Бессилие
Брайс осторожно открыл дверь палаты и вошёл в неё. Внутри было тихо, только слабый свет от лампы освещал комнату, а Адель сидела у окна, как будто она была вдали от всего, что происходило вокруг. Она не поворачивалась, не выглядела испуганной или расстроенной. Просто смотрела в окно, будто вглядываясь в бесконечную пустоту.
Когда Брайс подошёл к ней, он сел рядом, пытаясь быть максимально тихим и осторожным. Его голос был мягким, но полным беспокойства:
— Адель... зачем ты это сделала? Почему?
Её взгляд не сместился с окна, а голос, который она произнесла, был странным, пустым, почти безэмоциональным. Она не отвечала, как обычно, с огорчением или раздражением, а просто произнесла слова, которые ранили Брайса больше, чем всё, что происходило до этого:
— Потому что так было бы проще. Если бы я погибла, все были бы счастливы.
Её слова звучали почти как у сумасшедшего человека — голос был чуждым, отрешённым, и Брайс почувствовал, как его сердце сжалось.
Он взял её руку и, сдерживая эмоции, попытался успокоить её, провести через этот момент.
— Адель, ты не можешь думать так. Пэйтон скоро вернётся, и мы сами во всём разберёмся. Ты не одна. Ты не можешь оставить нас.
Но Адель лишь чуть повернула голову, и её глаза были полны боли.
— Я не хочу опять видеть вас избитыми... — её голос звучал глухо, как будто она пыталась оттолкнуться от чего-то болезненного, что было частью её.
Брайс почувствовал, как этот момент обрушивается на него, и без всяких раздумий, взял её руку в свои обе. Он наклонился немного ближе, смотря в её глаза, полные страха и отчаяния.
— Адель, ты самый близкий для меня человек, — произнёс он тихо, но с полным чувством. — Ради тебя я готов на всё, даже на смерть. Если тебе будет лучше, я сделаю всё для этого.
Слёзы, которые она пыталась сдерживать, начали медленно катиться по её щекам. Брайс смахнул их рукой, но слова, которые он сказал дальше, были ещё более важными.
— То же самое и Пэйтон. Он готов ради тебя на всё. Понимаешь? Он любит тебя, как никого другого. Ты не можешь просто так взять и уйти от нас. Мы все нуждаемся в тебе, Адель.
Её голос, как и раньше, был тихим, но теперь он был полон благодарности и слёз:
— Я благодарна тебе, Брайс. За всё, что ты для меня делаешь. Но мне кажется, что будет лучше для всех, если я уйду. Если я уйду к Рэйчелу... так вам будет легче. Я не могу больше быть причиной всех этих бед. Я... я устала.
Брайс не мог поверить в её слова. Он держал её за руку крепче, пытаясь остановить её, дать понять, что есть другой путь, что она не должна уходить.
— Ты не можешь так поступить, Адель. Ты не можешь просто сдаться. Ты сильная, ты должна бороться. Мы все с тобой. Ты не одна в этом мире, понимаешь? Ты не можешь взять и просто уйти в темноту. Мы будем бороться.
Но Адель снова молчала, взгляд её снова стал пустым. Она не могла поверить в то, что Брайс так говорит, и в глубине души понимала, что ему будет лучше без неё.