Глава 66
Глава 66
Проводя сквозь толпу людей, У Ванпэн тихонько вздохнул и устало потянулся.
Как только он повернулся и вошел в дом, усталость с его лица сошла на нет, и на его лице снова появилась невинная улыбка.
Он знал, что именно таким он нравится старику. Поскольку его внешность не была выдающейся, отчужденный стиль Чжан Цзэ ему не подходил, и ему было легко выглядеть как все.
Из всех выражений лица только улыбка, которая казалась улыбкой, лучше всего подходила к его чертам, позволяя его неприметным бровям и глазам играть главную роль и производить глубокое впечатление на всех с первого взгляда.
Однако, если он использовал внешность, чтобы произвести впечатление, все его кузены в семье справлялись с этим лучше него. Это было врождённое преимущество. Прекрасные гены, унаследованные от матери, были слишком сильно затмеваемы отцом, так что это преимущество больше не могло быть компенсировано простыми усилиями.
Он мог лишь найти другой способ угодить старику своей личностью. Зная, что старик любит невинных людей, он изо всех сил старался, чтобы его слова и поступки выражали невинность.
Сладкий рот и умение угадывать сердца людей, он казался более искренним, одновременно добрым и злым, и пользовался гораздо большей популярностью, чем молодое поколение семьи Чжан, которое после возвращения пыталось вести себя как хорошие леди.
Можно сказать, что до появления Чжан Цзэ никто из третьего поколения семьи Чжан не мог заменить его.
В отличие от своего старшего кузена, рождённого для чиновничества, он укрепил своё положение исключительно благодаря благосклонности старика.
Обстановка в доме заставила его слегка вздохнуть. Чжан Дэсун играл с шерстяными щитками, которые Чжан Су передала ему лично: набедренниками, наколенниками и наручниками. Защитный костюм был искусно сделан и очень тонок, но та сторона, которая прилегает к телу, была сделана из тёплой и пушистой шерсти.
Такую вещь невозможно купить на рынке. Сделали её вручную... У Ванпэн также знал, что это требует много сил. Ключ к успеху — сыновняя почтительность. У Ванпэн подумал, что его мать намного уступает тёте.
Чжан Десун, казалось, был очень доволен защитным костюмом.
Он стеснялся говорить об этом в присутствии Чжан Су, но когда она ушла, он не мог отложить его в сторону.
Он был так счастлив, что поспешно положил его на колени и тут же почувствовал тепло в сердце сквозь несколько слоёв одежды.
С возрастом его часто беспокоил ревматизм. Хотя дети обычно заботились о нём, они чаще всего советовали ему регулярно проходить медицинские осмотры.
Только старшая дочь, Чжан Су, сделала ему такой костюм лично. Хотя он и стоил немного, сама мысль о нём была дороже всех подарков.
Чжан Цяо смотрела телевизор с пультом, но была рассеянна и больше внимания уделяла старику. Видя, что старику нравится защитный костюм, она не могла скрыть своего недовольства.
С другой стороны, Чжан Чжэнь, тоже ребёнок из семьи Чжан, взял на себя инициативу помочь матери Ван убрать посуду после еды.
Даже с точки зрения У Ванпэна, Чжан Чжэнь была гораздо более общительной, чем Чжан Цяо.
Он много раз выражал своё недовольство характером матери, но Чжан Цяо всегда внимательно слушала и отказывалась меняться.
Увидев эту сцену, У Ванпэн не нашёл ничего лучшего, как вздохнуть, что ему не повезло и он не родился у умного человека. Ему оставалось только тихо вернуться в комнату.
Бросив на раковину очки в большой черепаховой оправе, У Ванпэн взглянул на себя в зеркало при свете.
Линзы больше не заслоняли его глаза, и внутри таилась бездонная тоска. Порой даже он сам не мог разобраться в своих мыслях. Его мысли были слишком глубоко запрятаны, и даже он сам себя обманывал.
За годы, проведённые в семье Чжан, если бы ему пришлось вспомнить, чему он научился, он бы сказал лишь, что научился маскировке и терпению.
Услышав звук открывающейся без стука двери, У Ванпэн слегка улыбнулся и понял, кто вошёл.
Жалобы Чжан Цяо донеслись из-за двери ванной, резкие и надоедливые. Он не знал, иллюзия ли это, но её чарующий голос показался ему немного резким: «Он настолько предвзят, что обменял пару сломанных наколенников на кольцо с белым нефритом!
Я ничего не получила за чай, который стоит сотни, а то и тысячи за грамм. Его негде купить. Он просто расхваливал его за то, что он горький и освежающий?»
Однако, в конце концов, это был дом Чжан, поэтому жалобы Чжан Цяо не прозвучали громко.
Ей просто нужен был повод выговориться. У Ванпэн принял душ и побрился, затем медленно вышел в халате, вытирая волосы. Он с улыбкой посмотрел на мать: «Так рассердилась?»
Чжан Цяо скрестила руки на груди, глаза покраснели, и обиженно фыркнула: «Почему я должна злиться?
Мне кажется, это того не стоит. Все дарили подарки, но твоего первого дядю и третьего дядю никто не хвалил.
По крайней мере, старик знал, как им помочь. Не говоря уже о наколеннике твоей тёти, даже твоя третья тётя, старик просто попросил Ван Ма повесить вышивку в его кабинете. А я, твоя мать? Сколько усилий стоило раздобыть коробку хорошего чая?
Я дарю его всем встречным. Ничего страшного, если ты не скажешь ничего хорошего, но ты только что сказал такое! Это горько, если тебе не нравится, значит, не нравится. Зачем ты хочешь смущать меня перед посторонними?»
У Ванпэн слегка улыбнулся: «Почему он тебя не похвалил? Ты сама сказала всё хорошее, а тот, кто требовал похвалы, расстроен, как он может всё ещё быть в настроении тебя хвалить?»
Но этого нельзя сказать. Чжан Цяо никогда не волнует, когда она плачет. Если она устроит сцену в Новый год, старик непременно рассердится. У Ванпэн уже потерял надежду на перемены в матери.
Он небрежно утешил её: «Дедушка такой гостеприимный. Он принёс твой чай, чтобы угостить гостей, значит, ему понравился твой подарок».
Чжан Цяо сердито крикнула: «Ты думаешь, я дура? Если ему действительно нравится, он что, споёт ту же мелодию с этим Чжан Цзэ?
Твоя тётя приносит домой всякие ароматные и вонючие вещи. Её собственный сын не может ей угодить, поэтому она находит достойного, чтобы конкурировать с нами.
Если ты не отнесёшься к этому серьёзно, рано или поздно умрёшь от них!» У Ванпэн закатил глаза про себя.
Он отличается от Чжан Цяо. Его цель – угодить старику вовсе не ради антиквариата. Он хочет добиться большего удобства в карьере.
Любим Чжан Цзэ или нет, совершенно на него не влияет. Более того, характер Чжан Цзэ ему вполне по душе. Поразмыслив, он не нашёл никаких тёмных пятен, заслуживающих внимания.
Он сменил тему и отвлёк внимание Чжан Цяо: «Мама, ты не можешь направлять свою враждебность на Чжан Цзэ.
Как бы дедушка его ни любил, он всё равно чужак. Дедушка не говорит об этом открыто, но в глубине души он всё ещё благоволит нам.
Моё поле битвы никогда не должно быть дома, как и у Ду Синчжи. Сколько дней дедушка заботился о нём с детства? Теперь, когда у него успешная карьера, дедушка смотрит на него новыми глазами. Сейчас для меня самое главное — сделать карьеру стабильной».
Чжан Цяо фыркнула: «Твои дяди тоже ничтожества. С одной стороны, раз твой дедушка всё ещё льстит нам, они в делах бегают быстрее всех.
В прошлый раз они не смогли помочь им погасить долг, чего же нам ждать? Ты можешь рассчитывать только на себя в своей карьере, а мама тебе ничем не поможет».
Уголки губ У Ванпэна приподнялись. Как он мог не знать этой истины?
Поэтому теперь он действительно рассчитывает на себя в борьбе. Он был разочарован тем, что не смог получить участок земли, на который нацелился раньше, и его отобрал Ду Синчжи.
У него не было финансовой базы Ду Синчжи, а его родителям не оказывали в особой помощи. Будучи внуками семьи Чжан, ни один из них не был в этом отношении лучше другого.
Если бы его не вынудили, он бы действительно не хотел расставаться с ним, но кто просил Ду Синчжи приходить и лишать его будущего?
Ресурсов было не так уж много, и гармония во многих случаях приносила богатство.
************
Ночь была туманной.
Серебристый лунный свет проникал сквозь облака в оконную решётку и падал на светлый эркер.
Ротанговый журнальный столик и футон были окутаны ореолом. Это была простая комната с деревянным полом и мебелью, целой стеной книжных шкафов и большой кроватью, стоявшей у самого пола.
Она была невысокой и крепкой. Как бы ни было шокирующе движение кровати, она не производила большого шума.
Одеяло было давно свернуто и задвинуто в угол. Серые простыни были смяты. Пара больших рук с чётко выраженными суставами крепко сжала его часть, и невыносимый стон вырвался, когда человек сверху вторгся в него.
"...А... Ду Синчжи... Ду Синчжи... Ду Синчжи..."
Густые капли пота стекали со лба Ду Синчжи. Его большая рука коснулась гладкой кожи Чжан Цзэ, он потянулся из углубления на пояснице и крепко обнял Чжан Цзэ, затем медленно спустился вниз и накрыл упругие ягодицы Чжан Цзэ.
Чжан Цзэ словно погрузилась в горячую воду подходящей температуры. Она безучастно обхватил спину Ду Синчжи, поджав пальцы ног, и всё его тело задрожало.
Ду Синчжи застонал, нашёл губы Чжан Цзэ, сжал их и, ловко раздразнив, начал нервировать собеседника.
Волны, разбивающиеся о берег, становились всё более бурными. Приближаясь к границе, Чжан Цзэ дёрнулся, из горла вырвался невыносимый звук, а разум опустел.
Ду Синчжи несколько раз сильно толкнулся поясницей, стиснул зубы, посмотрел на Чжан Цзэ с затаённым желанием убить, ударил Чжан Цзэ головой о кровать, затем отступил на несколько шагов и снова прижал его к себе.
Он лежал на Чжан Цзэ, грудь к груди, тяжело дыша ему в ухо.
Чжан Цзэ прижался к его плечу, словно кот, и тихонько протестовал: «...Хватит».
Ду Синчжи схватил его руку, поднёс к губам и поцеловал, затем поцеловал в щёку, немного подержал нижнюю губу, а потом перевернулся и слез с Чжан Цзэ.
Подцепив одеяло у изножья кровати, Ду Синчжи снял презерватив и бросил его в мусорное ведро.
Он коснулся телефона на прикроватной тумбочке и посмотрел на время. Он почувствовал лёгкое недовольство: «Только половина одиннадцатого».
Чжан Цзэ был слишком усталым, чтобы говорить, и смог лишь пробормотать: «Нет, я плохо спал в эти дни. Дай мне хорошенько отдохнуть. Завтра в классе занятия, и я не могу отсутствовать».
Ду Синчжи улыбнулся и лёг рядом с ним, его сердце было полно счастья. Одна рука обнимала Чжан Цзэ за талию, тёплая кожа беспрепятственно прижималась к его ладони. Он прищурился и вдруг услышал, как Чжан Цзэ говорит: «Эй, твоя мама ведёт себя очень странно последние два дня».
«Что?» — не понял Ду Синчжи.
«Она всё время смотрела на меня...» Чжан Цзэ был растерян и не мог ясно выразить то, что хотел сказать.
«Потом она задавала кучу вопросов... Я снова немного испугался. Она знала о нас двоих?»
Выражение лица Ду Синчжи слегка дрогнуло, и он взглянул на Чжан Цзэ в лунном свете, обнаружив, что тот выглядит усталым, а сердце слегка болит.
Он похлопал Чжан Цзэ по плечу и уложил его спать, а сам погрузился в глубокие раздумья.
Чжан Су в последнее время вела себя странно, и он это заметил. Она начала расспрашивать его о личных переживаниях.
Можно было бы предположить, что Ду Синчжи был слишком юн, чтобы беспокоиться о том, сможет ли он найти девушку, но Чжан Су настоятельно советовала ему найти девушку, словно он никому не нужен, если он не поторопится.
Он не чувствовал особой тревоги. В конце концов, он был готов ко всем трудностям в будущем с тех пор, как решил быть с Чжан Цзэ.
Их выход из шкафа должен был когда-нибудь произойти. С возрастом, даже если Чжан Су не будет замечать двусмысленности между ним и Чжан Цзэ, рано или поздно она начнет беспокоиться о браке Ду Синчжи.
Женится ли Ду Синчжи? Конечно, но объектом его внимания никогда не станет женщина, которую можно прикрыть, как щит.
Он уже решил, что после окончания университета они поедут за границу и поженятся. Идея быть с Чжан Цзэ не была мимолетной, и будущее подпольного любовника не могло удовлетворить собственнические чувства Ду Синчжи к Чжан Цзэ.
Только одинаковое обручальное кольцо на безымянном пальце и открытое держание за руки при любой возможности – вот будущее, к которому он стремился – общее будущее для него и Чжан Цзэ.
Глаза Ду Синчжи были полны любви, когда он нежно поглаживал мочку уха Чжан Цзэ.
Он никогда не собирался позволять Чжан Цзэ участвовать в подобных делах. Чжан Цзэ был слишком мягкосердечным и простодушным.
Грядущее давление со стороны старших ляжет на него тяжким бременем, и Ду Синчжи не хотел, чтобы он испытал это.
На следующее утро они оба задремали, но их разбудил стук в дверь.
Ду Синчжи сначала открыл глаза, на секунду остыл и попытался сообразить, кто пришел, затем встал с постели, надел пижаму и открыл дверь.
Человеком за дверью действительно оказалась Чжан Су. Она была аккуратно одета и выглядела энергичной.
Она окинула взглядом Ду Синчжи и оглядела обстановку внутри. Она с улыбкой спросила: «Сяо Цзэ ещё не встал? Я тебя разбудила?»
Ду Синчжи встретился с ней взглядом, и уголки его губ слегка изогнулись. Он многозначительно спросил: «Так рано, что случилось?»
Сказав это, он, словно невольно, отступил на шаг, позволяя Чжан Су осмотреть комнату с этого ракурса.
В комнате всё ещё было немного темно, столы и стулья были аккуратно расставлены. Большая кровать была частично загорожена шкафом у двери, но было видно, что на стеганом покрывале был небольшой холмик.
Это был Чжан Цзэ, который ещё не встал.
Чжан Су онемела, её сердце колотилось, и она смотрела на происходящее в комнате. Двое детей были укрыты одним одеялом.
На мгновение она растерялась. Было много друзей, настолько близких, что они делили одно одеяло, но в сочетании с её сомнениями эта сцена всё равно не могла быть близкой к чистой дружбе.
«Ду Синчжи... кто здесь?» — донесся из комнаты слегка хриплый, всё ещё сонный голос Чжан Цзэ.
Ду Синчжи немного занервничал, услышав его, и даже Чжан Су была ошеломлена.
Чжан Су быстро пришла в себя, отступила на шаг и в панике отвернулась: «Спускайся вниз к завтраку, я приготовлю тебе миску лапши».
Ду Синчжи смотрел ей вслед, его глаза потускнели. Чжан Цзэ всё ещё ворчал, одеваясь: «Ты же говорил, что хочешь встретиться без причины. Мы видимся каждый день в школе. Не понимаю, зачем эта встреча».
Ду Синчжи взял ему светло-коричневые повседневные брюки, прислонился к столу и с улыбкой наблюдал, как он застёгивается: «В будущем нам неизбежно придётся общаться. Пользуйся связями, заведёнными в университете. Конечно, если ты несчастлив, неважно, просто уходи домой пораньше».
Сказав это, он начал подметать пол и складывать одеяло. Он скатал грязные простыни с прошлой ночи и положил их в корзину для белья вместе с одеждой и носками Чжан Цзэ, а своё нижнее бельё постирал отдельно.
Закончив со всем, он отдернул шторы, убрал мусорный пакет и спустился вниз вслед за Чжан Цзэ.
В ресторане стоял кисловатый аромат томатов и яиц. Чжан Цзэ улыбнулся и отпил суп, его губы были такими сладкими: «Тётушка Су, ваши кулинарные способности могут стать опорой пятизвёздочного отеля.
В отеле «Пекин» он стоит 200 юаней за порцию, и людям приходится выстраиваться в очередь!
Это обязательно нужно!» Чжан Су невольно рассмеялась, и её вопросительный взгляд, пристальный к Чжан Цзэ, смягчился.
Честно говоря, Чжан Цзэ ей очень нравится. Чем дольше они общаются, тем лучше понимают его невинность.
Очень приятно жить с таким светлым человеком. Будь Чжан Цзэ её сыном или девочкой, её переживания были бы совершенно незначительны.
Жаль, что Чжан Цзэ – мальчик, этого достаточно, чтобы стереть всю ее доброту. Теперь Чжан Су остаётся только молиться, чтобы все её догадки оказались ошибочными, а Чжан Цзэ и Ду Синчжи – просто братья, слишком близкие друг другу.
Она увидела, как Ду Синчжи идёт к воротам с мусорным мешком. Внезапно в её голове вспыхнуло озарение, и она крикнула, чтобы остановить его: «Положи это сюда, я разберусь».
Ду Синчжи засунул руку в карман и искоса посмотрел на неё с двусмысленным выражением в глазах.
«Я могу сам с этим разобраться. Внизу, в квартире, есть мусорный бак».
Чжан Су посмотрела на него и неохотно улыбнулась. Она сделала вид, что ей всё равно, и снова перевела взгляд на Чжан Цзэ, но её взгляд продолжал двигаться в такт движениям Ду Синчжи.
Через некоторое время она выпроводила Чжан Цзэ и Ду Синчжи за дверь и нежно разгладила складки на воротнике Чжан Цзэ за дверью квартиры.
Чжан Цзэ не понимал, что происходит. Он вдруг почувствовал дрожь, увидев её нежное выражение лица.
Вспомнив о своих отношениях с Ду Синчжи, он на мгновение почувствовал, что ему просто стыдно перед женщиной, которая так к нему добра.
Он не мог избавиться от чувства стеснения в груди и обнял Чжан Су.
Гибкое тело молодого человека, источавшее свежий аромат, было всего в двух шагах. Чжан Су на мгновение замерла.
Придя в себя и подняв голову, она увидела приближающееся к ней безупречное лицо Чжан Цзэ. Он произнес чётким голосом, хотя и понизил его: «Тётя Су, спасибо».
Чжан Су смотрела, как он повернулся и ушёл. Его тонкая, стройная спина была изящной и благородной.
Хотя она привыкла к такому внешнему виду, её всё ещё иногда одолевали странные мысли.
В ушах всё ещё звучал чистый голос Чжан Цзэ. Она нахмурилась, а сердце забилось и заныло – как было бы здорово, если бы это была девушка!
Когда машина Ду Синчжи тоже отъехала, её прямая спина наконец сломалась. После минутной грусти она решилась, подошла к мусорному баку у двери квартиры и решительно открыла крышку.
Мусорный пакет, который она купила домой, был необычного светло-зелёного цвета. Она быстро нашла на свалке мешок с мусором Ду Синчжи, открыла его и проверила один за другим.
Макулатура, коробки из-под еды, пакеты из-под чипсов... Руки её дрожали, и она подняла использованный презерватив.
Затем второй и третий, полупрозрачные презервативы, были наполнены мутной жидкостью молочно-белого цвета, от которой щипало глаза.
Под османтусом на углу здания стоял Ду Синчжи, его взгляд был спокойным и отстранённым.
И действительно, он угадал, его обнаружили...
Он вздохнул, и в его сердце поселилось глубокое чувство вины.
Ду Синчжи не хотел применять эти методы к своей семье, но чтобы быть с Чжан Цзэ, ему иногда приходилось поступаться принципами.
*****
Чжан Цзэ прибыл на место встречи – в корейский ресторан барбекю, где у входа собралась группа молодых людей, чтобы посмеяться и поболтать. Чжан Цзэ нахмурился, увидев столько народу.
В их классе было всего 17 учеников, а вместе с Чэнь Юанем и Хуа Маосуном, двумя соседями по комнате, их было всего 19, но толпа у входа в магазин, не считая его, который ещё не пришёл, была гораздо больше 20 человек.
Как только Чжан Цзэ вышел из машины, разговоры в толпе резко стихли. Было очевидно, что все стояли у двери и ждали его.
Чжан Цзэ быстро улыбнулся и извинился: «Извините, на мосту впереди пробка, поэтому я заставил всех долго ждать».
Говоря это, он смотрел на людей в группе. Большинство из них были знакомыми лицами, которых он помнил, и это, должно быть, были его одноклассники. Те немногие, о ком он не имел ни малейшего представления, были девушками.
Естественно, никто его не критиковал. Все выразили своё понимание и пожаловались на ужасные пробки в столице.
Чэнь Юань рассмеялся: «Никого не винишь, правда? Скорее поздоровайся, сегодня все здесь такие красивые!»
Чжан Цзэ плохо помнил имена девушек. Единственной, кого он знал в толпе, была Сяо Мяомяо, которая училась в одном классе с ним, потому что Сяо Мяомяо какое-то время часто угощала его печеньем. Он мог лишь улыбнуться и кивнуть незнакомой толпе: «Привет».
«Чжан Цзэ», — внезапно спросила стоявшая слева от Сяо Мяомяо девушка с каштановыми волосами. — «Ты помнишь, кто я?»
Эта девушка довольно высокая, и её платье считается модным в ту эпоху: джинсовая юбка с высокой талией и рубашка. У неё белая и нежная кожа, живописные брови и выразительный взгляд.
Чжан Цзэ действительно не помнил, кто она, но ей было слишком неловко сказать это прямо, поэтому она могла только молча смотреть на неё.
Холодный, безразличный взгляд тут же заставил девушку напрячься. Перешептывания вокруг, вызванные её инициативой, постепенно стихли.
Чэнь Юань покрылся холодным потом, поспешно подбежал к Чжан Цзэ, обнял его за плечи и рассмеялся: «Ой, ой, не стой снаружи, давай зайдём и поговорим...»
Он наклонился к уху Чжан Цзэ и умоляюще прошептал: «Братец, пожалуйста, покажи мне своё лицо. Красивых женщин трудно приглашать.
Даже если они тебе не нравятся, не теряй самообладания. Мужчины, пожалуйста, будьте вежливее...»
Чжан Цзэ был в полном замешательстве: «Когда я...» потерял самообладание? Не успел он договорить, как Чэнь Юань втолкнул его в заведение.
Этот ресторан барбекю считается в Пекине средним и элитным. Чжан Ти любит здесь жареных кальмаров.
Он уже несколько раз бывал здесь с Чжан Цзэ. Свиная грудинка стоит 25 юаней, а обед на двоих – 300–400.
В наше время, когда средняя зарплата составляет всего несколько сотен юаней, это действительно высокий уровень потребления. На самом деле, Чжан Цзэ не находил в этой еде ничего особенного.
Он был вульгарным человеком, обожавшим свиную грудинку. Его пугала свиная грудинка, которая в супермаркете стоила триста-четыреста юаней.
Здесь же она ничем не отличалась от других, но стоила в несколько раз дороже.
Девушка, которая только что спросила Чжан Цзэ, помнит ли он её, выглядела расстроенной. Она отошла в сторону с сумочкой в руке и отказалась садиться.
Чэнь Юань внимательно посмотрел на неё. Вероятно, из-за её красоты его взгляд казался немного настороженным: «Ци Ча, хочешь сесть рядом со мной?»
Ци Ча взглянула на него, поджала губы, но её взгляд всё ещё был прикован к Чжан Цзэ.
Чжан Цзэ заметил, что с девушкой что-то не так. Почему её взгляд был таким жутким? Он поднял голову и увидел, что она неотрывно смотрит на него. Он на мгновение замешкался и неуверенно спросил: «Садитесь, пожалуйста?»
Ци Ча слегка фыркнул, подошёл к Чжан Цзэ и сел справа. Чжан Цзэ сел, Сяо Мяомяо – слева, а Ци Ча – справа. В списке были самые красивые девушки обеих команд.
Он по-прежнему выглядел холодным и равнодушным. В нём не было ни лести, ни самодовольства, что заставляло людей смотреть на него с уважением.
Конечно, зависть, ревность и ненависть тоже присутствовали. Молодые люди, незнакомые с ним, выражали это более тонко, в то время как Чэнь Юань, грубый и несдержанный, был более естественен.
Он обвинил Чжан Цзэ полушутя-полусерьёзно: «Нарушение общественного порядка! Нарушение общественного порядка!
Можешь выдавливать крыс и быть зачисленным в список четырёх вредителей. Твое влияние на общество хуже, чем у крыс!»
Чжан Цзэ пролистал меню и непонимающе посмотрел на него. Сегодняшний Чэнь Юань сказал что-то странное...
Кстати, что лучше заказать: свиную грудинку или говяжий язык? Почему бы не заказать и то, и другое? И они с радостью решили!
Он с удовольствием представил себе, как ножницами режет полусырую грудинку, шипящую на железной сковороде. Жирные, горячие ломтики мяса были хрустящими и нежными... Внезапно голос сбоку прервал его фантазии: «Чжан Цзэ, как насчёт жареных картофельных чипсов?»
Хочешь есть – заказывай. Чжан Цзэ непонимающе кивнул: «Хорошо».
«А как насчёт жареных грибов? Я не люблю жирную пищу, как думаешь?»
«Хорошо».
Ци Ча видела, как он любезен. На душе у неё стало немного сладко, но молчание Чжан Цзэ не давало ей покоя.
Сяо Мяомяо, стоявшая рядом, смутилась, толкнула подругу в плечо и прошептала: «Что мне делать? Чжан Цзэ такой холодный».
«Разве он не всегда такой? Чего ты боишься?» Подруга столкнулась с ней и прищурилась: «Это называется быть крутым.
Разве парню не полезно быть крутым? После того, как он примет тебя, он будет очень ~нежным~ с тобой».
Сяо Мяомяо уставилась на Ци Ча и закусила губу: «Я даже не успела с ним поговорить...»
В глазах подруги тоже было лёгкое возмущение, но она не знала, как утешить Сяо Мяомяо, поэтому смогла лишь тихо выплеснуть свой гнев: «Постой, крутые парни не любят шумных людей.
Разве ты не видела, что, сколько бы Ци Ча ни говорила, реакция Чжан Цзэ была очень холодной?»
Сяо Мяомяо почувствовала себя лучше, её брови были нежными, а взгляд с улыбкой упал на Чжан Цзэ.
Тайная любовь – это сладкая пытка, которую невозможно выразить словами. Этот молодой человек просто сидел, не говоря ни слова, и этого было достаточно, чтобы поглотить всё её внимание.
Все парни за столом сердито колотили Чжан Цзэ – обе красавицы в отделе были соблазнены этой стервой!
Чжан Цзэ ничего об этом не знал. Сделав заказ, его внимание привлекло другое.
С его позиции всё у входа в ресторан было как на ладони. Новый гость толкнул дверь и вошёл. Между мужчиной и женщиной царило молчаливое взаимопонимание, невидимое невооружённым глазом, но ощущаемое чувствами. Высокий мужчина придерживал дверь и ждал, пока дама войдёт, прежде чем медленно последовать за ней.
Двое становились всё ближе и ближе. Чжан Цзэ сжал голову и опустил её, пользуясь толпой, которая смеялась и прикрывалась.
Он был шокирован. Почему его мать пришла сюда с каким-то незнакомцем? Эти двое были так хорошо знакомы друг с другом!
Этот мужчина показался ему немного знакомым. Чжан Цзэ не мог вспомнить, где видел его, но он просто казался знакомым!
Голос Ци Ча снова раздался. Подали еду. Она держала щипцы для мяса и хотела передать их Чжан Цзэ: «Я хочу чипсы».
Сердце Сяо Мяомяо дрогнуло. Голос Ци Ча был нежен, а её манера держаться – интимной. Она была так прекрасна.
Даже её тронуло такое редкое кокетство. От этой мысли ей снова стало грустно. Будь у неё смелость Ци Ча, Чжан Цзэ, наверное, уже принял бы её, верно?
Однако, неожиданно, Чжан Цзэ, казалось, совсем не слышала голоса Ци Ча. Она опустила голову и сосредоточенно о чём-то задумалась.
Ци Ча немного рассердилась и снова повысила голос: «Хочу чипсов!»
Вокруг Чжан Цзэ было настолько шумно, что не мог сосредоточиться на воспоминании о том, кто этот мужчина.
Он лишь нахмурился, посмотрел на стол, указал на край противня и сказал: «Вон там».
Ци Ча широко раскрыла глаза и увидела, что Чжан Цзэ снова задумался, произнеся эти три слова. Она неловко прикусила губу.
Это непонятно или пренебрежительность?
Мать Чжан поставила сумочку на стол, и Ли Чанмин быстро отодвинул ей стул. Она села с улыбкой, глядя на мужчину, сидевшего напротив: «Простите, я снова просила вас угостить меня обедом».
Официант быстро принес чайник ячменного чая, и Ли Чанмин аккуратно наполнил чашку для матери Чжан, спокойно сложив руки: «Если вам жаль, пожалуйста, пригласите меня позже в кино?»
Мать Чжан беспомощно покачала головой: «Ты столько раз это говорил, и когда ты действительно позволил мне себя угостить? Чанмин, мне кажется, ты немного шовинист».
Ли Чанмин откинулся на спинку стула и с лёгкой любовью посмотрел на мать Чжана. Она всегда была такой же прямолинейной, говорила всё, что думала.
В деревне Лиюй она, словно отчаянная мегера, боролась за своих детей. За столько лет её преображение можно считать довольно полным.
Ли Чанмин вспомнил сцену, когда снова встретил её. Он давно не был в Пекине. Он отправился навестить своего дядю Чжан Дэсуна, но встретил женщину, которая окликнула его по имени во дворе.
Тогда Ли Чанмин её не узнал. Нынешняя внешность матери Чжан была совершенно иной, чем в деревне Лиюй.
В то время Ли Чанмин смотрел на эту прекрасную женщину в юбке до колен и не мог вспомнить, что его с ней связывало. После развода с бывшей женой у него больше не было сил думать о чувствах.
Мать Чжан в тот момент указала на себя: «Ду Чуньцзюань! Ду Чуньцзюань! Секретарь Ли, вы забыли обо мне? Когда я взяла топор, чтобы рубить дверь, это вы меня остановили!»
Как только эти слова прозвучали, воспоминания Ли Чанмина мгновенно прояснились. За всю его недолгую политическую карьеру единственной женщиной, которая взяла топор, чтобы выбить дверь, была женщина из деревни Лиюй.
Он был потрясен, увидев, как эта женщина с грубой, смуглой кожей и деревенским видом в его памяти стала такой.
Мать Чжан сказала, что благодарна ему за то, что он убедил её покинуть деревню и заняться торговлей.
Без совета Ли Чанмина ей бы никогда не хватило смелости начать новую жизнь. Позже, когда старик Чжан Дэсун увидел, что они знакомы, он спросил об их ситуации и представил их друг другу.
Тогда Ли Чанмин узнал, каких успехов добилась женщина перед ним, не видев ее несколько лет.
Через некоторое время у них возникли деловые отношения на работе. Мать Чжан обратилась к нему, чтобы решить некоторые проблемы в работе компании, и они познакомились.
Мать Чжан ответила взаимностью, налив Ли Чанмину чашку чая, и перешла к делу: «Я должна поблагодарить тебя за помощь в предыдущем деле. Я не употребляю алкоголь, поэтому эта чашка чая — мой тост за тебя, а не вино».
Ли Чанмин рассмеялся, взял чай, отпил глоток и, подперев подбородок рукой, нежно посмотрел на мать Чжан: «Так ты пришла пообедать со мной только по делу?»
Мать Чжан немного смутил его взгляд. В этом возрасте люди не слишком заботятся о любви.
После развода она редко общалась с незнакомыми мужчинами. Ли Чанмин был высоким, сильным, спокойным и красивым, что очень привлекало женщин.
Она тоже была женщиной, поэтому, должно быть, испытывала к нему какие-то хорошие чувства.
Но хорошие чувства были хорошими чувствами, и она не была готова заводить парня, ни тем более к новому браку.
Чжан Цзэ смотрел на слегка покрасневшие уши матери, сжимая кулаки, а сердце его колотилось.
Чёрт! Кто этот дикарь?