Глава 8. Слежка
— Думаю, это был мужчина, — рассуждала Селеста вслух, пока Дэвид печатал отчёт. Рабочий день начался как обычно: Селеста приехала и села за свой стол, однако кофе оказался очень бодрящим, поэтому ей захотелось поговорить с Дэвидом. — Для такого удара нужна была физическая сила. — Дэвид перебирал документы. — Мужчина или женщина в хорошей физической форме... — Кэйт отметила, что жертву ударили несколько раз — убийца на неё разозлился. Удар был нанесён со спины. Рост убийцы — выше 5'6 дюймов. Вуд поссорился с Райт накануне смерти, у него нет алиби, точно такая же ситуация с Куинси. Райт насолила сразу обоим, вела двойную игру. Дэвид кивнул. — У любовника нет мотива, его могли бы включить в завещание — ему невыгодно, чтобы Райт была мертва. — Селеста с теплом вспомнила, как Ронни приходил к ней с эклерами. — Я сказала Куинси, что мы подозреваем Вуда, поэтому он может потерять бдительность. Дэвид снова кивнул и откинулся на кресло. — На камерах нет записи того, как Райт уходила — у убийцы было время, чтобы стереть их. Но почему не убрать тело? Зачем бросать его вот так? — Может, спугнул кто? — предположил Дэвид, с интересом наблюдая за рассуждениями. — Или нарочно... Чтобы заподозрили Куинси... — Селеста призадумалась. — Или это глупость, — вдруг резко произнёс он. — Убийцы не все умные. — Но стёр же записи. Спрятал орудие убийства. Нет-нет... Тут что-то не то. — Другой вопрос — где спрятал. Следов шин от машин мы не обнаружили. А нести с собой булыжник... Возможно, конечно. — Там же лес вокруг. Может, просто в лесу оставил — кто будет искать камень в лесу? Иголка в стоге сена. — Хорошая теория, Селеста. Но сначала мы дожмём Вуда, потому что шеф с нас не слезет. Селеста прикрыла глаза. Дэвид всегда был с начальством на ножах. В коллективе Дэвида уважали за проницательность, он успешно расследовал несколько громких дел, но не стремился делать карьеру и потому не достиг особых высот — просто не было амбиций. Более ушлые работники продвигались вперёд, пока Дэвид продолжал быть инспектором полиции. — Торрес заинтересован Вудом из-за пропажи людей и кражи? — понимающе спросила Селеста. — Да, не хочет отдавать в другой отдел — выпендривается перед своим соперником, — с неодобрением проговорил Дэвид. — Скоро же выборы в мэры. А тут здрасти — не только убийство раскрыл, но и незакрытые дела, которые вообще его не касаются. Вот это человек — с большой буквы! — Дэвид сильно изменил голос на картавый и сильно низкий — похожий на тот, что у начальника. Селеста улыбнулась, ведь знала, как неблизко Дэвиду вся лишняя показуха. Он и газетам-то неохотно давал интервью, не говоря уж о кандидатуре в мэры — совсем не его стезя. И именно это симпатизировало Селесте — Дэвид был честным полицейским, который добивался справедливости. Вот только после развода сильно очерствел, много выпивал, однажды даже ушёл в запой — не пережил потерю сына. Жена забрала его и изредка разрешала видеться, аргументируя тем, что Дэвид плохо влияет на него своими разговорами о работе и политике. Однако появление Селесты в жизни отрезвило его. Дэвид вновь взял себя в руки и обрёл смысл существования. Пока она училась в полицейской академии, постоянно интересовался, как её успехи, помогал разбираться в интересующих её вопросах. Поскольку он потерял общение с сыном, то старался компенсировать всё на Селесте, иногда даже чересчур перегибая палку с заботой. Когда Торрес однажды слишком давил на Селесту, Дэвид, абсолютно не боясь, заступился за неё — и снова влез в конфликт с начальником. Дэвид позднее признался, что его брат уже давно продвинулся по службе, и порой он видел в этих начальниках своего старшего брата. Тот всегда бахвалился своими успехами, хотя, по сути, сделал намного меньше для блага людей. Селеста понимала и любила Дэвида, восхищалась им. — Мы установили слежку за Вудом, — донёсся сбоку противный голос сержанта, и Селесту передёрнуло. — Торрес вызвал вас к себе. Дэвид закатил глаза. — Вот и помянули чёрта... Когда уже его там повысят. — Появится точно такой же, — с сожалением произнесла Селеста и прошла вперёд — к кабинету начальника. Дэвид кивнул — из года в год начальники сменяли друг друга, но суть у них оставалась одинаковой. — Как продвигается расследование? Селеста произнесла всё то, что обсуждала с Дэвидом. — Маловато, — неодобрительно произнёс начальник, поправляя густые усы. Дэвид постоянно говорил, что там у него живут вши, которые кусают его — вот Торрес и злой. — Я решил, что надо будет устроить слежку за Вудом. — Нам уже сообщили, — буркнул Дэвид, переступая с ноги на ногу. — Но, как по мне, к убийству Райт он не имеет отношения. — А мне кажется, что это его рук дело, — сказала Селеста то, о чём пожалела секундой позже. — «Кажется», — фыркнул Торрес. — Мисс Остин, нам здесь много что может казаться, но на интуиции дело не раскроешь. В суде вы тоже будете интуицию в качестве доказательств представлять? — язвил он, вставая с места. — Дэвид, ты научи свою девочку добывать нормальные доказательства. — Сразу же после того, как ты научишься нормально разговаривать. Во-первых, она констебль полиции... — На испытательном сроке... — пропел Торрес, расхаживая по комнате. — Во-вторых, интуиция помогает находить железные доказательства. И ты это прекрасно знаешь. Мы уже нашли мотив Вуда и разбили его алиби. — Твоя правда. — Однако я не считаю, что Вуд стал бы убивать Райт вот так. Что-то не вяжется. Хотя я сначала тоже подумал на него. Есть же подозрения, что пропадали люди, почему Райт не пропала тоже? Пытался подставить Куинси? Да мог и по-другому сделать. — Короче, — начальник прервал его, краснея. — Мы установили за ним слежку. Вы в этом тоже участвуете. У Тайлера есть расписание дежурств. Все знали, что сержант на короткой ноге с начальством. — И какой смысл в слежке? — устало проговорил Дэвид, явно не согласный с решением босса. — Мы раскрываем сразу несколько дел. Поймём, с кем сотрудничает Вуд и где может прятать заложников. Можете идти. — «Мы, мы»... — передразнил Дэвид, открывая Селесте дверь. — Вождь чёртов. Злой детектив подошёл к сержанту, который флиртовал с сотрудницей. — Ну и где это расписание?! На мне висит нераскрытое убийство, а я должен сидеть в машине часами и пялиться на этого Вуда?! — рычал он, разглядывая листок. — Поздравляю, Селеста, ты дежуришь с моральным уродом. Дэвид бросил листок на пол и ушёл из помещения. Сотрудница хихикнула: — Вот же нелюдимый, как будто из леса. — На себя посмотри — ногти как у чудища. — Селеста и сама разозлилась, когда подняла листок и увидела имя Тайлера рядом со своим. — Да я же напарница Дэвида... Она плотно сжала губы и посмотрела на сержанта. — Грубиянка, — бросила ей девушка и ушла, оставив их вдвоём. — Я тут ни при чём, правда, — ответил сержант, легонько улыбаясь. — Дежурить с тобой... Ночью... Я всегда мечтала. — Селеста, не дожидаясь реакции, оставила сержанта и вернулась за свой стол. Ночь предстоит весёлая. А пока — скучный отчёт.*** Селеста взяла любимый латте — хоть это успокаивало. Сидеть под домом Вуда не доставляло никого удовольствия, тем более в одном салоне с вредным сержантом, что докапывался до неё в любой ситуации. — Говорят, что это скрепляет. А то у нас в коллективе не складывается... — Прорезал его голос тишину. — Тайлер, если бы ты меньше задирал меня, всё было бы легче, — на полном серьёзе ответила она. — Так что Торрес поставил нас в пару из лучших побуждений. — О да, — Селеста расхохоталась. — Неужели это весь его план — просто следить за Вудом и ждать, пока он проявится? — А какой твой план? — Тайлер подался вперёд. — Ходить и болтать с Куинси, как с лучшим другом? Между прочим, нельзя раскрывать ход следствия чужому человеку. — А ты откуда знаешь, что я с ним говорила? А... Точно... Подслушивал. — Селеста припомнила, что пересказывала это Дэвиду. — Ты просто чудесный человек. — Знаю, спасибо, моя сладкая зайка. — О Боже. — Селеста закатила глаза. — Ты просто отвратителен. Тайлер любил ласковые словечки и сладкий тон голоса, от которого тошнило. Причём говорил он это с явной издёвкой. — Почему Уилсон назвал меня моральным уродом? — внезапно произнёс Тайлер, уставившись вперёд. — Не имею ни малейшего представления, — съязвила Селеста, вдруг уловив какое-то движение впереди — кто-то вышел из парадного входа. — Что-то ты злая. У тебя, что ли, после Аарона никого не было? — Заткнись. — Селеста чуть присела, наблюдая, как Вуд садится в свой автомобиль. На улице темень, фонари плохо работали. — Да что ты меня затыкаешь... — Ты слепой, что ли?! Вуд куда-то сматывается в час ночи. Один. — Точно. — Тайлер будто очнулся ото сна. — А что же ты не подала мне знак. Вдруг он нас узнал? Надо было хоть поцеловаться, чтобы замаскироваться... — Иди ты. — Селеста балансировала между вспышкой гнева и крайней наблюдательностью — следила, куда направился Вуд. — Заводи. — Уже давно заведён, Селеста. — Он медленно выехал из-за кустов, где они остановились. Укрытие было не самое лучшее, но, по крайней мере, они не были слишком заметны. — Ты обращайся, я... — Он направился за город. — Селеста пыталась вспомнить, что Дэвид говорил ей — офис у Декстера в центре, квартира — тоже, есть ещё загородный дом. — Может, просто решил развлечься, а может, и что-то стоящее найдём. Не гони только. Они медленно двигались по дороге, навстречу проехала только одна машина. Селеста ощущала себя беззащитной. Вскоре они прибыли к загородному дому Вуда — его машина припаркована у ворот. Трёхэтажный особняк в викторианском стиле был освещён десятками фонарей, и Селеста ощутила тревогу, царапающую глотку. Уловив стук в стекло, Селеста чуть не подпрыгнула на месте. Хоть звуки и были приглушены, до неё донеслось самодовольное: — Доброй ночи, мисс Остин.