Глава 9. Скалолазание
— Доброй ночи. — Селеста не растерялась и открыла дверцу машины, приветствуя Вуда. Он довольно улыбался сам себе и то и дело поглядывал на Тайлера. — Вы тоже решили прогуляться и подышать свежим ночным воздухом? — едко проговорил он. — Сегодня удивительно прекрасная ночь, — злобно усмехнулась Селеста, вспоминая Тайлера, который отвлекал её своими тупыми разговорами. Вуд ведь заметил их и специально проучил. И заметил именно их команду! — У меня скоро будет встреча с суперинтендантом (прим. автора: звание старшего офицерского состава полиции, второй после комиссара городской полиции. Это звание имеют все руководители полицейских участков, которые подчиняются главному управлению, где заседает начальник всей полиции города (комиссар). Он у меня решил одну картину прикупить, а я с ним поделюсь, как у моего дома трутся полицейские. — А у вас есть связи, мистер Вуд, — не сдержалась Селеста. Кто бы сомневался, что такой человек не заручился поддержкой?! — Да с чего вы взяли, что мы за вами следили? — подал голос Тайлер впервые за всё время. — Вот вы сами и проболтались, — фыркнул Вуд. — Пока отпускаю с миром. А потом — пеняйте на себя. Мисс Остин, только ради ваших прекрасных глаз я замну этот инцидент. — Спасибо моей маме за глаза. Вуд распрощался с ними, и Тайлер выехал на трассу. — Ну что ж, Торрес завтра отымеет нас раком. — Хорошая у тебя фантазия. Ты же с ним типа друг?! По-дружески отымеет? — Селеста жутко злилась, что всё так провалилось. У неё и так не лучшая репутация — она пока на испытательном сроке, Дэвид взял её в отдел убийств, чтобы она так заваливала всё?! — Ой да какая дружба. — Тайлер отмахнулся. — Так, кофе иногда с ним пьём. Ты расстроилась? — А ты вдруг стал интересоваться моими чувствами? — Ну... — Он почесал в затылке. — Я не то чтобы никогда ими не интересовался, просто... — Отвези меня домой молча, пожалуйста. — Раз уж мы провалили задание, может, погуляем? Селеста взглянула на него волком. — Звони Торресу. Лишим его приятных снов. Не нам одним страдать.*** Селеста проснулась с больной головой. Сны снились жуткие. Ещё бы — после такого ора начальника. Он рвал и метал, ведь проблемы с суперинтендантом ему совсем не были нужны, а Вуд теперь в курсе, что за ним следят, то есть всё провалено. А всё из-за глупого констебля Селесты. Все шишки прилетели именно ей, а не Тайлеру — он-то старше по званию, ещё и дружит с начальником. Чёртов сержант. Торрес был настолько злой, что на пару дней отстранил Селесту от работы. Внеплановый отпуск. И Селеста нисколько не была этому рада. Раньше хоть голова была больше занята, а теперь придётся себя чем-то отвлекать, лишь бы только не вспоминать про Аарона. Выбор пал на уборку — так меньше неприятных мыслей и руки постоянно заняты. Селеста уже выдраила квартиру, когда зазвонил телефон. Это оказался Джонатан Куинси с необычным предложением. — Извини, что беспокою тебя. — Меня временно отстранили от работы, не волнуйся, — недовольно проговорила Селеста, присев на только что заправленную постель. — Из-за меня?.. — Нет, вовсе нет. Это другое. Пока не могу поделиться. А ты... — А я решил узнать, вдруг у тебя выходные. Каролина бы хотела с тобой ещё пообщаться... И интересуется, как ты относишься к скалолазанию. Она уже давно ходит в секцию. Сказала, что знает — полицейские все очень спортивные, — Джонатан произнёс эти слова с улыбкой. Селеста зарделась и тут же дотронулась до своего накаченного пресса — тренировки обычно были изнуряющими. — Я с радостью присоединюсь к Каролине. Когда тренировка? — Завтра. Селеста потанцевала по комнате, когда звонок завершился. Она даже не понимала, почему так радуется: из-за звонка Джонатана, возможности активно провести время, пообщаться с дочерью человека, что всё больше западал ей в душу?..*** Селеста подъехала к зданию, адрес которого Джонатан скинул ещё вчера. Он поделился, что в последнее время слишком много работает и будет безмерно благодарен, если она проведёт с Каролиной хоть немного своего времени. Селеста знала, как неприятно одиночество, особенно в подростковом возрасте. И как классно в таком возрасте общаться с людьми постарше. Селеста оделась в свой любимый спортивный костюм: он плотно облегал фигуру, но при этом сохранял свободу движений. Она издалека заметила Каролину, которая уже пришла сюда после школы. На ней было снаряжение, и девочка замахала рукой, прося подойти ближе. Инструктор — симпатичный латиноамериканец — помог Селесте надеть снаряжение. — А вы в первый раз? — поинтересовалась Каролина. Селеста кивнула. Инструктор сразу же дал несколько советов, заверяя, что со страховкой совершенно ничего плохого случиться не может. Селеста посмотрела на скалодром до потолка — примерно пятнадцать метров в высоту. Под ложечкой засосало, но она мгновенно взяла себя в руки. Бывала в ситуациях и пострашнее. Одна из них недавно произошла из-за Вуда — было страшно подвести Дэвида! — Там тросы задерживают падение, — подтвердила Каролина. — Начнём? Она первая подошла к искусственной горе. Селеста двинулась следом, рассматривая разноцветные выступы. Выглядело всё достаточно легко. Но когда Селеста попыталась подняться выше, то почувствовала огромное напряжение в мышцах. — Ничего себе. — Селеста с восхищением наблюдала, как девочка легко поднялась на метр в высоту, а теперь глядела на неё. — Это оказалось сложнее, чем я думала. Взяв себя в руки, Селеста сделала рывок вперёд. На этот раз удалось подняться. — И часто ты сюда ходишь? — Стараюсь два раза в неделю. — Каролина ждала, пока Селеста поднимется до её уровня. Дыхание девушки сбилось, и она на себя позлилась из-за этого — вот тебе и постоянная физическая нагрузка, так быстро выдохлась. — Вы не волнуйтесь, дайте себе отдышаться. Из-за этого Селеста зарделась. — Нет, правда. Я в первый раз вообще не продвинулась, сразу на тросах повисла, — заулыбалась Каролина. — А вы молодец! — Тебе нравится подниматься на высоту? — решила Селеста поинтересоваться, почему выбор пал именно на скалолазание из всех секций. — Да... Это постоянно преодоление себя. Да и мало кто этим увлекается. Знаете, это что-то особенное. — Привилегированное, — улыбнулась Селеста, прекрасно понимая, что Каролина всю жизнь чувствует себя особенной, в частности, из-за заботы Джонатана, что души в ней не чает. Если бы не постоянная работа, был бы каждую минуту рядом с ней. — Способ выделиться среди сверстников. Каролина улыбнулась, словно Селеста разгадала её секрет. — А ещё... — Каролина поднялась выше. — У меня с самого начала совершенно не получалось! И это подстегнуло пробовать ещё и ещё... Селеста поднялась следом за ней, перед этим разыскав лучшее место, чтобы поставить ноги. — Я тебя понимаю. Сама такая. В начале тренировок в академии полиции мне говорили, что лучше бы я пошла в балет, — смеялась Селеста, вспоминая. — Правда? Кстати, у вас красивая фигура, — улыбнулась девочка. — Даже завидую. А у меня... Картошка какая-то. — Каролина грустно улыбнулась и поднялась ещё. Селеста глянула вниз — они одолели уже метра три точно. — Какая ещё картошка. Ты же только формируешься, — пыхтя, Селеста поднялась следом за Каролиной. — Вы тоже из тех, кто не сдаётся? — Каролина посмотрела на ноги Селесты — те еле-еле стояли на маленьких зацепах (прим. автора: искусственно созданные камни для скалолазания). — Лучше найти другое место. Икры ног Селесты дрожали от напряжения. Она вся уже обливалась потом. Руки сводило дрожью. Селеста вымученно улыбнулась, выискивая зацепы получше. Вот те красные выглядели достаточно удобными. Селеста подалась влево. — Как ваше расследование? Селеста вспомнила позорные моменты недавних событий — слова начальника о том, какая она глупая, и зачем только он пошёл на поводу у Дэвида и взял её на работу... Левая нога соскользнула с маленького синего зацепа. А затем всё тело подалось назад, и Селеста повисла на тросе. Сердце ушло в пятки, и она чудом удержалась от вскрика. Смеясь, Каролина тоже слетела с зацепов и повисла рядом с Селестой. — Весело, правда? Ощущая напряжение везде где только можно — плечи, руки, ноги, живот, Селеста расхохоталась. В кровь будто впрыснули огромное количество адреналина, и все дурные воспоминания смыло волной — и об Аароне (о нём Селеста даже не вспоминала во время подъёма), и о словах начальника. Инструктор помог девушкам спуститься и дал фидбэк. Каролина с радостью обняла Селесту, восторгаясь её выносливостью. Селеста довольно улыбнулась, ощущая небольшую гордость за себя. Но не в плане подъёма по скалодрому. Казалось, что она готова двигаться дальше — без лишней тревожности и удушающего прошлого. Селеста расспрашивала Каролину о том, как прошёл её день в школе. И девочка с удовольствием рассказала о своих успехах. Затем они обсудили, как можно будет подняться в следующий раз по зацепам ввысь и не оступиться. — Ненавижу эти синие, — рассмеялась Селеста, вспоминая, как упала. Вскоре Каролина завидела Джонатана и тут же подбежала к нему. Селеста тоже повернулась, смущаясь. Она даже не думала, что он сюда зайдёт. Джонатан говорил, что заберёт их сам с занятия. Взгляд Джонатана скользнул по её телу. Селеста знала, что этот спортивный костюм ей очень шёл, подчёркивая изгибы. Она заправила прядку за ухо. Каролина побежала переодеваться. Селеста же не взяла сменную одежду и решила сделать это дома, заодно принять душ. — И как всё прошло? Она не утомила? — Джонатан подошёл к Селесте. — Нет, я даже не заметила, как время пролетело. Ну и непростое это скалолазание. Каролина огромная умничка. — Если за что берётся, обязательно доводит дело до конца, — с гордостью проговорил он. — У тебя немного растрёпаны волосы. Селеста мгновенно подняла руку, чтобы проверить хвостик. Джонатан дотронулся до её волос, заправляя пару прядок. Она вздрогнула, ощутив электрические заряды по всему телу. Как же были приятны его прикосновения! — Папа, мы идём? — Донеслось из-за спины, и Селеста сделала шаг назад, устыдившись. Каролина смотрела на Джонатана, который не сразу отвёл взгляд от Селесты. — Да, если Селеста тоже готова. Мы ведь подвезём тебя? — Я на машине, — ответила Селеста. — Но спасибо за предложение. Селеста накинула куртку и прошла вместе с Джонатаном и Каролиной на улицу. Пошёл небольшой дождь. Они распрощались, и Селеста села в свою машину. Какой славный день выдался! Столько приятного общения... И самое запоминающее сегодня — прикосновения Джонатана.