открыла его, и я не могла прочитать ее эмоции, пока она читалп.
«Спасибо, что помогли мне найти мою маму». Она закрыла папку и положила ее мне на стол.
«Всегда пожалуйста, Лили. Что ты сейчас планируешь? Возможно, ты хочешь ее увидеть? Ты встретишься с ней? Поговоришь с ней?»
«Я планирую навестить ее и поговорить с ней. Если она захочет, чтобы я вернулась, я снова приму ее как свою маму, а если нет, то я постараюсь уйти от нее».
— Ты собираешься легко отпустить ее? она кивнула.
"Почему?"
«Я не хочу, чтобы она снова страдала из-за прошлого. С нее уже достаточно, и я не хочу разрушать ее жизнь сейчас. Увидев меня, можно спровоцировать ее прошлое, и она может получить травму. Я не хочу чтобы она вспомнила травмирующее прошлое, просто увидев меня, и я действительно хочу снова увидеть свою мать, хотя бы один раз в последний раз».
«Ты такой ангел, Лили. Ты просто понимающий человек. Почему с тобой такое случается? Твое прошлое полностью сделало твою жизнь тяжелой и несчастной. Надеюсь, я была рядом с тобой. Прости, если я была рядом слишком поздно.
Я не заметила, что плачу, пока она не вытерла мне слезы.
«Шшшш, не плачь, Нини, все в порядке; прошлое прошло, забудь о нем. Ты не опоздала, потому что ты вовремя. Если бы я не встретила тебя в кафе той ночью, я, возможно, все еще была бы никем,но безэмоциональный, скучный, тупой человек, который терпеть не может жить в реальности. Мне повезло, что я встретила тебя, и ты изменила меня. Я многому научилась благодаря тебе».
«Мне очень жаль, Лили. Я обещаю, что буду защищать тебя от всех, кто может причинить тебе вред или ранить. Я всегда буду рядом с тобой, несмотря ни на что, и я действительно люблю тебя, Лили».
«Я тоже тебя люблю, Нини. Спасибо, что ты всегда со мной и любишь меня».
Мы обнялись, слушая сердцебиение друг друга. Быть с ней – это одно из тех чувств, которые я не могу описать или разделить, но знаю, что оно очень приятное.
•••
LALISA
Сегодня я решила зайти и попытаться поговорить с мамой. Я нервничаю, взволнована, обеспокоена и напугана, но меня больше пугает то, что, если она оттолкнет меня, не дав мне поговорить с ней или даже спросить, как ее жизнь. Я просто хочу с ней поговорить.
Я решила надеть простую одежду, так как мне предстояло просто увидеться с ней, они были простыми, но выглядели хорошо.
Нини хочет пойти со мной, потому что она беспокоится за меня. Я также хочу, чтобы она пошла со мной, потому что я чувствую себя легко каждый раз, когда она со мной, и она заставляет меня чувствовать себя в безопасности.
"Ты готова?" — спросила меня Нини, выравнивая мою челку.
Она единственная, кто может держать и трогать мою челку. Я никому не позволяла их трогать, потому что я чувствительная когда дело доходит до моей челки.
«Ты выглядишь мило и красиво в своем наряде, Нини». Я похвалила ее.
«Я знаю Лили, я выгляжу красиво и мило в каждом наряде, который ношу». Я покачалс головой, глядя на ее выходки, когда она сказала это дерзко.
— Дерзко, да? Она игриво закатила глаза.
"Пойдем."
Мы ехали в машине, Бобби-Оппа был за рулем, а Мина-Онни сидела на пассажирском сиденье.
Возможно, вам интересно, почему Мина-Онни тоже с нами. Это потому, что она еще и один из наших телохранителей. Сначала я была ошеломлена, потому что знала ее только как секретаршу Нини. Позже выяснилось, что она еще и телохранитель, поэтому Нини всегда в безопасности.
«Мы здесь, мисс Ким», — сообщил нам Бобби. Я выглянула в окно и увидела черный дом с воротами.
— Итак, сейчас или никогда? — произнесла я, и Нини крепко сжала мою руку.
«Это сейчас или навсегда. Ты можешь решить, поговорить ли с ней сейчас, завтра, на следующий день или даже в будущем. Ты можешь решить, когда. Если ты готова, ты можешь поговорить с ней и сейчас. Если нет, мы можем вернуться».
Я вздохнула и сказала: «Я готова».
«Это моя Лили». Нини чмокнула меня в губы и крепко сжала мою руку.
Мы вышли из машины и нажали на дверной звонок.
Мы услышали, как кто-то идет, затем большой, высокий мужчина открыл ворота. Я равняюсь на него, потому что он такой высокий мужчина с западной внешностью.
«Привет, могу я спросить, кто вы и чем я могу вам помочь?» Он спросил, и я сглотнула.
«Здравствуйте, я Дженни Руби Джейн Ким, генеральный директор корпорации Kim». Нини представилась, что вырвало меня из моих мыслей.
«Я Лалиса Манобан». Я сказала, и он нахмурился.
«Манобан?» Он спросил, и я кивнула.
— Возможно, ты здесь из-за моей жены, Читтип?
"Да, могу ли я поговорить с ней?"
— Конечно, заходи. Он проводил нас внутрь дома.
Это уютно, и это дает мне ощущение тепла. Даже не знаю почему, но, может быть, это потому, что я встречу свою маму в моем первом доме.
Мы сели на диван, и он позвал жену. Я слышала, как мама сказала, что даже не знает Лалису.
«Она не знает…» Я случайно предупредила его.
«Пранприя Манобан». Я сказала, и я думаю, что он застыл.
Он прочистил горло и взял себя в руки.
Он вернулся в комнату, а потом, через некоторое время, я увидела рядом с ним знакомую женщину. Это моя мама, та, которая меня родила. Ее зовут Читтип Манобан.
Я встала со стула и поклонилась ей, что и Нини сделала. Мы смотрели друг на друга, никто не говорил, и мы все еще стояли.
«Могу ли я поговорить с тобой наедине? Только мы вдвоем?» – спросила мама, и я кивнула.
"Я жду тебя."
Нини слегка улыбнулась мне и заверила, что все будет хорошо, прежде чем я отпустила ее руку и последовала за матерью.
Мама открыла дверь, и мы вошли в их спальню.
Мы сели на кровать рядом друг с другом. Прежде чем заговорить, она вздохнула.
"Это правда ты?" — нервно спросила она.
«Да, это я, мама». — сказала я, глядя вниз, боясь увидеть ее реакцию.
"Как ты?" Мы спросили синхронно, и я предложила ей идти первой.
«Со мной все в порядке. Как видите, мужчина, которого вы видели ранее, — мой муж. Это Марко Брушвейлер, швейцарский шеф-повар. Я уехала в Швейцарию, когда сбежала в тот день, боясь, что Флинт может меня преследовать. Я жила там на два с половиной года, чтобы исцелиться и забыться. Я встретила его там случайно, и именно он помог мне исцелиться. За время процедуры исцеления мы полюбили друг друга и поженились». Она улыбнулась, вспоминая их историю любви, и это заставило улыбнуться и меня, потому что я видела ее счастливой.
«Я знаю, что у тебя было много вопросов, которые ты хотелп задать и хотела, чтобы я ответила. Я дала тебе обещание, которое я, как твоя мать, так и не выполнила. Я обещала тебе, что вернусь к тебе, но так и не сделала этого." Она начала плакать, и я не могу решить, обнять ли ее и утешить или просто сидеть и смотреть на нее.
«На самом деле, я вернулась за тобой, но опоздала. Дом сгорел, вокруг него много полицейской ленты, и никто не знает, что произошло, кроме полиции. Я вернулась через месяц после того, как дом сгорел. Я пошла в полицию спросить о том что случилось. Мне сказали, что он сгорел из-за сигареты, которую ребенок нашел у нее в руках в наручниках на лестнице. В то время мне очень хотелось убить Флинта, потому что он оставил тебя там одну, страдающую и в предсмертной ситуации. Я обыскала каждую больницу, потому что там сказали, что тебя купили, но так и не увидели. Я пыталась искать тебя повсюду и даже наняла частного детектива, но мы так и не нашли тебя. Мы никогда не переставали находить тебя до сих пор».
Слезы выступили из моих глаз,мои кулаки были крепко сжаты.
«Я винила себя во всем, что ты пережила. Я думала, что если я сбегу с тобой, твоя жизнь никогда не будет такой несчастной. Если я вернусь раньше, ты больше не пострадаешь. Пранприя, мне очень жаль. Я знаю, что простые извинения не могут стереть или изменить прошлое, но мне очень жаль. Твоя мама такая безответственная, слабая, пугливая кошка и эгоистичная мама. Хотя ты была сильной, умной и храброй, это защитило меня до того дня, как я ушла. Ты получаешь все пощечины, удары руками и ногами, которые твой отец должен делать мне. Ты продолжаешь преграждать ему путь, просто чтобы не дать ему причинить мне вред».
«Когда я ушла в тот день, я знала, что ты хочешь пойти со мной или даже остановить меня, но ты этого не сделала, потому что не хотела, чтобы я больше страдала. Я не могу поверить, что у меня был самоотверженный ребенок, пока ее мать была такой эгоистичной,все, о чем я могла думать, это как уйти от него, и тогда я оставила тебя страдать. Я исцеляюсь, а ты страдаешь. Я живу мирно, а ты живешь несчастно».
Мы обе сейчас плачем, а она не решается взять меня за руку. Вместо этого я взяла ее за руку, и она еще больше заплакала, а затем продолжила говорить.
«Я думала, что никогда больше тебя не увижу. Я думала, что умру от чувства вины. Я такая безответственная, эгоистичная мама. Это моя вина, что ты чуть не умерла, но ты выдержала много побоев и, не колеблясь, защитила меня.Мианхе, прости, Прия. Прости. Я знаю, что меня трудно простить, но мне очень жаль. Я так скучаю по тебе, моя дочь, и я очень тебя люблю».
Я больше не колебалась. Я крепко обняла ее, и она плакала у меня на плечах, крепко обнимая меня.
«Мама, я так скучаю по тебе. Я ждала тебя и никогда не перестану ждать. Это не твоя вина, что наша жизнь стала несчастной. Мы обе здесь жертвы и обе так сильно пострадали. Это не наша вина, а парень по имени Лерой Флинт Чантара. Он тот, кто заставил нас страдать. Он сделал все это без какой-либо разумной причины. Он тот, кто эгоистичен, безответственен и плох. Не извиняйся и не вини себя, мама. Я никогда не злюсь, не расстраиваюсь и даже не разочаровываюсь на тебя. Вместо этого я счастлива для тебя, чтобы ты исцелилась и ушла из прошлого. "
Она начала ласкать мое лицо, и ощущение, что твоя мама держит тебя на руках, — самое лучшее чувство.
Я ужасно скучаю по ней, и чувствую себя как дома, потому что мама — мой первый и единственный дом.
«Я больше не Пранприя Чантара,теперь я Лалиса Пранприя Манобан. Я сменила имя и взяла твою фамилию в качестве своей вместо его, потому что хочу его забыть. За последние несколько лет многие с нами многое случилось, но судьба заставила нас снова увидеться, и я очень рада видеть тебя снова, счастливой и здоровой,Читтип Манобан».
«Моя мать не эгоистична, безответственна, боязлива или слаба скорее, она самоотверженна, ответственна, храбра и сильна. Ты защищала меня от него, ты боролась с ним, хотя он был сильнее, ты научила меня, как быть хорошим человеком, ты искала меня, ты вернулась за мной, и ты все еще любишь меня. Мне так повезло, что у меня есть такая мать, как ты. Я тоже скучаю по тебе, моя мама, и я тоже тебя люблю».
Мы продолжаем плакать, обнимая друг друга.
•••
M.O.T.H.E.R
Шесть букв, но они играют огромную роль в нашей жизни. Она та, кто нас родила, или та, кто была рядом с нами как мать. Неважно, связаны ли эти двое кровным родством или нет, главное, чтобы она относилась к вам и любила вас, как своего собственного ребенка.
Я так скучаю по своей матери.