Who is the stalker now? [перевод] ☆Chris&Eva☆ ♡Mohnstad♡

✧*:･ﾟ☆࿐
         ★∗‧₊° *☆｡✧
                  ✧・゜

[ Мы же просто друзья, верно? Ничего не случится. ]

▷
•Ева•

- Чего? Нет. Я просто хотела сказать, что ты не можешь рассказывать Исааку о том, как Крис влюблён и всё остальное. Двоюродная сестра Исаака является девушкой Кристоффера. И для нашего друга будет слишком странно слушать обо всём этом.

19.30.
дом

Я листала ленту Инстаграма, пока одна публикация не зацепила моё внимание.

Я даже и забыла, что недавно подписалась на Луну.

Секундой позже Вильде прислала сообщение в нашу группу.

Девочки  (общий чат)

Вильде
"Один месяц???Никогда!!!"

Нура
"О чём ты говоришь?"

Вильде
"О недавнем посте в профиле Луны."

Крис Б.
"Не знала, что они уже месяц, как пара 👌👈"

Вы
"Почему мы всё время говорим о них?!"

Вильде
"Не сердись❤"

Вы
"Да я и не сержусь? Просто серьёзно, эта парочка уже действует на нервы."

Нура
"Тогда давайте поговорим о нашем последнем плане?"

Нура
"Нам не следует забывать о нём."

Нура
"Кристоффер может изменить своей девушке в любое время, если захочет."

Вильде
"Если он захочет целоваться с Евой снова, мы конечно же расскажем об этом Луне!"

Вы
"Кто знает? Может он захочет целоваться с тобой, Вильде! Хаха."

Вы
"Не всегда же со мной."

Крис Б.
"Не могу поверить, что они уже месяц встречаются, а она до сих пор ничего не заметила."

Сана
"Кристоффер Шистад умный."

Вы
"Ого. Никогда бы не поверила, что в один прекрасный день 'Кристоффер Шистад' и 'умный' будут стоять в одном предложении."

Вы
"И также никогда бы не поверила, что эти слова будут от САНЫ."

Сана
"Хахахах❤"

Когда я направилась в ванную, чтобы умыться, зазвонил мой телефон.

Видео-звонок от Адама.

- Привет, милый, - сказала я, когда приняла вызов.

- Что это у тебя на лице? - хохотнул Адам.

- Это называется пилинг, Адам, - закатила я глаза и рассмеялась.

- Почему ты вчера не писала мне? Я скучал по тебе! - вздохнул он.

- Мне нужен был отдых, поэтому я ушла спать пораньше.

Адам смотрел на меня, но потом потряс головой и ухмыльнулся:
- Я люблю тебя, ты же это уже знаешь?

Вау, его второе признание.

Я сглотнула. Я никогда не говорила этого раньше, но я думаю сейчас самое время. Я имею ввиду, мы же пара, ведь так?

- Я тоже люблю тебя, Адам.

Если быть честной: мне было сложно произнести это.
Последний раз я говорила это, когда встречалась с Юнасом.

Он улыбнулся и его глаза загорелись.

- Погоди секунду, - промямлила я и положила телефон в безопасное место, куда не попадёт вода.

На самом деле, я хотела умыть лицо.
Но единственное, что я делала - это смотрела на своё отражение в зеркале.
Я опустила взгляд на свои губы и начала рассматривать, и анализировать своё лицо.
А потом я сфокусировалась на цвете своих глаз.

Серо-голубые глаза.

А потом я вспомнила, как Кристоффер упоминал, что его слабость это серо-голубые глаза.

Не хотела признавать этого, но на долю секунды я улыбнулась этой мысли.

- Ева? Ты всё ещё здесь? - услышала я голос Адама.

- Оу, да, эмм... Подожди секундочку, - пролепетала я и умыла своё лицо.

- Вот я и вернулась, - сказала я и посмотрела на экран телефона. В это мгновение я получила новое сообщение от Раздражающего Сталкера.

Раздражающий Сталкер
"Я стою на пороге твоего дома."

Я уронила свою челюсть и начала  пялиться на экран.

- Всё в порядке? - спросил Адам, нахмурив брови.

- Даа...эмм, мне нужно уйти.

- Что? Почему?

- Увидимся завтра.

- Подожди! Мне следует забрать тебя завтра?

- Нет, спасибо. Я завтра буду покупать торт с девушкой Кристоффера.

- Стой, что? С девушкой Кристоффера?

А затем я сбросила вызов. Просто сбросила.

И сразу же зашла в нашу с Кристоффером переписку.

Вы
"Что ты имеешь ввиду под 'стою у тебя на пороге'?!?"

И прежде, чем я успела отправить, в мою дверь позвонили.

ЧЁРТ.

Я медленно пошла в сторону двери и открыла её.
Как только я это сделала, то сразу почувствовала запах дождя.
Кристоффер стоял на пороге со своей ухмылочкой на лице. Даже с капюшоном на голове, его волосы были мокрыми.

- Что ты здесь делаешь?!

Кристоффер ничего не сказал, а просто вошёл в мой дом.

- Кристоффер?!? - спросила я, закрыв двери.

Я последовала за ним в свою гостиную.  Шистад уселся там и снял свою толстовку.

- Надень свою толстовку обратно, Шистад! - сказала я и закрыла глаза.

- Ой, да ладно тебе. Ты уже видела меня без рубашки, - ответил он, закатив глаза.

- Что ты здесь делаешь?! - спросила я снова.

- Хотел составить тебе компанию, - ответил он и указал на свободное место на диване возле себя.

- Компанию? Я только что разговаривала с... ,- запнулась я, - Кристоффер, тебе нужно уйти, сейчас.

- Ох, это так мило. Ты говорила со своим парнем, но сбросила вызов, потому что я пришёл? - прикусил он губу и облизнулся.

- Тебе нужно уйти, - повторила я.

- Почему? - невинно спросил он.

- Потому что... , - раздумывала я над ответом, - потому что я не хочу спать с тобой.

- Остынь. Мы ведь друзья теперь, правильно? Я не трону тебя, не переживай, - сказал Кристоффер и потряс головой, - в конце концов, если ты сама этого не захочешь.

Я. Ненавижу. Тебя.

- Надень свою толстовку, чёрт возьми, - сказала я, скрестив руки.

Кристоффер закатил глаза, но всё же оделся. Я знаю, что она мокрая, но полуголый Шистад на моём диване - это слишком.

- Довольна?

- Ага.

Я пошла обратно в ванную, где оставила свой телефон и написала девочкам.

Девочки (общий чат)

Вы
"ОН ЗДЕСЬ. ПОМОГИТЕ."

Вильде
"Кто?"

Крис Б.
"О чём ты, Ева?"

Вы
"ПЕНЕТРАТОР КРИС ЗДЕСЬ.
У. МЕНЯ. ДОМА."

- Ева? - Кристоффер почти что орал на весь дом.

- Иду, - ответила я и пошла в гостиную.

Я поняла, что Кристоффера нету в гостиной и разозлилась.

Тут только одна комната, где он может быть.

И я не хочу, чтобы он там там находился.

- Шистад! - закричала я, когда увидела его лежащего на своей кровати. - Твою мать, убери свою чёртову задницу с моей кровати!

- Детка, не веди себя так, словно я никогда не лежал в твоей постели.

- Уходи! Или я вызову копов!

- Зачем? Я горячее, чем это дозволено полицией?

- Я позвоню Луне, - сказала я и мерзкая улыбочка Кристоффера пропала.

- Она думает, что я у Вильяма.

- Ты самый большой ублюдок, которого я когда-либо видела! - я так зла на него. - Ты не можешь так обращаться со своей девушкой! Она доверяет тебе!

- Успокойся, Ева. Мы же просто друзья, верно? Ничего не случится, - ответил он, взмахнув руками.

- Ты мокрый. Убери свою задницу с моей кровати, сейчас же.

- Мне кажется, ты единственная, кто тут мокрый.

- Мне кажется, я сейчас ударю тебя по твоему грёбанному лицу, - хотела я звучать невозмутимо, но потерпела поражение.

- Что ж, мне кажется, что тебе нужно подойти поближе, если ты хочешь ударить меня, - произнёс он, указав на себя.

Я взяла подушку и швырнула её в Криса.

- Ауч! Ева! - крикнул он.

- Это всего лишь подушка, малыш, - усмехнулась я, помотав головой.

Прежде, чем я успела вдохнуть или моргнуть, Крис обхватил мою талию и повалил меня на себя.

Всё произошло так быстро, что я не успела среагировать.

И теперь я лежу на Кристоффере, в своей же кровати.