Граница между жизнью и смертью
Машина неслась по ночному городу, а Адель сидела на заднем сиденье, сжимая руку Пэйтона. Его лицо было бледным, а дыхание — тяжелым и рваным.
— Держись, Пэйтон, слышишь? Мы уже почти там! — её голос дрожал, но она старалась не поддаваться панике.
Брайс, сидевший за рулем, сжимал руль так сильно, что костяшки пальцев побелели.
— Чёрт, держись, брат, мы не дадим тебе умереть!
Пэйтон слабо улыбнулся, его губы слегка приоткрылись.
— Адель... ты всё-таки... любишь меня? — его голос был еле слышным.
Она сжала его руку крепче, прижимаясь лбом к его плечу.
— Я... — её голос сорвался, но она знала ответ. Знала его давно.
Но прежде чем она успела сказать эти слова, машина резко остановилась у входа в больницу.
Дальше всё было как в тумане. Врачи забрали Пэйтона, а Адель осталась стоять у дверей операционной, пока Брайс ходил взад-вперед, ругаясь сквозь зубы.
— Он не должен был туда ехать один... Чёрт, если он умрет, я... — он ударил кулаком в стену, и Адель вздрогнула.
Она прижала ладонь к губам, сдерживая крик.
— Он не умрёт... — тихо сказала она, больше убеждая себя, чем его.
Но часы тянулись мучительно долго.
Когда врач вышел, на его лице читалась усталость.
— Мы смогли его стабилизировать. Но состояние тяжёлое. Теперь всё зависит от него.
Адель почувствовала, как ноги подкашиваются. Брайс успел её подхватить.
— Можно его увидеть? — спросила она, с трудом переводя дыхание.
Врач кивнул.
Когда Адель вошла в палату, её сердце сжалось.
Пэйтон лежал на кровати, к нему были подключены капельницы, а дыхание оставалось неровным.
Она села рядом, взяла его ладонь в свою.
— Ты не имеешь права умереть, слышишь? — её голос был тихим, но в нём звучала решимость. — Я не позволю тебе уйти.
Она провела пальцами по его руке, вспоминая все их моменты — и ссоры, и смех, и поцелуи.
— Ты ещё не услышал самого главного, Пэйтон...
Она наклонилась ближе, её губы едва касались его уха.
— Я люблю тебя.
И в этот момент Пэйтон слабо сжал её пальцы.
Адель сидела рядом с кроватью Пэйтона, её пальцы дрожали, сжимая его холодную ладонь. Машины, мигающие огни, крики, выстрел — всё это прокручивалось у неё в голове снова и снова.
Она не могла избавиться от этой мысли.
— Я поступила как дура... — её голос был тихим, почти шёпотом. — Если бы я не ввязалась в это, если бы не пыталась всё решить по-своему, ты бы не оказался здесь...
Слёзы медленно стекали по её щекам.
Брайс, стоявший рядом, положил руку ей на плечо.
— Адель, хватит. Всё, что случилось, — это не только твоя вина.
Она вскинула на него покрасневшие глаза.
— Но я же сама оттолкнула его! Я заставила его поверить, что он мне не нужен, а потом привела его прямо в ловушку! Из-за меня его могли убить!
Пэйтон пошевелился, издав слабый стон.
— Адель... хватит себя винить... — его голос был слабым, но решительным.
Она тут же склонилась к нему.
— Нет, Пэйтон... я должна попросить прощения. У тебя... у Брайса... за всё.
Пэйтон с трудом поднял руку и коснулся её щеки.
— Ты не виновата. Я сам знал, на что шёл. И Брайс тоже. Никто из нас не собирался отступать.
Брайс усмехнулся, скрестив руки на груди.
— Адель, да ты вообще думаешь, что мы дали бы тебе всё решить самой? Ты, конечно, упрямая, но и мы тоже.
Она замерла, глядя на них обоих.
— Но я убила человека... — тихо сказала она.
Комната наполнилась напряжённой тишиной.
Адель подняла взгляд на брата.
— Меня посадят?
Брайс отрицательно покачал головой.
— Нет. Я всё закрою. Это была самооборона. У тебя не будет проблем.
Она смотрела на него, пытаясь понять, насколько сильно он уверен в своих словах.
— Но...
— Никаких «но», Адель. Всё кончено.
Она глубоко вдохнула, но тревога всё ещё не отпускала её.
Прошло несколько дней.
Пэйтон медленно приходил в себя, хотя ему всё ещё было трудно говорить и двигаться.
Адель проводила с ним каждую минуту, иногда просто сидя рядом и наблюдая, как его грудь медленно поднимается и опускается.
— Ты ведь должен ненавидеть меня, да? — резко сказала Адель поправляя егоодеяло.
Она удивлённо посмотрел на неё
— За что?
— Я постоянно втягиваю тебя в неприятности. Вечно всё идёт не так. Может, тебе правда стоило держаться подальше...
Пэйтон сжал её руку.
— Никогда так не говори.
Адель внимательно посмотрела на него.
— Почему?
Он вздохнул, затем чуть склонился к ней, его голос был мягким, но твёрдым:
— Потому что я люблю тебя.
—Что что? Не расслышала
Девушка сделала вид будто ничего не слышит
Адель улыбнулась — впервые за долгое время.
— Ты слышала меня. И если ты ещё раз скажешь, что мне лучше без тебя, я тебя придушу.
Пэйтон рассмеялся — и тут же застонал от боли.
— Ох, чёрт... Ты опасная, Адель.
Она осторожно поцеловала его в лоб, её пальцы нежно касались его щеки.
— Просто не умирай, ладно?
Пэйтон слабо сжал её руку.
— Не собираюсь. Ведь ты теперь всегда будешь рядом, да?
Адель кивнула.
— Да. Всегда.