Предложение
Сердце Чеен неудержимо колотилось в ее груди, когда она смотрела на Чонгука широко раскрытыми, испуганными глазами. Именно по этой причине она не хотела, чтобы Чонгук обращался так к ней – это только делало их запутанные отношения еще более запутанными.
Она хотела посмотреть на Тэхена, чтобы оценить его реакцию, но у нее не хватило смелости.
— Ты только что назвал Чеён "деткой"? – Лиса изумленно посмотрела на Чонгука.
Как раз в этот момент Дженни вошла на кухню, подслушав их разговор.
— Кто назвал Чеён деткой?
— Чонгук, – ответил Тэхен, стиснув зубы и сурово глядя на него.
Чеён наконец бросила на него нервный взгляд, но его глаза были сосредоточены на Чонгуке.
Это заставило Дженни ахнуть и уставиться на них двоих:
— Чонгук назвал Чеён деткой?!
— ЧТО ОН СДЕЛАЛ? – они все обернулись и увидели Чимина, идущего на кухню с таким видом, будто он был готов убить.
Чеён была в полной растерянности, чувствуя себя все более и более униженной с каждой секундой. Она беспомощно вскинула голову и обратилась за Божественной помощью, чтобы помочь им пройти через эту ситуацию.
—Я сказал, детка? – Чонгук отмахнулся от него с небрежным смешком, — я хотел сказать Чеён.
— Неужели? Потому что " детка " и "Чеён" – это два совершенно разных слова, которые ни в малейшей степени не связаны друг с другом, – обратился к нему Тэхен ледяным тоном. От их недавнего "партнёрства" и более-менее дружеских отношений не осталось ни следа.
Чонгук пожал плечами, продолжая помешивать рагу, как будто ничего не случилось.
— У меня есть привычка называть людей " детками ".
Это было совершенно глупое оправдание, и Чонгук прекрасно это понимал, но не смог придумать ничего лучше.
В тот момент, Бэмбэм и Югём шатко вошли на кухню.
— Я никогда в жизни не слышал, чтобы ты употреблял это слово, – заметил Бэмбэм, заставив Чонгука бросить на него свирепый взгляд.
К счастью, Югём быстро понял ситуацию и бросился на помощь Чонгуку:
— Нет, это правда. Чонгук был с таким количеством женщин, что, в конце концов, он отказался от попыток запомнить их имена и просто начал называть всех различными ласковыми словами.
Чеён почувствовала себя немного обиженной, услышав это, не зная, было ли это правдой или Югём придумал это, чтобы спасти их. Одной из ее самых больших проблем с Чонгуком была возможность того, что он играл с ее чувствами и не был способен к реальным отношениям. Это было то, о чём он признался на их первом свидании, и все же она все еще продолжала влюбляться в него, игнорируя его предупреждение.
Однако она быстро отмахнулась от этого чувства и использовала слова Югёма как спасательный круг.
— Видишь, это просто привычка, – сказала Чеён с натянутым смешком.
— Странная, блядь, привычка, – пробормотал Чимин, с отвращением оглядывая Чонгука с головы до ног.
— Ты когда-нибудь обращался за профессиональной помощью, – обеспокоенно спросила Лиса, — у меня есть друг-психиатр, который специализируется на том, чтобы помочь людям избавиться от вредных привычек.
Чонгук закатил глаза.
— У меня не всё так плохо.
— Знаешь, если подумать, вы ведь ходили вместе на то свидание пару недель назад, – задумчиво заметила Дженни, переводя взгляд с Чонгука на Чеён, как-будто разгадывала какую-то тайну.
При этих словах глаза Лисы чуть не вылезли из орбит.
— Вы ходили вместе на свидание?!
— Это было для благотворительного аукциона! – в отчаянии воскликнула Чеён.
— Это не значит, что чувства не могут развиваться. Вы провели вместе весь день, так что, должно быть, очень сблизились, – Дженни подозрительно прищурилась.
Чеён чувствовала себя очень преданной аналитическими способностями Дженни. Всякий раз, когда что-то не имело для нее смысла, она безжалостно выясняла это. Очевидно, личная жизнь ее лучшей подруги не была застрахована от ее тщательного осмотра.
— Эй, Чонгук, насколько близко вы сблизились? – поддразнил его Бэмбэм.
— Я убью тебя, – пригрозил Чонгук сквозь стиснутые зубы.
Чеён разочарованно вздохнула:
— Мы можем просто оставить это? Как сказал Чонгук, все не так плохо, как вы уже успели вообразить.
— Вот именно, – согласился Чонгук, на долю секунды подняв голову, чтобы встретиться с ней взглядом и принести молчаливое извинение за свою оплошность, — и к тому же завтрак уже готов.
Этой последней фразы было достаточно, чтобы заставить всех заткнуться и собраться на кухне, мысль о еде и элементарном выживании взяла верх над романтической жизнью Чеён. Когда она подняла глаза на Тэхёна, на его лице все еще было странное выражение – как будто он был глубоко погружен в свои мысли и был на грани открытия. Однако взгляд мгновенно исчез, когда он поймал ее пристальный взор на себе, после чего ухмыльнулся, заставив Чеён чувствовать себя ужасно.
После завтрака Дженни собрала всех снаружи на групповое собрание.
— Хорошо, я понимаю, что большинство из нас все еще с похмелья после прошлой ночи, но поскольку это наш последний день в домике у реки, я думаю, что пришло время обсудить нашу миссию. В конце концов, именно поэтому мы здесь.
Чимин кивнул:
— Во время ужина прошлым вечером, Дженни и я начали разрабатывать более тщательный план. Мы назвали его: Операция J.
— Почему Операция J? – спросил Намджун, вероятно ожидая умного объяснения.
Вместо этого он был разочарован ответом Чимина:
— Потому что Чимин и Дженни оба начинают с буквы J.
Среди собравшихся послышались смешки, прежде чем Дженни снова заговорила:
— В принципе, миссия будет состоять из трех этапов, – она начала выкладывать три больших листа бумаги на стол для пикника, вокруг которого они все собрались, — первый этап включает в себя соблазнение секретаря премьер-министра: г-на Хино.
— Фу, тебе обязательно так говорить? – Чеён съежилась, слово "соблазнить" прозвучало грязно для ее ушей.
— Но это буквально то, что ты должна сделать, Чеён, – откровенно сказала Дженни и продолжила объяснять остальную часть плана, — в каждой миссии есть три основных компонента, которые нужно учитывать. Может ли кто-нибудь сказать мне, что это за три вещи?
— Люди, место и ресурсы, – пробормотали все, как какую-то странную мафиозную песнь, заставляя Чеён в это время озираться в замешательстве.
Она была удивлена, что за их работой действительно стоит какая-то наука-метод их безумия.
Дженни одобрительно кивнула.
— На первом этапе есть три ключевых человека. Номер один – наша главная цель: Мистер Хино. Мы должны тщательно изучить его и ознакомиться со всем, что о нем известно. Выясните его интересы, его привычки, симпатии, антипатии, любимый цвет, имя его собаки, мне все равно – узнайте все. Знание – это сила, особенно когда работаешь против того, кто обладает таким же влиянием. Его будет нелегко одурачить, так что нам нужно взять верх.
— Намджун Бэмбэм, Чанёль, Бэкхён и Богом будут отвечать за исследования, потому что у них есть лучшие технологии и навыки людей из группы. Вам нужно будет не только изучить Господина Хино, но и ознакомиться с чертежами здания премьер-министра, – сказал Чимин.
— Следующий ключевой человек – Чеён, – продолжила Дженни, заставляя всех повернуться к Чеён, — она будет в прямом контакте с Мистером Хино, поэтому исследовательская группа должна тесно сотрудничать с ней, чтобы разработать план, для получения ключа.
— Откуда мы вообще знаем, что в это время у него будет ключ? – с любопытством спросила Чеён.
— Потому что он всегда ездит в бар отеля "Империал" на своей личной машине, а это значит, что он привозит с собой ключи, а ключ от сейфа находится на том же самом брелке, – пояснила Дженни. —Последний человек – или я должна сказать люди – важные для первой фазы, это люди, которые будут находиться в соседнем гостиничном номере, наблюдая за Чеён и давая ей инструкции. Эти люди будут состоять из всей исследовательской группы, а также Чонгук и Тэхён. Чонгук, потому что он, вероятно, знает путь к сердцу мужчины лучше всех, – сказала Дженни, заработав закатывание глаз и насмешки вокруг, — поэтому он сможет дать Чеён надежные советы о том, как соблазнить его. И Тэхен должен будет быть там, чтобы немедленно забрать ключ, чтобы продолжить следующий этап миссии.
— Для первой фазы важны следующие места: бар отеля "Империал", где Чеён будет ждать Мистера Хино и где он познакомится с ней, номер отеля Чеен и номер отеля рядом с ним, – сказал Чимин, делая наброски на чистом листе бумаги.
Дженни кивнула:
— Что касается ресурсов, нам понадобятся самые маленькие камеры, микрофоны и наушники, которые вы можете найти и замаскировать для Чеён, чтобы она надела их, когда она будет с Мистером Хино. Нам также нужно какое-то успокоительное, чтобы подсыпать его в напиток, чтобы у нас было достаточно времени для завершения остальной части миссии без его ведома. Чимин и я позаботимся об этих ресурсах.
—Не забудь, – сказал Чимин, переключая свое внимание на Чеён, — Тебе также понадобится новое платье, туфли и даже нижнее белье.
— Прости, ты только что сказал "нижнее белье"? – изумленно переспросила Чеён. — Зачем мне новое нижнее белье?
— Потому что тебе нужно войти в свою роль и полностью продать внешний вид, – осторожно объяснила Дженни, — к сожалению, это означает, что тебе, возможно, придется раздеться.
— Черт возьми, нет, Джен, – прервал Тэхен, заставив Дженни закатить глаза, — какой-то жуткий старик не увидит Чеён в таком виде.
— Я полностью согласен, – медленно похлопал по плечу друга Чимин.
—Я также думаю, что в этом нет необходимости, – присоединился Чонгук, заставив всех удивленно посмотреть на него.
— Я знаю, что это не превосходная идея, поверьте мне, я тоже не хочу этого, но у этого парня миллион телохранителей. У нас не будет ни малейшего шанса накачать Мистера Хино наркотиками так, чтобы никто об этом не узнал, если мы не отправим его в гостиничный номер вместе с Чеён. И мы никак не сможем завлечь его в гостиничный номер, если он не будет полностью увлечен ею. Это все не будет работать с щелчком пальцев, мы должны пойти на это, даже таким не совсем приятным путём.
Чеён на мгновение закрыла глаза и не могла поверить в следующие слова, которые сорвались с ее губ:
— Хорошо, я сделаю все, что ты хочешь, Джен.
Тэхен, Чимин и Чонгук повернулись к ней с озадаченными и сердитыми выражениями, но она проигнорировала их.
— Это моя девочка! – Лиса поддержала её с дальнего конца стола.
Чеён даже не знала, почему она присутствовала на этой встрече, так как она не была Фениксом или каким-либо образом связана с этой миссией.
— Отлично, – Дженни благодарно улыбнулась ей, — вторая фаза операции с присутствием Тэхёна – проникновение в здание премьер-министра и взлом сейфа. Все, кто не будет в отеле на первом этапе, будут находиться в засаде и ждать Тэхёна в здании премьер-министра. Итак, это будут наши лучшие бойцы – Хосок, Марк, Джексон, Шуга, Чимин и Югём.
— В этот момент микрофон и камера Чеён будут переданы Tэхёну. Исследовательская группа последует за Тэхёном к интересующему месту и предоставит ему инструкции на протяжении всей его части миссии, в то время как Дженни и я подготовим транспорт для нашего маршрута побега.
— И это подводит нас к последнему этапу миссии – побегу. После того, как диск будет приобретен, нам нужно будет бежать как можно быстрее и тише и лететь обратно в Корею, – закончила Дженни с гордой улыбкой.
После того, как все были проинформированы о плане, группа разделилась на более мелкие секции, чтобы начать обучение. Исследовательская группа собралась вокруг стола для пикника с ноутбуками, блокнотами и технологическими устройствами, которые Чеён даже не узнала, когда они собирали информацию.
Вдалеке она слышала выстрелы, когда некоторые из них упражнялись в прицеливании. Дженни и Чимин сидели вместе на траве, делая телефонные звонки, чтобы собрать ресурсы. Казалось, что у каждого была своя роль, и, несмотря на их похмельные состояния, они были привержены ей.
Чеён разговаривала с Лисой, когда Чимин подошел к ним, потянув их в укромный уголок подальше от остальной группы.
— Я просто хотел дать вам знать, – прошептал Чимин, заставив Чеён и Лису обменяться подозрительными взглядами, — что я планирую сделать предложение Дженни сегодня вечером.
— Что?! – они обе взволнованно закричали, отчего он в отчаянии зажал им рты рукой.
— ТСС! Это должно быть полной неожиданностью, – прошипел он.
— Я так рада за тебя, оппа! – радостно улыбнулась ему Чеён. — Ей это понравится.
Лиса взволнованно кивнула и прикрыла рот рукой, чтобы не закричать снова:
— Мы можем чем-нибудь помочь?
— Вообще-то да, – сказал Чимин, — я хочу, чтобы кто-нибудь все время фотографировал нас. Кроме того, мне нужно, чтобы кто-то отвлек ее сегодня вечером, когда все остальные собирутся в специальном месте, а затем нужно повести ее туда, где мы будем ждать.
— Я определенно могу фотографировать вас! – воскликнула Лиса.
Чеён улыбнулась:
— Тогда, я думаю, я приведу ее к тебе!
— Спасибо, девочки, – улыбнулся он, нежно взъерошив им волосы.
— Так... Мы можем увидеть его? – Лиса взволнованно всплеснула руками.
Чимин приподнял бровь, глядя на нее.
— Увидеть что?
— Кольцо! – воскликнули они одновременно, как будто это был самый глупый вопрос, который они когда-либо слышали.
Чимин слегка рассмеялся, прежде чем вытащить коробку из заднего кармана. Глаза Чеён расширились, и ее челюсть отвисла, когда красивое бриллиантовое кольцо сверкнуло под полуденным солнцем. Казалось, что оно было специально сделано для Дженни, с его элегантностью и великолепной красотой.
— Оппа, – удивленно сказал Чеён, чувствуя себя немного взволнованно, — Оно прекрасно.
Позже тем же вечером, после того, как все закончили свой ужин, Чеён чудесным образом убедила Дженни помочь ей вымыть посуду – держа ее занятой в течение 20 минут, пока Чимин готовил свое специальное мероприятие. Один за другим остальные члены группы выскользнули из дома, чтобы помочь ему, заставляя дом становиться жутко тихим. Если бы не беспрерывная болтовня Чеён, Дженни, несомненно, заметила бы, что что-то не так.
Как раз в тот момент, когда Чеён ополаскивала последнюю тарелку, Дженни заметила отсутствие шума и подозрительно нахмурилась:
— Че, ты слышишь это?
— Я ничего не слышу, – невинно ответила Чеён, стараясь придать своему лицу бесстрастное выражение.
— Вот именно! – Дженни нахмурила брови, — Почему так тихо?
Чеён удивленно распахнула глаза:
— Ты права, интересно, почему это так?
Они вышли наружу, к темному и пустому лагерю, в котором остался только расплавленный серый пепел костра. Дженни растерянно огляделась, пока не заметила тусклый желтый свет, исходящий из дальнего правого угла леса, окружавшего домик у реки. Они медленно двинулись к нему, их приглушенные шаги были единственным звуком, который наполнял тихую ночь. Когда они подошли ближе к свету, стало очевидно, что это был элегантный фонарь из темного металла с замысловатыми узорами снаружи и свечой с ароматом лаванды, зажженной внутри. Он свисал с ветки дерева, как чужой лист, и когда они подняли глаза, то заметили несколько других одинаковых фонарей, висевших позади него, освещая путь через лес, чтобы направлять их. На дне фонаря была прикреплена фотография Чимина и Дженни, когда они были детьми, дата, написанная в углу грязным почерком Чимина.
— Что это такое? – удивленно спросила Дженни, когда ее тонкие пальцы ухватились за края фотографии, снимая ее с фонаря.
Чеён не ответила и просто позволила ей подойти к следующей ветке дерева, загадочно улыбаясь, когда она последовала за ним. К следующему фонарю тоже была прикреплена фотография, но на этот раз это была более свежая фотография двух из них перед рекой Хан.
— Что этот идиот задумал? – пробормотала Дженни себе под нос, и легкая усмешка заиграла в уголках ее губ, когда она тоже сняла эту фотографию с фонаря.
Потребовалось еще 15 деревьев (и фотографий), прежде чем они, наконец, достигли Чимина, а остальная группа – даже Фениксы – стояла близко позади него, каждый из них держал фонарь и образовывал полукруг вокруг нависшей ивы. Чимин был одет в полный черный костюм, а Чанёль стоял рядом с ним с гитарой в руке.
Как только Дженни приблизилась к Чимину, Чеён отступила, чтобы присоединиться к остальной группе, стоя рядом с Тэхёном в конце полукруга. Она радостно захлопала в ладоши, когда встретилась взглядом с Тэхеном, и он рассмеялся в ответ, возбужденный блеск также присутствовал в его глазах, когда они наблюдали за парой.
— Чим, что ты... – начала Дженни, подходя к Чимину.
— Шшш, Джен, просто послушай, – прошептал он, взяв ее за руки и кивнув Чанёлю, чтобы тот начал играть на гитаре.
Как только зазвучала мелодия, Чеён узнала песню Джона Ледженда "All Of Me" и резко схватилась за сердце, уже начиная чувствовать себя эмоционально.
—Что бы я делал без твоего острого язычка? Что бы я делал без твоего острого язычка?
Которым ты то покоряешь меня, то не даёшь спуску.
У меня от тебя кружится голова, без шуток,
Мне не под силу поймать тебя на слове.
— О боже, эта песня такая идеальная для них, – прошептала Чеён Тэхену, ее зрение начало расплываться, когда она отчаянно пыталась сморгнуть слезы.
Тэхен ласково улыбнулся ей сверху вниз:
— Малышка Че плачет?
— Заткнись, – заскулила она, надув губы и шлепнув его по руке.
— Я хочу узнать, что же творится в твоих прекрасных мыслях,
И пускаюсь в это волшебное и таинственное исследование тебя,
И я так ошеломлён, не знаю, что нашло на меня,
Но уверен, все будет хорошо.
С того места, где стояла Чеён, ей были хорошо видны лица Дженни и Чимина. Наблюдая за ними, она заметила, как по щеке Дженни беззвучно потекли слезы, и Чеён не могла не заплакать вместе с ней. Их отношения всегда были такими любящими и правильными, как будто они принадлежали друг другу и были достаточно удачливы, чтобы обнаружить это в начале своей жизни. Видеть, как два человека, которых она так любила, сливаются воедино, было по-настоящему особенным и трогательным переживанием.
— Я словно под водой, но могу дышать,
И ты сумасшедшая, и я не в своём уме,
Услышав эти слова, она почему-то вспомнила Чонгука и подняла глаза, изучая толпу, пока они не остановились на паре темных миндалевидных глаз, которые уже смотрели на нее. Чонгук стоял прямо перед ней, в паре метров от нее, и держал свой собственный фонарь. Ее глаза встретились с его взглядом на несколько долгих секунд, когда лирика и мелодия песни заиграли на переднем плане, посылая безмолвные сообщения и создавая напряжение, которое, несмотря на расстояние между ними, было почти осязаемым.
— Потому я всем своим существом,
Люблю все в тебе:
Люблю каждый изгиб твоего тела и каждую угловатость,
Все твои идеальные несовершенства.
Наконец она оторвала взгляд от Чонгука и снова посмотрела на пару перед собой. В этот момент тушь для ресниц Дженни начала размазываться, и лицо Чеён также было сильно запятнано слезами. Даже Чимин казался взволнованным, вытирая слезы Дженни, пока пел. Это был такой прекрасный момент, и Чеён чувствовала себя польщенной быть частью этого.
— Отдай мне всю себя,
Я отдам всего себя тебе,
Ты – мой конец и мое начало,
И, даже проигрывая, я побеждаю,
С этими словами она, естественно, посмотрела на Тэхёна – взгляд, на который он немедленно ответил восхищенным взглядом и искренней улыбкой. Это согревало ее сердце, но в то же время смущало. Они никогда не выражали своих чувств друг к другу, но оба знали, что чувствовали одно и тоже. Чеён всегда удивлялась, почему между ними все так застопорилось, и большую часть своей жизни она мечтала, чтобы он всерьез увлёкся ею, но страх потерять его и его дружбу не давал ей ничего начать. Это не означало, что она не думала о нем все время или не чувствовала, как ее сердце трепещет каждый раз, когда он был рядом. К этому времени это стало похоже на естественную реакцию, которую он вызвал в ней, даже не пытаясь.
— Сколько ещё раз мне нужно повторять?
Что ты прекрасна, даже когда плачешь,
Мир сбивает тебя с ног,
А я сопровождаю каждый твой шаг.
Она все еще смотрела на Тэхёна с этими текстами, чувствуя связь с ними на глубоком уровне, потому что Тэхен всегда был с ней, через "каждый её шаг". Каждая катастрофа, каждый успех, каждый разрыв, каждое особое событие – он был там, обеспечивая ее постоянной поддержкой и любовью. Он знал ее лучше, чем кто-либо другой, и был способен сделать ее счастливой в мгновение ока, в отличие от всех остальных. Когда она была с ним, ей было так уютно, как-будто она была дома и этот дом внутри Тэхёна.
Подумав об этом, она взяла его под руку и удобно положила голову ему на плечо, снова сосредоточившись на Дженни и Чимине.
— Ты – мой крах,
Ты – моя муза,
Моё безумие,
Мой ритм и блюз.
Я не могу перестать петь,
И эта песня для тебя звенит в моих ушах.
Чеён улыбнулась, глядя, как слезы свободно катятся по лицу Дженни, когда она тихо слушала голос Чимина и успокаивающие струны гитары. Она не могла вспомнить, когда в последний раз видела Дженни такой плачущей.
— Откроем же карты и собственные сердца друг другу,
Рискуя всем, как бы не было сложно,
И снова ее взгляд естественным образом переместился на Чонгука, видя его слегка напряженную позу и сжатую челюсть, она поняла, что ее рука все еще была связана с Тэхёном. Она начала мягко отстраняться от него, глядя на Чонгука, чувствуя себя виноватой за свое разорванное сердце, которое продолжало колебаться по отношению к обоим этим мужчинам.
Быть с Чонгуком определенно было бы рискованно не только из-за неодобрения их семей, но и потому, что она не знала, подходят ли они друг другу. У него никогда не было серьезных отношений, и он никогда не хотел их иметь. Было бы глупо думать, что она может изменить его, когда он прожил всю свою жизнь таким образом. И все же, когда она была с ним, она не хотела быть где-то еще. Она находила утешение в его обществе и жаждала его прикосновений. Он вырезал для себя кусочек ее сердца прежде, чем она успела понять, что он делает.
— Потому что я отдаю тебе всего себя,
А ты отдаешь мне всю себя.
Чимин тихо закончил песню, держась за обе руки Дженни. Он повел ее к задней части ивы, и она ахнула, увидев написанные на ней слова:
— Ты выйдешь за меня замуж?
В этот момент Чеён безудержно зарыдала, а Тэхен гладил ее по спине, чтобы успокоить, все время борясь с усмешкой, потому что звук ее рыданий был, вероятно, достаточно громким, чтобы быть услышанным с другой стороны леса. Когда Чимин опустился на колени, чтобы произнести свою длинную эмоциональную речь, она заплакала еще сильнее, но постепенно успокоилась и затаила дыхание, чтобы услышать ответ Дженни.
Она сказала "да".