Глава 2
Глава 2
Тот факт, что Цзя Хуань - сын Цзя Чжэна и в его теле есть родословная семьи Цзя, и что он так сильно ранен, заставляет госпожу Ван и Ван Сифэн, как руководителей семьи Цзя, быть более или менее обеспокоенными, чтобы не говорили, что они жестоко обращаются со своим *сыном-наложником(*сын от наложницы ).
Вызвав врача и зная, что ситуация нехорошая и что в какой-то момент он может умереть, госпожа Ван резко вздохнула и махнула рукой в сторону сестры Фен: "Сходи в сокровищницу и принеси туда несколько хороших трав, а тете Чжао скажи, чтобы она попросила все необходимое для спасения Хуанъэр".
У меня есть столетний женьшень, который может быть полезен, поэтому я попрошу Цзиньчу принести его вам позже. Будда Амитабха, как могло случиться такое несчастье с тобой? Я пойду в зал Будды и буду возносить благовония и читать сутры в течение половины дня".
"Госпожа так добра. Если Будда услышит ваши молитвы, он обязательно благословит *Хуанъэр удачей". (*Хуанъэр- Эр -уменьшительно-ласкательная приставка говорит о близких отношениях говорящего)
*Ван Сифэн(жена из первого дома и племянница главной жены) сказала несколько фальшивых слов утешения и последовала за Цзиньчу за женьшенем, а Пинъэр отправили доложить госпоже Цзя (*бабушка гг).
Женщина вошла в зал Будды и зажгла благовония, медленно вертя в руках нитку бус, бормоча буддийские сутры, но с улыбкой в уголках рта.
Мать Цзя только нахмурилась, но в знак благодарности дала доктору несколько таэлей серебра и послала Ху По принести несколько трав. Она никогда не любила Цзя Хуаня, внук не занимал места в ее сердце и был просто лишним.
Когда Ван Сифэн вернулась во двор, она села на кровать и не успела сделать глоток горячего чая, как вошла Цай Минь с развевающимся занавесом, стоя на коленях с горестным видом: "Пожалуйста, помогите мне!".
Затем она несколько раз ударилась головой. Она только что слышала, как Пинъэр сказала, что Цзя Хуань ранен и может в любой момент *закрыть глаза(*умереть).
"Этот твой брат такой недостойный! Когда его отправили к Хуаню, ему платили только серебром, не давали никакой работы, и ему было лучше быть слугой, чем настоящим хозяином дома. Но если бы он присматривал за Хуанем, то не попал бы сегодня в беду". Ван Сифэн хмыкнула, используя крышку чайной чашки, чтобы медленно счистить пену.
"Родители рабыни умерли рано, и у нее остался только один член семьи, ДуоФу, которого рабыня выкормила с рук. Если он уйдет, мне придется подать в суд на бабушку и спуститься вместе с ним к покойным отцу и матери, чтобы мне не было стыдно за своих предков". Цай Мин прижала голову к земле и горестно зарыдала.
Ван Сифэн обычно ненавидела тетю Чжао и ее сына и считала их не лучше лакеев Цзя, не говоря уже о том, что Цай Мин была одной из самых влиятельных служанок, и ее положение было даже выше, чем у Цзя Хуань.
Подумав, что Цзя Хуань всегда был непослушным и вульгарным, с его непристойными описаниями и вульгарными словами, он был просто бичом, и если бы он умер, то только вызвал бы вздох у мастера.
"Спасибо, госпожа! В этой жизни, нет, в следующей жизни, я буду коровой и лошадью для моей бабушки, и я пройду через огонь и воду, чтобы отплатить за доброту, спасшую мне жизнь сегодня!" Цай Мин была вне себя от радости, кланяясь и льстя одновременно.
"Вставай, насколько велика проблема, что ты должна заполнить ею свою следующую жизнь?" Ван Сифэн рассмеялась и отставила чашку с чаем, чтобы размять мышцы.
В это время вошла Пинъэр, держа в руках несколько больших коробок с травами, и поклонилась: "Госпожа, все готово".
"Пойдемте". Ван Сифэн встала с кровати и погладила свои виски.
Цай Мин была занята надеванием своего норкового плаща.
Когда она дошла до двери и увидела наверху красиво завернутый столетний женьшень, Ван Сифэн закатила глаза, вернулась назад, открыла подарочную коробку, срезала несколько женьшеневых усиков, завернула их в бумагу и вручила Пинъэр, небрежно сказав: "Этот столетний женьшень - хорошая вещь, с пятью формами и шестью телами, он стоит не меньше пятисот таэлей серебра".
"Госпожа права!" Пинъэр облегченно рассмеялась и небрежно сунула женьшеневую бороду в подарочную коробку.
С другой стороны, Фэн'эр уже положила весь женьшень в личную казну госпожи *Лянь Эр (Ван Сифэн).
Группа отправилась в дом тети Чжао.
Хотя Цзя Хуань спал, прошло всего три-пять минут, прежде чем он почувствовал, как кто-то толкнул дверь, и его давно укоренившаяся бдительность заставила его немедленно проснуться и закрыть глаза, чтобы не заснуть.
Тетя Чжао осторожно подошла к кровати и попыталась дотронуться до бледного, прозрачного лица сына, но, увидев окровавленную марлю, обернутую вокруг его лба, отступила и вытерла слезы носовым платком.
Няня Цзя Хуань стояла позади нее и нерешительно шептала: "Тетя, ДуоФу плохо выглядит. Она так защищает свои недостатки, а *Цай Мин(сестра ДуоФу) - ее правая рука, и даже передала нам личное приветствие, когда прислала ДуоФу".
Сердце тети Чжао встревожилось, но больше того, она разозлилась и сказала сквозь стиснутые зубы: "Она ищет меня, чтобы свести счеты? Я собираюсь отчитать ее перед старой госпожой(бабка), госпожой(жена Ван) и хозяином!
Кто был тот, кто в первую очередь хвалил усердие и сообразительность ДуоФу? Но потом несколько маленьких шлюх в мгновение ока забрали его душу и бросили на произвол судьбы нашего Хуан'эр.
Я знала, что мы ей не нравимся, не посылала же она ДуоФу сюда специально, чтобы навредить нам? Идите!
Найди хозяина и выгони всех этих слуг! Я не могу позволить, чтобы мой хороший дом был запачкан, даже если я умру". Говоря это, она все больше и больше приходила в ярость, развернулась и ушла.
Тетушка Чжао была не чета Ван Сифэн. У нее *10 000 глаз и тысяча ртов(*все видит и ее тяжело переговорить), даже десять мужчин не могут с ней разговаривать! Если она пойдет к мастеру, разве она не бросится в сети и не выставит себя на посмешище?
Сестра Сун поспешно остановила ее и терпеливо уговаривала: "Тетушка, успокойтесь, не устраивайте сцен перед господином. Вы же знаете, что он терпеть не может такого поведения в своей жизни, и это неизбежно приведет к тому, что он обрушит свой гнев на нас".
Тетушка Чжао подавила слезы, когда подумала о своем сыне на кровати: "Я родилась в скромных условиях и не имею достаточных знаний, как еще я могу защитить своего сына, кроме как устраивая шум?
Если я не буду всегда сильной и назойливой, как эта старуха с ртом Будды и сердцем змеи будет меня выносить? Как хозяин заметит нас? Как Хуан будет расти в безопасности? Из всех *тетушек(*наложниц) в этом доме, у которых есть дети, кроме меня, посмотрите, кто еще жив!"
Цзя Хуань, спавший с закрытыми глазами, не чувствовал, что его сердце взволновано. Он думал, что тетя Чжао такая же, как в книге, вульгарная, жадная и узколобая, но, услышав эти слова, он понял, что в ее сердце тоже есть пропасть.
Она намеренно скандалила и везде заявляла о своем присутствии, прыгая вверх и вниз, как клоун, но это было лишь средство самосохранения.
Она была настолько изящна и вычурна, что могла скрыть недостаток темперамента и воспитания, иначе ее не взял бы в наложницы оперенный Цзя Чжэн, быстро родивший дочь и сына и ослушавшийся ради этого матери Цзя.
Если бы она была не только красивой женщиной, но и мягким и нежным человеком, она бы умерла, не сказав ни слова, и ее дети не были бы спасены.
У нее было мало знаний и она была из скромного рода, поэтому ее способы защиты были неуклюжими, даже немного грубыми, но они работали. По крайней мере, госпожа Ван только недолюбливала ее и презирала, но не хотела от нее избавляться.
Слушая причитания и плач тети Чжао, напряженные нервы Цзя Хуаня расслабились. Между людьми возникло такое тепло, какого он не испытывал уже давно.
Тетя Чжао на время перестала плакать и не стала говорить о том, что пойдет к хозяину, чтобы отчитать его, а осталась у постели сына. В этот момент кто-то за дверью крикнул: "«Вторая госпожа Лянь(Ван Сифэн) здесь.
Тетя Чжао тут же поправила макияж и вышла с гордо поднятой головой.
"Сын Хуань чувствует себя лучше? Он уже проснулся?" Ван Сифэн взяла тетю Чжао за руку и спросила с видимым беспокойством.
"Лучше, он только что проснулся, но сейчас снова спит". Тетя Чжао поджала губы и сказала с улыбкой на лице.
Цай Мин , которая пряталась за спиной Ван Сифэн, вздохнула с облегчением при этих словах и посмотрела на двор в поисках своего брата. Она не боялась побоев тети Чжао, кто посмеет обидеть госпожу Лянь Эр в этом дворе, полном слуг?
Они смогут контролировать силу ударов, и даже если получат сотню ударов, то через три или два дня отдыха будут живы и здоровы, и смогут найти лучшее место, куда пойти завтра, когда будут просить вторую бабушку.
Ее спокойное выражение лица сразу же изменилось, когда она увидела большую лужу крови, растекающуюся по комнате, а маленькая, невзрачная служанка тихонько двинулась за ней и прошептала что-то, что заставило ее вскрикнуть: "Моего брата убили?
"Что здесь происходит? Как вы можете использовать самосуд, чтобы казнить слугу по своему желанию?" Ван Сифэн подняла бровь.
Тетя Чжао не могла не посмотреть в соседнюю комнату, ее лицо напряглось.
Цай Мин не могла заботиться об уважении хозяина и слуги, оттолкнул тетю Чжао и бросилась в то отделение, увидел окровавленную фигуру, лежащую на кровати и завыла, а затем обняла ноги Ван СиФэн и закричала о несправедливости, сколько бы людей ни было, не могли вытащить ее.
Я думала, что смогу легко спасти человека, отправившись в дом, и, кстати, я не думала, что эта тетя Чжао просто убьет его, - это застало Ван Сифэн врасплох и заставило ее почувствовать стыд.
Она стиснула зубы и указала на тетю Чжао: "Нет никакого закона, даже если Дуофу был виноват, вы должны сообщить господину, госпоже и старой госпоже, прежде чем разбираться с ним, нет причин лишать его жизни!".
"Он вовсе не мертв, он просто потерял сознание. Если я убью его, что вы можете мне сделать? Иди в правительство и подай на меня в суд!" Зная, что Цзя Чжэн(отец ГГ) был человеком чести и найдет способ замять дело, и что она все еще в своем праве, тетя Чжао рявкнула на Ван Сифэн и Цай Мин с суровой гримасой.
Глаза Цай Мин покраснели, она оттолкнула Пинъэр и Фэнъэр, которые тянулись к ней, и бросилась к тете Чжао: "Я буду драться с вами!" Она никогда в жизни не встречалась с тетей Чжао и никогда еще не была так унижена.
Сестра Сун и остальные поспешили остановить ее, и в группе возникла неразбериха.
Цзя Хуань был так раздражен шумом, что поднял одеяло, надел туфли, взял со стола чайную чашку, подошел к двери и некоторое время наблюдал за происходящим, а потом увидел подходящий момент, чтобы разбить ее.
Цай Мин, которая грызла всех, как бешеная собака, вскрикнула и закрыла угол лба, кровь хлынула сквозь пальцы. Толпа в ужасе отступила и повернула головы, чтобы увидеть худого, бледного ребенка с глазами-бусинками, прислонившегося к дверному проему, со злобной улыбкой на пунцовых губах, в белоснежной свободной блузке и брюках, похожего на теневого духа.
"Почему ты не пришла ко мне, если хотела бороться за его жизнь? Я тот, кто разбил голову человеку". Он зашагал, пока говорил, подошел к кровати и пощупал нос ДуоФу, качая головой с большим сожалением: "Почему он не умер? Почему бы мне не добить его, все равно ты устроила сцену?" С этими словами он поднял пуфик у кровати и сделал движение, чтобы ударить его.