Глава 82
Глава 82
Увидев сына, к Ду Рушуну, казалось, вернулась утраченная энергия. Сквозь решётку его взгляд с ощутимой интенсивностью скользнул по лицу сына, и он вздохнул: «Ты вырос».
Ду Синчжи действительно вырос. Мальчик, который всегда лишь мрачно смотрел на Ду Рушуна из-за угла, стал выше, черты его лица заострились, взгляд стал ещё более пронзительным.
Всё в нём разительно изменилось – и внешне, и внутренне.
Отец и сын встретились взглядами, и Ду Рушуну показалось, что он встревожен.
«Как... твоя мать?»
«С ней всё хорошо», – тихо вздохнул Ду Синчжи, наблюдая, как отец увядает после ответа. Он невольно нахмурился.
«Я не расскажу ей о тебе».
Ду Рушун опустил голову, его юношеская красота быстро сменилась возрастом. Он сгорбился, как человек своего возраста, с чёрными волосами, пробивавшимися сединой на висках.
Он отвёл взгляд, словно не желая встречаться взглядом с Ду Синчжи. Выражение его лица было безразличным, он сжал кулаки и прошептал: «Спасибо».
Ду Синчжи не знал, что сказать. Ему было грустно, но, увидев этого человека вживую, ненависть, которую он питал больше десяти лет, внезапно всплыла на поверхность.
«Ты жалеешь об этом?» — спросил он. Жестокость, совершённая им по отношению к матери, оставалась для него занозой.
Если бы не этот инцидент, отец и сын, возможно, никогда бы больше не встретились, их привязанность была бы ничтожно мала.
Немногочисленные подробности о времени, проведённом с Ду Синчжи, уже были смутными. Большую часть времени Ду Рушун предпочитал проводить с Ду Юань и её матерь, щедро расхваливая послушание Ду Юань и добродетель Доу Шуньцзюань перед Ду Синчжи и Чжан Су...
Но теперь, всего за несколько лет, всё изменилось. Ду Рушун собственноручно убил двух человек, которых называл своей настоящей семьёй.
Только сейчас Ду Синчжи осознал, что по-настоящему не понимал своего отца.
Ду Рушун был ошеломлён. О чём он сожалел? О чём он сожалел? С момента раскрытия дела и ареста до момента суда и заключения в тюрьму он был полностью погружен в свои мысли.
Разум его был ясен, но он не знал, что делать. Никто не спрашивал его: сожалеет ли он об этом?
Он подсознательно избегал воспоминаний о прошлом. Ду Рушун был не из тех, кто зацикливается на прошлом. Некоторые решения, принятые однажды, нельзя изменить. Даже зная, что они неверны, он всё равно выбрал этот путь.
Сожалел ли он об убийстве Доу Шуньцзюаня и Ду Юань? Казалось, немного. Если бы он их не убил, он мог бы раньше уволиться из компании, продать дом на улице Цзефан и уехать из Хуайсина куда угодно.
Даже если бы он не был начальником, имеющим последнее слово, ему, вероятно, не составило бы труда найти себе комфортную жизнь.
Однако, когда он с позором вернулся в Хуайсин из Пекина, все вокруг, казалось, молчаливо отвергали его.
Он не чувствовал трудностей с управлением своим рабочим местом даже после развода. Ду Рушун, прекрасно осознавая, что находится в чёрном списке господина Чжан, был поглощен мраком предстоящего пути. У него не было сил думать о будущем, и поэтому он ещё больше дорожил тем, что имел.
Но кого он мог винить в таком исходе? Всё это был его собственный выбор. Женитьба на Чжан Су, отъезд из Пекина вместе с ней, даже свидание с Доу Шуньцзюань во время их медового месяца — всё это было его собственным выбором; никто никогда не заставлял его выбирать какой-либо путь.
Внезапно у него заболел нос. Ду Рушун, не плакавший с момента отлучения от груди, внезапно почувствовал острую боль в сердце.
На мгновение он спросил себя: если бы у него снова был выбор, всё ещё ли бы он дорожил человеком перед собой?
Если бы он не изменил, если бы он вернулся в прошлое, юноша напротив, с холодным, чужим выражением лица, стал бы его любимым сыном.
Характер Чжан Су постепенно смягчился бы за время их брака, его карьера шла бы по пути, и семья из трёх человек жила бы в тепле и достатке.
Именно такая жизнь его ждала. Ду Рушун опустил голову, слёзы капали на тюремную форму, плечи слегка дрожали. Он ничего не сказал, но ответ был безмолвно понятен всем.
Ду Синчжи закрыл глаза, сделал глубокий вдох и медленно встал.
«Прощай».
Его голос был подобен звуку медленно перебираемой цитры, мысли невозможно было уловить. Прежде чем Ду Рушун успел поднять голову, он повернулся и ушёл.
Ду Рушун не смог сдержаться; уголки его рта задрожали, и вырвался всхлип, но тут же заглушённый прикушенным пальцем.
******
Чжан Цзэ знал, что у Ду Синчжи были личные дела, поэтому не возражал против того, чтобы его одного проводили к ребёнку.
Он коротко поговорил с молодым полицейским, который вёл его, и узнал кое-что о недавнем положении ребёнка.
Когда Доу Шуньцзюань(мать Чжан) открыла свою первую лавку жареных булочек в Хуайсине, она ещё не развелась и оставила ребёнка в лавке, а Чжан Цзэ помогал заботиться о ребенке несколько дней.
После того Нового года Чжан Цзэ больше его не видел . Его единственным воспоминанием был младенец, лепечущий в пелёнках.
У малыша тогда не было настоящего имени; все просто называли его «малыш». Он был развит не по годам, с яркими, живыми глазами.
Он не плакал, и когда его укладывали спать, его глаза бегали по сторонам, ища кого-то. Чжан Цзэ всё ещё любил его, и ребёнок был с ним очень ласков.
Чжан Цзэ держал его неловко, но малыш ни разу не дрогнул в его руках. Если не считать его раздражающей матери и тоскующего отца, он был обычным ребёнком, возможно, даже более очаровательным.
Интересно, кем он стал после нескольких лет разлуки?
«Бедняжка», — вздохнул молодой полицейский и покачал головой.
«Взрослые плохо заботились о ребёнке. Его несколько раз бросали. Первый раз, в маленьком уездном городке, где все знали друг друга, его отправили домой после того, как он потерялся.
Его мать не знала, как его растить; он был худым и выглядел так, будто ничего не ел. Узнав о смерти матери, мы сначала не могли его найти.
Позже мы узнали, что родственники отправили его обратно в уездный городок. Люди в уездном городе до сих пор теряются, и полиция привела его к себе домой, но никто не хотел о нём заботиться, говоря, что они не родственники.
У нас не было другого выбора, кроме как обратиться к вам».
Чжан Цзэ немного расстроился, услышав это, и почувствовал себя ещё более подавленным, когда его отвели в дом молодого полицейского, который временно взял ребёнка на воспитание.
Дом молодого полицейского был небольшим, и семья отвела ребёнку главную спальню с видом на улицу.
Когда мать офицера открыла дверь, она с некоторым недоверием посмотрела на Чжан Цзэ и отказалась уходить.
Молодой полицейский вздохнул, вытащил мать из комнаты и прошептал Чжан Цзэ извинения: «Простите, моя мать уже старушка, и она очень сблизилась с этим ребёнком...»
Старуха стряхнула его руку и вытерла слёзы: «Этот ребёнок и так жалок, а ты привёл к нему незнакомца».
В небольшой комнате было тихо. Постельное бельё на кровати было аккуратно разложено, а книги на столе выглядели нетронутыми.
Чжан Цзэ никого больше не видел , поэтому подошел на несколько шагов ближе и, повернув голову, увидел ребёнка в углу шкафа у стены.
Ребёнок был одет в старую, явно плохо сидящую одежду, которая выглядела чистой. Он был настолько худым, что его плечи были лишь немного шире ушей, из-за чего его голова, в целом нормального размера, выглядела совершенно неуместно.
Он съежился в углу, со страхом глядя на дверь. Шаги Чжан Цзэ настолько напугали его, что он заметно задрожал.
Ребёнок был действительно красив, с тонкими чертами лица и большими глазами, но грубая, потрескавшаяся кожа совершенно портила его красоту.
Детской пухлости, свойственной всем детям, на лице не было видно. Возможно, из-за долгого периода нестабильности и угнетения, его глаза были полны страха перед неизвестностью.
Чжан Цзэ открыл рот, желая подойти ближе, но остановился, когда его внезапно затрясло.
Ребёнок не смел кричать, глаза его были широко раскрыты, слёзы тихо текли по его лицу, словно тощий кролик, ожидающий заклания.
Молодой полицейский сказал из-за спины Чжан Цзэ: «У ребёнка много шрамов на теле, вероятно, от побоев и ругательств с детства. Он очень боится людей.
Когда его привели домой, он отказывался есть и видеть кого-либо, но теперь целует только мою маму. Я постепенно приближаюсь к нему, но вы... э-э».
Чжан Цзэ махнул рукой, заставляя его замолчать. В голове всплыли похожие статьи, которые он читал в газетах уже в зрелом возрасте.
Он смутно помнил, как репортёры призывали общество уделять больше внимания детям с особыми потребностями, ведь их сердца хрупкие и уязвимые, и малейшее беспокойство может легко их сломать.
Он сделал ещё два шага ближе, но ребёнок чуть не упал при его приближении, его лицо выражало ужас. Чжан Цзэ не осмелился подойти ближе, поэтому остановился, беспомощно вздохнул и вышел из комнаты.
Старушка поспешила в дом следом за ним, бросив на него взгляд. Ребёнок цеплялся за её шею и тихо всхлипывал.
Молодой полицейский на мгновение смутился: «Простите... Моя мама раньше была учительницей, и она не выносит вида таких жалких детей...»
Он опустил глаза, почувствовав острую боль. В следующее мгновение другой полицейский привёл Ду Синчжи.
Он обладал ещё более жёстким нравом, чем Чжан Цзэ. Ребёнок, едва не потерявший сознание от страха, уже трясся, как только он вошел в дом.
Ду Синчжи и сам не мог смотреть на него. Он вытащил Чжан Цзэ из дома молодого полицейского и присел в коридоре, чтобы закурить сигарету.
У него не сложилось особого впечатления о ребёнке. Когда конфликт с Доу Шуньцзюань и остальными достиг апогея, ребёнок был ещё младенцем, не умеющим говорить.
После стольких лет разлуки его впечатление о ней померкло до неузнаваемости. Он не был настолько мрачен, чтобы вымещать свою ненависть к Доу Шуньцзюань на ребёнке. Доу Шуньцзюань и её дочь погибли, Ду Рушун был на грани казни, а этот измождённый пятилетний ребёнок...
Его жизнь полностью перевернулась. Кроме него и его матери, никто не встретил хорошего конца.
Он почувствовал смутное облегчение, чувство расплаты, но оно было полностью поглощено вихрем мыслей.
Чжан Цзэ помедлил , но сигарету не забрал . Вместо этого он протянул руку и мягко положил её на плечо Ду Синчжи.
Хотя он не знал, почему у Ду Синчжи внезапно испортилось настроение, он не стал задавать вопросов.
Ду Синчжи рассказывал ему кое-что, когда ему хотелось, и обычно то, что он молчал, было тайной.
Тепло руки на плече заставило Ду Синчжи расслабиться. Он встал и обнял Чжан Цзэ, уткнувшись головой ему в плечо. Он небрежно бросил сигарету к ногам и затушил её. Его руки сжались, словно ему хотелось крепко прижать Чжан Цзэ к своему телу.
Только этот человек, как всегда, был рядом с ним. Он не оставлял его ни в трудные времена, ни в благополучные.
Даже в таких молчаливых объятиях они чувствовали невысказанную скорбь друг друга. Задумчивость Чжан Цзэ, не задавая бесконечных вопросов, позволил его сжавшемуся сердцу постепенно расслабиться.
Чжан Цзэ вздрогнул, но не сопротивлялся. Поколебавшись всего секунду, он обнял его в ответ, нежно похлопав Ду Синчжи по спине, заставив его тяжело вздохнуть.
«Ему никогда не было до меня дела», — голос Ду Синчжи словно вырвался из груди, звеня в ушах Чжан Цзэ и заставляя сердце сжиматься.
Крепко обнимая Ду Синчжи с той же силой, Чжан Цзэ мягко успокоил его: «Твой отец в беде?»
Ду Синчжи покачал головой, не желая говорить больше. Однако Чжан Цзэ смутно что-то догадался, и его глаза слегка расширились.
«Не грусти». Он долго колебался, подбирая максимально нейтральные слова, чтобы не подавлять Ду Синчжи.
Ду Синчжи слегка усмехнулся, наклонил голову, чтобы поцеловать Чжан Цзэ в щеку, и пробормотал проклятие: «Ты не умён, когда должен быть. Ты так умен в такое время... Я не грущу... Я просто немного разочарован. Из-за того, что он сделал в прошлом... Но и радости я тоже не чувствую».
«Понимаю», — утешил его Чжан Цзэ.
«Ни слова больше».
Ду Синчжи тихо усмехнулся. Мгновение спустя Чжан Цзэ почувствовал влагу на плече сквозь тонкую ткань. Он слегка нахмурился, и в сердце вспыхнула жалость.
Ду Синчжи быстро взял себя в руки, его лицо стало таким же спокойным, как прежде, словно тот, кто только что потерял самообладание, был вовсе не им.
«Иди и позаботься о доме». Он погладил Чжан Цзэ по голове.
«Ты видел ребёнка? Как он?»
Чжан Цзэ покачал головой.
«Он в ужасном состоянии. Его били, он застенчив и уязвим. Оставлять его в такой ситуации – не лучший вариант для кого бы то ни было».
Ду Синчжи на мгновение замолчал, его глаза потемнели.
«Я не хочу отдавать его матери».
Чжан Цзэ, хорошо знавший прошлое, не удивился. Хотя Чжан Су никогда не высказывала обид на молодое поколение после развода, Чжан Цзэ был неглуп .
Семья и родословная, стоящие за этим ребёнком, неизбежно причинят боль женщине, избежавшей страданий.
Чжан Цзэ на мгновение задумался, его лицо было уверенным.
«Я ей не скажу».
Ду Синчжи кивнул . «У меня есть что-то на примете».
«Что?»
Ду Синчжи улыбнулся ему и втянул в дом. Он мягко спросил молодого полицейского, который открыл дверь и тут же отпрянул от их объятий, выглядевшего несколько растерянным: «Офицер Лу, этот ребёнок живёт в вашем доме уже столько дней. Извините, что доставил вам столько хлопот».
Молодой полицейский покраснел и замахал руками. «Я этого не заслуживаю, не заслуживаю».
«Я слышал, что брак офицера Лу...»
«Вы ведь не могли иметь детей все эти годы, верно?»
Лицо молодого полицейского застыло. Он только недавно узнал о своём бесплодии. Этот человек... но всё же нерешительно кивнул: «Это правда...»
Услышав намёк на то, что имел в виду Ду Синчжи, он почувствовал всё большее беспокойство. «Вы имеете в виду...»
«Похоже, старушке очень нравится этот ребёнок».
Выражение лица Ду Синчжи слегка смягчилось, в нём промелькнуло смущение.
«Честно говоря, этот ребёнок не мой кровный родственник. Я не женат, и у меня нет жены. У меня есть своя семья, и у меня нет условий, чтобы усыновить его.
Теперь, когда он так боится незнакомцев, но более терпим по отношению к вам и вашей матери, усыновление было бы хорошим выбором.
Молодой полицейский потёр голову, опустил глаза и едва заметно улыбнулся: «Видите... Моя жена тоже очень переживает за этого ребёнка. Честно говоря, до вашего приезда мы с мамой очень переживали».
Ду Синчжи оглядел тесную комнату, затем снова посмотрел на молодого полицейского. В его словах сквозила благодарность: «Если так, я найду кого-нибудь, кто как можно скорее завершит процедуру усыновления. В знак благодарности я оплачу часть питания ребёнка».
Молодой полицейский был встревожен и несколько раз замахал руками, его лицо покраснело. «Не нужно... не нужно...»
«Образование ребёнка в будущем потребует значительных расходов», — сказал Чжан Цзэ, улыбаясь и обнимая молодого полицейского за плечо.
«Это всего лишь знак нашей признательности. Это не имеет никакого отношения к прибыли».
*******
Всю ночь Ду Синчжи ворочался с боку на бок. Рыдания Ду Рушуна эхом отдавались в его голове, слёзы капали на тюремную форму. Человек за решёткой выглядел на двадцать лет старше, его сгорбленная спина была отягощена временем.
Рядом с ним бессердечный Чжан Цзэ начал тихо похрапывать. Ду Синчжи слегка приподнялся, сел, включил настенную лампу и оцепенело посмотрел на Чжан Цзэ. Казалось, будто провал в его сердце постепенно заполняется, и бездонная пропасть уже не так ужасна, как прежде.
Наклонившись, чтобы поцеловать Чжан Цзэ в щеку, он тихо пробормотал: «Правда... когда мы сможем пожениться?»
Чжан Цзэ, поцелованный во сне, пробормотал что-то невнятное и слегка покачнулся. Ду Синчжи смотрел на него не меньше получаса, прежде чем закрыть глаза и выключить настенную лампу.
Проснувшись на следующий день, Чжан Цзэ нахмурился и пожаловался Ду Синчжи: «Этот отель просто кошмар. Я постоянно чувствую зуд и что-то лезет ко мне во сне. Может, это крысы или блохи?»
«Правда?» Ду Синчжи поднял бровь, его лицо выражало невинность и сочувствие. «Это возмутительно! Такая высокая цена, а гигиена никуда не годится».
Больше они с Ду Синчжи не навещали ребёнка. Ду Синчжи доверил процедуру усыновления своему старому другу из Хуайсина.
Он не раскрыл свою личность приёмной семье, но перед отъездом купил им трёхкомнатную квартиру с одной гостиной недалеко от полицейского участка.
Цена была невысокой; цены на жильё в маленьких городах в наши дни всё ещё были ничтожно низкими. Но с этим домом он попрощался со своим прошлым и будущим вместе с ребёнком.
С момента завершения усыновления ребёнок и Ду Синчжи больше не виделись.
Он видел, что семья молодого полицейского была добрыми и простыми людьми. Такая чистая доброта была свойственна большинству людей в ту эпоху. Несмотря на прежние финансовые трудности, они всё равно давали ребёнку всё, что могли, включая сухое молоко и рыбий жир, которые худенький ребёнок ел с удовольствием.
Бесплодный член семьи был главой семьи, поэтому в будущем не должно было возникнуть никаких споров об усыновленным и биологическим детьми.
Теперь он мог уйти со спокойной душой, зная, что это не ребёнок причинил им зло. Отдать ребёнка, который мог бы вырасти здоровым, в приют из мести было несвойственно Ду Синчжи.
Три дня спустя Ду Синчжи отправился в тюрьму, чтобы забрать прах Ду Рушуна. Его поместили в тёмно-коричневый деревянный ящик без каких-либо узоров и слов вроде «заключённый» или «тюрьма».
Возможно, это был последний акт уважения, проявленный человечеством. Ду Синчжи колебался, как распорядиться прахом Ду Рушуна, но, получив его, внезапно всё понял.
Он продал виллу на улице Цзефан, где ему никогда не суждено было жить, и купил для Ду Рушуна место на кладбище.
Он и Чжан Цзэ, одетые в чёрные костюмы, наблюдали, как урна опускается в могилу. На его лице не было ни радости, ни печали.
Ду Синчжи не мог забрать тело жертв, да и не хотел этого. Даже до самой смерти Ду Рушун не был похоронен вместе с Ду Юанем и Доу Шуньцзюанем.
Прощай.
Звук в его груди был тихим, с гудящей вибрацией.
Мой отец.
********
Казалось, Ду Синчжи снял с себя тяжёлую ношу, и свет, сияющий в глубине его глаз, начал ярче.
Он так долго был мрачен, что внезапно, улыбнувшись, как обычный человек, показался Чжан Цзэ странным.
Сев на утренний рейс обратно в Пекин, Чжан Цзэ, который летел несколько часов, решительно купил билет эконом-класса.
Было приятно втиснуться рядом с Чжан Цзэ. Ду Синчжи смотрел в маленькое иллюминатор на небо, чувствуя неописуемое тепло в сердце.
Поскольку рейс был Air China, завтрак состоял из шэнцзяньбао (паровых булочек) и соевого молока.
Булочки, конечно же, были собственного производства Ду, и все пассажиры, очевидно, хорошо к ним привыкли, без каких-либо нареканий. Все молча жевали.
Ду Синчжи откусил два кусочка, наслаждаясь вкусом и вспоминая, что Чжан Цзэ был поставщиком этого продукта.
Ему было интересно узнать о карьерном росте Чжан Цзэ.
«Я слышал, вы пересмотрели контракт с Беном. Как идут дела у вашей компании?»
Чжан Цзэ всегда казался немного гордым, когда говорил об этом.
«Конечно. На первом этапе Бен требовал от нас поставлять им всего около двух миллионов единиц товара в неделю. Позже спрос превысил предложение, и они увеличили объём до десяти миллионов единиц в неделю.
Теперь даже тринадцати миллионов единиц в неделю недостаточно. У иностранцев покупательная способность даже выше, чем я предполагал.
Я слышал, многие покупают целые ящики за раз. Они ещё щедрее нас».
Ду Синчжи рассмеялся. «Запасы на твоей фабрике не на исходе, правда? Будь осторожен, а то *устроишь пожар на заднем дворе, пока будешь занят завоеванием мира».
(*устроишь пожар на заднем дворе- Беспорядки в доме. Относиться к дракам между женами и наложницами, но в нашем случае в Китае закончиться его продукция)
Чжан Цзэ закатил глаза. «Шутишь? Неужели я настолько неподготовлен? Завод в Гуанчжоу уже расширен, а вторая очередь шанхайского завода откроется на следующей неделе.
Я уже забронировал большую площадку в Сычуани, и несколько филиалов уже идут полным ходом. Не недооценивайте меня.
Наш бизнес не проще, чем недвижимость, а прибыль далеко не такая высокая, как ваша».
Ду Синчжи улыбнулся и внимательно слушал. Он заметил, что Чжан Цзэ всё больше стремится встать с ним плечом к плечу.
Он испытывал то же самое чувство давно и всё ещё стремился превзойти Чжан Цзэ по карьерной лестнице.
Это было движущей силой его расширения. «Я предоставлю тебе два этажа моего офисного здания в Шанхае».
Ду Синчжи нежно погладил Чжан Цзэ по волосам, короткие, мягкие пряди слегка покачивались в его ладони. Он тихо спросил: «Когда ты собираешься выйти за меня замуж?»
«...Выйти замуж?» Чжан Цзэ был ошеломлен , его лицо мгновенно побледнело.
«Почему ты вдруг об этом подумал?»
«Ничего не могу с собой поделать». Ду Синчжи схватил Чжан Цзэ за руку и прижал её к колотящемуся сердцу.
«Я переживаю, что однажды не смогу обнять тебя. Хотя бы для того, чтобы успокоиться, давай оформим свидетельство о браке».
Чжан Цзэ отдернул руку и проворчал : «Нет».
«Почему?» — обиделся Ду Синчжи.
«Я ещё ничего не добился в карьере».
«Мне всё равно!»
«Но мне не всё равно!» Серьёзный взгляд Чжан Цзэ мгновенно заставил Ду Синчжи вернуться назад.
«У тебя такое большое приданое, а у меня нет равноценного подарка на помолвку. Как я могу жениться на тебе? Перестань меня уговаривать. Мы еще не такие старые. Два года — не поздно».
Ду Синчжи открыл рот, мечтая дважды ударить себя.
Он наконец-то понял, каково это – выстрелить себе в ногу.
Из-за этой тревоги его планы признаться стали ещё более настойчивыми. Чжан Су уже смирилась с их отношениями с Чжан Цзэ, оставив ему грозную мать, которая могла и не отреагировать.
Но в этом и заключалось преимущество индивидуального нападения на каждого. Он мог разработать план, подходящий именно ему. Продуманная стратегия требовала больше размышлений, чем групповая атака, но шансы мгновенно убить противника были определённо гораздо выше, чем слепое размахивание дубинкой.
За те дни, что они были вдали, мать Чжан постепенно начала отходить от своей самоуспокоенности.
Двое детей уехали из Пекина, не сказав ни слова. Они не звонили домой, и мать Чжан , полная сомнений, тоже не хотела с ними связываться.
Где они были одни столько дней? Что они делали, было неизвестно. Мать Чжан больше не проявляла любопытства; она была полна решимости преподать этим двум сорванцам урок!
Двое детей столкнулись в гостиной со своей матерью, растрепанной и в пижаме. Ду Синчжи сразу понял, что надвигается нападение, и быстро передал Чжан Цзэ его багаж, велел ему отнести его в свою комнату.
Прежде чем мать Чжан успела что-то сказать, он протянул руку, схватил её за руку и потянул к дивану.
«Тётя, иди сюда. Я хочу тебе кое-что сказать».
Выражение лица матери Чжан было ледяным.
«Где ты пропадал последние несколько дней?»
«Именно это я и хотел тебе сказать», — вздохнул Ду Синчжи с невыразимой печалью на лице.
«Мы ездили в Хуайсин».
Мать Чжан нахмурилась, услышав неожиданный ответ.
«Что ты делал в Хуайсине?»
Ду Синчжи понизил голос, словно собирался раскрыть шокирующую тайну.
«Когда я тебе всё расскажу, иди туда и не говори моей матери».
Мать Чжан сначала хотела поговорить с ним, но теперь её любопытство обострилось. Хуайсин был для неё незнакомым местом, и она не могла понять, почему двое детей вернулись туда.
Однако следующие слова Ду Синчжи совершенно ошеломили её:
«Ду Юань мёртва».
Неоднократно сталкиваясь с Ду Юань, она пришла в ужас: «Как... как... как она могла умереть?!»
Ду Синчжи пристально посмотрел на неё и на мгновение замер, словно принимая важное решение: «Доу Шуньцзюань тоже мертва. Мой отец убил их обеих. Его приговорили к смертной казни».
Такой неожиданный ответ оказался за пределами возможностей матери Чжан . Она долго стояла в оцепенении, словно не в силах смириться с этим.
Она съежилась на диване, бормоча себе под нос: «...Как... как... как это могло случиться? Просто невероятно...»
Хотя она была старше, если судить по её возрасту, её терпение к смерти было не таким сильным, как у Чжан Цзэ.
Чжан Цзэ видел и переживал смерть в прошлой жизни, но мать Чжан Цзэ, за исключением естественной смерти деда Чжан Цзэ, никогда в жизни не сталкивалась с настоящей смертью.
Она всё ещё сохраняла врождённый страх и благоговение перед смертью. Жизнь тяготила её неизмеримым грузом.
Она даже стала свидетельницей жаркого спора Чжан Су и Доу Шуньцзюань. Два таких высокомерных человека, как они могли внезапно умереть?!
Тогда она поняла, что сказал Ду Синчжи с ужасом: «Ты сказал ... это был твой отец...»
Ду Синчжи кивнул, глядя ей в глаза, не в силах найти в них ничего, кроме удивления и недоверия. Наконец, успокоившись, он взял мать Чжан за руку.
«Тётя», – позвал он.
Мать Чжан забыла, как грубо обращалась с Ду Синчжи. Её глаза расширились, когда она пристально посмотрела на него: «А?»
Ду Синчжи был искренен: «Я никому об этом не рассказывал , кроме тебя. Я имею в виду моего отца... Ты можешь сохранить это в тайне? Не говори Сяоцзэ и моей матери».
Мать Чжан открыла рот, но затем, поняв, как глубоко расстроится Чжан Су, если узнает, тут же кивнула: «Я ей точно не скажу!»
Закончив говорить, она невольно взглянула на Ду Синчжи. Лицо Ду Синчжи было мрачным, под глазами залегли тёмные круги от многодневного недосыпа. У молодого человека, всегда следившего за своей внешностью, даже появилась лёгкая щетина.
Такого мелкого неряшливого поведения Ду Синчжи никогда раньше не видела. Легко представить, как глубоко он был опустошен этим инцидентом.
В конце концов, они так долго прожили вместе, и мать Чжан долгое время считала Ду Синчжи своим сыном.
Даже ей было жаль , не говоря уже о Ду Синчжи, чей отец был приговорён к смертной казни. Она не могла не испытывать к нему жалости.
Ощущение, что с ней поделились шокирующей тайной, сблизило её с Ду Синчжи. Она похлопала его по руке, и выражение её лица смягчилось.
«Синчжи...» Только она начала говорить, как внезапно почувствовала прилив осознания, глаза её прояснились.
Осознав, что её внимание так быстро отвлекли, мать Чжан наполнилась стыдом и негодованием.
Она встала и крикнула: «Нет, я сегодня спрашиваю не об этом! Расскажи мне, что происходит между тобой и Сяоцзе? Я зашла к тебе в комнату и на твоей тумбочке у кровати что-то есть... что-то...»
Она стиснула зубы, вытащила из кармана коробку с презервативами и смазкой и бросила их на журнальный столик, вопрошая: «Зачем ты это приготовил?»
Ду Синчжи знал, что ему не уйти, но быстро понял, что гнев женщины, ещё мгновение назад искренне пылавший яростью, теперь был скорее притворным.
Его прежняя стратегия приблизить её к товарищам оказалась эффективной.
Он тут же взял себя в руки и без колебаний признался: «Да, мы с Чжан Цзэ вместе».
